®

XMediusFAX Xerox EIP Connector 2.0 Notes de version XMediusFAX Xerox EIP Connector – Notes de version Version : 2.0 Date de parution : Mars 2012 Merci de votre intérêt envers XMedius. Ce document explique l'évolution de XMediusFAX Xerox EIP Connector par rapport à la version majeure précédente. Il décrit les nouvelles fonctionnalités introduites et établit la liste de celles qui ont changé. Remarque : Les mises à jour de versions mineures (faisant suite à la version initiale décrite ici) seront listées dans la page de téléchargement du produit (Help Center) et dans le fichier eipconnector.txt fourni avec la version la plus récente mise à jour. La liste la plus récente des exigences du système et du matériel supporté se trouve dans le Manuel général de XMediusFAX Xerox EIP Connector.

À propos du XMediusFAX Xerox EIP Connector Le XMediusFAX Xerox EIP Connector est une solution permettant d'envoyer des fax à l'aide de votre logiciel de serveur de fax (XMediusFAX exclusivement) directement à partir de MF (dispositifs multifonctions) Xerox supportant la plateforme EIP (Extensible Interface Platform) et connectés à votre réseau. Depuis le MF, les utilisateurs peuvent bénéficier de plusieurs fonctions de fax héritées du serveur de fax (selon leur profil de fax) et surveiller leurs derniers fax reçus, émis et en cours d'émission.

Nouvelles fonctionnalités et leurs avantages Support des codes clients Selon le profil de fax de 'utilisateur (configuré par l'administrateur de XMediusFAX), il est possible que le système requière l'entrée d'un code client (ou “code de facturation”) pour chaque destinataire auquel un fax est envoyé. Cette fonctionnalité, déjà supportée par les applications client de XMediusFAX, se reflète à présent sur l'interface utilisateur du XMediusFAX Xerox EIP Connector. Fonctionnalités d'authentification additionnelles En plus de l'authentification de base fournie par l'outil de configuration du XMediusFAX Xerox EIP Connector, plusieurs autres moyens de gérer l'authentification sont disponibles, selon le contexte : • •

Désactiver l'authentification et assigner un utilisateur de fax par défaut à un MF spécifique. Activer une méthode d'authentification spécifique selon l'adresse IP ou le numéro de série du MF.

®

XMediusFAX Xerox EIP Connector 2.0 – Notes de version

1

•

Désactiver la demande de NIP lorsqu'une validation tierce d'utilisateur est en place.

Changements apportés dans cette version Fichier d'installation unique L'installation du XMediusFAX Xerox EIP Connector est maintenant démarrée à l'aide d'un fichier unique qui détecte automatiquement le nombre de bits du système d'exploitation (32 bits ou 64 bits). Raccourci du menu démarrer Le raccourci vers l'outil de configuration du XMediusFAX Xerox EIP Connector est maintenant directement situé dans le dossier de XMediusFAX du menu Démarrer. Liste des MF enregistrés Tous les MF qui sont enregistrés par le XMediusFAX Xerox EIP Connector sont à présent affichés dans une liste disponible sous un onglet dédié de l'outil de configuration. Clés de licence : gestion améliorée Un nouveau contrôle permet à présent à l'administrateur de supprimer des éléments précédemment ajoutés à la liste des clés de licence. Interface d'activation de journalisation L'activation des fichiers journaux du XMediusFAX Xerox EIP Connector et de son outil de configuration est maintenant directement gérée dans l'outil de configuration, sous un onglet dédié. Expérience utilisateur améliorée sur l'interface MF Le nombre d'écrans de l'interface du XMediusFAX Xerox EIP Connector sur les MF a été réduite afin d'améliorer l'expérience de l'utilisateur. Ainsi, l'écran de composition de fax est désormais directement affiché après connexion de l'utilisateur (sans écran intermédiaire) et l'écran d'historique des fax est directement accessible depuis l'écran de composition de fax. Également, l'écran de composition de fax a été réorganisé pour devenir plus intuitif, tout en acquérant un aspect plus convivial. Historique des fax sur les MF : fonctionnalités étendues Les listes de fax entrants et sortants donnent à présent accès à plus de 9 fax, à l'aide de boutons additionnels de navigation. Les fax listés dans la liste des fax sortants possèdent maintenant l'option “Imprimer”, comme c'était déjà le cas pour les fax entrants. Tous ces fax peuvent également être imprimés plus d'une fois à l'aide de cette option.

®

XMediusFAX Xerox EIP Connector 2.0 – Notes de version

2

Dispositifs supportés et exigences d'installation Listes complètes des exigences d'installation Pour obtenir la liste complète des dispositifs supportés et des exigences d'installation au sujet de cette version, veuillez vous référer au Manuel général du XMediusFAX Xerox EIP Connector.

Instructions d'installation et de mise à niveau Avant toute installation ou mise à niveau du XMediusFAX Xerox EIP Connector, veuillez vous référer au Manuel général du XMediusFAX Xerox EIP Connector pour tous les détails et instructions. Mise à niveau Avant de mettre à niveau : • •

Il est recommandé d'effectuer une sauvegarde de votre dossier d'installation du XMediusFAX Xerox EIP Connector. Il est nécessaire de désinstaller préalablement la version précédente installée du XMediusFAX Xerox EIP Connector. Attention : Ne supprimez pas les dossiers restants du dossier d'installation. Ils assureront la continuité de vos configurations lors de l'installation de la nouvelle version du XMediusFAX Xerox EIP Connector.

Veuillez contacter notre équipe d'assistance technique (voir la section : Contactez-nous à la page 5) si vous rencontrez des difficultés avec la mise à niveau.

Problèmes résolus Tous les problèmes suivants ont été corrigés dans cette version (2.0). Le tableau suivant contient des éléments extraits de la base de données de défauts, c'est pourquoi son contenu apparaît en anglais. Defect Number

Summary

17079

Small syntax error displayed when sending a fax while the XMF services are stopped

17080

Unfriendly error message displayed when clicking on "test the address" in the "registration" section

17082

In MFD, the phonebook search list is limited to 10 user's contacts

17151

All the parameters of the FaxOptions object should be optional, allowing, for example, to set the fax priority without impacting the nofication options

17158

Generic error code when Directories Integration is not correctly set up

17261

The test for XMediusFAX Web Services connection settings also tests the AD authentication settings

17282

Accents are not correctly displayed in the Phone Book on MFDs using the Xerox EIP Connector

17317

Faxes sent to 2 or more destinations don't have the "Recipient Name" information

17406

Fax monitoring / In progress list only shows the 9 latest faxes

®

XMediusFAX Xerox EIP Connector 2.0 – Notes de version

3

Defect Number

Summary

17410

Avoid printer restart after applying a HotFix

Demandes de fonctionnalités Faites-nous savoir quelles fonctionnalités vous aimeriez voir apparaître dans la prochaine version de XMediusFAX Xerox EIP Connector. Vous pouvez nous faire parvenir vos demandes de fonctionnalités : • •

par email à l'adresse suivante : [email protected] En postant vos suggestions dans le forum dédié de notre portail de support : support.xmediusfax.com

Documentation et base de connaissances (KB) But de la documentation technique La documentation technique donne toutes les informations générales pour : • • •

L'installation et la maintenance de XMediusFAX Xerox EIP Connector L' administration de XMediusFAX Xerox EIP Connector Les besoins des utilisateurs de XMediusFAX Xerox EIP Connector

Documentation technique La documentation technique du XMediusFAX Xerox EIP Connector est offerte en PDF dans le média de distribution du produit : Manuel général du XMediusFAX Xerox EIP Connector (anglais et français). But de la base de connaissances (Knowledge Base) La base de connaissances donne des informations avancées et spécifiques, ainsi que de l'aide à propos de XMediusFAX et du XMediusFAX Xerox EIP Connector (en supplément de la documentation technique fournie avec les produits). Elle regroupe plus de 300 Articles KB : • • •

“Troubleshooting” – des procédures pour solutionner des problèmes connus “How To” – des procédures pour atteindre des buts spécifiques (ex : des configurations avancées) “Reference” – des explications à propos d'éléments, de fonctions ou d'interfaces spécifiques du logiciel

Emplacement de la base de connaissances •

Sur notre portail d'assistance technique : support.xmediusfax.com

Ressources additionnelles Vous pouvez également bénéficier d'un forum dédié à l'entraide d'utilisateurs sur notre portail d'assistance : support.xmediusfax.com.

®

XMediusFAX Xerox EIP Connector 2.0 – Notes de version

4

Contactez-nous Pour l'assistance technique Depuis le centre d'aide en ligne de XMediusFAX: support.xmediusfax.com (connexion nécessaire). Par email: [email protected]. Par téléphone: • • •

Amériques: +1-866-615-3066 (Amérique du Nord seulement) | +1-514-787-2122 EMEA: +33 (0)1 57 61 30 30 APAC: 0011-800-132-00000 (Australie seulement) | +1-514-787-2122

®

XMediusFAX Xerox EIP Connector 2.0 – Notes de version

5