DODÉCANÈSE GUIDE PERSONNALISE DE VOYAGES

Profitez des meilleurs lieux recommandés par les autres voyageurs.

DODÉCANÈSE

567.500

GUIDE PERSONNALISE DE VOYAGES

Voyager, découvrir de nouveaux lieux, vivre des expériences… Voilà ce que le voyageur recherche et voilà ce qu'il trouvera sur MonNuage : des découvertes, des idées, des recommandations.

662.000

A l'heure où internet et les médias sociaux sont devenus les meilleurs alliés du voyageur, vos besoins et vos attentes ont évolué. Pour cette raison, MonNuage a créé les guides de voyage personnalisés. En réunissant le concept classique du guide de voyage et les recommandations de vrais voyageurs, MonNuage révolutionne les guides par destination. Dans chacun de nos guides (par exemple New York), vous trouverez de véritables expériences de voyageurs qui vous ressemblent, des photos, et toutes les informations dont vous avez besoin pour votre voyage. En quelques secondes, vous pouvez créer votre guide en PDF, avec l'assurance d'y retrouver des lieux découverts et partagés par des vrais voyageurs. Pour finir, n'oubliez pas que vous aussi vous pouvez contribuer aux guides MonNuage. Il vous suffit de partager vos lieux favoris et vos photos pour permettre à d'autres voyageurs de s'inspirer de votre expérience. Nous espérons que ces guides vous aideront à vivre de très beaux voyages. L'équipe MonNuage.com

1.492.000 1.179.500

241

Que voir

1

Page 2

Iles

2

Île de Karpathos

amparogue: Karpathos est située au sud-ouest de Rhodes. Avec 50 km de long et approximativement entre 6 et 10 km de large, elle est, grâce à cette dimension, la deuxième plus grande île du Dodécanèse. C'est une île montagneuse. La localité principale de Karpathos est Pigadia qui est également le port principal de l'île. Son nom en grec ancien est Potideo ou Posidio. La chaîne montagneuse escarpée de Kali Limni (1215m) est, selon la mythologie, le lieu de naissance des Titans. Cette chaîne de montagne sépare l'île en deux zones, une zone semi-désertique et faiblement peuplée au nord et une autre bien irriguée et avec une plus grande population, au sud. Elle bénéficie de belles plages de sable blanc à eau cristalline. La nourriture y est délicieuse, surtout le poisson.

Ports

Port de Mandraki

GERARD DECQ: Non loin des remparts de la vieille ville, se trouve ce port protégé par une digue, où viennent séjourner des bateaux de plaisance. A l'entrée de la rade, de part et d'autre, perchés sur de hautes colonnes, une biche et un cerf marqueraient, selon certains, l'emplacement des pieds du célébrissime Colosse de Rhodes. Ce dernier, dont l'existence attestée fut brève, hante encore l'imaginaire, du haut de ses 31 mètres ... Biche et cerf ? Des biologistes voient plutôt un couple de daims.

Kárpathos

5

Iles

Sarah Michèle : Une des nombreuses petites iles de la Dodécanèse: Symi,à 41 km de Rhodes. Vous pourez y accéder, une excursion en bateau, au départ de Rhodes longeant les cotes turque, vous menera directement à l'Ile. En arrivant, vue sur un petit port pittoresque de la ville de Symi,à l'architecture originale et surtout trés colorée. Village de pêcheurs d'éponge et de piere pons, vous en trouverez dans de nombreux magasins situés prés du port. Vous pourrez également vous promener sur l'ile mais la chaleur et les routes escarpées isques d'en décourager plus d'un.

Symi Island, Rhodes

Villages

4

Zia

GERARD DECQ: Au-dessus de la plaine fumante, le petit village de Zia bénéficie d'un site privilégié au coeur des forêts de pins du Mont Oromedon. Mais quelle stupeur en débouchant dans la rue principale ! Moi qui croyais aller à la rencontre d'un calme village grec authentique ! Les commerces pour touristes sont aussi serrés que dans Kos ville et on y "débarque" des cars entiers. Quand ils sont partis, les lieux reprennent un peu de calme, et la place de l'église ainsi que les ruelles périphériques sont quand même bien séduisantes, et puis il y a la nature toute proche.

Rhodes, Grèce, Rhodes

6

Ile de Symi

3

Lacs

Lac des Sept Sources

GERARD DECQ: Voilà un des merveilleux sites de l'île de Rhodes. Oh! la superficie de ce lac est moindre : nous sommes sur une île grecque, mais la couleur de ses eaux turquoise est éblouissante. Ce lieu magique, en pleine montagne méditerranéenne, m'a indéniablement rappelé Agua Azule au Chiapas du Mexique. Bien entendu, la cascade est vraiment plus petite et ce n'est pas un site "sauvage". On a donc canalisé les sept sources et on a, dans la forêt grecque, un lac de retenue dont les eaux seront utilisées pour l'irrigation. Emilie: Il est possible d'accéder au lac depuis les sept sources en passant par un "tunnel", les pieds dans l'eau (je recommande de porter des tongs ou autres chaussures d'eau, il y a des cailloux dans le fond, c'est pas des plus agréable pieds nus (expérience inside =)), ce qui est très rafraîchissant ! Mais il faut prévoir une lampe de poche !!

Epta Piges, Rhodes, Rhodes

Ruines

Asclepion

GERARD DECQ: Le sanctuaire antique d'Esculape, le dieu guérisseur, est à quelques kilomètres de Kos ville sur une colline boisée. Construit en grands gradins, il dominait la mer de la majesté de ses terrasses. On a du mal à imaginer les foules de malades qui affluaient, les prêtres et les soignants ... Pourtant, du monde , il y en a, car c'est un des sites antiques les plus visités de toutes les îles grecques : un petit train fait la navette depuis la ville de Kos. On apprécie les efforts de reconstitution qui rendent bien l'ampleur phénoménale du lieu mais les ruines n'offrent pas vraiment de coup de coeur...

Zia, Kos

7

Monuments historiques

Hippocrate de Kos

GERARD DECQ: Kos, l'île sanctuaire d'Esculape, dieu des soins du corps, a vu naître Hippocrate, le père de la médecine moderne, vers 460 avant J.C. Hippocrate est reconnu comme le premier médecin à avoir rejeté superstitions et croyances qui attribuaient la cause des maladies à une punition infligée par les dieux. Il fut notamment l'instigateur de la diététique. Sa présence à Kos est tangible : un immense platane, près du fort des Chevaliers lui est, à tord, attribué. L'arbre pluricentenaire n'est tout de même pas assez âgé pour qu'Hippocrate luimême l'ait planté comme affirme la légende. Au musée archéologique, une grande statue en pied du célèbre médecin voisine avec une mosaïque où il est représenté avec le dieu Esculape. Quant à la municipalité moderne, elle lui a fait élever un monument de bronze où on le voit prodiguer une consultation Kos, Dodécanèse, Grèce., Kos

Asclepion, Kos

8

Points de vue

Tsambikas

GERARD DECQ: Une excursion remarquable au-dessus de la zone balnéaire, sur la côte est de Rhodes. Il faut grimper à 300 mètres d'altitude en surplomb de la mer ; autant dire qu'à deux sur un scooter, vous n'y arriverez pas. La route offre des pourcentages raides et, une fois atteint le parking, il reste 300 marches (elles sont numérotées) à gravir. Au sommet, une chapelle, lieu de pèlerinage fervent. Suite à la légende d'un couple stérile qui eut un enfant grâce à une icône trouvée en ces lieux, on vient prier la Vierge pour procréer. En témoignent les nombreux poupons en offrande. Si l'on obtient une fille , elle est généralement prénommée Tsambika, s'il s'agit d'un garçon, ce sera Tsambikos. L'icône du XIème siècle aurait besoin d'être restaurée. La vue est époustouflante du haut de ce piton : d'un côté, Kolymbia, la zone hôtelière et ses piscines, de l'autre, l'île intérieure et sa nature méditerranéenne. Ethniki Odos Rodou Lindou, , Rhodes

Que voir

9

Citadelles

Acropole de Lindos

GERARD DECQ: C'est, assurément, un des lieux les plus visités au monde : la foule se bouscule dans les escaliers du Fort des Chevaliers. On a rendez-vous avec des millénaires d'histoire : un site extraordinaire que cette acropole avec deux grottes dans la falaise. On suppose qu'un premier lieu de culte s'y ancra. Plus tard, on éleva, au sommet, un véritable sanctuaire à la déesse Athéna. Hélas, comme bien souvent en Grèce, le site antique est assez décevant. On nous parle d'un rare temple à avoir gardé son mur intérieur. Certes, mais toutes les colonnes sont contemporaines. Des reconstitutions partielles pour entretenir le busines touristique ?... Les remparts médiévaux, eux, semblent plus séduisants. Restes aussi de l'église de la même époque où la population vivait à l'abri de la citadelle tenue par les Chevaliers de Saint Jean. Mention spéciale pour le bas-relief d'un bateau antique (base de statue comme celle de la victoire de Samothrace). La vue du sommet est un must six étoiles et justifierait île de Rhodes, Lárdos presque à elle seule le droit d'entrée : Lindos, 6€ quand même !

13

Baies

Baie de Saint Paul

GERARD DECQ: Quel magnifique port naturel, petit certes, mais oh combien abrité au pied de l'acropole, elle aussi naturelle, de Lindos ! Cela explique assurément l'implantation de l'homme primitif en ces lieux. La tradition veut que Saint Paul , l'apôtre venu prêcher le christianisme en Grèce, ait abordé en ce port. Une petite chapelle, blanche comme il se doit, y est dédiée aux Apôtres. Vue du sommet de l'Acropole, la baie ressemble à une piscine tant l'entrée est petite et masquée par les rochers qui ferment le port. Un lieu vraiment magique dont on ne se lasse pas.

Pied de l'acropole de Lindos, Rhodes, Lárdos

Page 3

10

Falaises

Falaises des Canons de Navarone

GERARD DECQ: L'île de Rhodes a servi de décor à de nombreux films, mais c'est assurément Les Canons de Navarone qui valorisent le plus ses décors naturels. Une plage de Faliraki a même reçu le pseudonyme d'Anthony Quinn. Les évènements "historiques" du roman d' Alistair Mac Lean ont pour cadre l'île cycladique de Kéros, mais c'est sur la commune de Lindos, à Rhodes, que le tournage fut réalisé. Les fameuses falaises apparaissent en fond de décor depuis l'Acropole de Lindos. Une petite chapelle blanche et un arbre esseulé sont à leur pied. Le lieu est protégé des promoteurs immobiliers qui, tout de même, se sont bien rapprochés avec, en bord de mer, un resort étoilé.

11

Monuments historiques

Kritinia

GERARD DECQ: Kritinia est un village plutôt mignon au sud de l'île de Rhodes. La légende veut qu'il ait été créé par le petit fils du roi Minos. Ce qui en fait l'attrait touristique est un château fort, proche de la mer, en direction du port de Skala Kamirou. Ce château, simplement baptisé Kastellos, fut édifié par les Chevaliers de Saint Jean, au XVè siècle, juste avant la conquête ottomane. En témoignent encore les écussons des Grands Maîtres Emery d'Amboise et Fabrizio del Carretto. Il est agréable de grimper au château (visite gratuite) et de jouir du point de vue sur la côte et les îlots voisins.

Entre Lindos et Pefkos, Lárdos

14

Iles

GERARD DECQ: Si j'ai trouvé la solitude dans la baie d'Apolakkia, il n'en est pas de même à la pointe extrême de l'île de Rhodes. Un isthme de sable relie l'îlot de Prassonissi créant une immense plage de sable. C'est le paradis des windsurfeurs qui ont le choix entre des eaux assez calmes à l'est et des vagues plus prononcées à l'ouest pour véliplanchistes aguerris. Une station balnéaire est en train de se développer ; les loueurs de planches à voile remorquent leur matériel sur plus d'un kilomètre .... Automobiles, camping-cars, le lieu est loin d'être désert, et, là-bas, au bout de l'isthme, l'îlot vert offre ses sentiers aux randonneurs.

Prasonisi, Notia Rodos, Rhodes

Falaises

Ile de Rhodes

GERARD DECQ: L'île de Rhodes est une destination touristique très prisée : mer et soleil sont, de nombreux mois de l'année, au rendez-vous. L'aéroport est ouvert à l'international ; les bateaux de croisière privilégient cette escale en Méditerranée et les ferry-boats relient l'île au Pirée et autres îles. Cité médiévale des Chevaliers de Saint Jean, ruines grecques, forteresses perchées, nature variée selon l'altitude, l'île décline des atouts majeurs avec des infrastructures d'accueil adaptées au grand nombre. On trouve l'animation des bords de plage avec chaudes soirées, mais aussi le calme de la montagne et des plages peu peuplées sur la côte sud-ouest. Location de petite berline, de décapotable ou de quad pour partir en liberté à la découverte des charmes de l'île.

Kritinia, château de Kastellos, Rhodes

15

Prassonissi

12

Eglises

Eglise Sainte-Marie-du-Bourg

GERARD DECQ: Lorsqu'on pénètre dans la vieille ville de Rhodes par la porte Akandia, on trouve un square tout mignon d'où émergent les ruines de Sainte Marie du Bourg. L'atmosphère romantique vous saisit immédiatement : charme des vieilles pierres sous le soleil avec végétaux et allées bien entretenues. Lorsqu'on apprend par contre que cette église se trouve en cet état à cause d'un bombardement de la seconde guerre mondiale, un peu de charme disparaît. Néanmoins, les trois absides qui restent à quelques pas des remparts plus la cour de l'ancienne nef, ainsi créée, sont un des moments forts de la visite de la cité médiévale. Sainte Marie du Bourg, comme en témoignent les ouvertures gothiques, date du XIVè siècle, grande époque des Chevaliers Hospitaliers.

rue Pindare, Rhodes, Grèce, Rhodes

Ile de Rhodes, Rhodes

16

Monuments historiques

Loge des marchands

GERARD DECQ: Bordant la place Hippocrate, un intéressant bâtiment de pierres avec escalier extérieur fut construit sous le Grand Maître Emery d'Amboise. On l'a appelé la Châtellenie, ou Castellania, ou encore Loge des marchands. Il a servi de lieu de réunion, de bureau d'inspection et de tribunal du commerce. Au-dessus de la porte d'entrée, sur un linteau de marbre, un ange tient, à gauche, l'écusson de l'Ordre, et, à droite, celui d'Emery d'Amboise. Le bâtiment se poursuit par une série d'arcades pittoresques dans la rue Aristotelous.

Place Hippocrate, Rhodes, Grèce, Rhodes

Que voir

17

Monuments historiques

Porte d'Amboise

GERARD DECQ: Les remparts de la cité médiévale de Rhodes s'étirent sur 5 kilomètres de longueur. J'ai recensé une douzaine de portes. La plus magistrale, celle qui ouvrait la muraille au plus près du palais des Grands Maîtres de l'Ordre se nomme porte d'Amboise en référence justement à un Grand Maître, Emery d'Amboise, frère du ministre de Louis XII et célèbre bâtisseur. Cette porte offre deux tours rondes particulièrement imposantes. Mais elle n'ouvre que sur une chicane et il faut encore franchir la Porte Saint Antoine pour accéder à l'intérieur de la cité.

Page 4

18

Monuments historiques

Porte de la Mer

GERARD DECQ: Marina Gate, la Porte de la Mer ou encore Porte du Port se nomme également Porte Sainte Catherine. C'était la Porte principale de la ville et, esthétiquement, c'est, avec la porte d'Amboise, une des plus jolies. Elle fut édifiée en 1478 par le Grand Maître Pierre d'Aubusson. Deux belles tours jumelles crénelées et pourvues de mâchicoulis forment un ensemble plutôt séduisant. Au dessus de l'arc en plein cintre, un bas-relief mutilé représente une Vierge à l'Enfant entourée de Saint Pierre et de Saint Jean Baptiste.

Remaprts de la cité médiévale, Rhodes, Rhodes

21

Rues

Rue des Chevaliers

GERARD DECQ: Un des must de la vieille ville de Rhodes : exempte de boutique, cette rue en pente, pavée de galets qui luisent au soleil de l'après-midi, nous transporte aux temps médiévaux. De magnifiques bâtisses en pierres la bordent : l'hôpital, car les chevaliers de Saint Jean étaient avant tout des "hospitaliers", puis les diverses "auberges" qui correspondent aux différentes langues parlées par les Chevaliers. Aujourd'hui, sur la droite en montant, deux bâtiments sont occupés par les consulats de France et d'Italie. La grille de l'ancien hôpital, maintenant musée archéologique, témoigne d'un remarquable travail de ferronnerie. J'adore la perspective de cette rue, particulièrement lorsqu'elle est vide de touristes.

Rue des chevaliers, vieille ville de Rhodes, Rhodes

19

Eglises

Eglise Sainte Marie du Chateau

GERARD DECQ: L'église cathédrale Sainte-Marie du Château se situe en bas de la rue des Chevaliers. Elle a perdu son clocher, transformé un temps en minaret. Eglise byzantine du XIIè siècle, elle fut transformée en cathédrale par les Chevaliers, avec un chevet de style gothique incorporé dans les remparts. Aujourd'hui, elle est occupée par le musée byzantin. Son escalier, ses arcades qui entourent une placette n'évoque pas vraiment un édifice religieux, mais le charme des vieilles pierres est indéniable. Quant au platane voisin, il a un passé bien sanglant : les Turcs y pendaient les chrétiens récalcitrants !

Remparts de la cité médiévale, Rhodes, Rhodes

22

Baies

GERARD DECQ: Patmos est fort prisée des touristes. Les ferry-boats organisent leur rotation en fonction des escales de bateaux de croisière qui, quant à eux, viennent de préférence le mardi. Certains restent même en rade en milieu de baie car le quai est trop petit. La compagnie Louis Cristal amène parfois deux bâtiments le même mardi. L'ile est petite, les croisiéristes se contentent des deux sites majeurs, le monastère Saint-Jean et la grotte de l'Apocalypse, avec une promenade dans le quartier-piéton de Skala. Mais pour bien déguster Patmos, il faut davantage de temps : certaines plages s'atteignent seulement à pied, et quels décors ! De toute beauté.

Skala, Patmos, Grèce, Skála

Places

Place Argyrokastrou

GERARD DECQ: A l'ouest de la vieille ville, on se trouve dans le Collachium, partie de la cité où seuls les membres de l'Ordre des Chevaliers avaient le droit de passer la nuit. La place Argyrokastrou est bordée par les ruines d'un temple d'Aphrodite. Des fonts baptismaux rapportés d'un village de l'île par les Italiens forment une coquette fontaine. En fond de place se trouve le premier hospice des Chevaliers ; il porte, sur sa façade, les armes de Roger de Pins et on le transforma en infirmerie, à la fin du XVè siècle avec l'ouverture du grand hôpital.

Cité médiévale de Rhodes, Rhodes

23

Escale à Skala

20

Monuments historiques

Monastère de Saint-Jean

GERARD DECQ: Le monastère de Saint-Jean-leThéologien justifie à lui seul la venue à Patmos. C'est le Monument qui tutoie le ciel et domine toute l'île. Position stratégique, véritable vigie qui surveille tous les points, lieu de refuge fortifié contre les pirates. L'empereur byzantin Alexis Comnène fit don de l'île de Patmos au moine Christodoulos qui y édifia ce monastère. Consacré à l'Apôtre Jean, l'hôte saint de l'ile, le monastère fut un centre majeur de l'orthodoxie. De loin, on admire ses murailles de pierres qui dominent le blanc village d'Hora. L'intérieur des créneaux est, par contre, enduit de chaux. On visite gratuitement la cour principale, l'église et quelques recoins dont l'antique boulangerie à l'impressionnant pétrin taillé dans un arbre. Une petite communauté de moines vit dans les bâtiments. L'accès au musée est payant. Hora, Patmos, Grèce, Skála

Place Argyrokastrou, cité médiévale de Rhodes, Rhodes

24

Eglises

Tharri

GERARD DECQ: Là-haut dans la montagne, dans un vallon sauvage, à quelques kilomètres du village de Laerma, se tient un monastère dont la fondation remonte au IXè siècle. L'église à coupole est dédiée à Saint Michel Archange et contient des fresques médiévales (XIIiè -XIVè siècles). Des fouilles ont prouvé qu'en ces lieux plutôt perdus, il y aurait eu un sanctuaire d'Apollon, puis une première église au cinquième siècle de notre ère. Endroit calme en pleine nature ; les moines cultivent un potager.

Monastère de Tharri, Laerma, île de Rhodes, Rhodes

Que voir

25

Page 5

Villages

26

Hora à Patmos

GERARD DECQ: Avec ses maisons et ses églises blanchies à la chaux, blotties au pied du monastère fortifié, Hora est assurément un des plus beaux villages du Dodécanèse. Il domine l'île de sa beauté intemporelle. Se promener dans ses rues aux murs austères n'est pas sans charme : les maisons ne sont pas ouvertes, mais vivent derrière leurs murs blancs d'où émerge rarement le sommet d'un bougainvilliée. Au dessus des portes, frontons de pierre sculptés de la croix dite de Malte. Austère aussi la place de l'hôtel de ville ; seules, deux ou trois placettes s'ouvrent avec les chaises accueillantes des tavernes.

Musées

Musée du Monastère Saint Jean

GERARD DECQ: Le musée du monastère de Saint-Jeanle-Théologien renferme assurément des merveilles. Entrée payante : 6€. On y voit des restes hélléniques dont une belle tête de Dionysos, des manuscrits rares et des icônes. L'une d'entre elles repésente Saint Nicolas ; elle est entièrement constituée d'une mosaïque aux tesselles incroyablement fines. D'autres montrent Saint Onouphrios avec sa barbe pittoresque. Un tableau d'un Christ est l'oeuvre du Gréco : remarquable d'expression ; je le préfère aux oeuvres de la période espagnole. Et puis, il y a l'icône miraculeuse, visage du Christ, à laquelle est attachée la légende d'Irène Kountouri : cette icône, sur le point d'être vendue pour nourrir les deux enfants d'Irène, aurait répandu des larmes, miracle qui aurait ramené le mari d'Irène au foyer qu'il avait déserté pour l'Amérique.

Hora, Patmos, Grèce, Skála

29

Plages

GERARD DECQ: Grikos est un petit port de pêche, à quelques kilomètres de Skala. Plus pittoresque encore que le port, c'est la baie de Grikos qui, assurément, offre le plus beau site naturel de l'île de Patmos. Belle plage avec quelques tamariniers , courbes et presqu'île avec un rocher sculpté par Eole. Ce roc calcaire, où l'on s'amuse à chercher des formes de tête, masque une deuxième plage, celle de Petras. Elément majeur du décor, ce rocher promontoire fait face à l'îlot de Traonisi.

Grikos, Patmos, Grèce, Skála

Eglises

Iles

Dodekanisos Seaways

GERARD DECQ: Le "métro" des îles : voilà comment se présente, sur sa brochure publicitaire, le ferry rapide qui relie les îles grecques du Dodécanèse. Pour les "locaux" il s'agit du "catamaran", fort prisé effectivement pour son gain de temps par rapport aux autres liaisons, et aussi parce qu'il n'oublie aucune destination de la zone. De petite taille, il ne charge que des camionnettes et des motos. Deux ponts fermés avec climatisation et sièges "d'avion", et puis quelques places où certains aiment à se faire venter, couchés à l'avant de la cabine, ivres de vitesse.

De Patmos à Rhodes, Skála

28

Moni Evangelismou

GERARD DECQ: Au pied du village de Hora, se trouve un vaste complexe monastique, très bien entretenu. Il s'agit d'un couvent de nonnes orthodoxes. Environnement fleuri et vue sur la mer, le décor est assez paradisiaque. On entre librement dans la cour principale, après une haie de geraniums. Une religieuse arrosait les fleurs vers 16:00 (J'avais choisi cet horaire en lisant mon livre-guide). Elle m'a gentiment introduit dans la cour secondaire , plus fermée, et m'a dit qu'en me tenant à la porte de la chapelle, je pouvais entendre les belles voix des nonnes à l'office. Effectivement un concert gratuit sous le ciel pur comme les voix.

Hora, Patmos, Grèce, Skála

30

Grikos

27

Aéroports

Aéroport de Rhodes

GERARD DECQ: Le ciel est d'un bleu pur et la mer encore plus : l'aéroport de Rhodes Diagoras en bord de Mer Egée est une porte de vacances ensoleillées. Il faut dire que Rhodes est assez loin de la Grèce continentale et l'aéroport est bien pratique pour rejoindre l'île. Vols intérieurs depuis Athènes avec Aegean et Olympic, mais aussi beaucoup de vols internationaux. L'aéroport est à 16 kilomètres du centreville de Rhodes et parfois à moins d'un hôtel. Liaison par bus entre l'aéroport et la ville de Rhodes : 2,30€ (tarif 2011). Aéroport convivial, sans parcours du combattant.

Ile de Patmos, Skála

31

Plages

Diagoras, Rhodes

32

Agriolibado

GERARD DECQ: L'île de Patmos comporte bien une vingtaine de plages variées, particulièrement sur ses côtes est. Certaines sont des criques que l'on n'atteint qu'à pied et qui offrent leurs beautés encore vierges. Mais les plages de Kampos, et, encore plus proche de Skala, celle d'Agriolibado sont accessibles par route et bien aménagées : location de parasol et de sunbeds, possibilité de pédalo. Tout le confort pour bronzer et se baigner.

Agriolibado, Patmos, Grèce, Skála

Iles

Croisière sur Dodekanisos Pride

GERARD DECQ: Le Dodekanisos Pride est un catamaran rapide dont les horaires sont plutôt confortables pour relier les îles, "touristiques", de Patmos à celles de Kalymnos et Kos : trajet en début d'après-midi. Ce bateau, de construction norvégienne, accueillle 280 passagers, 9 voitures au maximum, et développe une vitesse de 32 noeuds. Son port d'attache est Rhodes. Très confortable, il offre une minicroisière dans le Dodécanèse avec escales à Lipsi, une île peu peuplée dont on aperçoit aussi une chapelle byzantine en bord de mer, cliché photogénique, et à Leros. Léros apparaît, d'après les légendes, comme l'île d'Artémis. Sur le port, l'église byzantine a troqué le bleu contre le rouge tuile pour la couleur de ses dômes.

De Patmos à Kalymnos, Kálimnos

Que voir

33

D'intérêt culturel

Pêcheurs d'éponges

GERARD DECQ: L'île de Kalymnos apparaît dès l'abord comme particulièrement rocailleuse. On se dit que nombre de ses habitants, pour survivre, ont bien dû prendre la mer. L'île, tout comme sa voisine Léros, a vu se développer une pêche particulièrement dangereuse : la pêche aux éponges. Combien de plongeurs y ont perdu la vie ! L'arrivée du scaphandre a bien entendu amélioré la sécurité. La pêche des éponges serait pratiquée par les Grecs depuis plus de trois millénaires, comme semblent en attester certains passages d''Homère. L'éponge est un animal plutôt noirâtre qui nécessite des traitements manuels et chimiques pour devenir ce qu'on apprécie. Au 19ème siècle, les grandes familles de Kalymnos prospérèrent dans le commerce des éponges naturelles puis vint le déclin avec, d'une part la raréfaction de l'animal, d'autre part l'arrivée d'éponges synthétiques. Aujourd'hui Kalymnos s'enorgueillit d'une flotte qui part au loin pêcher l'animal pour livrer un produit de Kalymnos, Dodécanèse, Grèce, Kálimnos qualité 100% naturel.

37

Eglises

Fromages à Rhodes

GERARD DECQ: Point de fromage auvergnat à pâte jaune sur l'île de Rhodes : on se sustente largement de féta et de yaourt accompagné de miel, mais les chapelles vouées à ce saint sont assez nombreuses. Une mention spéciale au couvent qui se trouve à quelques kilomètres des Sept Sources sur la route de Arhipoli. Le cadre de montagnes calcaires avec cyprès et lauriers-roses est particulièrement pittoresque. L'église, moderne, est entièrement décorée de fresques. Au pied de la volée de marches, un platane pluricentenaire présente, comme quelques autres dans la région, un tronc creux où l'on peut pénétrer : amusant !

Saint Nectaire, Seven Springs Rhodes, Rhodes

Page 6

34

Lieux insolites

35

Route fleurie

GERARD DECQ: Emporios est un petit village au nord de l'île de Kalymnos, bout de la route. Autant dire qu'il n'y a pas la foule des touristes et qu'on y perçoit l'authenticité grecque. L'île, dans son ensemble, apparaît d'une beauté sauvage avec un paysage rocailleux, mais c'est aussi le domaine des fleurs et le miel de thym de Kalymnos s'exporte. La route qui mène à Emporios, spécialement depuis Arginonta, quant à elle, est un lieu insolite : étroite et sinueuse, cette route en balcon au-dessus de la mer se faufile entre deux haies de lauriers-roses. Spectaculaire sur des kilomètres !

Fjords

Vathi à Kalymnos

GERARD DECQ: Un fjord dans les îles grecques, voilà de quoi surprendre, mais Kalymnos est une île à la géographie accidentée et ce site existe bel et bien. C'est un endroit très pittoresque et d'un calme remarquable. Au fond du petit fjord, le port accueille des bateaux de pêche ; quelques voiliers de plaisance sont aussi au mouillage. Les pentes avoisinantes sont peuplées de chèvres. Quant à la vallée encaissée qui poursuit le fjord, elle est le domaine des mandariniers. Bien entendu, de part et d'autre du fjord, une blanche chapelle vient ponctuer ce beau décor.

Emporios, Kamymnos, Grèce, Kálimnos

38

Plages

Twin bays à Patmos

GERARD DECQ: La côte découpée de l'île de Patmos offre un bon nombre de plages de petits galets. Les deux jumelles surnommées - langue anglaise tout-puissante ! "Twin Bays" séduisent particulièrement vues de haut, depuis la route qui conduit à Panagia Geranou : elles se succèdent vraiment dans leur similitude. Pour les atteindre, il faut d'abord bifurquer sur une piste de terre battue, puis finir la descente à pied entre les propriétés, car le site avec son magnifique point de vue est en train de voir croître des constructions immobilières (!)

Patmos, Dodécanèse, Grèce, Skála

36

Monuments historiques

Fort Saint Nicolas

GERARD DECQ: Le port de Mandraki est protégé par une digue de 300 mètres de long sur laquelle se dressent encore trois antiques moulins à vent. Au bout de la digue, le fort Saint Nicolas défendait la ville de Rhodes des premiers assauts maritimes. Sa position stratégique en avant de la ville était capitale. A l'intérieur du fort, élément moins militaire, un phare pointe sa tête au-dessus du donjon, et guide les bateaux la nuit.

Vathi, Kalymnos, Grèce, Kálimnos

39

Grottes

Grotte de l'Apocalypse

GERARD DECQ: Sur l'île de Patmos, la Grotte de l'Apocalypse se situe à mi-pente entre le port de Skala et le village de Hora. La tradition veut que Saint Jean, exilé par les Romains, ait eu dans cette grotte une vision, en 95 après J.C. A la suite de quoi, il aurait dicté le texte de l'Apocalypse à son disciple Prochoros. C'est devenu un lieu de pèlerinage, une chapelle a été aménagée. On touche pieusement les murs de la grotte et la fissure par laquelle serait parvenue la voix de Dieu. Une icône représente Saint Jean dictant le texte de l'Apocalypse.

Entre Skala et Hora, Patmos, Grèce, Skála

Port de Mandraki, Rhodes

40

Plages

Geranou Bay

GERARD DECQ: La carte, que m'a donnée le loueur de quad, porte les noms de plages anglicisés... En se dirigeant vers l'est, vers la chapelle de la pointe consacrée à Panagia Geranou, on passe à proximité d'une assez grande plage, celle de Geranou. Toute une rangée d'arbres borde la baie aux lignes courbes. En face, un îlot porte aussi une petite chapelle blanche : c'est l'îlot de Saint Georges. Avec lui, la crique est bien abritée des vents. La traditionnelle tavernebistrot, heureusement, est contruite à mi-pente, et son générateur sonore épargne la plage.

Patmos, Dodécanèse, Grèce, Skála

Que voir

41

Page 7

Ports

42

Port d'Acandia

GERARD DECQ: Le port d'Akandia est un des trois ports de Rhodes. Devant la porte de la Mer, le port de commerce est le plus ancien ; on y voit les bateaux de pêcheurs. Celui de Mandraki, le plus célèbre avec le cerf et la biche, accueille bateaux de plaisance et de croisière à la journée. Le troisième donc, Akandia, en dehors des fortifications, plus proche du grand large, accueille les "géants" de croisière et les ferry-boat en provenance du Pirée. Les paquebots de croisière, ces véritables immeubles flottants, sont très impressionnants : il ne faut pas moins de deux petits remorqueurs pour aider à la manoeuvre.

Villages

Kampos à Patmos

GERARD DECQ: L'île de Patmos se divise en deux parties, tel un papillon. L'unique agglomération de la partie nord se nomme "Kampos", et se situe sur un plateau. Mais, s'il y a deux traditionnelles tavernes sur la place principale, les commerces sont si rares que même le boulanger vient en camionnette ambulante. Néanmoins, le village s'enorgueillit d'une belle église toute une blanche. A deux pas de là, une vieille dame, courageuse, arrosait son potager... En contrebas, en bord de mer, Kampos développe une plage familiale, aux eaux abritées, et donc plus chaudes que celles de Psili Ammos.

Rhodes, Grèce, Rhodes

45

D'intérêt culturel

GERARD DECQ: Un des sites les plus intéressants de l'île de Kos est Palaio Pili, l'ancienne Pili. Habitée depuis la plus haute antiquité, cette éminence assez difficile d'accès, vit l'édification d'une forteresse à l'époque byzantine. L'entrée de la citadelle est une porte en chicane. Des morceaux de marbre prélevés sur les monuments grecs ont été hissés jusque là. Lieu de refuge contre les pirates, site fortifié, les ruines témoignent de l'histoire, et quel panorama depuis l'île de Kalymnos jusqu'à la Turquie voisine !

Kos, Dodécanèse, Grèce, Kos

Places

Place de l'archevêché

GERARD DECQ: A l'intérieur de la cité médiévale, l'étroite rue Aristote relie les deux places les plus animées, celle d'Hippocrate à celle dite de l'Archevêché. Le nom de cette dernière vient d'un beau bâtiment du XVè siècle, en pierres de taille, que certains historiens supposent avoir été le siège de l'archevêque latin ou du métropolite grec. Une fontaine aux lignes très modernes occupe le centre de la place : trois hippocampes de métal célèbrent le milieu marin tout proche. En ce quartier commerçant très touristique (des boutiques occupent le rez-de-chaussée de l'auguste archevêché !), des perroquets apprivoisés créent une animation fort prisée. Exotisme de leurs belles couleurs, suggestion d'îles, voire de pirates.... Aux heures chaudes de l'après-midi, les volatiles n'hésitent pas à rendre visite aux hippocampes pour un bain apprécié.

Kampos, Patmos, Grèce, Skála

46

Palaio Pili

43

Musées

Musée archéologique de Kos

GERARD DECQ: En plein centre-ville, le bâtiment du musée rappelle la présence italienne : il est de pur style mussolinien. A l'intérieur, les antiquités datent souvent de l'époque romaine. Une grande statue du Médecin de l'île, le célèbre Hippocrate. D'autres statues représentent Dionysos et Pan. Certaines ont encore trace de leurs pigments rouges. Une belle mosaïque vivement colorée étale différents poissons répertoriés. Droit d'entrée ; photographies autorisées.

Place principale, Kos, Grèce, Kos

Place de l'archevêché, rhodes, Grèce, Rhodes

47

Eglises

Eglise de l'antique Pyli

GERARD DECQ: Sur le sentier de montagne qui grimpe vers l'antique citadelle de Pyli, on trouve, sur la droite, cette vieille chapelle, à moitié à l'abandon. En pénétrant par une ouverture béante, j'ai ressenti comme l'émotion des archéologues : des fresques, visiblement médiévales, sont dans un état critique, car le plafond menace ruine. Dessins fort beaux de la vie du Christ ,mais le plâtre s'effrite et les manques apparaissent : chef d'oeuvre en péril ? Arrestation de Jésus, mise au tombeau, résurrection de Lazare... les scènes se reconnaissent bien et les visages sont particulièrement expressifs : un fort moment d'émotion dans le silence de cette petite nef.

Pyli, Kos, Grèce, Kos

44

Musées

Musée archéoligique de Pothéa

GERARD DECQ: Le musée archéologique de Kalymnos est un bâtiment tout neuf, situé dans la vieille ville ; vous ne pouvez pas le manquer car il est fléché depuis le port. C'est d'ailleurs le seul musée qui soit clairement indiqué. Si vous voulez en découvrir un autre, il vous faudra partir à la pêche aux renseignements. Ce musée m'a vraiment subjugué. Pour moi, c'est un des meilleurs de la sculpture grecque antique. Il faut dire que, sur Kalymnos, était un temple dédié à Apollon, et que les commandes de statues masculines ont dû être particulièrement soignées : beaux corps mais aussi expression de visage et coiffures détaillées. Des chefs d'oeuvre taillés dans le marbre pur, vous dis-je ! Ces statues mériteraient d'être mieux connues, mais les gardiens du musée veillent : photos prohibées. Vous vous contenterez de celle de l'affiche placardée en ville. Une autre salle présente de remarquables statues de bronze retrouvées en mer, mais l'attitude de la grande dame est assez raide dans son ☎ 2 243 059 092d'aurige, - Pothéa, Kalymnos, Grèce,que Kálimnos "chiton". Une tête, peut-être nous montre les

48

Eglises

Eglise de la Vierge à Lindos

GERARD DECQ: Au pied de l'acropole, voilà un monument à ne rater sous aucun prétexte pour les fresques du XVIIIè siècle qui tapissent murs et plafond. Tout est peint, même la chaire ; un festival d'ors et de couleurs chaudes. Sur les murs, une véritable BD de la création du monde et de la vie du Christ. La naissance d'Eve se trouve en un coin de l'église, bien sombre ! Belle pesée des âmes au Jugement Dernier et Enfer avec gueule de monstre dévoreur. Vraiment splendide. Entrée gratuite.

Lindos, île de Rhodes, Lárdos

Que voir

49

Page 8

Monuments historiques

50

Stade antique

GERARD DECQ: En se rendant à l'antique Acropole de Rhodes (indiquée Mont Smith sur les panneaux routiers), on ne manque pas de remarquer, au pied de la colline, deux monuments d'époque hellénistique : le théâtre et le stade. Ils ont été entièrement reconstruits sous l'occupation italienne. Les gradins de marbre blanc du théâtre, qui accueillait 800 personnes, m'ont paru un peu trop "neufs", mais j'ai été impressionné par le stade : 190 mètres de long et 35 mètres de large. Un joggeuse s'y entrainait courageusement en ce week-end de juin.

Monuments historiques

Mont Smith

GERARD DECQ: Au sud-ouest de la ville de Rhodes, on trouve une colline qui fut appelée Monte San Stefano du temps de l'occupation italienne, mais qui a retrouvé le vocable de Mont Smith, du nom d'un amiral britannique qui, en 1802, commandait la garnison de Rhodes. Cette colline, aux temps antiques, constituait l'Acropole de Rhodes. Des colonnes, restes d'un temple dédié à Apollon, créent une atmosphère romantique, particulièrement au coucher de soleil. (Visite libre et gratuite).

Mont Smith, acropole de Rhodes, Rhodes

52

Villes

GERARD DECQ: Pothéa, la capitale de l'île de Kalymnos, surprend dès l'arrivée en bateau : au-dessus des maisons blanches ou aux couleurs pastel, ce ne sont que rocailles arides. La ville est resserrée : ruelles étroites, escaliers... Les deux routes, qui sont des échappées vers le centre de l'île, roulent à sens unique et les commerces qui les bordent ne sont pas particulièrement agréables. Par contre, il fait bon flâner dans les autres rues et admirer les façades d'un autre temps, celui de la splendeur du commerce des éponges. Surtout, le port est le poumon vital de la ville. A l'heure de la sieste qui se prolonge bien jusqu'à 17 heures passées, l'animation est au ralenti. Les hommes d'un âge laissent le temps s'écouler à l'ombre des arbres et les statues de bronze ponctuent stoïquement le décor. Et puis à la veillée, tout s'éveille d'un coup : deux roues pétaradant envahissent les parkings ; les bars du fond de quai s'emplissent assez bruyamment ; les gosses viennent jouer sur l'esplanade : la

Pothéa, Kalymnos, grèce, Kálimnos

Plages

Points de vue

Plages de Kalymnos

Forteresse de Chrysohera

GERARD DECQ: L'île de Kalymnos, avec ses côtes découpées, offre quantité de plages aux charmes variés. De Kantouni à Massouri, la zone balnéaire aligne, au pied des montagnes, ses parasols et ses "sunbeds". Plus au nord, Skalia offre une crique sympathique, accessible par une piste ; de même Palionissos sur la côte est : petit nombre de baigneurs, ambiance "cool", proche de la nature. On peut rejoindre la plage de Sykati à pied (600 mètres environ à travers la garrigue). Une petite chapelle y a été édifiée. Peutêtre serez-vous seul sur cette plage, mais son caractère désert a hélas un prix : pollution de déchets rejetés par la mer.Quel dommage ! Quant à Pezonta, certains embarquent sur un bateau de pêcheur pour l'atteindre par voie maritime.

Mont Smith, acropole de Rhodes, Rhodes

53

Pothéa

51

Villes

Triporteurs à Pothea

GERARD DECQ: Pothéa, la capitale de l'île de Kalymnos, n'est pas une station balnéaire ; les touristes n'y séjournent pas beaucoup. Pourtant, c'est une ville grecque typique qui dévoile son authenticité propre. Les rues étroites de la cité ont rejeté la station des taxis au nord, sur la route d'Hora ; par contre, sur le quai du port, se trouve la station des triporteurs. Très originale. Il s'agit de taxis pour marchandises qui attendent là le chaland. Tout ce que les autochtones ont besoin de faire transporter peut être ainsi livré. Ces véhicules pittoresques m'ont interpellé, les conducteurs m'ont semblé joviaux ; certains agitaient leur komboloï, sorte de chapelet mais qui n'a pas de rôle pieux, c'est un "décontractant" !

Pothéa, Kalymnos, Grèce, Kálimnos

GERARD DECQ: A quelques kilomètres de Pothea, se trouve l'antique capitale de l'île : Hora. Véritable nid d'aigle, sa forteresse fut habitée jusqu'au 18 ème siècle. Les ruines se fondent dans les rocs de la montagne. Mais à Pothea même, en surplomb du port, les chevaliers de Rhodes avaient édifié un château sur l'éminence. Chrysohera signifie "Main d'or" en référence aux nombreuses pièces d'or trouvées sur le site. Je n'en ai point vu : les ruines sont à l'abandon ; trois chapelles ont bien été édifiées à l'intérieur des anciens remparts, mais elles étaient fermées et l'herbe avait bien poussé. Par contre, la grimpette (la rue est en pente raide!) vaut pour le panorama que l'on a sur la capitale de l'île : quelques arbres poussent en ville dans des jardins, alors qu'à l'extérieur, le roc offre son pur aspect minéral

Kalymnos, Dodécanèse, Grèce, Kálimnos

54

D'intérêt culturel

Eponges Gourlas

GERARD DECQ: Kalymnos s'est fait une célébrité dans la pêche des éponges naturelles. Cinq ou six magasins, à Pothéa, la capitale de l'île, se réclament du commerce des éponges naturelles et je suis bien incapable de déterminer une différence entre eux. Gourlas se targue d'être un magasin d'usine, une "Sponge Factory". Sa position excentrée dans une ruelle de la vieille ville pourrait faire penser à une meilleure authenticité que les commerces de bord de port, plus proches des touristes amenés en croisière d'un jour, depuis Kos ... ? Le magasin est pittoresque à visiter; les explications données sont intéressantes ; il y a des calibres pour calculer le prix des éponges, mais le choix n'est pas aussi important que dans les magasins de bord de port ...

Vieille ville Kalymnos, Grèce, Kálimnos

Pothéa, Kalymnos, Grèce, Kálimnos

55

D'intérêt culturel

Sponges Stelios Nikolakis

GERARD DECQ: Assurément "Sponges Warehouse" de monsieur Stelios Nikolakis cherche à attirer le touriste en ses murs, avec une ancienne machine exposée sur le quai de Pothéa. A voir les guides y conduire leurs groupes de touristes, on peut aussi se poser des questions sur l'authenticité du travail des ouvriers que l'on voit s'activer à nettoyer les éponges (encore de couleur "marronnasse") de leurs impuretés minérales. Mais le professionnalisme semble au rendez-vous pour les explications : l'éponge est un animal plutôt noirâtre. Il faut la "travailler"pour l'assouplir. Avec des bains de manganèse et potassium, on obtient la belle couleur jaune que nous apprécions. Mais il y a éponge et éponge, non seulement au niveau des formes, mais de la douceur et de la solidité. Tout semble connaissance de spécialistes au niveau qualité, et je suis assez perplexe quand je songe aux nombreux commerces qui proposent cette spécialité grecque dans presque toutes les îles....

☎ 306 945 272 120 - Agios Nikolaos Kalymnos, Kálimnos

Que voir

56

Page 9

Iles

57

Télendos

GERARD DECQ: Le site le plus prisé de Kalymnos est la côte ouest, face à l'îlot volcanique de Télendos : plages abritées, climat agréable et site d'une grande beauté. Au pied de falaisses, les constructions s'agglutinent dans les localités de Panormos, Myrties et Massouri où se trouvent la majorité des hébergements de l'île, hôtels et surtout studios. De Myrties,on peut atteindre, en dix minutes de traversée, Télendos qui offre 2 plages et quelques tavernes.

Réserves naturelles

Les Sept Sources

GERARD DECQ: Les sept Sources, Epta Piges en langue grecque, est un curieux site : à quelques encablures à l'intérieur des terres ( 10 km de Kallithea), au bout d'une piste de montagne, on atteint un ruisseau formé par sept sources qui jaillissent (résurgences ?) en un mini-cirque, assez rapprochées les unes des autres. On les voit sourdre même en été, et le ruisseau montagnard coule en permanence. Le site, boisé, en grande partie de platanes, est un des plus frais de l'île ; il incite à des promenades en forêt et à des repas champêtres : une "taverna" est implantée véritablement in situ.

Télendos, Kalymnos, Grèce, Kálimnos

60

Villes

GERARD DECQ: Bâtie sur un isthme, la principale agglomération de l'île de Patmos séduit par ses multiples facettes. Hôtels, internet-cafés, loueurs de voitures et de scooters offrent leurs services aux touristes qui viennent découvrir l'île aux charmes reconnus. Le centre-ville piéton décline une gamme de boutiques variées, échoppes coquettes propres à séduire les croisiéristes en escale. Une minuscule plage, en plein centre-ville, se déroule à l'ombre de tamariniers. Sur les deux bords de l'île, des barques de pêcheurs témoignent de l'activité locale, certes noyée en été sous la frénésie balnéaire.

Skala, Patmos, dodécanèse, Grèce., Skála

Villes

Mandraki à l'italienne

GERARD DECQ: De 1912 à 1947, Rhodes fit partie de l'Italie. L'architecture du quartier qui borde le port de Mandaki s'en ressent : l'église offre sa façade et son campanile à la mode italienne. Plus loin, un monastère rappelle un palais vénitien. Le Théâtre, l'Hôtel de Ville et la Poste Centrale sont d'époque mussolinienne : leurs façades typées se présentent vraiment comme des modèles du genre. Ensemble pittoresque, en lisière de la nouvelle ville de Rhodes

Epta Piges, Rhodes, Rhodes

61

Skala

58

D'intérêt culturel

Quartier gréco-romain

GERARD DECQ: Un vaste champ de fouilles presqu'en plein centre-ville. L'entrée est gratuite, mais on peut, en contrepartie, se désoler du manque d'entretien : feuilles mortes et poussière sur les mosaïques dont les couleurs risquent de pâlir au soleil. Certes, l'ambiance romantique est au rendez-vous le long des deux voies romaines, cardo et decumanus. La reconstitution d'un nymphée m'a semblé "excessive". J'ai surtout apprécié les mosaïques d'époque romaine, restées en place ; notamment des "venationes", combats de gladiateur avec une bête fauve.

rue Grigoriou, Kos

59

Villages

Lindos / Rhodes

GERARD DECQ: Le village de Lindos occupe un site unique, habité dès l'antiquité. Une acropole naturelle domine, de part et d'autre, deux ports, fichtrement abrités par Dame Nature ! Le village, tout blanc, est le plus beau de l'île,... un peu trop -rançon de la gloire- envahi par les boutiques qui débordent sur les ruelles en pente. Les Ottomans appréciant l'habileté navale des habitants ont facilité la construction de belles demeures de capitaines, dont on peut admirer les portes aux montants de pierres sculptées. On ne se lasse pas de parcourir ce village, flânant le nez en l'air, surtout lorsqu' un flot de touristes ne vient pas obstrué la voie.

Quartier de Mandaki, Rhodes, Rhodes

62

Iles

Lindos, île de Rhodes, Lárdos

63

Ile de Kos

GERARD DECQ: J'ai trouvé des centres d'intérêt majeurs à la visite de cette île : restes archéologiques greco-romains (Toutes les mosaïques n'ont pas été déplacées à Rhodes par les Italiens !) et fresques en péril dans une chapelle de montagne. Mais ce n'est pas mon île préférée. Il faudrait sans doute la voir hors saison, car, au 10 juin, il y avait déjà des foules avides de sea and sun, débarquées d'avion, et auxquelles on proposait force excursions vers trois îles voisines et Bodrum, la Turquie proche. Kos s'avère surtout une destination balnéaire avec soirées arrosées et rencontres en boîte de nuit.

Kos, Dodécanèse., Kos

Villes

Kos ville

GERARD DECQ: Trois minarets cohabitent avec les croix des églises orthodoxes, mais j'ai été surpris de voir les deux mosquées subsistantes transformées en boutiques. Les vestiges antiques ne manquent pas de charmes, aux prises avec la végétation. Un quartier piéton grouille de commerces de toutes sortes ; la foule est au rendez-vous. Le front de mer se partage entre, d'un côté, les "raccoleurs" des bars, restaurants, de l'autre les "rabatteurs" pour les bateaux d'excursion aux allures de voiliers. Un must est la forteresse des Chevaliers de Saint Jean: ses murailles crénelées forment un quadrilatère qui contrôle l'entrée du port. En bord de mer, la blanche façade de l'Hôtel de Police est un élément majeur du décor.

Ville de Kos, Dodécanèse., Kos

Que voir

64

Page 10

Ports

65

Port de Kos

GERARD DECQ: Kos est une ville toute en contrastes : de magnifiques mosaïques d'époque romaine et, à une centaine de mètres, des boutiques de souvenirs avec des phallus décapsuleurs ! Le port, lui aussi, est tout en contraste. Des bateaux de pêcheurs continuent d'y accoster : le produit de leur pêche est loin de suffire à la population estivale. Mais la majeure partie du port est occupé par des bateaux "touristiques" : les bateaux de plaisance certes, mais surtout toute une flotte destinée à proposer de minicroisières, trois îles dans la journée avec BBQ compris (!) C'est que la majorité des touristes (et ils sont nombreux !) arrivent et repartent en avion ; aussi apprécient-ils une journée en bateau sur de pseudo-voiliers de bois. Il en est même un qui arbore le pavillon des pirates. Et puis la Turquie est proche, aussi y a-t-il une concurrence de catamarans à qui rejoindra Bodrum dans le plus petit laps de temps, 20 minutes, 15 minutes ! Top chrono !

Monuments historiques

Palais des Grands Maîtres

GERARD DECQ: Un immanquable de la ville de Rhodes, le Palais des Grands Maîtres, édifié par Hélion de Villeneuve, 26ème grand Maître des Hospitaliers de Saint Jean. On en visite la reconstruction faite par les Italiens, car l'édifice originel avait été détruit en 1856 par l'explosion d'une poudrière. Il était prévu d'en faire une résidence d'été pour le roi Victor-Emmanuel III. La reconstruction fut achevée en 1939 et le palais ne servit même pas à Mussolini. Une cour intérieure, de 50 m de long sur 40 m de large. abrite des statues d'empereurs romains, provenant de fouilles réalisées par les Italiens, au début du XXème siècle, à l'odéon de Kos. On visite un vaste palais meublé, dallé de mosaïques romaines en provenance, elles aussi, des sites antiques de Kos : scènes de pêche ou de venationes ; une Vénus qui témoigne d'un strabisme marqué devant les charmes du dieu Mars... Entrée : 6€ ; gratuit le lundi de Pentecôte.

Kos, Dodécanèse., Kos

Fort des Chevaliers , Rhodes, Grèce, Rhodes

Lieux à voir

66

Places

Place d'Hippocrate

GERARD DECQ: Le célèbre médecin de l'île de Kos a donné son nom à la place centrale de la vieille ville de Rhodes. Non loin de Marina Gate, dont on voit les tours en fond de décor, cette place est le coeur touristique où se sont implantés des restaurants bien modernes : on vous hèle du haut des balcons. Au centre, une fontaine turque bat des records de clichés photographiques horaires ! Elle est mignonnette avec ses céramiques et sa colonne surmontée d'une chouette de bronze où viennent fôlatrer d'authentiques pigeons. De la place, la rue étroite qui monte vers la mosquée de Soliman le magnifique est la rue Socrate,entièrement bordée de boutiques : quand commerce et tourisme vont de pair.

Hippokratous square, Rhodes, Rhodes

67

Iles

Nissos Kalymnos

GERARD DECQ: Le Nissos Kalymnos est un ferry "omnibus" pour les îles du Dodécanèse. Il porte le nom de l'île célèbre des pêcheurs d'éponges qu'il atteint vers 21heures. Je l'ai utilisé pour un trajet aux horaires confortables (début d'après-midi) entre Samos et Patmos. Croisière très agréable sur le pont supérieur où l'on trouve facilement de l'ombre. Le pont inférieur est climatisé. On part de Pythagorion (Samos), longe les côtes turques et fait escale dans de petites îles comme Agathonési dont le port offre une ambiance hyperpaisible. Ne fonctionne pas le mardi (jour des gros bateaux de croisière à Patmos).

De Samos à Patmos., Skála

1. Île de Karpathos 4. Asclepion 7. Hippocrate de Kos 10. Falaises des Canons de Navarone 13. Baie de Saint Paul 16. Loge des marchands 19. Eglise Sainte Marie du Chateau 22. Escale à Skala 25. Hora à Patmos 28. Aéroport de Rhodes 31. Agriolibado 34. Route fleurie 37. Fromages à Rhodes 40. Geranou Bay 43. Place de l'archevêché 46. Musée archéologique de Kos 49. Stade antique 52. Pothéa 55. Sponges Stelios Nikolakis 58. Mandraki à l'italienne 61. Quartier gréco-romain 64. Port de Kos 67. Nissos Kalymnos

2. Port de Mandraki 5. Ile de Symi 8. Tsambikas 11. Kritinia 14. Prassonissi 17. Porte d'Amboise 20. Place Argyrokastrou 23. Monastère de Saint-Jean 26. Musée du Monastère Saint Jean 29. Grikos 32. Croisière sur Dodekanisos Pride 35. Vathi à Kalymnos 38. Twin bays à Patmos 41. Port d'Acandia 44. Musée archéoligique de Pothéa 47. Eglise de l'antique Pyli 50. Mont Smith 53. Triporteurs à Pothea 56. Télendos 59. Lindos / Rhodes 62. Ile de Kos 65. Palais des Grands Maîtres

3. Zia 6. Lac des Sept Sources 9. Acropole de Lindos 12. Ile de Rhodes 15. Eglise Sainte-Marie-du-Bourg 18. Porte de la Mer 21. Rue des Chevaliers 24. Tharri 27. Moni Evangelismou 30. Dodekanisos Seaways 33. Pêcheurs d'éponges 36. Fort Saint Nicolas 39. Grotte de l'Apocalypse 42. Kampos à Patmos 45. Palaio Pili 48. Eglise de la Vierge à Lindos 51. Plages de Kalymnos 54. Eponges Gourlas 57. Les Sept Sources 60. Skala 63. Kos ville 66. Place d'Hippocrate

Où manger

1

Restaurants

Restaurant Bizantio

GERARD DECQ: Le centre-bourg de Lardos concentre bon nombre de bars et de restaurants. A Lardos, on est à quelques kilomètres des plages que dominent plusieurs resorts étoilés et à un contact un peu plus authentique avec les Grecs. Bizantio pourrait paraître un peu trop en bord de route, mais sa terrasse est aux premières loges d'une vie locale qui investit la place principale : terrain de jeux pour enfants, en dépit de la circulation routière qui doit se faufiler au ralenti ! On s'interpelle d'un bord à l'autre, salutations et conversations qui vont bon train. Pour le restaurant, les assiettes sont fort copieuses, bien cuisinées et à prix doux. Accueil et service à la fois chaleureux et discret. Une des meilleures adresses de Lardos assurément.

Page 11

2

Restaurants

Restaurant Pantelis

GERARD DECQ: Des prix convenables pour ce petit restaurant pourtant très central, à deux pas du port des bateaux de croisière et des ferries. L'établissement a fêté ses soixante années de cuisine traditionnelle : une entreprise familiale bien ancrée à Patmos. Salle pour les festins et terrasse dans la rue piétonne. Service convivial. On se sent vraiment en Grèce malgré les flots de touristes en croisière. Le poulpe à la vinaigrette est servi chaud, miam !

Restaurant Nirréas

GERARD DECQ: Un peu à l'écart des foules de la vieille ville, sur une agréable placette et à l'ombre de bougainvilliées, la terrasse de ce "Fish restaurant" est attirante, au calme. Une jolie et antique salle voutée aux murs de pierre apparente officie les jours plus frais ou les rares soirs d'orage. Théodore, aux mollets de coq, est originaire de Simi et très enjoué à l'accueil et au service. Savvas, le file aîné apporte son concours discret. La cuisine de Constance est soignée : le menu demande d'ailleurs patience au client car les plats sont préparés à la demande (moules saganaki, poulpe séché au soleil, légumes grillés, feuilleté de féta ..).

☎ 698 223 964 - Square Lardos, Rhodes, Lárdos

5

Restaurants

3

Restaurants

Gyrofantasia à Skala

GERARD DECQ: Un petit restaurant bien sympathique, à la sortie du centre-ville en direction de Grikos par la route côtière. Les chaises colorées sont à même la plage de galets, et le serveur traverse la rue pour votre plus grand plaisir. Un décor original en direct bord de mer, avec des eaux calmes car on est dans le port naturel de Patmos. Rien de gastronomique au menu, mais on se sustente de brochettes, viande grillée accompagnées de frites.

Restaurant Savvas

GERARD DECQ: En dépit de l'enseigne "Restaurant Grill", il s'agit d'une authentique taverne locale avec nappes blanches et bleues à l'effigie de l'île de Rhodes (typique des tavernes des îles grecques). On y vient pour manger "local", car le cadre n'est pas des plus jolis de l'île. Avec, par exemple, un tendre stifado d'agneau et une aubergine farcie, on se compose un menu économique (12€). Salle ventilée, en contact direct avec la cuisine. menu en plusieurs langues. Des Grecs viennent y manger !

☎ 2 241 021 703 - 22 place Sophocle Vieille ville de Rhodes, Rhodes

6

Restaurants

4

Restaurants

Restaurant Stamatis

GERARD DECQ: Sur l'île de Patmos, il est préférable de venir manger au petit village de Grikos, non pas parce qu'en ces lieux réside un prestigieux "resort" très étoilé, mais parce qu'on se trouve au calme, loin des bateaux de croisière. Le petit port de Grikos est vraiment un havre de paix et Stamatis a ouvert sa terrasse sur le quai. Une taverne de style grec avec les chaises bleues que fréquentent les autocthones. Les plats sont copieux et l'agneau délicieux.

☎ 043 124 101 - Route de Pefki, Lardos, Rhodes, Lárdos

7

Port de Grikos, Skála

Restaurants

O Pantélis

GERARD DECQ: Situé dans un renfoncement de la promenade du port, derrière l'hôtel Olympic, ce petit restaurant m'a séduit. Le décor de placette fleurie, derrière la statue de Poséidon, est pimpant. Un lieu calme et reposant , bien dans l'ambiance de la vieille ville de Kalymnos. La cuisine, familiale, est de bonne qualité, à prix doux. Tomate et poivron farcis, boulettes de fromages, tendre chevreau, poissons bien sûr. Service impeccable avec suggestion du jour.

Lieux où manger

☎ 2 247 031 230 - Vieille ville Skala, Skála

Quai de Skala, route de Grikos, Skála

Promenade du Port, Potheia, Kalymnos, Kálimnos

1. Restaurant Bizantio 3. Restaurant Savvas 5. Restaurant Pantelis 7. O Pantélis

2. Restaurant Nirréas 4. Restaurant Stamatis 6. Gyrofantasia à Skala

Où dormir

Page 12

Villages repos

1

La Canée GERARD DECQ: Capitale de la Crète depuis le 19ème siècle et jusqu'en 1971, La Canée reste marquée par son passé. Les dômes d'une ancienne mosquée constituent un élément majeur du décor du port vénitien, gardé par un phare, vigie fièrement dressée. La vieille ville aux rues étroites attire la foule des touristes, mais l'agglomération s'est considérablement étendue, avec même un aéroport. Lilou: Ancienne capitale de la Crète , située sur la côte nord de l'ïle et à l'ouest ,dans la région de Hania , cet ancien port Vénitien est très agréable pour passer quelques jours . Une ville agréable avec ses petites ruelles et ses bons restaurants où vous pourrez suivre le fameux régime Crétois .

Ayía Marína

Resorts

2

Filerimos

GERARD DECQ: Là-haut, sur la montagne ... Une église et un cloître bâtis par les chevaliers de Saint Jean, ceux-là même qui devinrent Chevaliers de Malte. Ainsi reconnait-on l'immense croix qui orne la façade ouest du clocher. Le cloître se pare de bougainvilliées qui font chanter la pierre pour mon plus grand plaisir d'images colorées. Je note la présence d'une chaire extérieure : escalier et tribune en pierres pour des prêches entendus à l'ombre des arcades du cloître puisque le climat est si clément à Rhodes .... Entrée payante : c'est un musée national. Belle balade si on a loué un véhicule.

Hôtels

Aggelos Studios

GERARD DECQ: Madame Dellaporta attend souvent les "clients" potentiels à l'arrivée des ferries, sur le port de Kalymnos. Sinon, le magasin d'éponges Gourdas, voisin de la maison, peut vous permettre d'accéder aux deux chambres qui sont proposées dans cette demeure historique. L'hébergement est empli de charme, hauteur sous plafond, cuisine à disposition, terrasse ; la maison patricienne est à vous ... et air conditionné dans la chambre. En plus, vous logez en plein centre historique : j'ai adoré. "Un séjour inoubliable" dit la publicité de madame Noma Dellaporta : c'est bien vrai.

☎ 302 243 048 145 - Vieille ville de Kalymnos., Kálimnos

Studios Stefanos Katsaros

GERARD DECQ: Plusieurs studios agréables sont proposés par Stefanos qui assure les transferts à l'arrivée et au départ du bateau avec sa petite Toyaota bleu métallisé. A environ 600 mètes du port et du centre-ville, la situation est assez facile, si la vue n'est pas sur mer. Une agréable courette ombragée permet de garer le scooter ou le quad de location qui ouvre les routes de l'île. Studios très propres, ménage quotidien, eau chaude de qualité. Les prix se négocient hors saison, mais Stéfanos n'est pas un philanthrope ... l'air conditionné est en sus.

Sarah Michèle : Situé à 15km de Rhodes, le Monastère Notre Dame de Filérimos au sommet du mont du même nom, construit au XIIIème siècle par les chevaliers de Saint Jean, donnant le nom de Filerimos "ami du désert". Ce nom remontant à l'époque où des ermites vivaient dans les 37, Ialyssos Avenue, Triánta cavernes du monastère. Le monastère à conservé sont

☎ 2 247 033 127 - Skala, Patmos, Grèce, Skála

6

4

Hôtels

5

Hôtels

Hôtel Veroniki

GERARD DECQ: L'hôtel Véroniki occupe un emplacement de choix, particulièrement pour qui se déplace en ferry-boat. Il se situe vraiment comme un des hébergements les plus proches du port. De sa fenêtre de chambre, on peut aussi assister au ballet des bateaux de croisière à la journée. Très proche donc du centre-ville et des commodités. Ce n'est pas le grand luxe étoilé. On pourrait souhaiter une propreté plus rutilante, mais il y a le confort : réfrigérateur, air conditionné, ascenseur, petit balcon, pour un prix très abordable.

☎ 2 242 028 122 - 2 Pitsaldari, Kos, Kos

3

Hôtels

Hôtel Ziakis

GERARD DECQ: L'hôtel se situe entre Lindos et Lardos sur une hauteur. Je n'ai pas regretté mon choix, d'autant qu'un essai d'une nuit aux studios S... (recommandés par un célèbre livre-guide) s'est révélé catastrophique aux niveaux sanitaire et accueil. Au 15 juin, pour 2 personnes, j'ai payé 75€ les deux nuits pour un appartement équipé avec AC : imbattable pour les environs de Lindos. (Mais pas de site web, pas d'email, miss Stella n'en a pas !) Environnement fleuri où se pavane un paon. Miss Stella s'est révélée très aimable. Et quelle vue sur la baie de Gennadi ! Quant à ceux qui voudraient une chaude soirée, Pefki est au pied de la falaise, en bord de plage.

☎ 22440481 384 813 148 141 - Pefki, Peukoi Lindou, Rhodes, Lárdos

Hôtels

Zoes hôtel - studios

minube: L'Hôtel Zoes est un hôtel moderne situé à la périphérie de Faliraki, à un km des bars et discothèques. Les studios disposent de murs et d'un carrelage blancs, d'une cuisine avec réfrigérateur et de chambres avec balcon, coffre-fort (payant), climatisation (en supplément). La grande piscine extérieure est bordée de hamacs et de parasols. Il y a une piscine pour enfants et un terrain de jeux.

Ladiko, Rhodes

7

Hôtels

Hôtel Pegasos Beach

minube: Cet hôtel se situe sur la côte orientale de la plus belle plage de Rhodes, à seulement 2kms du centre de Faliraki et à 13kms de la ville de Rhodes. Son emplacement idéal rendre les clients ont la possibilité de profiter de la vie passionnante ville sans le stress et le bruit d'une grande ville. L'endroit idéal pour toute la famille. Il dispose d'un environnement convivial et de spectacles sur la terrasse.

FALIRAKI, Rhodes

Lieux où dormir 1. Filerimos 3. Hôtel Ziakis 5. Hôtel Veroniki 7. Hôtel Pegasos Beach

2. Studios Stefanos Katsaros 4. Aggelos Studios 6. Zoes hôtel - studios