Page 1 of 5
UFS Productspecification
21-Jan-2014 16:45
Spec. / Rev. 66366067IS / 2 Description Hellmann SDW Sauce Honey&Mustard doypack 570ml BNF Created By Marianne Fevre Frame Id / Rev. G-FOODS-CON-GLOBAL / 17 Specification Type CON Language Francais
Status CURRENT Planned Eff. 20-Jan-2014
Created On Last Modified By Last Modified On Current On
17-Jul-2013 10:55:02 Tina Ljunggren 20-Jan-2014 10:47:13 20-Jan-2014 16:43:38
Information générale Description Sauce pour Sandwich Product Name Country
Brand Name
Product Name Honey & Mustard with Wholegrain Mustard Miel et Moutarde avec Graines de Moutarde
Hellmann's
Legal Description Country
Descriptive Name Sauce pour sandwich à base de légumes avec de la moutarde.
Note
Symbols/Logos green dot
Ingredient Declaration Ingredients Declaration Ingrédients : Eau, légumes 28% (pois chiche, oignon), huile de colza, moutarde 6,7% (eau, graines de MOUTARDE 1,7%, vinaigre d'alcool, sel, arôme naturel), miel 6,2%, vinaigre de vin blanc, arômes naturels (dont MOUTARDE), graines de MOUTARDE, amidon modifié de maïs, vinaigre d'alcool, sel, épaississant (gomme xanthane), chlorure de potassium, épices.
Claims and Declarations Declarations Propriété Portions/Doses/Uses Volume Volume per serving/portion Densité
Valeur 29 570 20 1.07
UOM No. ml ml g/cm³
Commentaire e
Risk of Cross Contamination during Processing Information captured in the following property groups relates to the total allergen status of a product i.e. allergens inherent in the underlying ingredient composition of the product in addition to those due to cross contamination during processing of the product and which impact on final product labelling Food Allergen / Food Intolerance Propriété Froment de blé Crustacé Mollusques Oeuf Fish / Fish products Cacahuète Graines de soja Milk / Dairy products Tout type de noix Graine de sésame Sulfite ( => 10 mg/kg)
Oui
No
Concentration
UOM mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg
Commentaire
Page 2 of 5
UFS Productspecification
21-Jan-2014 16:45
Spec. / Rev. 66366067IS / 2 Description Hellmann SDW Sauce Honey&Mustard doypack 570ml BNF Created By Marianne Fevre Frame Id / Rev. G-FOODS-CON-GLOBAL / 17 Specification Type CON Language Francais
Status CURRENT Planned Eff. 20-Jan-2014
Created On Last Modified By Last Modified On Current On
17-Jul-2013 10:55:02 Tina Ljunggren 20-Jan-2014 10:47:13 20-Jan-2014 16:43:38
Food Allergen / Food Intolerance [Continued] Propriété Céléri Pois Mustard/Mustard products Lupin and products
Oui
No
Oui
No
Concentration
UOM mg/kg mg/kg mg/kg mustard mg/kg
Commentaire
Régime alimentaire Propriété Végétalien Végétarien Gluten Free
Commentaire honey
Absence garantie Propriété Irradiation Viande Alcool
Oui
No
Commentaire
Vinegar 0,25% max spec in 100% vinegar
Declarations Bäst före utgången av/Parasta ennen/Mindst holdbar til og med/Best før utgangen av: On Pack Claims Propriété Claim 1 Claim 2
Description
Note
with wholegrain mustard avec graines de moutarde
Additional Claims Propriété Claim 1 Claim 2 Claim 3 Claim 4 Claim 5 Claim 6 Claim 7 Claim 8
Description Suitable for warm & cold application Rich natural taste Rich natural taste only with natural flavours 70% less packaging waste (*compared to hllms bottle of comparable size) Half the packaging landfill waste (*compared to hllms bottle of comparable size) The perfect compliment for your classic sandwiches as well as your monthly (or weekly) specials Unique recipe based on vegetables The first Hellmans sandwich sauce based on vegetables
Réclamations Suggestion de présentation
Allergènes + lait (produits à base de lait, lactose) - oeuf - soja - céréales contenant du gluten - poisson - crustacés - coquillages - mollusques - noix
Note
UFS Productspecification
Page 3 of 5 21-Jan-2014 16:45
Spec. / Rev. 66366067IS / 2 Description Hellmann SDW Sauce Honey&Mustard doypack 570ml BNF Status CURRENT Planned Eff. 20-Jan-2014
Created By Marianne Fevre Frame Id / Rev. G-FOODS-CON-GLOBAL / 17 Specification Type CON Language Francais
Réclamations [Continued] - arachide - sulfite - céleri - graines de sésame +moutarde - pois - lupin + = contient - = sans Information Diététique - régime sans gluten (Peut contenir: gluten) - régime sans lactose (Peut contenir: lait) + régime sans viande de porc - régime végétalien + régime végétarien + = convient au - = ne convient pas au
Instructions Instructions for Use text : 1) Fold 2) Cut 3) Squeeze 4) Pour + icons Storage Instructions Après ouverture, conserver au réfrigérateur (2-7°C) 7 jours maximum. Safety Instructions N.A. Disposal Instructions N.A.
Information nutritionnelle Information nutritionnelle on pack : Valeurs nutritionnelles pour 100ml
On Pack Nutrition Information [As Sold]
Created On Last Modified By Last Modified On Current On
17-Jul-2013 10:55:02 Tina Ljunggren 20-Jan-2014 10:47:13 20-Jan-2014 16:43:38
Page 4 of 5
UFS Productspecification
21-Jan-2014 16:45
Spec. / Rev. 66366067IS / 2 Description Hellmann SDW Sauce Honey&Mustard doypack 570ml BNF Created By Marianne Fevre Frame Id / Rev. G-FOODS-CON-GLOBAL / 17 Specification Type CON Language Francais
Status CURRENT Planned Eff. 20-Jan-2014
Created On Last Modified By Last Modified On Current On
17-Jul-2013 10:55:02 Tina Ljunggren 20-Jan-2014 10:47:13 20-Jan-2014 16:43:38
On-Pack Nutrition Information as Sold Propriété Serving Size
Typical values Energie Energie Protéines Glucides Glucides dont Lipides Lipides dont Fibres Sel
Nutrients Energie Energie Protéines Glucides Glucides dont Lipides Lipides dont Lipides dont Lipides dont Lipides dont Lipides dont Fibres Sodium Sel
Valeur 20 ml
Attribut
UOM kJ kcal g g g g g g g
kJ kcal
Sucres Acides Gras Saturés Alimentaires exprimé en NaCl
Attribut
per 100ml as sold 630 150 4 11 6 10 0.7 5 2.0
Guideline Daily Amount
kJ kcal
8400 2000 50 260 Sucres 90 70 Acides Gras Saturés 20 MUFA PUFA Linoleic (Omega 6) a-Linolenic (Om. 3) Alimentaires exprimé en NaCl
per 100g as sold 590 140 4 10 6 9 0.7 4.5 1.9
6
% 2 2 2