Nom : __________________________________
Groupe : _____________
La séquence dominante narrative 1.
Date : ______________ Fiche 6.2
Bloc
Manuel, page 324, Activités
a) Voici un extrait d’une légende québécoise. Lisez-le en observant la structure narrative du récit.
La légende du Monsieur en habit noir
[…]
Flore, un bon dimanche soir, avait invité tous ses amis et amies à une soirée où on se promettait beaucoup de plaisir. La température était belle et les veilleux1étaient assis sur l’herbe, tout près de la maison, en atten5 dant
le violonneux2 qui devait accompagner la danse. Celui-ci arriva enfin
avec un jeune homme, habillé de drap noir des pieds à la tête. Il fut présenté à la compagnie comme un étranger de passage dans la paroisse et désireux de connaître de charmantes jeunes filles.
10
les classes où le manuel Expressions est utilisé.
© ERPI Reproduction autorisée uniquement dans
Les présentations terminées, on entra dans la maison et la danse s’organisa. L’étranger était si beau, si bien vêtu, sa conversation était si agréable, ses compliments tournés si habilement, que toutes les jeunes filles en raffolèrent bientôt. On remarqua bien qu’il gardait continuellement son chapeau et restait ganté mais on passa sur ce détail. Le jeune homme était des paroisses d’en haut et cette mode pouvait fort bien exister chez lui.
15
L’étranger fit surtout la cour à Flore, la fille de la maison. Il dansa avec elle à peu près tout le temps. Celle-ci, avec une légèreté inconcevable,
1. Veilleux : archaïsme désignant les gens qui participent à une soirée. 2. Violonneux : muscicien populaire qui joue du violon sans avoir suivi de cours de musique. DOSSIER 6 —
Variations sur la peur
Expressions / Guide F6-5 10768
Nom : __________________________________
Groupe : _____________
Date : ______________ Fiche 6.2
La séquence dominante narrative (suite)
Bloc
Manuel, page 324, Activités
fit comme on dit là-bas, manger de l’avoine à son fiancé toute la soirée. Elle n’avait de sourires et d’amabilités que pour son ami de passage. La remarque en fut faite à plusieurs reprises pendant la soirée par les 20
jeunes filles laissées de côté par le danseur étranger, et toutes blâmaient la légèreté de Flore qui humiliait ainsi son fiancé pour un oiseau de passage qu’elle ne reverrait peut-être jamais. Mais la soirée se termina de façon tragique. Tout à coup, vers les minuit, au milieu d’une danse entraînante qui devait être la dernière, on vit le bel
25
étranger saisir sa partenaire par les épaules et sauter par la fenêtre, qui était à quelques pieds du sol. Cette scène s’était déroulée avec la rapidité de l’éclair. Le départ de l’étranger avait cependant répandu dans toute la maison une forte odeur de soufre ou de brûlé. Le premier moment de
de ramener la jeune fille à sa famille mais le couple disparut dans l’obscurité. On comprit alors que ce monsieur en habit noir était tout simplement Belzébuth3. Il n’avait pas ôté son chapeau pour cacher ses cornes et il avait gardé ses gants pour dissimuler ses griffes. Depuis, on n’entendit plus jamais parler de Flore. […] Conte parlé, conte écrit, sous la direction de Jeanne Demers et Lise Gauvin, o Revue Études françaises, vol. 12, n 1-2, 1976, Les Presses de l’Université de Montréal.
3. Belzébuth : nom donné au diable. Expressions / Guide F6-6 10768
DOSSIER 6 —
Variations sur la peur
les classes où le manuel Expressions est utilisé.
30
© ERPI Reproduction autorisée uniquement dans
stupeur passé, tous les veilleux se précipitèrent à la suite du couple afin
Nom : __________________________________
Groupe : _____________
La séquence dominante narrative (suite)
Date : ______________ Fiche 6.2
Bloc
Manuel, page 324, Activités
b) Décrivez brièvement les parties du récit à l’aide du schéma suivant. Relevez les numéros des lignes qui délimitent chacune de ces parties. Situation initiale
Lignes qui délimitent la partie
Élément déclencheur
Lignes qui délimitent la partie
les classes où le manuel Expressions est utilisé.
© ERPI Reproduction autorisée uniquement dans
Dénouement
Lignes qui délimitent la partie
Situation finale
Lignes qui délimitent la partie
DOSSIER 6 —
Variations sur la peur
Expressions / Guide F6-7 10768
Expressions / Guide F6-8 10768
Date : ______________ Fiche 6.2
Bloc
Manuel, page 324, Activités
2.
Le narrateur est-il présent ou absent de l’histoire ? Justifiez votre réponse.
3.
Quels sont les deux principaux personnages de cette légende ? Par qui sont-ils décrits ?
4.
Donnez les traits physiques de l’étranger qui permettent aux lecteurs de deviner sa véritable identité.
5.
Relevez une séquence descriptive qui montre que tous les participants à cette soirée étaient charmés par l’étranger.
DOSSIER 6 —
Variations sur la peur
les classes où le manuel Expressions est utilisé.
La séquence dominante narrative (suite)
Groupe : _____________
© ERPI Reproduction autorisée uniquement dans
Nom : __________________________________
Nom : __________________________________
les classes où le manuel Expressions est utilisé.
© ERPI Reproduction autorisée uniquement dans
La séquence dominante narrative (suite)
DOSSIER 6 —
Groupe : _____________
Date : ______________ Fiche 6.2
Bloc
Manuel, page 324, Activités
6.
Citez les faits qui permettent au narrateur de dire que Flore a fait preuve d’ « une légèreté inconcevable » pendant toute la soirée.
7.
Le narrateur utilise une expression populaire pour décrire le comportement de Flore. Quelle est cette expression populaire ?
8.
Relevez une séquence qui explique comment l’étranger a réussi à cacher sa véritable identité.
9.
Le narrateur donne peu de détails sur le lieu et la durée de ce récit. Relevez les quelques détails qu’il donne aux lecteurs.
Variations sur la peur
Expressions / Guide F6-9 10768
