Réalisation : Fédération des médecins omnipraticiens du Québec Une attestation de présence pour 12 heures de crédits de catégorie 1 sera remise à chaque participant.

La FMOQ est agréée par le Collège des médecins du Québec aux fins de formation médicale continue.

Ce congrès donne droit aux mesures de ressourcement ainsi qu’aux allocations du fonds de formation.

Ont contribué financièrement à ce congrès par une subvention à visée éducative :

Seront présents avec un kiosque :

L’omnipratique d’aujourd’hui à demain NE DES PRINCIPALES RAISONS

qui font qu’on aime la médecine générale est la diversité des pro-

U blèmes cliniques que nous voyons tous les jours dans différents milieux de pratique (cabinet, CHSLD, salle d’urgence, hospitalisation, domicile). Cette variété de sujets et de problèmes cliniques complique toutefois notre perfectionnement professionnel. Nous avons beaucoup de sujets à revoir pour constamment adapter notre pratique aux nouvelles connaissances. Les congrès de la FMOQ, de par leur pertinence et leur qualité, sont d’excellentes occasions de parfaire nos connaissances et nos compétences, mais nous ne pouvons pas assister à tous les congrès. Le congrès « L’omnipratique d’aujourd’hui à demain » est une occasion unique de revoir, un peu à l’image de notre quotidien, une diversité de sujets choisis en fonction des résultats des études de besoins distribuées lors de nos congrès antérieurs. Nous commencerons ce congrès par une réflexion sur la pertinence des tests de dépistage des principaux cancers, cette maladie étant devenue la première cause de mortalité devant les maladies cardiovasculaires. Nous espérons que le présent programme suscitera votre intérêt et votre curiosité et saura répondre à quelques-uns de vos nombreux besoins. Vive la diversité et vive l’omnipratique, aujourd’hui et demain.

Dr Yves Beaulieu Directeur scientifique

Réalisation Réalisation générale

Soutien administratif Mme Julie Corbeil Mme Julie Fortin

Dr Pierre Raîche Directeur de la Formation professionnelle à la FMOQ

Réalisation technique

Dr Claude Guimond Directeur adjoint de la Formation professionnelle à la FMOQ

M. André Nantais Coordonnateur des Services techniques à la FMOQ

Réalisation administrative

Conception de la couverture et du programme

me

M Chantal Grenier Coordonnatrice des congrès de formation à la FMOQ

Mme Anne-Marie Boiteau Infographiste à la FMOQ 1

Renseignements généraux Frais d’inscription – Incluant le petit déjeuner continental O MÉDECINS MEMBRES DE LA FMOQ.................................... 445 $ + taxes = 502,29 $1 Tarif quotidien ......................................................................... 285 $ + taxes = 321,69 $2 N. B. Accès prioritaire aux séances pour les participants qui s’inscriront aux deux journées.

O Médecins non membres de la FMOQ et autres professionnels de la santé .......................................... 525 $ + taxes = 592,59 $3 O Résidents (nombre limité accepté) ........................................... 305 $ + taxes = 344,27 $4 O Une somme de 56,44 $, toutes taxes comprises, sera retenue pour toute annulation. Après le 19 novembre 2010, la somme retenue sera de 344,27 $ taxes incluses. Toute demande d’annulation devra être faite par écrit. Accueil au congrès O Hôtel Delta Centre-Ville 777, rue University, Montréal Métro : station Square-Victoria (ligne orange) O Le bureau d’accueil sera situé au 2e sous-sol, Foyer de la salle Régence BC. O Vous pourrez y confirmer votre présence le jeudi 2 décembre 2010, à partir de 7 h, et le vendredi 3 décembre 2010, à partir de 7 h 45. O Nous vous y remettrons : • un badge que vous devrez obligatoirement porter pour avoir accès aux séances plénières et facultatives ; • une attestation de présence ; • deux reçus aux fins d’impôt ; • la liste des choix des séances facultatives attribuées ; • un cahier regroupant les textes des présentations des conférenciers ; • un questionnaire d’évaluation.

1. La somme de 502,29 $ comprend la TPS, soit 22,25 $, ainsi que la TVQ, soit 35,04 $. 2. La somme de 321,69 $ comprend la TPS, soit 14,25 $, ainsi que la TVQ, soit 22,44 $. 3. La somme de 592,59 $ comprend la TPS, soit 26,25 $, ainsi que la TVQ, soit 41,34 $. 4. La somme de 344,27 $ comprend la TPS, soit 15,25 $, ainsi que la TVQ, soit 24,02 $. Notre numéro d’enregistrement TPS : R 107378622 Notre numéro d’enregistrement TVQ : 100611 5698

2

Petit déjeuner continental O Il sera offert à partir de 7 h 30 chaque matin. Déjeuners (repas du midi) O Les déjeuners seront libres. Hébergement

Occ. simple

Occ. double

O Hôtel Delta Centre-Ville .............................................. 126 $ ....................... 126 $ 777, rue University, Montréal Téléphone : 514 879-1370 ou 1 888 890-3222 Télécopieur : 514 879-1831 Date limite pour réserver : le 8 novembre 2010 O Pour bénéficier de ce tarif préférentiel, vous devez indiquer que vous êtes médecin et que vous participerez au congrès. Messages téléphoniques O Les messages urgents reçus entre 8 h et 17 h seront communiqués comme suit : votre nom sera affiché sur le moniteur du bureau d’accueil de la FMOQ. Vous n’aurez qu’à vous y présenter et nous vous transmettrons vos messages avec plaisir. O Numéro de téléphone pour vos messages : 514 879-1370.

3

Le jeudi 2 décembre 2010 Président de la séance :

Dr Yves Beaulieu

8 h 20

Mot de bienvenue

Dr Yves Beaulieu

8 h 30

Le dépistage du cancer : une décision partagée

9h5

Période de questions

9 h 15

Dépistage du cancer de la prostate : comment intégrer la prise de décision partagée en pratique

9 h 50

Période de questions

10 h

Pause santé

10 h 30

Les gammapathies monoclonales

11 h 5

Période de questions

11 h 15

L’anémie chez la personne âgée

11 h 50

Période de questions

12 h

Déjeuner libre

Dr Michel Labrecque

Dr Michel Labrecque

Dr Jean Dufresne

Dre Julie Rousseau

13 h 30 – 14 h 15 – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 45 minutes 1–5

L’interprétation des anomalies de la formule sanguine

Dre Julie Rousseau

2–6

L’hématurie microscopique

Dr François Bénard

3–7

Les syndromes myéloprolifératifs

4–8

L’insuffisance cardiaque au cabinet

Dr Jean Dufresne Dr Richard Essiambre

14 h 20 – 15 h 5 – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 45 minutes Répétition des séances précédentes qui deviennent les séances 5, 6, 7 et 8. 15 h 5

Pause santé

15 h 35

Les troubles de la marche chez le patient âgé

16 h 10

Période de questions

16 h 20

La céphalée au service de consultation sans rendez-vous

16 h 55

Période de questions

17 h 5

Clôture de la journée 4

Dr Sylvain Chouinard

Dr Stéphane Ledoux

Le vendredi 3 décembre 2010 Dre Louise Frenette

Présidente de la séance : 8 h 20

Mot de bienvenue

8 h 30

Les découvertes fortuites à la suite d’épreuves radiologiques

9h5

Période de questions

9 h 15

La douleur pelvienne subaiguë

9 h 50

Période de questions

10 h

Pause santé

Dr Yves Beaulieu Dr Maxime Tremblay

Dre Geneviève Roy

10 h 30 – 12 h – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 1,5 heure 9 – 13

La fibrillation auriculaire : quand le rythme vous essouffle

Dr Jacques Bédard

10 – 14

Les infections fréquentes au retour de voyage

Dre Dominique Tessier

11 – 15

Les complications métaboliques de l’insuffisance rénale chronique

Dre Martine Raymond

12 – 16

12 h

Les troubles anxieux : pour une prise en charge optimale en cabinet

Dr Pierre Savard

Déjeuner libre

13 h 30 – 15 h – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 1,5 heure Répétition des séances précédentes qui deviennent les séances 13, 14, 15 et 16. 15 h

Pause santé Dre Lucie Marchand

Présidente de la séance : 15 h 30

Les hormones bio-identiques à la ménopause

15 h 55

Période de questions

16 h 5

Y a-t-il un médecin dans l’avion ?

16 h 50

Période de questions

17 h

Clôture du congrès

Dr François Bissonnette

Dr Vincent Poirier

5

Congrès à venir

Du 17 au 21 janvier 2011 La FMOQ sous d’autres cieux Buenos Aires, Argentine

Les 10 et 11 février 2011 L’appareil locomoteur Hôtel Delta Québec Québec

Les 17 et 18 mars 2011 Hématologie – Oncologie Montréal

Les 14 et 15 avril 2011 La pédiatrie Hôtel Delta Québec Québec

Les 12 et 13 mai 2011 La gastro-entérologie Hôtel Sheraton Laval Laval

6

Description des sujets des séances plénières du jeudi avant-midi O Le dépistage du cancer : une décision partagée

Dr Michel Labrecque

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • énoncer les bienfaits et les risques potentiels associés au dépistage des cancers les plus fréquents (sein, colorectal et prostate) ; • préciser le rôle du médecin dans la décision des patients de faire ou non le dépistage de ces cancers. O Dépistage du cancer de la prostate : comment intégrer la prise de décision partagée en pratique

Dr Michel Labrecque

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • transmettre à ses patients les informations pertinentes concernant le dépistage du cancer de la prostate ; • s’engager dans un processus de décision partagée avec ses patients ; • interpréter les résultats des tests (APS et toucher rectal) si la décision de procéder au dépistage est prise. Dr Jean Dufresne

O Les gammapathies monoclonales Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • prescrire les examens appropriés et en interpréter les résultats ; • reconnaître les indices qui différencient une gammapathie monoclonale d’un myélome multiple ; • départager les patients qui doivent être orientés en spécialité et définir un délai raisonnable ; • assurer le suivi de ceux qui ne nécessitent pas d’orientation en spécialité.

Dre Julie Rousseau

O L’anémie chez la personne âgée Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • reconnaître l’effet du vieillissement normal sur la lignée rouge ; • interpréter les résultats du bilan hématologique du patient âgé en fonction des valeurs normales chez ce patient ; • éviter les pièges diagnostiques et thérapeutiques ; • mener judicieusement l’évaluation d’une anémie normochrome normocytaire ; • préciser la place de l’érythropoïétine dans le traitement de l’anémie chez la personne âgée. 7

Description des sujets des séances plénières du jeudi après-midi O Les troubles de la marche chez le patient âgé

Dr Sylvain Chouinard

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • détailler les principales atteintes neurologiques responsables d’un trouble de la marche chez le patient âgé ; • préciser, à l’aide de l’anamnèse et de l’examen clinique, l’origine probable du problème ; • demander le bilan approprié ; • prescrire un traitement et décider de la pertinence d’une orientation en spécialité.

O La céphalée au service de consultation sans rendez-vous

Dr Stéphane Ledoux

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • classifier les principaux types de céphalée à l’aide de l’anamnèse ; • rechercher les signes et les symptômes d’alarme ; • juger de la pertinence de demander des examens complémentaires et du délai acceptable ; • choisir le traitement approprié.

8

Description des sujets des séances plénières du vendredi O Les découvertes fortuites à la suite d’épreuves radiologiques

Dr Maxime Tremblay

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • établir un diagnostic différentiel en regard d’une découverte fortuite à un examen radiologique (kyste rénal, kyste hépatique, polypes vésiculaires, masse surrénalienne, etc.) ; • prescrire les examens complémentaires, le cas échéant ; • établir un plan de suivi, au besoin.

Dre Geneviève Roy

O La douleur pelvienne subaiguë Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • établir un diagnostic différentiel en présence d’une douleur pelvienne subaiguë ; • diagnostiquer et traiter adéquatement la patiente présentant des symptômes et des signes cliniques d’une atteinte inflammatoire pelvienne.

O Les hormones bio-identiques à la ménopause

Dr François Bissonnette

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • définir le concept d’hormones bio-identiques ; • comparer, à la lumière des données scientifiques disponibles, les hormones bio-identiques aux hormones courantes ; • discuter des recommandations de la SOGC ; • conseiller la patiente en fonction des effets escomptés.

Dr Vincent Poirier

O Y a-t-il un médecin dans l’avion ? Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • détailler les principales urgences médicales en vol ; • être au fait du matériel médical qui se trouve en général à bord des avions commerciaux ; • prendre en charge les urgences médicales les plus fréquentes ; • discuter des répercussions médicolégales de l’assistance et de la non-assistance médicale en vol.

9

Description des sujets des séances facultatives du jeudi Important : Les séances du jeudi après-midi dureront 45 minutes et seront répétées une (1) fois. Vous pouvez donc choisir deux (2) séances différentes. Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est très important que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des inscriptions. L’inscription en ligne confirme votre choix immédiatement.

No de la séance 1–5

L’interprétation des anomalies de la formule sanguine

Dre Julie Rousseau

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • jauger les principales anomalies de l’hémogramme ; • découvrir les variables moins connues de l’hémogramme ; • demander une évaluation complémentaire selon les anomalies trouvées. 2–6

Dr François Bénard

L’hématurie microscopique

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • énumérer les facteurs de risque du cancer des voies urinaires ; • demander les examens paracliniques appropriés en présence d’une hématurie microscopique ; • discuter de la sensibilité et de la spécificité des examens paracliniques ; • planifier le suivi d’une hématurie microscopique dont l’évaluation initiale est négative.

10

3–7 Les syndromes myéloprolifératifs Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • estimer, à partir de cas cliniques, la présence probable d’un syndrome myéloprolifératif ; • choisir les examens paracliniques appropriés ; • diriger le patient vers ses confrères spécialistes en temps opportun. 4–8

L’insuffisance cardiaque au cabinet

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • rechercher, à l’aide de l’anamnèse et de l’examen physique, les éléments clés en faveur du diagnostic d’insuffisance cardiaque ; • demander l’évaluation appropriée afin de confirmer le diagnostic et de trouver la cause probable de la maladie ; • entreprendre le traitement non pharmacologique et pharmacologique et assurer le suivi ; • reconnaître les patients pouvant bénéficier des soins d’une clinique spécialisée, d’un électrostimulateur défibrillateur ou d’un électrosynchronisateur.

11

Dr Jean Dufresne

Dr Richard Essiambre

Description des sujets des séances facultatives du vendredi Important : Les séances du vendredi dureront 90 minutes et seront répétées une (1) fois. Vous pouvez donc choisir deux (2) séances différentes. Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est très important que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des inscriptions. L’inscription en ligne confirme votre choix immédiatement.

No de la séance 9 – 13

La fibrillation auriculaire : quand le rythme vous essouffle

Dr Jacques Bédard

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • choisir de prioriser la régulation du rythme ou la régulation de la fréquence ; • prescrire le traitement antithrombotique selon le risque embolique (score de CHADS) ; • décider d’un traitement de relais en fonction des différentes situations ; • reconnaître les patients nécessitant une évaluation électrophysiologique. 10 – 14

Les infections fréquentes au retour de voyage

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • Patient fébrile au retour de voyage - procéder à une anamnèse et à un examen ciblés selon le type de voyage ; - déceler les signaux d’alarme des infections graves ou transmissibles ; - prescrire un bilan de base ; - diriger le patient vers ses confrères spécialistes au moment opportun. • Diarrhée du voyageur - discuter de la place des vaccins dans la prévention de la diarrhée des voyageurs causée par Escherichia coli entérotoxigène (ETEC) et Vibrio choleræ (choléra) ; - conseiller le traitement approprié en cas de diarrhée pendant le voyage ; - prescrire le bilan approprié pour les situations qui nécessitent une évaluation plus approfondie au retour de voyage. 12

Dre Dominique Tessier

11 – 15

Les complications métaboliques de l’insuffisance rénale chronique

Dre Martine Raymond

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • demander le bilan utile pour le suivi du patient atteint d’insuffisance rénale chronique selon le stade de la maladie ; • reconnaître les principales anomalies métaboliques et hématologiques associées à l’insuffisance rénale chronique ; • intervenir de façon appropriée pour corriger ces anomalies ; • diriger le patient vers ses confrères spécialistes au moment opportun. 12 – 16

Les troubles anxieux : pour une prise en charge optimale en cabinet

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • préciser, par une anamnèse ciblée, le type de trouble anxieux ; • évaluer les répercussions du trouble anxieux sur le fonctionnement du patient ; • rechercher les maladies concomitantes ; • décider de la pertinence d’un traitement pharmacologique et non pharmacologique ; • prescrire un régime thérapeutique en fonction de l’état du patient.

13

Dr Pierre Savard

Conférenciers, membres du comité scientifique et présidents de séances Dr Yves Beaulieu Omnipraticien Clinique de médecine familiale 24 Juin Sherbrooke

Dr Stéphane Ledoux Neurologue Cité de la Santé de Laval Laval

Dr Jacques Bédard Interniste Clinique médicale London Sherbrooke

Dre Lucie Marchand Omnipraticienne Clinique médicale Memphré Magog

Dr François Bénard Urologue Les urologues associés du CHUM Montréal

Dr Vincent Poirier Spécialiste en médecine d’urgence Hôpital général de Montréal Montréal

Dr François Bissonnette Obstétricien-gynécologue Les gynécologues associés du CHUM Montréal

Dre Martine Raymond Néphrologue – Interniste Cité de la Santé de Laval Laval

Dr Sylvain Chouinard Neurologue CHUM – Hôpital Notre-Dame Montréal

Dre Julie Rousseau Hématologue – Interniste – Spécialiste en oncologie médicale Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal Montréal

Dr Jean Dufresne Hématologue – Interniste CHUS – Hôpital Fleurimont Sherbrooke

Dre Geneviève Roy Obstétricienne-gynécologue Hôpital Saint-Luc du CHUM Montréal

Dr Richard Essiambre Cardiologue – Interniste Cité de la Santé de Laval Laval

Dr Pierre Savard Psychiatre Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal Montréal

Dre Louise Frenette Omnipraticienne Clinique médicale Plateau Marquette Sherbrooke

Dre Dominique Tessier Omnipraticienne Clinique médicale Quartier Latin Montréal

Dr Michel Labrecque Omnipraticien CHUQ – Hôpital Saint-François d’Assise Québec

Dr Maxime Tremblay Spécialiste en radiologie diagnostique Centre hospitalier Pierre-Boucher Longueuil 14

L’omnipratique d’aujourd’hui à demain Le jeudi 2 et le vendredi 3 décembre 2010, Hôtel Delta Centre-Ville, Montréal DATE LIMITE D’INSCRIPTION : AU PLUS TARD LE 19 NOVEMBRE 2010 Formulaire d’inscription Médecin ■ Résident ■ Autre ■ (précisez : ............................................................) Nom : ............................................................... Prénom : ............................................................. Adresse : ........................................................................................................................................ Ville : ......................................................... Code postal : ............................................................. Téléphone : (cabinet).................................... (domicile) ............................................................. Numéro du permis d’exercice (CMQ) : ......................................................................................... Courriel : ........................................................................................................................................ J’autorise la diffusion de mon nom comme participant à cette activité :

Oui ■

Non ■

Le reçu aux fins de l’impôt doit être établi au nom de : ...................................................................... ...........................................................................................................................................................

Inscription et paiement en ligne au www.fmoq.org MÉDECINS MEMBRES DE LA FMOQ Frais d’inscription pour les deux jours.............................................. 445 $ + taxes = 502,29 $ ■ Frais d’inscription pour une journée............................................... 285 $ + taxes = 321,69 $ ■ N. B. Accès prioritaire aux séances pour les participants qui s’inscriront aux deux journées. Si vous vous inscrivez à une seule journée, précisez s’il s’agit du jeudi ■ ou du vendredi ■. Médecins non membres de la FMOQ et autres professionnels de la santé Frais d’inscription............................................................................. 525 $ + taxes = 592,59 $ ■ Résidents Frais d’inscription .............................................................................. 305 $ + taxes = 344,27 $ ■ Veuillez libeller votre chèque à l’ordre de la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec et le retourner à l’adresse suivante : Mme Chantal Grenier, Direction de la Formation professionnelle Fédération des médecins omnipraticiens du Québec 1440, rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 1000, Montréal (Québec) H3G 1R8 Aucune inscription par téléphone ou par télécopieur Pour plus de renseignements, veuillez vous adresser à Mme Chantal Grenier au 514 878-1911 ou au 1 800 361-8499 N. B. : Une somme de 56,44 $, toutes taxes comprises, sera retenue pour toute annulation. Après le 19 novembre 2010, la somme retenue sera de 344,27 $ taxes incluses. Toute demande d’annulation devra être faite par écrit. Important : veuillez indiquer vos choix de séances sur le formulaire de la page 16. 15

Choix des séances facultatives du jeudi et du vendredi O Voir le résumé des activités aux pages 10 à 13.

O Vous aurez la possibilité de participer à deux séances facultatives distinctes chaque jour. O Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est très important

que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. O L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des formulaires. L’inscrip-

tion en ligne confirme votre choix immédiatement.

Le jeudi 2 décembre 2010 de 13 h 30 à 14 h 15 – Durée de 45 minutes 1er choix

1

■

2

■

3

■

4

■

2e choix

1

■

2

■

3

■

4

■

Le jeudi 2 décembre 2010 de 14 h 20 à 15 h 5 – Durée de 45 minutes 1er choix

5

■

Reprise

2e choix

5

■

Reprise

6

■

Reprise

6

■

Reprise

7

■

Reprise

7

■

Reprise

8

■

Reprise

8

■

Reprise

Le vendredi 3 décembre 2010 de 10 h 30 à 12 h – Durée de 90 minutes 1er choix

9

■

10

■

11

■

12

■

2e choix

9

■

10

■

11

■

12

■

Le vendredi 3 décembre 2010 de 13 h 30 à 15 h – Durée de 90 minutes 1er choix

13

■

Reprise

2e choix

13

■

Reprise

14

■

Reprise

14

■

Reprise

16

15

■

Reprise

15

■

Reprise

16

■

Reprise

16

■

Reprise