XMediusFAX Sharp OSA Connector 4.1.0 Notes de version XMediusFAX Sharp OSA Connector – Notes de version Version :4.1.0 Date de parution :octobre 2013 Merci de votre intérêt envers XMedius. Ce document explique l'évolution de XMediusFAX Sharp OSA Connector par rapport aux versions précédentes. Il décrit les nouvelles fonctionnalités introduites et établit la liste de celles qui ont changé. Les exigences du système et le matériel supporté se trouvent dans le Manuel d'administration de XMediusFAX Sharp OSA Connector. Important : Cette version du XMediusFAX Sharp OSA Connector ne peut être utilisée pour effectuer de mise à niveau à partir d'aucune de ses versions précédentes. Elle s'applique uniquement aux appareils compatibles avec la technologie Sharp OSA version 3.0 ou supérieure. Remarque : La logique de numérotation de la version du XMediusFAX Sharp OSA Connector a changé, ce fait en sorte que la version actuelle (4.1.0) est bien la plus récente (contrairement à la version précédente 6.5.0).
À propos du XMediusFAX Sharp OSA Connector Le XMediusFAX Sharp OSA Connector est une solution permettant à des appareils multifonctions (MF) Sharp compatibles avec la technologie Open Systems Architecture (OSA) de faxer des documents à l'aide de XMediusFAX. Depuis le MF, les utilisateurs peuvent bénéficier de nombreuses fonctionnalités héritées du serveur de fax, selon leur profil d'utilisateur de fax. Ils ont également la possibilité de sélectionner des destinataires depuis les carnets d'adresses du serveur de fax et d'ajouter de nouvelles entrées à leurs contacts personnels.
Changements apportés dans cette version Nouvelle logique de numérotation de version du XMediusFAX Sharp OSA Connector La logique de numérotation de la version du XMediusFAX Sharp OSA Connector a changé : la version du connecteur suit à présent celle du SDK Sharp OSA utilisé pour son développement. Cela fait en sorte que la version actuelle (4.1.0) est bien la plus récente (contrairement à la version précédente 6.5.0).
XMediusFAX Sharp OSA Connector 4.1.0 – Notes de version
1
Changement d'exigence de version de Sharp OSA Cette version du XMediusFAX Sharp OSA Connector fonctionne uniquement avec des MF supportant la version 3.0 ou supérieure de Sharp OSA. Elle ne peut être utilisée pour effectuer de mise à niveau à partir d'aucune de ses versions précédentes. HTTP sécurisé au moyen des services Web Le XMediusFAX Sharp OSA Connector utilise maintenant les services Web pour communiquer avec XMediusFAX. Du fait que les services Web utilisent le HTTP sécurisé (HTTPs), la communication entre le XMediusFAX Sharp OSA Connector et XMediusFAX est toujours encryptée. En outre (bien que ce soit optionnel), l'administrateur peut configurer le XMediusFAX Sharp OSA Connector pour toujours valider un certificat fourni par l'hôte de XMediusFAX. Plusieurs méthodes disponibles pour l'authentification des utilisateurs Trois options sont disponibles pour l'authentification des utilisateurs sur les MF lorsqu'ils utilisent le XMediusFAX Sharp OSA Connector : • •
•
Une méthode fondée sur les comptes d'utilisateurs internes de XMediusFAX est utilisable pour fournir une étape d'authentification spécifique au XMediusFAX Sharp OSA Connector. La méthode intégrée d'authentification "Internal Account" est supportée, pour activer l'identification unique ou d'autres méthodes spécifiques (lorsque la méthode est configurée et activée dans les paramètres du MF). Les administrateurs ont également l'option de configurer le XMediusFAX Sharp OSA Connector sans authentification des utilisateurs (en utilisant un compte fax unique pour tous les utilisateurs du MF).
Ajout du support de la solution de fax cloud de XMedius Le XMediusFAX Sharp OSA Connector est à présent compatible avec la solution de fax cloud de XMedius, en plus de toutes les solutions de serveur de fax sur site de XMedius, de la version 6.5.5 à la plus récente (voir Instructions d'installation à la page 3 pour les détails). Support de différentes résolutions d'écrans de MF L'interface utilisateur de XMediusFAX Sharp OSA Connector a été repensée pour s'adapter à des écrans de MF ayant des résolutions différentes : WSVGA (1024x600), WVGA (800x480) ou QVGA (480x272, en mode simplifié seulement – voir Option pour interface simplifiée à la page 3). Intégration du carnet d'adresses Le XMediusFAX Sharp OSA Connector permet aux utilisateurs de rechercher et de sélectionner des destinataires de fax dans leur carnet d'adresses XMediusFAX, et d'enregistrer de nouveaux contacts directement depuis le MF. Amélioration du support de destinataires multiples Le XMediusFAX Sharp OSA Connector permet aux utilisateurs d'envoyer le même fax à plusieurs destinataires ; ces derniers sont gérés à l'aide d'une liste (ajoutés manuellement ou depuis le carnet d'adresses). Options de fax modifiables Le XMediusFAX Sharp OSA Connector fournit un moyen de changer les options de fax (telles que la priorité, les tentatives d'envoi, la résolution d'image et les paramètres de notification – selon le profil d'utilisateur) pour le fax en cours de préparation.
XMediusFAX Sharp OSA Connector 4.1.0 – Notes de version
2
Option pour interface simplifiée Le XMediusFAX Sharp OSA Connector peut être configuré pour afficher son interface normale (toutes les options) lors de la composition d'un fax, ou une interface simplifiée (champ de numéro de fax seulement) pour permettre de faxer de manière simple et rapide. Restriction : Si vous utilisez des modèles de MF ayant une résolution d'écran QVGA, l'interface simplifiée sera la seule supportée. Support multilingue L'interface utilisateur du XMediusFAX Sharp OSA Connector (sur les MF) est à présent disponible en 7 langues : Anglais, français, allemand, espagnol, italien, portugais et russe. Son interface de configuration est disponible en anglais, en français et en allemand. Toute la documentation correspondante est également disponible dans ces langues.
Dispositifs supportés et exigences d'installation Listes complètes des exigences d'installation Pour obtenir la liste complète des dispositifs supportés et des exigences d'installation au sujet de cette version, veuillez vous référer aux sections suivantes du Manuel d'administration du XMediusFAX Sharp OSA Connector.
Instructions d'installation Veuillez lire les instructions suivantes avant toute installation du XMediusFAX Sharp OSA Connector. Remarque : Toutes les informations détaillées et les instructions d'installation sont fournies dans le Manuel d'administration du XMediusFAX Sharp OSA Connector. À propos du connecteur Cette version du XMediusFAX Sharp OSA Connector : • •
•
fonctionnera seulement avec des MF supportant Sharp OSA version 3.0 ou supérieure, compatibles avec la technologie "HTML Browser" ; peut être installé soit sur l'h'ôte de XMediusFAX, soit sur une machine séparée, du moment que les exigences précises décrites dans le Manuel d'administration du XMediusFAX Sharp OSA Connector sont respectées ; ne peut être utilisée pour effectuer de mise à niveau à partir d'aucune de ses versions précédentes.
À propos du serveur de fax Le XMediusFAX Sharp OSA Connector est compatible avec : • •
XMediusFAX 6.5.5 et versions supérieures (en ajoutant des correctifs nécessaires – voir plus bas). La solution fax cloud de XMedius (si vous possédez un compte).
Si vous utilisez une solution sur site de XMediusFAX (par opposition à la solution cloud), vous devez installer les correctifs minimums suivants sur votre XMediusFAX, selon votre version :
XMediusFAX Sharp OSA Connector 4.1.0 – Notes de version
3
Version de XMediusFAX
Version minimale de la composante (correctif) nécessaire
XMediusFAX 6.5.5
Config Manager (XMConfigManager.exe) 6.5.5.310 Web Service (faxservice.war) 6.5.5.310
XMediusFAX 7.0.0
Config Manager (XMConfigManager.exe) 7.0.0.360 Web Service (faxservice.war) 7.0.0.360
Versions supérieures de XMediusFAX
Aucun correctif n'est nécessaire.
Remarque : Tous les correctifs sont disponibles au téléchargement à l'adresse support.xmediusfax.com. Licence La licence du XMediusFAX Sharp OSA Connector est gérée au niveau du serveur de fax. Votre licence XMediusFAX doit comprendre : • •
La fonctionnalité de services Web. Le nombre maximum de MF autorisés à utiliser le XMediusFAX Sharp OSA Connector.
Demandes de fonctionnalités Faites-nous savoir quelles fonctionnalités vous aimeriez voir apparaître dans la prochaine version de XMediusFAX Sharp OSA Connector. Vous pouvez nous faire parvenir vos demandes de fonctionnalités : • •
par email à l'adresse suivante :
[email protected] En postant vos suggestions dans le forum dédié de notre portail de support : support.xmediusfax.com
Documentation et base de connaissances (KB) But de la documentation technique La documentation technique donne toutes les informations générales pour : • • •
L'installation et la maintenance de XMediusFAX Sharp OSA Connector L' administration de XMediusFAX Sharp OSA Connector Les besoins des utilisateurs de XMediusFAX Sharp OSA Connector
Documentation technique La documentation technique du XMediusFAX Sharp OSA Connector est proposée sous forme de fichiers PDF dans le média de distribution : • •
Manuel d'administration de XMediusFAX Sharp OSA Connector (anglais, français et allemand). Instructions pour l'utilisateur de XMediusFAX Sharp OSA Connector (anglais, français, allemand, espagnol, italien, portugais et russe).
XMediusFAX Sharp OSA Connector 4.1.0 – Notes de version
4
But de la base de connaissances (Knowledge Base) La base de connaissances donne des informations avancées et spécifiques, ainsi que de l'aide à propos de XMediusFAX et du XMediusFAX Sharp OSA Connector (en supplément de la documentation technique fournie avec les produits). Elle regroupe plus de 300 Articles KB : • • •
“Troubleshooting” – des procédures pour solutionner des problèmes connus “How To” – des procédures pour atteindre des buts spécifiques (ex : des configurations avancées) “Reference” – des explications à propos d'éléments, de fonctions ou d'interfaces spécifiques du logiciel
Emplacement de la base de connaissances •
Sur notre portail d'assistance technique : support.xmediusfax.com
Ressources additionnelles Vous pouvez également bénéficier d'un forum dédié à l'entraide d'utilisateurs sur notre portail d'assistance : support.xmediusfax.com.
Contactez-nous Pour l'assistance technique Depuis le centre d'aide en ligne de XMediusFAX: support.xmediusfax.com (connexion nécessaire). Par email:
[email protected]. Par téléphone: • • •
Amériques: +1-866-615-3066 (Amérique du Nord seulement) | +1-514-787-2122 EMEA: +33 (0)1 57 61 30 30 APAC: 0011-800-132-00000 (Australie seulement) | +1-514-787-2122
XMediusFAX Sharp OSA Connector 4.1.0 – Notes de version
5
