GRÈCE GUIDE PERSONNALISE DE VOYAGES

Profitez des meilleurs lieux recommandés par les autres voyageurs.

GRÈCE

GUIDE PERSONNALISE DE VOYAGES

568.000

Voyager, découvrir de nouveaux lieux, vivre des expériences… Voilà ce que le voyageur recherche et voilà ce qu'il trouvera sur MonNuage : des découvertes, des idées, des recommandations.

662.500

A l'heure où internet et les médias sociaux sont devenus les meilleurs alliés du voyageur, vos besoins et vos attentes ont évolué. Pour cette raison, MonNuage a créé les guides de voyage personnalisés. En réunissant le concept classique du guide de voyage et les recommandations de vrais voyageurs, MonNuage révolutionne les guides par destination. Dans chacun de nos guides (par exemple New York), vous trouverez de véritables expériences de voyageurs qui vous ressemblent, des photos, et toutes les informations dont vous avez besoin pour votre voyage.

1.495.000

En quelques secondes, vous pouvez créer votre guide en PDF, avec l'assurance d'y retrouver des lieux découverts et partagés par des vrais voyageurs. Pour finir, n'oubliez pas que vous aussi vous pouvez contribuer aux guides MonNuage. Il vous suffit de partager vos lieux favoris et vos photos pour permettre à d'autres voyageurs de s'inspirer de votre expérience. Nous espérons que ces guides vous aideront à vivre de très beaux voyages. L'équipe MonNuage.com

1.186.000

241

Que voir

Page 2

3

1

Santorini - Thira

Iles

Nathalie06: Santorini.... Rien que ce nom mélodieux évoque la poésie et la méditation !!!! J'ai vu beaucoup d'îles en 30 ans de voyages, mais je crois que Santorin est vraiment celle qui m'a le plus marquée. J'avais choisi de ne pas aller dans Thira, le plus gros village, mais de m'éloigner à peu pour être au calme. J'avais trouvé une petite location dans le village d'Imerovigli... Et comme son nom l'indique, c'était une merveille ! Il faut dire que j'y étais en Mai 1996, donc hors période touristique, et que je n'ai pas été génée par les touristes du tout. D'ailleurs je me levais à l'aube pour profiter des villages endormis, et ne ratais jamais un coucher de soleil en m'asseyant sur le toi d'une maison. Cette ile est de la pure poésie !!!!! MELITHA BLASCO: Santorin est une charmante île grecque. Après un séisme, une partie de l’île est détachée. Ils disent que cela peut être l’Atlantide perdue. Ce qui est certain, c’est que cette partie est restée à la surface et peut être visitée. Pour accéder à Santorin il y a deux moyens : par téléphérique ou sur le dos d’un âne. Si vous allez là-haut, je vous conseille de monter sur un âne. C’est une expérience incroyable et les vues sont difficilement surmontables.

Points de vue

4

Soleil à Oia

evelinda: Cet été 2012, j'ai eu l'occasion de visiter l'île de Santorin, situé en Grèce, dans la mer Egée. La vérité est que, avant mon arrivée, je savais que ce serait l'une des plus belles îles qui existe en Grèce. Arrivé là bas, non seulement ça a confirmé ce que je pensais, mais j'ai réalisé que c'était en fait l'un des plus beaux endroits que j'ai jamais vu. Être là, laissezvous emporter par la beauté du lieu qui vous entoure. Sa couleur blanchâtre contraste parfaitement avec le bleu du ciel et de la mer qui l'entoure. Être là appellent inévitablement à rêver, à la jouissance et à prendre du plaisir. Tout ce qui précède est une bonne raison pour laquelle la plupart des couples à la fois d'Europe d'Asie ou d'autres continents, choisissent ce petit paradis pour leur mariage, tellement l'environnement est romantique et merveilleux. En Oia, un petit village sur l'île, on peut profiter d'un des Oia,gamme Santorini,de Oía plus beaux coucher de soleil, avec une

Monuments historiques

Parthénon

Anne-Laure Caquineau: Le Pathénon est probablement le monument le plus connu de Grèce ! Perché sur l’Acropole, il domine la ville mais pour l’approcher il faut un peu de courage et de force dans les jambes pour monter à pied sur ce gros rocher. Ce temple mythique, aux dimensions imposantes, a été bâtie en l’honneur de la déesse Athéna, pour abriter sa statue Athéna Parthénos, et aussi pour garder l’argent de la cité athénienne. Aujourd’hui le Parthénon est en réparation pour continuer de le protéger puisqu’au fil du temps, l’édifice s’est beaucoup abîmé. Le visiteur pour faire le tour mais ne peut pas rentrer, d’une part parce qu’il n’y a plus rien du bel intérieur mais aussi à cause des risques. Mais il est très intéressant d’admirer les colonnes qui ne sont pas toutes de la même épaisseur ni de la même courbure pour donner l’illusion d’un horizontalité et Parthenon, Athènes verticalité parfaite. Cependant, ces corrections

GERARD DECQ: Un lieu extraordinaire que ces îles connues sous le nom de Santorin : archipel de 4 îles dont la principale Thira accueille, par mer ou par air, des foules de touristes. Thirassia, sa voisine, ne manque pas de charmes. Au centre, le cratère du volcan, toujours prêt à entrer en activité. Des falaises pourpres dominent le bleu profond de la mer. Des villages blancs les coiffent, dont le plus célèbre Oya se dresse sur l'éperon face au soleil couchant. Et les dômes bleus des églises, qu'on a tous vus mille fois en photo, mais dont on ne se lasse pas. GERARD DECQ: L'île principale de Santorin se nomme Théra ou Thira. C'est assurément une destination unique au monde, et les touristes y viennent de tous horizons. L'île est un reste d'une caldeira qui s'est effondrée dans la mer. Au sud , ce sont falaises vertigineuses qui dominent le bleu marine sur lequel les Santorini, bateaux Santorin de croisière semblent bien en contrebas. Au nord, la pente est plus douce. Une grande partie de l'île est zone Rues Iles hôtelière avec des camions-citernes qui charrient l'eau douce. 2 A côté de la foule des touristes, marcheurs ou Petite loueurs de Venise quad, on de croise Mykonos parfois un vigneron qui s'en va voir ses ceps sur sa mule.

Rhodes

naxos: La zone la plus touristique de la vieille ville DECQ: ville Rhodes, pointe GERARD DECQ: Phira, ou Fira, la ville principale de SantorinGERARD est accrochée auLa bord dede la falaise deàlala caldeira. de Mykonos est, sans doute, ce groupe de maisons de l'île100 du mètres même au nom, est de un lahaut A l'arrivée en bateau, elle apparaît comme un véritablenord nid d'aigle, dessus mer. lieu Un attachées à la mer, juste à côté du port de la ville. Le touristique. port voit au défiler nombreux bateaux téléphérique ou le dos d'une mule permet de descendre directement duSon centre-ville vieuxdeport. Des boutiques, nom provient probablement, indépendamment de sa Rhodes comporte moins trois districts beaucoup de bars, une animation nocturne en été font que de j'aicroisière. préféré séjourner moins en au bord de caldeira. Tant proximité de l’eau des maisons, de l’influence que la : la ville moderne qui ceinture acropole et pis pour la vue, je suis allé à l'intérieur de l'île, à Karterados. Ville très touristique, Firal'ancienne ne permet guère le République vénitienne a eue sur toute la zone des s'étend aussi le longla du rivage nord-ouest, domaine stationnement d'un véhicule ; pourtant son musée archéologique vaut vraiment visite. Cyclades, puisque beaucoup de ces îles faisaient des plages, où s'alignent joliment d'anciens cabanons partie partiellement de cet empire maritime. de pêcheurs, heureusement préservés des Aujourd’hui, vous pouvez trouver de nombreux promoteurs ; le quartier de Mandraki qui affiche restaurants et bars dans cette zone, qui certainement nettement son architecture italienne du début du vous feront profiter des meilleures vues de la ville. 20ème siècle ; et, bien entendu, la cité médiévale,

Agion Anargyron Str, Mykonos

blottie derrière ses remparts. A l'intérieur de l'enceinte fortifiée, se trouve la majorité des monuments historiques. Les restaurants se rencontrent en tous lieux ; les loueurs de véhicules se Rhodes, Rodas concentrent davantage à la jonction entre Mandraki et

5

Iles

6

Naxos

GERARD DECQ: Le port et la station balnéaire de Naxos constituent une étape de charme pour une croisière dans les Cyclades. La "Porte d'Apollon" est la ruine majestueuse d'un temple de l'Antiquité. Le dieu est, encore aujourd'hui, magnifié quand l'astre apparaît dans l'encadrement géant. La cité s'étage sur une colline dominée par une forteresse : le kastro. Ruelles et escaliers constituent un véritable labyrinthe qui ne se parcourt qu'à pied. Le bord de mer, avec, pour décor, les bateaux du port, offre de nombreuses tavernes. A la sortie sud de la ville, une immense plage de sable blond accueille la foule des baigneurs. Mer et soleil, Naxos est très prisée ; animation garantie l'été. GERARD DECQ: L'île de Naxos a le charme des Cyclades : mer, plages, soleil et montagnes. Sa

Naxos

Monuments historiques

Théâtre d'Epidaure

Sim: Théâtre d'Epidaure Dans le Péloponnèse, en Grèce, un immense théâtre antique, admirablement bien conservé : Celui d'Epidaure. Quelques pas le long d'un petit chemin dans la foret, et soudain derrière un dernier tournant, et l'immense théâtre s'étend sous nos yeux. Des dizaines de marches à gravir, puis on s'assoit, on admire et on se sent fourmis au milieu d'une structure de géants. Quel que soit l'endroit où l'on a choisit de s'assoir, on entend parfaitement les paroles prononcées de la scène, tout en bas au centre, et ce grâce à une parfaite application des lois de l'acoustique par les constructeurs grecs de l'antiquité. Un endroit à ne pas manquer, tout comme le musée, en contrebas, qui abrite de magnifiques statues retrouvées sur les lieux. Laurent le borgne: Le théatre d'Epidaure est

Asklipio Epidavrou 210 52, Néa Epídauros

Que voir

7

Monuments historiques

Monastères de Meteora

WTFdani: Gran Meteoro est le plus grand monastère de Meteora, une vallée près de la ville de Kalambaka. On peut y aller en train à partir de n'importe où dans le pays. Je suis venu depuis Thessalonique et il suffit d'effectuer un transfert de train très facile. On vous indiquera alors où descendre et le train se trouve juste sur le même quai. Lorsque vous arrivez à Kalambaka, il est préférable que vous négociez un taxi pour aller plus haut, ce n'est pas très cher, et ensuite descendre à travers toute la promenade des monastères. Pour ceux qui ne connaissent pas Meteora, c'est une vallée pleine de pierres complètement verticales et de monastères creusés dans le zénith, comme des fléchettes coincées dans le sol. Un spectacle impressionnant, si vous êtes en Grèce, c'est une visite absolument incontournable. ☎ 0 633 275 509 - Париж, Франция, Kalambáka

Page 3

8

Monuments historiques

Temple des Cariatides

Almudena: L'Erecteion est un chef-d'œuvre de l'ordre ionique. Il a été construit entre les années 421 et 406 avant J.C., et le plus célèbre du temple est le fameux podium des cariatides. Il s'agit d'un portique à six colonnes polychromées (à la source) avec la figure d'une femme. Toutes les figures actuelles sont des copies et cinq des originales se trouvent au Musée de l'Acropole et le sixième est au British Museum (Londres). La réalisation de ce portique est une révolution à l'époque du fait d'utiliser les "cariatides" au lieu de colonnes. antartida: Quand j'ai étudié l'art classique, de tous, ce temple m'a le plus attiré. Et puis une fois sur les lieux, tout de suite, là, il m'a aussi semblé le plus joli, plus de parfait, et ces statuts me donnait la sensation de vivre à la même époque, vu la qualité de Acropolis, conservation. En plus, il n'y a ni échafaudage etAthènes ni un

9

Villages

Pyrgos

Ramzi Mejri: Le village de Pyrgos est d'une beauté exceptionnelle, ancienne capitale administrative de l'île de Santorin jusqu'au début du 19ème siècle. A l'entrée du village perché en hauteur à l'abri des fortifications vénitiennes du Skaros, se trouve le le café du village, les anciens du village s'y réunissent pour jouer aux cartes, siroter un café grec à l'ombre d'un arbre. Le village de Pyrgos est réputé pour ses nombreuses églises et chapelles orthodoxe dont la plus ancienne date du 14ème siècle, c'est celle qui est le plus en hauteur, près du mur de fortification. Une légende raconte que c'est grâce aux habitants de Pyrgos, que l'île n'a pas été attaqué par les pirates qui écumaient l'île à la recherche du trésor de l'Atlantide, en effet une tradition chez les pirates faisait que lorsque l'île avait déjà été fouillé et était occupé par des pirates ils y allumaient des chandelles Pyrgos, Pyrgos la nuit pour signaler aux autres pirates de passage

12

D'intérêt culturel

La Crète

Johanna Messerli: L' île de Crète est la plus grande de toutes les îles grecques; elle est située le plus au sud du continent. C'est également la cinquième île de la Méditerranée. La Crète est une île montagneuse avec en son centre une haute chaîne qui s'étend de l'est à l'ouest. La grande distance séparant l' île de Crète du continent ainsi que la grande fertilité de ses terres expliquent que la Crète soit indépendante depuis des siècles. Et c'est également pour cette raison que l' île de Crète a développé une culture qui lui est propre ainsi qu'une langue et des traditions. L' île de Crete est si importante qu'elle offre une grand variété de tout au visiteur : de belles montagnes, des plages de sable doré sans fin, une forêt de palmiers unique en Europe, de charmantes villes, villages et port de pêche, de nombreuses grottes, des églises bysantines, plusieurs Chania, Chania châteaux…. L' île de Crète a également beaucoup à

Plaka

patojo: Le quartier de Plaka est sans doute l´un des plus connus d´Athènes, c´est aussi l´un des plus anciens. Situé juste en bas de l´Acropole, il attire la plupart des touristes, pour son méli mélo de petites rues, certaines quasi désertes et d´autres noires de monde, où l´on peut trouver aujourd´hui des restaus et boutiques de souvenirs en pagaille. Le quartier s ´étend sur 35 hectares, au nord et à l´est de l ´Acropole. La rue Adriano, qui est l´une des artères les plus anciennes de la ville, sépare le quartier en deux parties : Plaka haut qui va jusqu´au quartier Anafiotika et Plaka bas qui termine sur la place de monastiraki. L´origine du nom de Plaka n´est pas claire, on dit que ça vient de l´albanais pliakou, qui veut dire vieux, ou encore qu´il y avait une grande plaque de pierre entre les rues Adrianou, Tripodon et Lysicratous. Plaka est un petit quartier, facile à Plaka, Athènes découvrir. C´est le quartier que j´ai le plus aimé, car

13

11

D'intérêt touristique

Plages

Rodrigo Nieto: La Plage Rouge (Red Beach) est une des plages les plus populaires et les plus belles de Santorin. Elle a du sable fin rouge et des rochers. Elle est située à proximité du village et du site antique d'Akrotiri. La plage peut être atteinte par bateau, mais vous pouvez aussi y aller en voiture. La Plage Rouge est nommée après les roches sédimentaires de fer, mais aussi pour le sable lui-même qui est, comme les roches, rouges. Le soleil cogne très fort, ainsi vous pouvez louer un parasol et une chaise pour 7€, mais il Eparchiaki Odos Akrotiriou, Santorin y a un espace libre avant midi, parce que oui, si vous

14

Monuments historiques

Moulins à vent

GERARD DECQ: Les célèbres moulins de Mykonos ne sont plus à l'écart du village : l'éperon face à la mer a été réquisitionné pour un parking, et les restaurants gagnent le bord de mer. N'empêche : leur silhouette marque toujours la rive du vieux port, celui d'où part le bateau pour Délos. Un autre moulin, solitaire domine le village : on l'a heureusement transformé en musée et chaque fin d'après-midi on le remet en marche avec sa voilure : à ne pas manquer, la grimpette vaut le coup. Mykonos Windmills, Mykonos

10

D'intérêt culturel

Érechthéion

patojo: L´Erechtheion est l´un des palais qui se trouve au sommet de l´Acropole, à côté du Parthénon. C´est l´un des bâtiments favoris des visiteurs, même si je recommande d´arriver tôt et d ´aller d´abord au Parthénon qui attire les foules, avant de profiter tranquillement de l´Erechtheion. Il a été construit dans la zone la plus sacrée de l ´Acropole, et selon la mythologie grecque, c´est là que Poséidon a bu le sérum avec son trident et là également que naquit l´olivier. L´Erechtheion est un sanctuaire, et un lieu de culte à Athéna, Poséidon et Erechthe, un roi mythique d´Athènes qui lui donna son nom. Il est formé de six colonnes en forme de femme, les caryathides. Lors d´une expédition anglaise, Lord Elgin en emporta une pour mettre dans son manoir écossais, et par la suite la vendit au British Museum, la Grêce tente toujours en vain de Athènes récupérer ces pièces historiques. L´Erechtheion est

15

Plages

Plage de Agios Sostis

naxos: C’est une belle crique à Mykonos, petite île grecque reputée pour son soleil, sa plage et ses promenades. L’île a une beauté énorme surtout les plages d’Agios Sostis dans le nord. Elles sont environ à 40 minutes en voiture de la ville. Il n’y pas beaucoup de gens et l’eau est claire. La plage a une "impressionnante buvette " qui sert des poisson frais. Dans la partie supérieure de la plage, il y a une magnifique chapelle, dans un style architectural marquant les "Anneaux".

Agios Sostis, Mykonos

16

Villages

Casco antiguo de Mykonos

naxos: Parmi les nombreuses raisons de visiter Mykonos, venez visiter le site de sa vieille ville, c'est très impressionnant. L'endroit est typique des villages pittoresques. Il y a plusieurs ruelles authentiques où vous pouvez découvrir des petits coins charmants. Cependant des rues comme celles près de la plage sont très touristiques et il y a beaucoup de monde.

Kastro, Mykonos town, Mykonos

Que voir

Page 4

20

17

Acropole

Monuments historiques

patojo: Le coeur de la vieille Athènes, l´Acropole, le rocher sacré, comprends plusieurs parties. L´entrée coute 12 euros mais elle inclue également les autres sites anciens, comme le temple de Zeus, la bibliothèque d ´Hadrien ou encore l´ancienne Agora. Le guide nous annoncait que le site ouvrait a 8h30, on y va à 8 heures, tranquillement, et on se retrouve avec une queue monumentale, déjà des groupes de touristes organisés, et le site ouvrait à 8 heures. C´est indispensable d´y aller tôt, pour la chaleur, le monde, la lumière, pour tout! Le site est impressionnant, il comprend le Parthénon, le site le plus connu de la ville, mais aussi d´anciens théâtres, un autre temple d´Athéna, et même s´il est actuellement en rénovation et qu´il y a pas mal d´échaffaudages un peu partout, ça reste vraiment impressionnant. De nuit, on peut admirer le site des collines environnantes. L´entrée est gratuite pour les étudiants, ne pas oublier sa carte! guanche: Au coeur de la vieille ville d'Athènes, l'Acropole, le rocher sacré, comprend plusieurs ruines et temples dédiés aux dieux grecs. C'est aussi une des plus grosses attractions touristiques à Athènes. Il faut payer ☎ 302 103 210 219 - Theatro Irodou Attikou, Athènes une entrée pour pouvoir la visiter, mais cela vaut le coup, car l'entrée comprend la visite d'autres sites comme le Temple de Zeus, la bibliothèque d'Hadrian, ou encore l'ancienne Agora. Le seul inconvénient est qu'il y a toujours beaucoup de monde : la visite commençait à 8h30 du matin, et à 8h il y avait déjà une file d'attente monstrueuse ! Mais cela reste tout de même magique de découvrir les théâtres antiques, le Temple de Parthénon, le Temple d'Athéna. Bon à savoir : le site est gratuit pour les étudiants, alors n'oubliez pas votre carte les jeunes ! Anne-Laure Caquineau: L’Acropole est un grand plateau rocheux posé en plein milieu de la ville d’Athènes. On accède au sommet seulement par le côté ouest et à pieds ! L’Acropole porte bien son nom puisqu’il signifie “ville haute”. Un fois au sommet, on y découvre de nombreux temples antique pour la plupart dédiés à Athéna, déesse très connue et vénérée mais aussi protectrice de la ville d’Athènes. L’Acropole servait de sanctuaire et Eglises Monuments historiques actuellement on y visite les temples tel que le Parthénon, l’érechthéion, le temple d’Athéna Niké.... En été le 18 19 soleil tape très fort sur l’Acropole, et les pierres blanches renvoient beaucoup de luminosité et de chaleur, alors attention à se protéger du soleil et à boire beaucoup d’eau ! Héctor de Mi baúl de blogs: Il s'agit de la plus Josepleite: Cet endroit est connu pour ses ancienne de emblématique Thessalonique, certains couchers de soleil. Tu te sens classée commeauunpatrimoine dieu, en Coline: église Monument de laetcapitale grecque, connue dans le monde entier, rapports que l'Acropole c'est la plus ancienne église contemplant le crépuscule. Cap Sounion ou Sunio mondial indiquent de l'Unesco, sera indéniablement l'un des moments forts de Levotre visite d'Athènes. chrétienne dans le monde. l'intersection de des endroits est situéde aulasud de perchée l’Attique,sur à 68 au sudSurplombant la ville basse, Située visible àdepuis la plupart ville, sa kilomètres colline, l'Acropole la rue Filippou et majeurs Apostolou Pavlou. A peine entré, est d’Athènes. cet d'Athéna endroit aNiké été plusieurs temples parmi lesquels figurent le très célèbre PArthénon,Dans maisl’Antiquité, aussi le temple l'ampleur etdela monumentalité submerge. Une utilisé comme un observatoire pour repérer ! les ou le théatre Dionysos, la plupart érigés au cinquième siècle avant Jésus Christ. Une étape incontournable sensation comme celle que l'on a en entrant dans le navires s’approchant d'Athènes. Selon la légende, le Panthéon Rome, même si ced'Athènes bâtiments'élève disposelade Capcolline Sounion est le lieu où le roi Vous Egée,n'arriverez père du héros MarinedeBOHIN: Au centre mythique accueillant l'Acropole. pas plus d'éclairage l'intérieur et que son gravir décor de estnombreux très Thésée, jeté dans mer. Thésée luiarriver avait au dit aisément à votreàbut car il vous faudra escalier s'est puis prendre un la téléphérique pour spartiate.Une fois en haut, hormis les vestiges de la civilisation que Grecque s’il revenait vainqueur de la Crète après son sommet. ancienne, vous pourrez admirer une vue affrontement avec le Minotaure, il hisserait voile panoramique de la ville réellement incroyable. La métropole Athénienne prend tout son sens lorsqueune vous la auson cas où il serait décédé, l’équipage Héctor de baúl de blogs: Il de devant la plus vous blanche, contemplez du Mi haut de l'Acropole, ets'agit s'étend dans toute immensité. A noter qu'il est bien sûr laisserait voiles pour noires. s'est ancienne église de unThessalonique, et et certains préférable d'y monter jour de beau temps, de préférence au soleilles couchant avoirThésée une vue épuisé imprenable. endormi et son bateau continuait d'arborer les voiles rapports indiquent que c'est la plus ancienne église noires. Son père qui vit cela, fut désespéré, il se jeta chrétienne dans le monde. Située à l'intersection de du haut de la falaise, ainsi, il donne son nom à la mer. la rue Filippou et Apostolou Pavlou. A peine entré, l'ampleur et la monumentalité submerge. Une

Rotonde

Temple de Poséidon

rotonda, Thessalonique

Cape Sounion, Naos Posidona, Lavreotiki

Temples

Porte d'Apollon

naxos: C'est le monument le plus représentatif de l'île, à l'entrée d'un temple dédié à Apollon, qui n'a jamais été terminé. Aujourd'hui, l'imposante porte en haut d'une colline à proximité du port de Naxos est le seul vestige encore debout. Généralement, elle est l'une des premières choses que l'on peut voir en atteignant l'île. Le paysage à proximité au coucher du soleil est magique. GERARD DECQ: Un des plus grands monuments de l'antiquité grecque se trouve sur une presqu'île à l'entrée du port de Naxos. On ne peut pas manquer cette porte d'Apollon, vestige d'un temple qui ne fut jamais achevé. L'astre solaire y est magnifié, car ses rayons s'y encadrent quotidiennement. Les monolithes dressés depuis des siècles impressionnent toujours. Le lieu est empreint de romantisme, des Naxos Chora, Naxos amoureux viennent y admirer le coucher de soleil

22

Iles

Nea Kameni

Matthieu CARRY: Cette île constitue le volcan principal de Santorin. Elle est la plus grosse des 2 îles volcaniques émergeant au milieu de la caldeira. Elle constitue la partie active du volcan original qui, à la suite de son effondrement vers 1600 av JC a donné naissance à la caldeira de Santorin. A la suite de nombreuses éruptions sous marines, le volcan a ressurgit au centre de l'archipel de Santorin en 200 av JC environ. 6 éruptions ont eu lieu depuis dont 3 entre 1900 et 1950, portant le plus haut des cratères à l'altitude de 150 m environ. 4 cratères sont visibles sur l'île. Le cratère sommitale permet de découvrir des fumerolles et des plaques de soufre. L'île est accessible en bateau et l'ascension jusqu'au sommet prend environ 30 min depuis le point de mouillage. De nombreuses excursions permettent d'y accéder. Du sommet de cet univers minéral, classé au patrimoine Nea Kameni, mondial de l'Unesco, on a une superbe vue Santorin sur la

21

Plages

Paradise Beach

Carles J. Lorente: Sur cette plage, vous trouverez de tout. Vous pourrez profiter des superbes vues et des eaux cristallines tout en vous relaxant sur un transat ou sur une serviette ... il y a même une discothèque en plein air qui ouvre chaque jour partir de 17h ! Ce sont les contrastes de Mykonos, et sur cette plage, c'est d'autant plus édifiant. A proximité se trouve un camping et une auberge. De plus c'est peut-être la plage la plus fréquentée de l'île. Vous pouvez vous y rendre en ferry, ou avec un véhicule de location. Pour moi ce n'est pas la meilleure plage mais c'est la plus touristique en raison de ses bars et de ses discothèques. Carles J. Lorente: Sur cette plage, vous trouverez de tout. Vous pourrez profiter des superbes vues et des eaux cristallines tout en vous relaxant sur un Mykonos transat ou sur une serviette ...Paradise il y aBeach, même une

23

Plages

Plages d'Elafonissi / Elafonissos

Nicolas: Juste pour la précision : Elafonissos n'est pas du tout en Crête. C'est une île à part entière au large de Néapoli. Cet aparté fini, Elafonissos est clairement un endroit magnifique. Une petite île, à peine bondée l'été, mais qui offre des plages splendides comme on en fait surtout, dans notre imaginaire, au coeur des Caraïbes. Un charmant port pour vous accueillir, quelques pensions, hotels, campings vite remplis en haute saison. Pensez à réserver, au risque de vous retrouver au camping, parqué sur un terre plein à côté des toilettes. La plage Simos est la plus connue, et la plus belle à 5 kilomètres environ du port. Un camping est placé juste à côté. On est sur une île, très prisée qui plus est, donc les prix montent vite. Pour y'accéder, un ferry depuis Pounda Vinglafia, ou un bac depuis Néapolis. Kissamos 730 12, Elafonisi

Que voir

24

Page 5

Villages

25

Loutro

amparogue: Loutro est un petit village qui se trouve au sud de l'Île de Crète. Après avoir traversé les gorges de Samaria et le village d'Agia Roumeli, on peut prendre le bateau pour arriver et séjourner dans ce village, un des plus pittoresques de Crète ! Il y a peu d'hôtels mais il y a des pensions ou des auberges, et pas une seule voiture, comme c'est agréable ! Ce fut pour nous une expérience formidable, nous avons passé nos journées à nous baigner dans les eaux cristallines, à apprendre à pêcher pour ensuite préparer le poisson à la greque, et ainsi déguster un vrai repas frais, typique de l'île ! C'est un endroit magnifique, ressourçant, où l'on peut à nouveau apprécier les choses essentielles de la vie.

Villages

Imerovigli

Nieves Gonzalez: Une image vaut mieux que mille mots. Inoubliable. Les gens, le paysage, la nourriture, l'environnement, le climat. L'hôtel était presque le pire de l'expérience, ils ont voulu nous changer d'hôtel, mais avec de patience et de la persévérance, nous sommes restés à l'hôtel que nous avions loué. Irinis

GERARD DECQ: Le village de Loutro voit passer un certain nombre de randonneurs. En quarante Chora Sfakion minutes de marche par le bord de Loutro, côte sauvage, où

28

D'intérêt touristique

Nísos Thíra, Santorin

29

Meteora

isa: Les Météores, comme les Grecs les appelaient, sont une visite obligatoire si vous allez en Grèce. Située sur le continent, à environ six heures d'Athènes si vous prenez l'un des bus du réseau de transports en commun. Vous aurez besoin de votre propre voiture si vous voulez voir tous les monastères en une seule journée, et il faut aussi prendre en compte les heures d'ouverture. Surtout, attention à la chaleur si vous y allez en été, même si la visite en vaut vraiment la peine.

Meteora Kalabaka, Tríkala

26

Ports

Le Pirée

GERARD DECQ: Une grande ville sans transport souterrain, que je perçois à dimension humaine ; une ville portuaire où je me sens en sécurité. Ajoutons que les deux ports du Pirée sont, l'un consacré aux ferryboats (Cyclades, Dodécanèse, Crète), l'autre à la plaisance et à la pêche. Le port industriel est plus loin, vers Eleusis avec les cheminées des raffineries (!) Au Pirée, extension d'Athènes, on se sent toujours dans la capitale grecque : commerces de tous genres jalonnent les avenues qu'illumine le bouquet des taxis boutons d'or. Certaines rues regroupent encore les magasins par corporation, tel le bas de Notara voué aux boutiques de mariage et de baptême (vêtements, dragées, carte de faire-part). La vie grouille sans bousculade. J'aime le charme des rues en pente, ombreuses, avec l'horizon des collines où les blancs immeubles accrochent les rayons d'Hélios. J'aime Athènes surtout les orangers, parfois un eucalyptus, qui

Monuments historiques

Tour des vents

patojo: La tour des vents également appelée Horologion est une superbe tour magnifiquement conservée qui se trouve dans ce qui reste de l´Agora Romaine, au pied de l´Acropole d´Athènes. Sur ses huit faces, sont sculptés les vents qui soufflent dans chaque direction. La tour mesure 12 mètres de haut et fait 8 mètres de diametre. Si on n´a pas d´entrée pour l´agora et le reste des sites antiques, on peut facilement l´observer de loin à travers les grilles qui la protègent des vandales durant la nuit, mais c´est un monument superbe qui mérite qu´on s´approche de plus près. Les vents sont Boreas, Zéphir, Skiron ou encore Eurus, chacun est sculpté sur le côté duquel il souffle. A l´intérieur de la tour, il y avait une horloge qui fonctionnait à l´eau, un clapsydre. L´eau coulait de la colline de l´Acropole vers la tour. Des marques sur chaque côté de la tour permettent de lire l´heure ☎ 915 484 890 - roman Athènes comme des cadrans solaires. La agora, tour athens, a inspiré la

30

D'intérêt culturel

Relève de la garde

roberto gonzalez: Le Parlement est surveillé par les Evzones, ces gardes habillés en tenue traditionnelle avec jupe courte et des chaussures à pompons. A chaque heure pile, trois remplaçants arrivent, en défilant sur Sofias Vasilissis, et on assiste alors à une pittoresque cérémonie de relève de la garde. Les dimanches et jours feriés, les Evzones portent toutes leurs décorations pour une cérémonie plus longue, avec de la musique militaire en prime. L'uniforme est inspirés de ceux portés par les kleftas, les rebelles de la guerre d'Indépendance: le bonnet rouge symbolise l'effusion de sang, et des jupes ont 400 plis, un pour chaque année de l'occupation turque. Les gens s'attroupent rapidement, alors je vous conseille d'être là 15 minutes avant et de vous mettre sur le côté, et surtout de rester silencieux pour écouter le son de sabots sur le marbre. Plaza de Sintagma, Athènes

27

Plages

Natation et plongée sous-marine Ammoudi Armeni

Rodrigo Nieto: Je vous propose un cocktail très exotique ... Plage, plongée sous-marine, Falaise, Tavernes, Bateaux, Soleil, montagnes et d'adrénaline ... le tout regroupé en un seul endroit. Cet endroit existe bel et bien et c'est l'un des plus beaux endroits que j'ai jamais connu. Cette plage s'appelle Amoudi, et elle se trouve juste en dessous du village d'Oia. AMMOUDI est réputée pour avoir d'excellentes tavernes de poissons et pour faire du café fantastique. Le paysage est incroyable, les roches sombres et les montagnes volcaniques font contraste avec la mer. Vous pouvez y accéder en voiture en traversant les anciennes mines de pierre ponce. En outre, croyez-moi, c'est un endroit parfait pour faire de la plongée et regarder le fond marin avec un masque. Il y a aussi une falaise d'environ 7 m de haut à partir de laquelle les gens se jettent vide (même Oia,les Oía plus petits), et moi le premier! (Vous pouvez voir sur

31

Musées

Musée National Archéologique

Rodrigo Nieto: Vous aimez la mythologie? Les héros de la Grèce antique? Alors vous devez visiter le Musée Archéologique d'Athènes. Je vous conseille particulièrement les grandes sculptures en bronze, le trésor de la tombe d'Agamemnon, les sculptures en marbre de l'époque classique et les fresques de Santorin. Ce musée contient la plus riche collection d'objets de la Grèce antique dans le monde entier. Il est situé dans le centre d'Athènes. valentina d'acquisto: C'est l'un des musées les plus importants dans le monde. En plus d'être le plus grand musée en Grèce est aussi le plus riche du monde sur l'art hellénique, avec des expositions portant sur la production historique et artistique de la Grèce antique. Il y a la célèbre statue en bronze de Poséidon lançant une fléchette et autres statues

☎ 302 108 217 724 - 28is Oktovriou 44, Athènes

Que voir

Page 6

35

32

Oia

Villages

Matthieu CARRY: Quelle beauté ce petit village grec !!! En surplomb de la mer Egée, à l’extrémité nord de Santorin, Oia est un village somptueux, malheureusement pris d’assaut par les touristes. Heureusement, on peut sortir des rues commerçantes et se perdre dans les dédalles de ruelles pittoresques et calmes, loin de l’agitation et de la cohue. Les petites chapelles sont omniprésentes, et la vue plongeante sur la mer donne une impression de décors de carte postale à tous les coins de rues. A ne manquer sous aucun prétexte lors d’un passage par Santorin. GERARD DECQ: A la pointe ouest de l'île volcanique, le village, détruit par un tremblement de terre en 1956, est devenue une destination touristique majeure. Il faut voir la foule qui, quotidiennement, vient assister au coucher de soleil. La ruelle principale, sur la crête, n'est qu'une succession de restaurants, boutiques, galeries d'art. Oia est le lieu branché de Santorin ; de fait, les soirées y sont si douces. Le dôme bleu avec un clocher rose, c'est Oia. Les maisons, qui dévalent en escalier l'à pic du sommet de la falaise, constituent une des plus belles "cartes postales" des Cyclades, et, de plus, il reste deux moulins à vent (transformés en bar!). Oia, Greece, Oía

Plages

36

Platis Gialos Beach

Maider: Cette magnifique plage se trouve au sud de Mykonos, à seulement 4km de Chora. C'est l'une des plages les plus étendues de Mykonos avec des sables blancs et des eaux turquoises. La plage possède de nombreux buvettes et restaurants ainsi que quelques hôtels mais tout cela est très bien intégré dans le paysage. Tous les édifices étaient peints d'un blanc immaculé et ses persiennes étaient en bois et bleus. Il y avait aussi quelques magasins de souvenirs et une espèce de supermarché où on pouvait trouver les articles de première nécessité. Le lieu est assez calme et vierge, bien que c'était un avril. Il parait qu'en été, c'est un peu surchargé. Donc si vous décidez d'y aller, il est conseillé de s'informer au préalable et de réserver à l'avance. Une autre option que vous offre cette plage, c'est la possibilité de louer des bateaux pour aller vers les plages de Paradis et Super Paradis. Platys gyalos, Mikonos, Mykonos

Eglises

Eglise de Panagia Paraportiani

GERARD DECQ: En bord de mer, sur une petite falaise, cette église toute blanchie à la chaux séduit par sa simplicité, bien que la construction ne manque pas de recoins. Une petite cloche toute simple, elle aussi, dans le clocher ajouré, paraît bien fragile pour dominer le bruit des vagues qui viennent battre la "Petite Venise". Eglise-phare à l'entrée du vieux port, elle participe grandement au charme de Mykonos avec, en arrière-plan, la rangée de moulins à vent. Commencée en 1425, l'église, en sa forme actuelle, fut achevée au 17ème siècle. Quatre premières chapelles sont à la base de la cinquième église bâtie au-dessus. Panagia Paraportiani signifie "Notre-Dame de la Porte de côté" ; en effet, cette église ouvrait latéralement dans le "kastro", le village fortifié, dont elle est le reste majeur. Kastro, est Mykonos naxos: Cette petite chapelle unetown, des Mykonos visites

Maider: C’est l’un des plus beaux villages des îles grecques, à 11 km au nord de Fira et l’un des plus célèbres îles de Santorin. Il est situé comme sur une falaise, où vous pouvez profiter d’une vue spectaculaire sur le volcan Palia et Nea Kameni et l’île de Thirassia. Du fait de son emplacement, c’est un endroit idéal pour les exercices physiques car ses rues escarpées et étroites vous demanderont plus d’efforts. La vérité est que c’est intéressant à visiter avec ses maisons toutes blanches et fenêtres en bois de couleurs vives. Cette image a conduit de nombreux artistes à construire leur maison là-bas. Il y a donc de nombreuses galeries d’art et de boutiques. C’est vraiment un endroit agréable. Plages

Iles

33 antartida: Les rues de Oia sont magnifiques, et qu'il est 34agréable de s'y perdre ! le village de Oia est petit, insolite, Plage envoûtant... Blanca Y prendre de Santorini un café en terrasse, avec vue sur le volcan, est inestimable. Les rues sont pleines Delos

de petites boutiques, de maisons colorées, de vues sur la mer, d'arômes et d'odeurs... Prenez le temps de Rodrigodans Nieto: Playa coins Blanca prend du son nom des GERARD DECQ:vous C'est que Leto déambuler les petits intimes village, là où il y a moins de monde, ne àle Delos regretterez pas. mit au falaises blanches qui l'entourent. Elle ne peut être monde Apollon et Artémis. Delos est une île musée : atteinte bateau. Elle charmant est à proximité de Kokkini on n'y réside pas. Seulsfameux les plaisanciers arriventdeà Elisa qu'en Fedrizzi: Village situé dans la pointe nord de l'ile de Santorini, pour son coucher Ammos, l'ouestdes se trouve la plage Ammos chaque Aspri. Dusoir pendant passer la nuit, peuseau large. Pour visite, les soleil quià attire centaines de touristes l'été, on un peut promener danslases petites sable blanc, de un l'eau turquoise, des et falaises bateaux partent de Mykonos ; encore faut-il qu'Eole ruelles en admirant paysage merveilleux romantique sur la mer et sur le reste de l'ile, pendant le jour splendides : undecouvrir paysagedesidyllique à découvrir pas trop ouvert l'outre du meltemi. site comme le soir...Y petites boutiques de bijouxn'ait artisanaux, et des galéries d'art,...Dont une Un galérieabsolument ! archéologique à parcourir sans modération, avec un la atelier de photographe située près de l'église qui apparait dans la photo...Ca en vaut le detour...On en garde en toile de fond. Privilégier le quartier du théâtre, beau souvenir plein du chaleur de la grèce meme longtempsmer après... pour le lieu lui-même et les demeures qui l'entourent : mosaïques. Au fond des citernes, des grenouilles chantent bien encore "brékékékex coax coax", comme l'a noté Aristophane. Et bien sûr, ne pas oublier l'allée des lions.

Kokkini Ammos, Santorin

Mykonos

D'intérêt culturel

37

Acropole de Lindos Christian Sánchez: Joli endroit sur la magnifique île de Rhodes. Sur la côte Est, sur un somment escarpé se trouve l'Acropole de Lindos, avec ses deux temples construit respectivement en l'honneur de Zeus et d'Athéna, offrant une vue privilégiée qui vaut de faire le déplacement depuis la capitale (30 minutes), et cela malgré la chaleur étouffante. Pour information, c'est là qu'a été filmé "Les canons de Navarone".

Rodas

Iles

Agios Nikolaos

Leo: C’est le Saint Tropez Crétois, de nombreuses boutique de luxe, aussi beaucoup de contrefaçons, et au centre un lac qui communique avec la mer par le port historique. Ville balnéaire on y trouve un immense port de plaisance où s’alignent de gigantesques yachts. By night un diner sur le lac c’est vraiment romantique. amparogue: Agios est située à 70 kilomètres à l’Est d’Héraklion. C'est une ville touristique avec des hôtels de luxe. On y trouve un lac d’eau douce naturelle. La nuit, elle est très animée et il y a aussi de belles plages. En face, il y a une île appelée Spinalonga et elle fut la dernière léproserie de l’Europe jusqu’en 1956 GERARD DECQ: Agios Nokolaos est une station

Agios Nikolaos, Grèce, Héraklion

Que voir

38

Ruines

Mistra

Nicolas: Le Franc n'est pas seulement le membre de ce peuple qui donna son nom à notre pays. Le Franc était aussi un sacré bagarreur, qui, quand il s'ennuyait dans son occident, décidait avec d'autres copains chrétiens d'aller rendre visite à la Terre Promise. Chemin faisant, il lui arrivait souvent de trouver un coin joli, et de s'y installer. C'est ainsi que Guillaume de Villehardouin vint à construire Mistra, sur les flancs du Taygète. On referme là le bouquin d'Histoire revisitée, pour ouvrir celui de la visite. Un conseil du Routard pas con : commencez par le haut du village, comme ça vous visiterez en descendant, ce qui sera plus reposant. Etonnant en tout cas de voir ces monastères, ces églises, cette cathédrale, quasi intacts après tant d'années. Le palais est lui en réfection grâce aux aides de l'Europe. Allez donc jeter un oeil à un édifice pour lequel vous avez donné votre 2 731 083 377pas - Mystras, Spárti obole. Un voyage dans le☎temps à ne manquer

42

Plages

Page de Agios Georgios

naxos: En termes de propreté et de qualité de l'eau, Aghios Georgios est peut-être la meilleure plage de Folegandros. Elle est situé à l'extrémité opposée de l'île de Folegandros, à environ 50 minutes de route. La dernière partie de la route est un chemin de terre et il n'est pas recommandé pour les personnes sensibles du cœur, en particulier pour le dénivelé qui est de près de 20%. Cela signifie que descendre est relativement simple, mais notre voiture de location (qui n'était pas très puissante pour tout dire) a un peu souffert de la sortie. En tous cas, l'effort en vaut la peine. L'eau totalement transparente des criques de Agios Georgios compense de loin, le processus pour y arriver. Comme un moyen de transport alternatif, vous pouvez aller à la plage sur un âne (et je ne plaisante pas). C'est le transport local par excellence et vous pouvez en voir beaucoup dans presque toutes Agios places Georgios, Folegandros les zones de l'île. De nombreuses vous seront

Page 7

39

Monuments historiques

Parlement de Grèce

patojo: Le parlement grec, Vouli en grec, se trouve dans le bâtiment parlementaire, en haut de la place Syntagma d´Athènes. Pour les chiffres, le parlement grec comprend 300 membres, élus pour 4 ans. Par rapport au bâtiment, il a été construit en 1843, mais c´est seulement en 1929, qu´il n´est plus le palais royal et qu´on décide d´en faire la chambre du parlement. La chambre principale est un amphithéâtre avec en majeure partie des murs de marbre et divers ornements en or. Comme curiosité au deuxième étage il y a une deuxième chambre, presque identique, mais à moindre échelle, qui devait être utilisée pour accueillir le Sénat. Comme cela fait plusieurs décennies qu´il n´y a pas eu de Sénat, la salle est utilisée comme lieu de rassemblement des divers partis mais n´a plus de rôle législatif. L ´immeuble a deux entrées principales, à l´ouest, l Syntagma, ´entrée va directement vers la tombe du Athènes soldat

43

D'intérêt culturel

Tombe du soldat inconnu

patojo: La tombe du soldat inconnu est un monument situé à coté du parlement grec, en face de la place de Syntagma. Comme pour par exemple la tombe du soldat inconnu de Paris sous l´Arc de Triomphe, c´est un monument surveillé en permanence par les gardes grecs, les Evzones, dédiés aux soldats et héros de la guerre, morts pour la patrie dans les combats passés. La construction a commencé en 1929, et l´inauguration a eu lieu le 25 mars 1932, jour de l´indépendance. La tombe est gravée avec des textes appartenant à la fameuse prière funéraire de Périclès. La pierre au dessus de la tombe est décorée avec un relief qui représente un guerrier grec mourant au combat. Le reste des murs qui entourent la tombe sont couverts de médailles de bronzes, en honneur aux victoires militaires gagnées depuis 1821. Plateía Syntagma, Athènes

40

Plages

41

La Plage de Paranga

MELITHA BLASCO: La plage de Paranga est un très bel endroit de l'île de Mykonos, l'archipel des Cyclades. La route menant à cette plage est très raide, mais une fois arrivée on peut profiter du sable fin et des eaux chaudes de la mer Egée. Il y a une auberge, un supermarché, plusieurs hôtels et un terrain de camping dans le coin. Je suis venu plusieurs fois pour faire découvrir le paysage à mes amis et à ma famille.

Ruines

Le Temple d'Apollon à Delphes

mmozamiz: Le temple d'Apollon à Delphes se trouve dans le sanctuaire d'Apollon et constitue l'un des vestiges les plus admirés par les visiteurs. Le temple a été construit au IVe siècle avant J.-C. et était situé dans le centre du sanctuaire. Il y avait dans ce temple une statue du dieu en or. Les dimensions du temple étaient vraiment incroyables et on peut essayer d'imaginer la splendeur de ce lieu lorsqu'il était en fonction. Vous pouvez rester à regarder ces ruines toute la journée et vous trouverez toujours des milliers de détails différents.

Mykonos

44

Villages

Thessalia Sterea Ellada, Delphes

45

Lindos

Alce: A environ 55 kilomètres au sud-est de la ville de Rhodes, on peut trouver ce village typique de ruelles aux maisons blanches et aux toits rouges. Il est situé au pied du mont Krana, endroit où on trouve son Acropole, sans aucun doute le monument le plus important. Nous ne pouvons pas oublier les plages, pas très grandes mais très agréables (Rhodes est une île où nous avons près de 300 jours de soleil par an).

Lindos

Plages

La Plage de Sarakiniko

naxos: C'est difficile de choisir une plage parmi les nombreuses plages magnifiques des îles de Milos. Mais je recommande la plage de Sarakiniko qui fait partie des meilleures. Ici, le sable est d'une blancheur aveuglante, c'est un endroit magique. On peut découvrir des formations rocheuses assez particulières. C'est sans doute l'une de mes plages préférées à Milos.

Sarakiniko, Milos

Que voir

Page 8

49

46

Le Temple de Zeus

Monuments historiques

patojo: Le temple de Zeus se trouve un peu en retrait du reste des ruines grecques du centre d´Athènes. On met environ 30 minutes à pied depuis l´Agora pour le rejoindre. Il ouvre à 8 heures le matin, mais ce n´est pas le temple le plus visité, donc même un peu plus tard dans la journée, on est relativement tranquille. Les vues sur le Parthénon et l´Acropole dans le fond sont magnifiques. L´entrée est également inclue dans le billet global des ruines du centre, avec le Parthénon, l´ancienne Agora, le cimetière... Du temple en soi il ne reste pas beaucoup, mais les colonnades sont impressionnantes. Dédié a Zeus, le roi de l´Olympe, le temple date du 6ème siècle avant JC. Il devait être le plus grand temple du monde, mais n´a finalement été achevé qu´avec l´empereur Hadrien, 7 siècles plus tard. C´était alors le plus grand temple du pays, et il abritait l´une des plus grandes statues de l´Antiquité. C´est dommage que le site n´ait pas plus d´infos pour les visiteurs, mais il est à côté du jardin botanique, on peut donc le visiter en passant MELITHA BLASCO: À Athènes, une fois que vous avez visité le Stade des Panathénées, qui est l’ancien Stade ☎ 302 109 226 330 - En bas d'Amalias, à l'angle d'Olgas, Athène… Olympique de la ville, vous trouverez les vestiges du temple de Zeus Olympique, un monument historique que vous ne pouvez pas manquer de visiter. Il y a à l’Acropole un centre d’archéologie, des constructions en marbre, des colonnes, des chapiteaux et des frises…. Delà, vers la droite, vous aurez une vue de l’arc d’Hadrien… Dans la partie grecque de la ville existent encore aujourd’hui l’agora romaine, les qrands monuments, et le Parthénon. C’est un charmant temple à visiter. guanche: A proximité du Parthénon, nous sommes allez visiter le temple de Zeus. Sa construction a commencé durant le sixième siècle avant J-C mais l'édifice n'a pas été achevé avant le deuxième siècle de notre ère, pendant le règne de l'empereur Hadrien. Celui-ci était un grand amateur de culture grecque et, par conséquent, il a décidé d'achever ce temple consacré à Zeus, le roi des dieux. Pendant la période hellénistique et Iles c'était le plus grand temple de Grèce. Les colonnes corinthiennes Villages romaine, ont été gravement endommagées au 47 48 fil des siècles, soit par l'activité humaine, soit par des catastrophes climatiques.

Ile de Milos

Kamari

naxos: L’île de MilosVoici est à une heure Tout a l’image être de Santorin, lesimmense. villages Laurent le borgne: lesenviron "quelques" restes et d'un templeAlce: qui devait à l'époque réellement demie en bateau au départ de Santorini. C’est une nichés sur la Caldera, Imerovigli, ou Le temple en question est à 5-10 min à pied du quartier qui fait le tour de l'acropole, il faut Firostefani, ajouter uneFira bonne destination touristique de premier ordre l'entrée dans de Oia à l’ouest de l’île, maisde la prendre partie Ouest de Santorin dizaine de minutes d'ascencion pour rejoindre l'acropole. Il est possible un pass à tarifs l’archipel des Cyclades. dotéenombre de certaines est tout assezAtheens. plat et nous trouvons des villages comme préférentiel donnant droitMilos à un est certains de visites dans plages spéctaculaires. Elle conserve encore un rythme Perissa, Monolithos ou même Kamari, avec un de Jennifer vie grec. Ogor: En outre, offre une de La hauteur tourismededestiné à la est relaxation et avec des plages C'estelle le temple de opportunité Zeus Olympien. ce temple très impressionnante ! Il se plusieurs demarge séjour.deLal'acropole vie de Milos estvoit divisée très De surtout. Kamari,Une nous pouvons dire que àc’est trouve un jours peu en et il se de très loin, delarges. très haut fois qu'on se trouve ses entre : Le charmant village un village où les touristes affluent pour sa large plage, côtés, deux on se villages sent toutprincipaux petit... de "Plaka", le point culminant de l’île et Adam, leur la plus grande de l’île. N'oublions pas qu'à quelques port principal. kilomètres se trouvent les ruines les plus importantes de Santorin, l’ancienne Thira, avec une vue magnifique.

Plaka , Milos

Santorin

D'intérêt culturel

50

Kanoni

RafaG: C'est un endroit charmant, à 30 minutes de Corfou. Nous étions sur une ligne de bus s'arrêtant à la place Esplanade. Il faut environ 30 minutes pour arriver là, mais ça en vaut la peine. En bas des escaliers, vers la gauche, se trouve une petite plage très accessible, et la petite chapelle de l'îlot central font de ce lieu un endroit qui vaut le détour. Au niveau de l'arrêt de bus, il y a un restaurant à sushis et un Starbucks, qui est sûrement le café de cette chaîne qui a la meilleure vue dans le monde...

Corfou

51

Iles

ANADEL: Lorsque nous avons atteint l’île, la première chose que nous avons fait fut de louer un vélo car cette ile est très facile à visiter avec ce mode de transport. La ville est très belle et accueillante. Parmi le port maritime, à quelques minutes de marche, il y a une zone de baignade avec un bon restaurant, super pour passer le matin et regarder les vagues traversées par de grands navires. La plage Paliokastritsa est fantastique, et le couvent à côté de la Kanoni orthodoxe mérite une visite car il est au Corfú, Grecia, Corfou sommet d’une colline donnant une magnifique vue

52

Volcans

Caldeira volcanique de Santorini

naxos: L’énorme baie qui forme l’île de Santorini attire énormément l’attention, surtout si vous arrivez à l’île en bateau. La sensation au fond de la caldeira du volcan est saisissante. L’île de Santorini a souffert d'une des plus grandes éruptions volcaniques il y a plus de 3500 ans. Cette éruption a façonné des falaises spectaculaires et une magnifique caldeira.

Oía

Ville médiévale de Rodas

MELITHA BLASCO: L'île de Rodas est la plus grande île de l'archipel du Dodecaneso. Les gens l'appellent l'île du soleil car il y a du soleil 365 jours par an. C'est la vieille ville médiévale des Chevaliers. C'est toute une histoire de marcher dans la longue rue des Chevaliers, vous pouvez voir des signes de l'époque comme la croix chrétienne, des boucliers... Venez vous promener ici pour profiter d'une ambiance calme et chaleureuse. GERARD DECQ: Si le bas de la cité médiévale est le domaine des restaurants, cafés et boutiques débordant de marchandises fort diverses, il fait bon flâner dans les venelles et les rues du sud, pour un retour dans le temps. Des arches de pierres épaulent les maisons d'un bout à l'autre de la ruelle : l'atmosphère du Moyen Age est tangible, si ce n'est la Rodas présence d'un scooter. Plusieurs mosquées

53

Ile de Corfou

D'intérêt culturel

Monuments historiques

Héphaïstéion

Rodrigo Nieto: Le majestueuse agora d'Athènes est dominée par l'Héphaïstéion, un beau temple de marbre avec ses colonnes doriques. L'Héphaïstéion est également connu sous le nom de Théséion car la légende voudrait que le monument ait abrité la dépouille du légendaire héros grec Thésée. En réalité, il s'agit d'un temple consacré à Héphaïstos, le dieu du feu et de la forge. Le temple est très bien préservé et offre une magnifique vue sur l'Agora en contre-bas et sur l'Acropole. Athens 105 55, Greece, Athènes

54

Villages

Firostefani

GERARD DECQ: Santorin, l'île volcanique aux paysages fabuleux, aux églises blanches avec dôme bleu, qui dominent la caldeira envahie par la mer. Les points de vue ne manquent pas. Mais, à l'ouest de Fira, le village de Firostefani, le plus haut de la falaise, séduit. Pas de boutiques à Firostefani, c'est plutôt une zone résidentielle avec l'église haut perchée. Son dôme est lisse sans pierres d'appui pour le repeindre, et ce qui le caractérise est la petite étoile blanche au pied de la croix. De Firostefani, on Firostefani, Santorin

Que voir

55

Page 9

Monuments historiques

56

Bey Hamami

patojo: Les Bey Hamami, ou les bains du paradis, ont été le premier bain turc ottoman construit dans Thessalonique, en 1444. C´est une maison de bains double, avec une section séparée pour les hommes et les femmes. A l´époque, il n´y avait aucune communication entre les deux coté, il était impossible d´y accéder une fois à l´intérieur. Les sections sont symétriques l´une à l´autre avec des axes parallèles. L´entrée de la section des hommes était bien entendu plus grande, et bien mieux décorée. Elle se trouve sur la rue Egnatia, alors que l´entrée des femmes, bien plus simple et petite, se trouve sur la face nord du bâtiment. Les chambres des deux sections sont traditionnellement construites, il y a la chambre la plus grande, froide, suivie de la chambre tiède, puis la chambre chaude principale, et enfin des chambres super chaudes individuelles. Les murs sont en contact Thessalonique avec un foyer de cheminée qui donne en dessous,

59

Plages

Calanque de Tsigrado

naxos: Cette petite crique de la côte sud de Milos est facilement l'un des plus beaux endroits de l'archipel des Cicladas. La couleur de l'eau turquoise est difficile à égaler. C'est l'endroit parfait pour être tranquille car il n'y a pas beaucoup de monde. Il n'y pas de bateau car ce n'est pas assez profond. Pour moi c'est un lieu paradisiaque.

Adama-Zephyria, Milos

Ports

57

L'Arrivée en Ferry à Santorini

naxos: Sans doute, l'arrivée à l'île de Santorini en Ferry est une des expériences les plus mémorables qui rappelle d'avoir vécu à bord d'un bateau. C'est un beau parcours et si la mer est calme, tu peux profiter de vues de l'imposante chaudière volcanique de Santorini, et apprécier vraiment l'énormité de ses dimensions et son témérité apparente avec laquelle ses villages les plus célèbres (Oia et Thira) sont accrochés à la falaise. Je rappelle précisément que les villages de Santorini, de loin, ressemble à la neige pour leurs maisonnettes blanches typiques des Cyclades. Pendant le trajet depuis Folegandros, nous avons eu la chance d'être accompagné par un groupe de dauphins. Les gens disent qu'ils apportent de la bonne chance aux bateaux qu'ils accompagnent. Évidemment, ils nous ont apporté une expérience inoubliable sur l'île de Santorini. Oía

60

Monuments historiques

L'Eglise Kapnikarea

patojo: L´église de Kapnikarea d´Athènes est un exemple splendide de l´architecture byzantine. Elle se trouve dans une zone exclusive de la ville, dans la rue d´Ermou. C´est un quartier privilégié car Ermou est sans doute la rue la plus commerciale d´Athènes. Mais aussi parce que depuis l´église de Kapnikarea on peut aller vers Monasteraki, au marché aux puces de Plaka ou bien à l´Agora romaine en seulement 15 minutes à pied. L´architecture de l´église laisse penser qu´elle a été construite vers 1050. Parfois l´église se fait appeler Sainte Marie, car elle a été dédiée à la vierge. Bien que l´origine de son nom est méconnue, il y a une croyance assez forte qui dit que le nom vien du mon Kapnikon, qui est une sorte d´impôt de l´époque byzantine. Une autre explication possible est qu´il vienne du nom de la famille qui a servi de mécène à sa construction. En semaine, l´église est ouverte de Ermou Street, Athènes 8h à 13h et de 16h30 à 20h le mardi jeudi et

Monuments historiques

58

Fort Vénitien

GERARD DECQ: Le fort vénitien est un élément majeur du décor maritime d'Héraklion. Bien que désaffecté, ce bâtiment du XVIè siècle assure protection aux fragiles barques de pêche qui viennent s'amarrer à ses pieds. La porte est blasonnée du lion de Saint Marc ; les murailles épaisses en pierres de taille offrent un cachet historique face à la ville qui se modernise, face aux géants ferries qui accostent non loin de là. Quant à la digue, elle est d'une longueur impressionnante

Monuments historiques

Mandraki

Alce: C'est ainsi qu'on appelle l'ancien port de Rhodes, où les bateaux arrivaient après être passé sous les jambes du Colosse. Aujourd'hui il est rempli de yahcts et de bateaux faisant des excursions vers les îles voisines et la Turquie. D'un côté du port on petu voir la muraille, et de l'autre une digue avec trois moulins, qui se termine avec une sorte de forteresse faisant office de phare. Il n'est pas très grand, mais il est intéressant de fermer les yeux pour imaginer la sensation que pouvait donner le passage entre les jambes du Colosse.

Matthieu CARRY: Lors de mon voyage pour santorin, je faisais escale à l'aller comme au retour en crête. J'en ai donc profité pour découvrir Heraklion La forteresse vénitienne garde le vieux port. Assez basse et massive elle constitue à l'intérieur un dédalle de petite "ruelles" accédant aux différentes salles du fort. La vue sur la terrasse permet d'avoir un Héraklion aperçu

61

Eglises

Eglises de Santorin

MELITHA BLASCO: Santorin est l'une des îles des Cyclades situées dans la mer Egée et qui appartiennent à la Grèce. Tout le long de son littoral et plus dans les terres à certains endroits, il y a 400 églises et chapelles, dont la plupart appartiennent au culte grec-orthodoxe. Elles sont caractérisées par des murs blancs extérieurs et dômes bleus célestes, mais certaines, les plus grandes, ont des tours ocre clair et à l'intérieur on trouve de très beaux vitraux byzantins. Voici quelques exemples.

Thira, Santorin

Mandraki, Rodas

62

Villages

Ville de Plaka

naxos: Sa capitale, Plaka, est sans doute la ville la plus étonnante de Milos. Il s’agit d’une pittoresque ville perchée tout en haut d’une colline depuis laquelle on aperçoit le reste de l’île. Nous pouvons voir clairement de la structure classique des Cyclades: les maisonnettes blanchies à la chaux, les petites églises orthodoxes et, surtout, le rythme de vie tellement nonchalant qu’on respire dans les îles. Plaka est l’endroit idéal pour se loger à Milos, surtout si on dispose de notre propre voiture. De là, on accède facilement à Adamas (le port principal de Milos) et au beau village de Klima, qui se trouve sous la même falaise où est perché Plaka. Plaka est aussi l’endroit parfait pour profiter du coucher de soleil, le meilleur que peut offrir la mer Egée (à mon avis, c’est beaucoup plus beau qu’à Santorini…) Plaka, Milos

Que voir

63

Page 10

Places

Place de Monastiráki

Pau García Solbes: Le premier point d'intérêt que nous avons visité à Athènes était la place de Monastiráki. À première vue, la place est un lieu très bruyant et fréquenté. Les étals de fruits frais, les terrasses et les balcons pleins de fleurs lui donnent une couleur très spéciale. On ne peut pas rater non plus l'olivier omniprésent, un des symboles d'Athènes. L’accès est facile puisqu'il y a un arrêt de métro homonyme. Le principal attrait de Monastiráki sont ses petits magasins et son petit marché aux puces. C'est une zone excellente pour acheter des souvenirs et des articles d'artisanat faits de cuir, bois ou argent. Si tu aimes faire des achats, Monastiráki est ton lieu.

64

Eglises

Cathédrale Orthodoxe d'Oia

naxos: La Cathédrale Orthodoxe du petit village d'Oia est un de ces lieux qui apportent une sensation de calme et de paix difficile à laisser derrière soi. D'un ordre général, toutes les églises orthodoxes ont une ambiance comme ça, une atmosphère sacrée, respectueuse et paisible, voire même presque mystique. La cathédrale se trouve au coeur du village, dans la rue principale où les touristes se rendent tous le soir venu, pour voir le soleil se coucher sur la Mer Egée. C'est un lieu superbe que je conseille de visiter à tous ceux qui voyagent en Grèce.

Plaza Monastiráki, Athènes

Oía

Lieux à voir

65

Eglises

Eglise orthodoxe de Pirée

Rodrigo Nieto: C'est un lieu avec beaucoup d'ambiance, de divertissement, et les touristes et les marins s'y rendent volontiers car c'est un lieu emblématique du port de Pirée. Cette église est majestueuse et permet de découvrir la religion orthodoxe accompagnée de ses coutumes et traditions. Nous avons découvert que la vénération de Marie comme Mère de Dieu est essentielle à leur culte et la liturgie. Anne-Laure Caquineau: L’église du Pirée est de culte orthodoxe comme la plus part des églises en grèce puisque cette religion est celle de 98% des habitants. Cette église-ci, située près du port et entre les immeuble, possède vraiment des dimensions impressionnantes. L’intérieur est vaste et richement décoré de nombreuses mosaïques dorées. Visiter

☎ 18 531 - Filonos 45, Piraeus, Piraieús

66

Plages

Crête

amparogue: Ces plages sont situées au sud de la Crète et ne sont pas faciles à trouver, mais le 16 Août, il n'y avait que 3 personnes! Je pense que c'est juste fantastique. On peut y arriver en bateau ou après avoir garer la voiture et marcher un petit moment. Vous pouvez également y camper. Emilie: La Crête est, selon moi, l'une des plus belles îles de la méditerranée. Je lui ai préféré Rhodes qui est plus petite et à mon sens, plus charmante, mais ses paysages son magnifique ! Nous avons essentiellement visité l'Ouest de l'île, goûté le miel de thym (qu'on a adoré), dégusté les yaourts au lait de brebis et huilé nos crudités avec des huiles de différentes villes. Un voyage inoubliable, plein de paysage, de randonnée, et d'une plage au sable rosé unique.

Héraklion

1. Santorini - Thira 4. Parthénon 7. Monastères de Meteora 10. Érechthéion 13. 16. Casco antiguo de Mykonos 19. Temple de Poséidon 22. Nea Kameni 25. Imerovigli 28. Meteora 31. Musée National Archéologique 34. Delos 37. Agios Nikolaos 40. La Plage de Paranga 43. Tombe du soldat inconnu 46. Le Temple de Zeus 49. Kanoni 52. Caldeira volcanique de Santorini 55. Bey Hamami 58. Mandraki 61. Eglises de Santorin 64. Cathédrale Orthodoxe d'Oia

2. Rhodes 5. Naxos 8. Temple des Cariatides 11. Pyrgos 14. Moulins à vent 17. Acropole 20. Porte d'Apollon 23. Plages d'Elafonissi / Elafonissos 26. Tour des vents 29. Le Pirée 32. Oia 35. Platis Gialos Beach 38. Mistra 41. Le Temple d'Apollon à Delphes 44. Lindos 47. Ile de Milos 50. Ville médiévale de Rodas 53. Héphaïstéion 56. L'Arrivée en Ferry à Santorini 59. Calanque de Tsigrado 62. Ville de Plaka 65. Eglise orthodoxe de Pirée

3. Soleil à Oia 6. Théâtre d'Epidaure 9. Plaka 12. La Crète 15. Plage de Agios Sostis 18. Rotonde 21. Paradise Beach 24. Loutro 27. Natation et plongée sous-marine A... 30. Relève de la garde 33. Plage Blanca de Santorini 36. Eglise de Panagia Paraportiani 39. Parlement de Grèce 42. Page de Agios Georgios 45. La Plage de Sarakiniko 48. Kamari 51. Ile de Corfou 54. Firostefani 57. Fort Vénitien 60. L'Eglise Kapnikarea 63. Place de Monastiráki 66. Crête

Que faire

1

Page 11

Marchés aux puces

Boutiques

Le petit marché de Plaka

Magasin de céramique

patojo: Ce petit marché se trouve dans le quartier touristique de PLaka, tout près de l´acropole et des ruines et monuments les plus visités du centre. Il est surprenant car en général les marchés aux puces et les brocanteurs sont plutôt en périphérie des villes mais ici, c´est en plein cœur. Le centre névralgique est la place Avyssinías. Les locaux de cette petite place ouvrent leur porte très tôt le matin, sortent de leur caverne aux merveilles tous les vieux objets qu ´ils mettent en vente, et les rentre le soir dans leur mini réduit. Entre deux stands on a à peine la place de marcher. Les locaux ont souvent une grande cave au sous sol avec encore plus d´objets. On peut les visiter, mais en général il y a juste des meubles et des objets en bois. Durant la semaine, c´est ouvert aussi, mais comme ils ne sortent pas toute leur marchandise, les voitures peuvent passer. Dans la Avyssinías, partie centrale on trouve desPlateia meubles, des Athènes vieux

4

2

Miskita: Bien que la céramique soit d'origine turque, elle a été largement diffusée à Rhodes, quand la Grèce était sous la puissance turque. Elle est utilisée pour décorer les murs des maisons, mais elle désormais en grande partie commercialisée. Les plats en céramique sont le souvenir idéal de Rhodes, pourvu qu'ils ne cassent pas dans la valise !

Rodas

Boutiques

3

Pantopoleion

patojo: Cette boutique traiteur offre des produits grecs et se trouve dans la rue Tripodon, dans le quartier de Plaja. On la trouve facilement car Tripodon est la rue la plus empruntée de Plaka, et sans doute la plus touristique aussi. Le passage obligé pour tous ceux qui contournent la montagne de l´Acropole à pied. La boutique se trouve dans un coin, bien visible et illuminée. Elle vend toute une gamme de produits typiques grecs, mais aussi d´alimentation méditerranéenne en général, et quelques produits fins étrangers, des truffes italiennes, des chorizos espagnols ou encore des fromages français. Ce qui prend le plus d´espace sont les nombreuses étagères de bouteilles d´Ouzo, Retsina et autres alcools et boissons grecs. N´étant pas fan à la base, je ne sais pas s´ils sont au moins de qualité. Les loukoums, nougats et autres figues et fruits secs sont de l´autre Athènes coté, avec quelques produits que l´onTripodon, peut gouter.

Marchés aux puces

Sentier

Stades

Marchés aux puces de Piraeus

Plateau de Lassithi

Le premier état Olympique de l'Ère Moderne

guanche: Pour arriver à ce petit marché plus ou moins inconnu, il faut, après être sorti du métro, tourner à gauche et marcher 30 à 40 mètres jusqu'aux maisonnettes. Au fait, c’est un marché très simple, avec des tissus grands blancs, des lunettes, des sacs, des chaussettes, des chemises et des parfums, la grande partie des tocs (pour ne pas dire 100 %). Une partie du petit marché semble être plus stable et "légale", puisque les vendeurs ont installé des maisonnettes métalliques. Comme dans la majorité des petits marchés, les vendeurs ambulants et le marchandage sont au rendez-vous. Parmi les visiteurs de ce marché, il y a les touristes, les gens du quartier, les plus grandes personnes, les gens de peu de revenus et ceux qui veulent tout simplement économiser. Kononos, Athènes

GERARD DECQ: Le plateau du Lassithi est un lieu unique à 850 mètres d'altitude : ça grimpe sec depuis la mer ! Un col, bordé d'anciens moulins à vent, ouvre les portes du plateau. Le paysage est saisissant : une vaste cuvette plate que l'on embrasse du regard et tout autour un cirque de montagnes. Sous la domination vénitienne, les ingénieurs de l'époque mirent au point des éoliennes à la fois pour draîner les marécages et canaliser une irrigation. Il en reste encore ; elles symbolisent le Lassithi. L'excursion est vraiment à faire pour se changer des bords de côtes. amparogue: Énorme plaine verte à 800 m A, c’est le plateau de Lassithi, qui est aussi rempli de différentes cultures, une rangée de moulins à vent. Le long du périmètre du plateau sont installés plusieurs villages. Une autre surprise est que, très près de là, à

Héraklion

Rodrigo Nieto: J'ai remonté pour un instant à 1896 et me suis imaginé participer à quelques jeux, bien que le stade soit assez plus petit que n'importe lequel d'aujourd'hui. Impressionné, j'imagine alors comment tout le monde se levait et applaudissait les lauréats en voyant la simplicité de ce stade et l'anagramme des JO, les cinq anneaux olympiques. Dans l'entrée, vous pouvez voir 4 pierres travaillées avec tous les JO de l'histoire depuis 1896 jusqu'à ce jour. Une histoire, les 9 premiers sports du programme olympique ont été l'athlétisme, le cyclisme, l'escrime, la gymnastique, le tennis, le coup, la natation, l'haltérophilie et la lutte.

Barrio Maroussi, Athènes

Marchés

Marché de poissons d'Athènes

paulinette: Le marché aux poissons d’Athènes se trouve a coté du marché de la viande, dans l’Agora. Il comprend deux larges couloirs remplis de paniers et de caisses remplis de poissons et de fruits de mer. Des dizaines de poissons de toutes tailles, exposés ici pour la vente. Il y a quelques années, les conditions d’hygiènes du marché étaient déplorables, et le gouvernement grec s’est fait tirer les oreilles par ses amis des autres pays européens, pour équiper le marché de stands décents, et remonter le niveau, qui était le même qu’il y a 100 ans. Si on va au marché au poisson, c’est mieux d’y aller avec de bonnes chaussures, qui accrochent bien de préférence, car le sol est mouillé, mélange d’eau qui a fondu des glaçons des stands, et de « jus de poisson » pas des plus agréables pour ceux qui aiment marcher avec leurs tongs. Les stands sont merveilleusement Athènes achalandés, et ont été apportés du Calle port Atenas, d’Athènes le

5

D'intérêt sportif

Stade Olympique d'Athènes

mmozamiz: Le Stade Panathénien a été construit au IVe siècle avant J-C, afin d'accueillir les compétitions sportives lors des fêtes des Panathénéés, et est situé entre deux collines couvertes de pins. Tout comme le Parthénon, cet édifice a été majoritairement construit en marbre. Il a été abandonné pendant plusieurs siècles, jusqu'à ce qu'en 1895 il soit entièrement restauré pour accueillir les premiers Jeux Olympiques modernes. Le stade est assez grand et une capacité de 70.000 spectateurs. Durant l'Olympiade de 2004, des épreuves se sont déroulées ci, telles que le tir à l'arc ou encore l'arrivée du marathon.

☎ 2 106 834 060 - Λεωφόρος Κηφισίας 37, Athènes

Que faire

Marchés

Marché primeur patojo: Même s´il est plus petit que les marchés de viande et de poissons, ce marché qui se trouve derrière la rue d´Athènes mérite une visite. C´est un marché qui mélange les influences grecques méditerranéennes, avec les Balkans, et les origines ottomanes. Peu après, on passe aux boutiques asiatiques de vêtements en gros, indiennes de téléphone, c´est un petit monde a part entière, au cœur d´Athènes. Contrairement au marché des poissons, la vente a lieu a l´air libre, dans une rue perpendiculaire a la halle centrale. Les échoppes entourent une halle plus petite qui contient des marchands de papier, des bars… Ce type de marché est toujours agréable a visiter pour palper l´animation de la ville, connaitre un peu mieux les coutumes culinaires, gouter les olives, les fetas, les fruits dorés. On a aussi trouvé une boutique de volailles qui vend Athinas Street, Athènes les poulets vivants.

8

Page 12

6

Marchés

Le marché couvert d'Athènes

paulinette: Ames sensibles s’abstenir, ce marché de la rue Athinas est la grande halle centrale d’Athènes, mais maintenant on y trouve surtout de la viande et du poisson. Et la viande pend, dans chaque stand, entière, en attendant qu’un acheteur vienne en demander un morceau. Le marché ouvre tôt le matin, vers 6h30 ou 7 heures, et en général il ferme en début d’après midi. La rue Athinas a également des dizaines de petites boutiques, qui vendent des fruits secs, des épices, et des légumineuses dans de grands sacs de 50 kilos, on se croirait dans un souk oriental. La viande et les poissons sont dans la halle couverte, et les cris des vendeurs résonnent, vantant surement la fraicheur des produits et les prix défiant toute concurrence. C’est effectivement en général moins cher que dans les petites boutiques du centre, peut être pas que les supermarchés de la périphérie. En athinas, tout cas ca vaut le détour ne serait-ce queAthènes pour

Escalade

Boutiques

Kalymnos

La librairie Molho

GERARD DECQ: L'île de Kalymnos n'est pas trop visitée par les touristes et c'est tant mieux pour ceux qui viennent la découvrir. Les estivants se concentrent sur la côte ouest vers Massouri, lieu de baignades. J'ai bien aimé la vieille ville de Pothéa et son passé de pêcheurs d'éponges. Le sanctuaire d'Apollon qui rayonnait dans l'Antiquité a livré de belles sculptures en marbre. C'est essentiellement la nature montagneuse qui séduit à Kalymnos avec la création de criques encaissées que l'on découvre depuis des routes en balcon, jusqu'au véritable fjord de Vathi. Le thym sauvage abonde et parfume la production de miel.

☎ 2 243 048 222 - Masouri, Kálimnos

Don Lillo: Je trouve ce lieu mieux que l'office de tourisme et que les musées de la ville ! Et pour cause c'est la librairie historique de la ville, elle a tout connu la domination turque, l'époque de Salonique grande cité juive de méditerrannée et l'époque grec. Vous pouvez à n'importe qui dans la rue où se trouve la librairie Molho, il le saura ! Le lieu dégage une vrai chaleur, un lieu allourdit par de tragique histoire... On parle français dans la librairie (dans la tradition de l'Ecole française qui n'existe presque plus dans la ville). J'ai trouvé de nombreux livres en français et de tout genre. Il y a aussi un large coin destiné au tourisme (plan, billets de manifestations culturelles etc.).

☎ 302 103 231 703 - 10 Tsimiski, Thessalonique

7

Marchés

Thermes

Le Marché de viande d'Athènes

Eaux thermales

guanche: Le marché de viande d’Athènes est un grand marché, il ne laisse personne indifférente, vous vous évanouirez par les odeurs fortes et les images cruelles. Le marché, appelé Agora, se situe à côté de la rue Athènes, et se divise en 4 secteurs principaux. Sur un côté de la rue, les secteurs plus grands offrent des poissons, des fruits de mer et de la viande. La partie de la chair s’étend le long et le large des couloirs où on trouve des réfrigérateurs et des vitrines renfermant des animaux et de la viande comestible, la quasi-totalité de l’animal est mise en vente: la tête, les organes, les membres, avec beaucoup de sang. Personnellement, j'aime le monde de la gastronomie et j'apprécie la nourriture et les traditions locales, mais ce cas ne me semblait pas agréables.

txominn: A environ 40 kilomètres de Kavala en direction d'Amfipoli, sur la route de la côte, se trouve Loutra Eleftheron. Il s'agit de quelques sources d'eau chaude sulfureuse du style des Thermopilas, où a été construit une station thermale pour vous faire de ses eaux avec 40 bains et une piscine. Il y a une zone dans laquelle vous pourrez profiter gratuitement de ces eaux relaxantes. En suivant le cours du fleuve, vous arriverez à la naissance d'une de ces sources où il y quelques escaliers menant à une petite baignoire. L'environnement est spectaculaire et l'ambiance est authentique dans sa taverne. Lorsque nous sommes arrivés là, les gens étaient à table, à un moment ils se sont levés et commencé à danser Rembetika. Ce fut une occasion unique de profiter de l'authenticité de la Grèce.

Dimotiki Agora, Athènes

9

Thermes

Kavala

10

Kallithéa

GERARD DECQ: A 10 kilomètres au sud de la ville de Rhodes, le village de Kallithéa offre une plage pittoresque en bord de rochers. C'est ici qu'en 1929, les Italiens aménagèrent une station thermale. Les sources de Kallithéa étaient connues depuis l'antiquité dorienne. Elles sont toujours utilisées pour le traitement de beaucoup (trop ?) de maladies : obésité, arthrite, dysenterie, asthme, diabète, cystite, diarrhée, malaria ... Le monument des 4 saisons fut élu plus belle curiosité de l'ile en 2008. Depuis 2007, la gestion des sources a l'air bien managée : droit d'entrée, attractions diverses, beaucoup de publicité ... Le décor est soigné : palmiers et fleurs, ambiance détente. www.kallitheasprings.gr Tél 2241065691

Kallithéa, Rhodes

Boutiques

Eurocars rent a car

GERARD DECQ: Tsambicos Kallistis joue presque avec les contrefaçons en ayant choisi son enseigne "Eurocars" accompagnée de la couleur verte, mais j'y ai trouvé mon compte. C'est Patrick de l'hôtel Andréas qui m'a arrangé la location de cette petite cylindrée à un coût moindre que celui que j'avais trouvé à l'extérieur des remparts. Il est vrai que, lorsqu'on est (encore) piéton, cela représente une "trotte" d'aller chercher les loueurs de voiture dans le nouveau Rhodes, aux abords du Casino. On m'a livré le véhicule à mon hôtel, dans la vieille ville (ouf pour le transport des bagages), et on a accepté le paiement (moyennant 5€ extra) par carte Gold (ce qui m'assure davantage). A moi les routes de l'île, les chapelles de montagne et la baie d'Apollakia....

☎ 2 241 022 816 - 9 I. Kazouli street 85100 Rhodes, Rhodes

Que faire

11

Sentier

Pont d'Aradéna

GERARD DECQ: Jeté en droite ligne au-dessus du spectaculaire canyon, un pont d'armature métallique, avec chaussée en poutres de bois, mène au village abandonné d'Aradéna. Du haut de ce pont, le coup d'oeil est impressionnant sur la gorge qui vient de se creuser de façon spectaculaire depuis les montagnes proches. Au bout du pont, une petite buvette bien au calme car le village a été déserté. Par contre, quel grondement de tonnerre quand un véhicule traverse ! Les madriers de bois vibrent et donnent une impression de construction d'un autre siècle.

Page 13

12

Boutiques

Aegean Sky Rent a car

GERARD DECQ: Plusieurs loueurs de voitures se côtoient à Karlovassi, un des deux ports d'arrivée du ferry en provenance du Pirée. Cette concurrence peut être favorable au "client". J'ai choisi Aegean Sky pour leur longue expérience. Monsieur Panagiotis Katsouris a une bonne pratique de location de voitures, et il a été très accommodant car je désirais rendre le véhicule sur un autre port : Pithagorion, d'où part le ferry pour Samos. Tout s'est très bien arrangé. Le petit véhicule rouge, Nissan Micra, s'est bien comporté pour une découverte en profondeur de l'île jusqu'à la célèbre grotte de Pythagore.(Les loueurs préfèrent une durée d'au moins 3 jours).

Eparchiaki Odos Episkopis, Chora Sfakion

Sentier

Massif du Psiloritis

Plateau d'Armenochantradon

Environs du mont Psiloritis, Crète, Héraklion

Boutiques

GERARD DECQ: Emprunter les petites routes de Crète orientale permet une immersion dans une nature de garrigue, très peu fréquentée. De Zakros, en direction de Chandras, on atteint un plateau d'environ 700 mètres d'altitude : l'Armenochantradon. Aux points les plus élevés de la route, on croise de petites chapelles, pimpantes. Une chapelle dans la campagne est toujours un bon coin pique-nique. On peut y trouver table et bancs car des repas en plein air sont parfois organisés sur ces lieux de culte à l'occasion d'une fête. Il y a presque toujours l'ombre d'un cyprès ou d'un platane et occasionnellement un robinet.

Entre Zakros, Chandras et Ziros, Crète, Ziros

14

Sfakianos Fournos

GERARD DECQ: On peut acheter du miel en bord de route entre Anopolis et Aradéna : on vous emplit alors un bocal au tonneau. Je recommande aussi la boutique "Sfakianos" : c'est le boulanger d'Anopoli. Hypersympa, Georges Orfanoudakis vous fera goûter un miel de qualité supérieure : pas d'autres fleurs que le thym sauvage sur le plateau rocailleux. Plusieurs conditionnements existent et, pour le poids de bagages, il vaut mieux renoncer au bocal de verre, choisir la matière plastique ou les bidons en fer blanc. Tout est prévu pour l'export touristique ! Et le rapport qualité/prix est imbattable au "fournos".

☎ 2 273 033 690 - Karlovasi, Samos, Grèce, Samos

Sentier

GERARD DECQ: Davantage que le mont luimême, ce sont les environs du Psiloritis et tout le massif qui présentent des paysages vraiment séduisants. On quitte Héraklion et on se dirige vers Ano Zaros. Le mieux est d'ailleurs de chercher les petites routes en passant par Tilissos puis Krousonas. Plus bas en altitude, les oliviers ponctuent les collines, puis les lits des torrents s'emplissent à foison de lauriers roses sauvages : que la montagne est belle !

13

Anopoli Sfakion Crète, Chania

15

Stades

Complexe olympique Athenes

Laurent le borgne: Il est possible de visiter gratuitement l'exterieur du complexe olympique d'Athenes ayant servi pour les JO. Il faudra pour ceci 40min de transport en partant du centre. Le complexe vu de l'extérieur ne présente pas de particulariés notable. En revanche pour visiter l'intérieur des équipement il faut aller voir des match (baskets,...) qui sont payants mais je n'ai aucune idées des prix.

Athènes

Boutiques

Billis, location de quad à Patmos

GERARD DECQ: "Billis, Rent a moto" est situé sur le front de mer, à Skala, dans l'île de Patmos. La taille de l'île ne justifie pas la location d'une voiture ; un scooter ou un quad conviennent largement, et bonjour le fun. Billis est un des plus grands loueurs de l'île, très professionnel, mais pas très chaleureux comme un certain nombre d'habitants de Patmos, trop "frottés" au contact des touristes. Par contre, quand vous vous éloignez de la ville, la chaleur humaine insulaire grecque est de nouveau au rendezvous. Pour les tarifs, tous les loueurs s'accordent : on peut avoir un scooter pour 10€/jour et un quad 15€, en basse saison.

☎ 2 247 032 218 - Chaskos Basileios, Scala, Patmos, Grèce, Skála

16

Boutiques

Marché d´Adrianou

patojo: L´entrée principale de ce marché se trouve entre les rues adrianou et pandrosou. Dans toutes les rues du quartier, on trouve un nombre infini de chemises, pantalons en tous genres. La majeure partie de la collection imite des dessins militaires, du gilet au grand sac à dos et aux bottes, en passant par les faux flingues et les maquettes de tanks. Il y a même des tentes, sacs de couchages et filets aux motifs camouflage. Les locaux sont petits et la marchandise abondante, il faut rivaliser d´ingéniosité pour tout faire tenir sur sa devanture, généralement jusqu’´au plafond. Le quartier ressemble a un petit souk, où l´on se bouscule et on garde les mains dans les poches pour éviter que quelqu´un d´autre les y mettes pour prendre notre portefeuille. Mais il n´y a pas que des habits, on trouve des disques, des marchands de vélos, des kebabs et autres nourritures adrianou, Athènes rapides à emporter, et une faune de punks et skaters,

Que faire

17

Fêtes

Relève de la garde

patojo: Tout un spectacle, à ne pas manquer le dimanche matin à 11 heures sur la place de Syntagma. Cette place, dite de la constitution grecque, est le siège du parlement mais aussi le lieu oú se trouve enterré le soldat inconnu grec. Tous les dimanches, on en remplace les gardes, qui je pense ne sont pas là depuis le dimanche précédent mais que l´on remplace moins cérémonieusement les autres jours. Comme la relève de la garde de Buckingham palace, il vaut mieux arriver tôt, le problème ici, ce n´est pas la pluie, mais la chaleur, c ´est donc sous un soleil de plomb que l´on attend que les gardes arrivent. Tout d´abord il faut se mettre de l ´autre côté de la rue, pour que la fanfare et l´unité d ´élite des Evzones puissent passer. Les gardes portent un uniforme traditionnel avec de gros pompons sur leurs bas de laine et un béret rouge. syntagma, Athènes Une fois la garde passée, tout le monde court pour se

21

Page 14

18

Boutiques

19

Puces du Pirée

patojo: Ce marché aux puces n´apparait pas dans les guides, mais il n´est pas dur à trouver, au bout de la ligne 1, à la sortie du métro Piraeus. Si on sort du métro, le marché commence du côté gauche, on le voit quelques mètres déjà avant d´entrer en gare. Il y a ceux qui ont leurs étales illégales par terre, et ceux qui ont une petite boutique dans un chalet de bois. Le marché est très simple, en grande partie sur le sol, on trouve des lunettes, sacs, des chaussettes, chemises et parfums, en général des imitations bon marché des grandes marques. Une partie du marché est plus stable, avec de vrais stands, des cahuttes métalliques qui se trouvent installées en permanence. Comme dans la plupart des marchés aux puces, la négociation est de mise. A part les touristes qui découvrent ce marché en descendant du métro, il y a beaucoup de locaux venus faire de bonnes affaires.

Marchés

20

Marché couvert

GERARD DECQ: Un poil touristique, le marché central de La Canée attire tout de même les autochtones par ses étals de poissons et ses restaurants populaires, plus authentiques que ceux du port vénitien. Installés sous une halle couverte, les commerces se répartissent en forme de croix. On y trouve toutes les spécialités de l'île avec, en bonnes places, le miel de thym et l'huile d'olive. Egalement une boutique de komboloï, ces chapelets qui n'ont aucune connotation religieuse mais sont utilisés comme délassement par les hommes.

métro piraeus, Athènes

Bars à vins

Fêtes

Suzuki Rent cars

Kali Strata Bar

Festival Hippie 2012

Marine Castell: Je garde un très agréable souvenir des cafés pris sur la terrasse du Kali Strata Bar. Le bar est situé sur le grand escalier du même nom dans les hauteurs de Symi. La vue sur la baie y est superbe. Quelques notes de musique pour vous bercer mélés au rire d'enfants qui jouent sur les marches alentours. C'est ici que j'ai découvert le grand chanteur grec Manos Hadjidakis.

GERARD DECQ: Matala fut une destination très prisée on the road to Katmandu, ou Goa, c'est selon. Le mouvement hippie y fleurit vivement dans les années soixante. Le festival 2012 est avant tout un business commercial, mais c'est aussi une fête de la musique avec groupes et DJs. Les commerçants ont couvert toutes les rues de fresques ; des couronnes de fleurs apparaissent ainsi que des pseudo-saddhus étendus sur la plage bien dans le ton des sixties. Je ne suis pas resté à la nuit et ne peux donc pas vous parler des décibels on the beach....

Kali Strata (au milieu de l'escalier), Sími

Galerie Vassiliki

GERARD DECQ: Au pied de l'Acropole, presque en face du nouveau musée, cette galerie d'Art, hors du commun, ouvre ses vitrines sobres. "L'Histoire" comme un Art est la devise de la maison qui propose bijoux et objets décoratifs inspirés de pièces de musée. L'armement des hoplites de l'antiquité devient élément décoratif avec les lignes guerrières mises en valeur par la blancheur des murs. Bronze patiné et or séduisent par la noblesse de leurs matériaux. Des vitrines pour le plaisir des yeux car l'achat n'est pas pour toutes les bourses ....

Centre ville de la Canée, Platia Vénizélou, La Canée

Boutiques

GERARD DECQ: "Suzuki Rent cars and Bikes" casse les prix sur l'île de Kalymnos : 20€ une petite Suzuki de 9 heures du matin à 19 heures, sur le port même de Pothéa, la capitale de l'île. Autant dire que son voisin, lui aussi loueur de voitures, n'apprécie pas trop. Il semble d'ailleurs qu'il y a problème de cohabitation des bureaux : j'ai galéré avant de trouver, car des explications trop complexes sont affichées sur un bureau fermé de Suzuki ; il faut aller au bureau "Location de deux roues" .... Rendez-vous sur le quai du port, proche de l'arrivée des ferries pour trouver les différents loueurs. A deux, il vaut mieux prendre une voiture qu'un scooter car il y a des côtes particulièrement raides sur Kalymnos ; du coup, la petite Suzuki s'est montrée gourmande en carburant. Chez Suzuki Rent Noufris, méthode meilleure que celle de bien des loueurs dans les îles : ☎ 2 243 051 est 770 -livré Spiros Kipreos Anastasi 85200 Kalymnos, Káli… le véhicule (et rendu) avec le réservoir plein.

Boutiques

Matala, Crète, Matala

☎ 2 103 613 310 - Acropoli, Athènes, Athènes

22

Sentier

Grotte de Saint-Antoine

GERARD DECQ: Depuis le vieux Karlovassi, un chemin caillouteux, bien indiqué, conduit à la grotte de Saint-Antoine, et plus loin à la plage de Potami. Pour la grotte de Saint-Antoine, je ne parlerai pas de "randonnée" ; il s'agit d'une petite promenade de santé sur les hauteurs de l'île de Samos. Nature agréable et fleurie. Le chemin grimpe à l'aller depuis Paleo Karlovassi. On croise d'abord à mi-parcours une petite chapelle blottie sous la falaise, consacrée à tous les saints puis, au sommet du sentier, on redescend sur la droite, vers la grotte, c'est indiqué. Ne faites pas comme moi : n'oubliez pas votre lampe électrique ! La chance ne m'a pas abandonné : un couple de touristes allemands, bien équipés eux, sont venus judicieusement à temps pour m'éclairer la merveille. La grotte s'enfonce assez profondément dans la montagne et, dans l'obscurité, les chrétiens Paleo Karlovassi, Kavala ont bâti, à l'intérieur, un autel blanchi à la chaux.

Que faire

Page 15

Bars à tapas

23

Pastaflora Darling! Antoine D'Audigier: Ne vous laissez pas tromper par son intérieur kitsch ! Ces buste de plâtre, tables en formica et fleurs artificielles, la musique ringarde, les photos de mariage et les images d’enfant qui faisaient fureur dans les années 50 ne sont là que pour mieux marquer le décalage avec l’ambiance jeune de cet établissement plein de vie. Parmi ces vestiges des années de grands-parents passent des serveuses marquées par des influences punks, la moyenne d’âge de la clientèle se situe plutôt parmi les 18-25 ans que les 80 ans et plus. Même les signes interdiction de fumée font office de décoration sous un smog de tabac. Et si vous avez quelque chose à dire ou à redire, un livre de réclamation fait office de livre d’or. C’est comme ça, darling !

Bars à vins

Café Damo

GERARD DECQ: Voici un bar très agréable, idéalement placé sur le quai du port de Pythagorion. On peut se relaxer à loisir, confortablement assis, en sirotant un "fredo" ou un capuccino, avec le calme du port sous les yeux. L'activité halieutique est minimale et l'endroit très reposant. Une légère animation a lieu vers les 14 heures avec le ferry qui part vers Patmos et Kalymnos, mais c'est surtout le soir que la vie piétonne se réveille. Ambiance de vacances garantie à la mode grecque.

Ζεύξιδος 6, Thessalonique

Bars à tapas

☎ 6 947 724 072 - Pythagorion, Kreikka, Samos

26

Le kafenio de Lefkès Marine Ansquer Prieur: Le Kafenio de Lefkès est situé dans le village du même nom. Il est réputé pour être l'un des meilleurs Kafenia de l'île de Paros ou du moins l'endroit où l'on y sert le meilleur café de l'île. De manière générale, le Kafenio est un endroit traditionnel où se retrouvaient les hommes (seulement car interdits aux femmes) après le travail. c'était un lieu de rassemblement pour tous les hommes. C'était aussi l'endroit où l'on pouvait faire passer des messages au village. Par exemple, pour certains, c'était le seul endroit du village équipé d'un téléphone. Pour trouver celui de Lefkès, il ne faut pas s'arrêter au 1er que l'on trouve sur la place du village qui est plus une taverna car on n'y sert à manger mais il faut s'engager sur la route Byzantine qui descend. La devanture est très colorée. Lefkes

24

Boutiques

Poissonnerie Chios

GERARD DECQ: La poissonnerie "La Chios" m'a particulièrement séduit au Pirée. Le poisson est un mets fort prisé des Grecs qui savent particulièrement cuisiner les diverses espèces. Le poulpe en vinaigrette est chose commune ; tous les restaurants le proposent mais les poissons argentés à l'oeil vif sont prisés des ménagères. Au Pirée, à un angle de rue, assez loin du port, ma foi, "La Chios" se révèle une boutique de luxe, particulièrement bien achalandée. Simplement pour le plaisir des yeux, c'est déjà un régal, et un appel du large ... Voilà pourquoi la devanture m'a séduit, voluptueux apéritif pour une croisière dans les îles .

☎ 2 104 176 911 - 40 El. Benizelou, Le Pirée , Athènes

25

Sentier

Monastère Evaggelistrias, Kampos

GERARD DECQ: Le monastère Evaggelistrias n'est pas au sommet du mont Kerkis (1400 mètres) mais la randonnée représente déjà un beau dénivelé. Elle peut débuter à Votsalakia par le même itinéraire que la piste qui mène à la grotte de Pythagore, puis on bifurque sur la droite. Une partie du chemin peut se faire en voiture. Comme je n'avais loué qu'une petite berline, j'ai assez vite garé le véhicule au niveau d'un cabanon, car je trouvais la piste difficile. De toute manière, j'aurais pu arriver un kilomètre et demi plus haut, mais un passage en pente m'aurait littéralement stoppé. Je n'ai d'ailleurs vu aucun véhicule. Lorsque la piste s'arrête, il faut encore continuer à pied par un étroit sentier, et il y a encore une heure de marche pour atteindre le monastère que j'ai trouvé désert, malgré un beau plan d'amaryllis. La randonnée De Kampos offre à la montagne des points Kerkis, de Samos vue sensationnels sur la côte en contrebas et mérite

Bars à vins

Emplo, café-bar

GERARD DECQ: Le café-bar Emplo séduit dès l'abord par ses fauteuils "flashi". Un salon confortable sur le quai du port de Pythagorion, sans musique bruyante. On y est très bien installé avec les bateaux à contempler, un "fredo" à siroter. Grand choix de glaces : miam ! Pour les consommateurs, internet gratuit : connection très rapide et confortable, elle aussi. Voilà un concept très agréable d'internet café, avec une grande amabilité pour le service.

Quai de Pythagorion, Samos, Grèce, Pithagório

Activités à faire 1. Le petit marché de Plaka 4. Marchés aux puces de Piraeus 7. Le Marché de viande d'Athènes 10. Eurocars rent a car 13. Sfakianos Fournos 16. Marché d´Adrianou 19. Marché couvert 22. Grotte de Saint-Antoine 25. Monastère Evaggelistrias, Kampos

2. Pantopoleion 5. Stade Olympique d'Athènes 8. Kalymnos 11. Pont d'Aradéna 14. Billis, location de quad à Patmos 17. Relève de la garde 20. Galerie Vassiliki 23. Café Damo 26. Emplo, café-bar

3. Marché de poissons d'Athènes 6. Le marché couvert d'Athènes 9. Kallithéa 12. Aegean Sky Rent a car 15. Complexe olympique Athenes 18. Puces du Pirée 21. Suzuki Rent cars 24. Poissonnerie Chios

Où manger

1

Page 16

Restaurants

Taverne de Agios Sostis

naxos: Il s’agit d’une buvette de plage de style grec. Outre les eaux calmes de la plage d’Agios Sostis, vous pouvez profiter du bar magnifique où on vous servira du barbecue avec de viandes et de poissons grillés. Vous pouvez prendre un bon repas à moindre prix, avec du bon vin local blanc et savourer la vue sur l’océan de Mykonos. C’est un endroit à ne pas manquer si vous passez à Agios Sostis.

Agios Sostis, Mykonos

5

Gastronomie

Dégustation de Vins en Santorini

naxos: Peut-être que l’un des aspects les moins connus de Santorini est la production des vins dans l’île. Il s’agit de vins, comme les qualités de vins de l’île de Lanzarote, avec une prédominance blanche. C’est vraiment superbe de se reposer à la plage pour contempler la ville et pour profiter de la belle vue du coucher du soleil, tout en buvant du vin blanc local. L’un des meilleurs vignobles est la Sigalas, dans les alentours du village d’Oia. Vous pouvez y accéder facilement avec votre voiture parce qu’il y a des indications sur la route jusqu’à la cave.

☎ 302 286 071 644 - Sigalas Wines, Oía

2

Restaurants

Restaurant Capelayo

Carles J. Lorente: Nous avons logé dans ce restaurant lors de notre visite sur les plages de Mykonos, plus spécifiquement sur la plage d'Elia. Nous avons bien mangé, principallement des plats méditerranéens: salades, pâtes, pizzas, ... le tout accompagné également des plats grecs typiques comme la moussaka, dolmades, et d'autres. Mis à part la nourriture, qui est faite sur place, vous pouvez profiter d'une vue magnifique sur la plage et le paysage méditerranéen d'Elia Mykonos. Si à une bonne cuisine, avec vue que la magique Méditerranée et les Cyclades, vous ajoutez une bonne compagnie, vous aurez touché le jackpot pour la journée! Le restaurant dispose de deux niveaux, un niveau inférieur et l'intérieur et une terrasse moyenne où vous pourrez profiter d'une vue magnifique. Je ne me souviens pas très bien du prix, mais en tant Elia des Beach,endroits Mykonos qu'étudiants nous cherchons toujours

6

Restaurants

Nikolás

Pau García Solbes: L'un de nos passe-temps favori en voyage est d'essayer la nourriture locale. En Fira nous n'avons fait pas fait d'exception, nous avons donc essayé de trouver une vraie taverne grecque, très traditionnelle qui proposait une carte et des produits faits maison. Le restaurant choisi était Nikolas situé dans Erithrou raide Stavrou Street, au coeur de Fira. Cette taverne traditionnelle disposait de tous les ingrédients que nous voulions. Blanchi à la chaux avec des portes et fenêtres bleues. A l'intérieur, l'ambiance y était détendue et les tables décorées de nappes à carreaux. Les chaises en bois et les serveurs lui apportait un aspect plus rustique mais néanmoins toujours sympathique. Quant à la nourriture, le menu est varié, mais tous typiquement grec. Tout d'abord, nous avons commandé une salade de tomates, fromage feta et du pain croustillant. ☎ 302 286 023 912 - Erythrou Stavrou, Santorin Certaines entrées étaient typiquement grecques

3

Restaurants

Taverne La Plaka

antartida: Les tavernes en Grèce sont comme les bars en Espagne: ils sont présents à chaque coin de rue. Ce sont des tavernes-restaurants. Dans le quartier de Plaka, il y en a quelques-unes, très belles, pourvues terrasses, et avec de la musique grecque. Celle que j'ai aimé, c'est la Taverne des Platanes au pied de l'Acropole, feuilles de vigne farcies avec du riz, le Saganaki (fromage frit), très bon!

4

Restaurants

Le restaurant Taverna O Apostolis

naxos: C'est un excellent choix pour se restaurer dans la ville de Naxos, sur la magnifique terrasse de la Apostolis Taverna. Il propose une grande séléction de plats grecs (poulpe grillé, le fromage feta, le poisson frais...), il s'agit d'un endroit vraiment agréable. Le prix d'un repas pour deux avec le vin s'élève à environ 40 euros.

Barrio de Plaka, Athènes

7

Gastronomie

Zone de restaurant de Monastiraki

nortss: Athènes est une ville surprenante, mélange d'une ville d’Orient et d’Occident, idéale pour les promenades dans ses rues animées. Durant mes deux dernières visites, j’ai séjourné dans l’établissement "Auberge de Zeus", sur la rue Vamos, qui est au centre, à 3 minutes de la place Omonia. L’hôtel lui-même est assez négligé mais une bonne ambiance vous attend à l’intérieur. Juste avant de traverser la place Monastiraki, il y a des nars qui restent ouverts toute la nuit, et sont un bon endroit pour bien terminer la journée. A travers la rue de Monastiraki, vous pouvez dîner dans la célèbre Plaka ou dans le quartier de Psiri, ou faire les courses dans la rue la plus commerciale, la rue Ermou. Après être monté à l’Acropole, vous pouvez prendre un verre d a n s les tavernes et les cafés derrière. C’est très relaxant et les Grecs sont vraiment sympas. Monastiraki, Athènes

☎ 028 526 777 - Naxos Chora, Naxos

8

Restaurants

Pub The James Joyce

patojo: Le pub James Joyce est le pub irlandais le plus populaire du centre d´Athènes. Il a ouvert il y a peu, en octobre 2007. Il se trouve dans le quartier de Plaka, a quelques rues de l´enceinte de l´Acropole, que l´on voit d´ailleurs depuis sa terrasse. Terrasse qu´il faut prendre d´assaut tôt dans la soirée pour avoir une place, le bar est bondé ! Ils servent de la nourriture irlandaise – anglo – saxonne comme du steak avec guiness pie, des saucisses en tout genre avec de la purée ou encore le fish and chips, avec une touche moderne sympa. Pour ceux qui ne sont pas fans, il y a aussi des salades grecques, aubergines grillées ou le vegetable wrap, un délicieux kebab de légumes grillés. Les prix des plats vont de 6 à 10 euros. C´est un pub agréable qui m´a plu avec une bonne musique, un super chanteur en live qui ne met pas son ampli trop fort et te laisse parler 2 103 235 055 Athènes tranquillement, des ☎ gens mais pas- Astiggos, trop, et12,un bon

Où manger

9

Restaurants

Restaurant Medoussa

naxos: Une des meilleures ouzerias de Cyclades. Je ne le nierai pas, pour moi l'une des plus grandes attractions de la Grèce est sa nourriture, si similaire à celle d'Espagne par ses ingrédients, mais tellement unique par le goût. L'un des restaurants qui m'a le plus marqué, c'est le Ouzeria Méduse, dans le village de Mandrakia à Milos Island. Mandrakia est un village de pêcheurs typique de Milos, charmant et est entouré par de magnifiques plages. Je recommande l'ensemble du restaurant, surtout le poulpe grillé, l'un des plus savoureux que j'ai jamais gouté ...

☎ 302 287 023 670 - Mandrakia, Milos

13

Page 17

10

Restaurants

Restaurant Aspro Alogo

guanche: Ce restaurant est un peu caché dans la route à sens unique du quartier. Il a 6 tables: 3 à l'intérieur et 3 à l'extérieur. C'est un bar restaurant caractérisé par la nourriture faite maison et typiquement méditerranéenne. Je doute un peu que les Grecs choisissent ce restaurant pour dîner, mais quand nous y étions, il y a la table réservée aux grecs et celle réservée aux étrangers. Le menu est assez simple mais vous avez l'embarras du choix. J'ai eu tout ce que j'ai commandé, c'est bon signe! C'est peu mais c'est frais et délicieux. Un autre détail, il n'avait qu'une seule personne dans le restaurant. Cet homme nous a très bien accueilli, nous a fait le dîner, nous a servi. Il n'était pas le meilleur cuisinier du monde, mais la nourriture était excellente. Je le recommande si vous avez du budget car vous devez essayer plusieurs plats typiques du pays: salade grecque, ☎ 2 103 813 - Agg. Geronta 9, Plaka, tzatziki, boulettes de244 viande grec, poisson frit Athènes et du

Restaurants

Cafétérias

Utopia Café

Café-Marchand de glaces PagotoManía

naxos: Tout est beau dans ce restaurant, même le nom ! C'est des meilleurs restaurants de Plaka auquel nous sommes allés, tant pour le décor, que pour le service ou la cuisine. Un des plus gros avantages de ce restaurant est son emplacement : il offre en effet des vues extraordinaires sur la Baie de Milos. Nous avons pu manger de délicieuses spécialités grecques, tout en contemplant un magnifique coucher de soleil sur la mer Egée. J'en ai encore un souvenir ému !

☎ 302 287 023 678 - Plaka, Milos

guanche: Ce grand café et marchand de glaces attire par sa décoration moderne et la grande variété de glaces qu’ils présentent dans leurs vitrines. Il est dans le coin Odissea Androutsou formant la rue principale et la rue piétonnière Zinni Anastasiou. Le métro le plus proche est Sygrou-Fix, de la ligne 2. Le café dispose un vaste menu de tourtes, glaces, crêpes et gâteaux, ainsi que des propositions des mélanges de tous ceux-ci… Ils possèdent une large gamme de cafés, comme tous les bars d’Athènes, et insistent sur les fameux Café Frappé et Capuccino Freddo. Les cafés coûtent 2€ à 4€. La boule de glace coûte 1,80€. Les garçons du café sont aimables bien que un peu lents et distraits. patojo: Ce grand café glacier attire par sa déco cruce Zinni Anastasiou, Androutsou, Athènes moderne et la grande variété Odissea de glaces qu´il expose

11

Restaurants

Restaurant Sea Satin Market

naxos: Le restaurant Sea Satin Market n'est pas le moins cher sur l'île, mais je le recommande vraiment. Il offre une magnifique vue sur l'île et la plage et la qualité des matières premières est indiscutable, notamment le poisson. J'ai adoré la lumière tamisée de bougies et l'atmosphère romantique de l'endroit. Idéal pour un dîner en amoureux.

☎ 302 289 024 676 - Little Venice, Mykonos

14

Restaurants

Venetian Well

Carlos Márquez: Si vous êtes à la recherche d'un fabuleux endroit pour un dîner romantique, c'est le lieu idéal. Ce Restaurant vénitien se trouve sur une place vénitienne (littéralement en anglais). Cet endroit a des tables extérieures pour deux personnes avec une belle décoration. L'endroit est magnifique: un petit look antique carré (c'est dans la partie ancienne de la ville) avec un arbre qui perd ses feuilles sur les tables et en été, il a de belles fleurs roses qui ajoutent une touche spéciale au restaurant. La nuit, l'endroit est inondé de lumière via les nombreuses bougies et la musique d'ambiance de style chill-out donne la touche finale. L'intérieur de style lounge possède des touches orientales. La nourriture est traditionnelle et les prix sont un peu élevé tout en restant dans le domaine du raisonnable. ☎ 2 661 044 920 - Zona Campiello, plaza del Venetian Well, Corf…

12

Restaurants

Goodys

patojo: Goodys es le mac do grec. Un restaurant qui pour être un fast food sert une variété incroyable de plats. Pour les fauchés qui ont faim, le salade bar propose un menu varié et à volonté, pour 4 euros on peut remplir un bol et une assiette. La fontaine d´eau fraiche est à disposition ainsi que les sauces et toutes sortes de vinaigres et huiles d´olive. Ca dépend de la succursale mais en général il y a de la variété dans les assaisonnements. Pour les menus classiques hamburger frite, ils sont préparés avec une touche grecque, et des produits locaux frais et sains. Goodys s´en vante et ils ont bien raison. J´ai aimé les plats complets de viande et légumes, accompagnés de frites, ils remplissent plus qu´un sandwich et ne sont pas trop chers, entre 6 et 8 euros, alors que le menu complet hamburger coute dans les 7 euros. Point négatif, comme dans presque tous les restaurants en Grece, les Goodys sont fumeurs… Mais il Thessalonique y a souvent

15

Restaurants

O Kritikos

naxos: O Kritikos est une fantastique taverne grecque dans le village de Folegandros, un lieu avec une très bonne ambiance, avec une terrasse super animée où il fait bon être. Nous avons mangé plusieurs fois dans ce restaurant et j'ai pensé que le rapport qualité-prix était excellent. Je ne connais pas l'adresse exacte, mais dans une ville de la taille de Folegandros, ce n'est pas difficile à trouver. Le restaurant est situé sur la place où sont tous les autres restaurants de la ville.

☎ 2 286 041 219 - Folegandros , Folegandros

Où manger

16

Page 18

Cafétérias

17

Liston

Carlos Márquez: Liston est situé à côté du Libro d'oro. Ce sont deux des plus célèbres cafés à Corfou situés dans le centre-ville, dans le quartier qui porte son nom (Liston), avec Spianada. Il est possible d'y boire et de dîner. La terrasse est l'une des plus fréquentée en hiver et en été. Il y a une variété infinie de cafés, smoothies, boissons alcoolisées, cocktails, boissons gazeuses ... Le prix est celui de la région, et ils vous donnent toujours quelque chose a manger (gâteau, mini crème glacée, noix ...) L'ambiance est agréable et l'intérieur de l'endroit est impeccable, confortable et élégant. Il dispose d'une connexion WiFi gratuite. Le personnel est extrêmement sympathique et efficace. Il existe de nombreux serveurs toujours à votre service, ils parlent anglais et même espagnol. Ils n'hésiteront pas à vous recommander des endroits intéressants à visiter. ☎ 2 661 - Plazaje Eleftherias 10, Corfou Dans les jours d'été où il045 fait528 chaud, recommande la

Restaurants

robert: Que dire sur cette île grecque que vous ne sachiez pas déjà, plage matin-après-midi et le soir de grandes fêtes, avec beaucoup de tout. C'est un endroit où vous pouvez bien manger dans de nombreux établissement à plus ou moins bon prix. Un de ceux que j'ai trouvés était le restaurant Joannas, sur la route allant de Mykonos à Ornos par le bord de mer. La première fois 'ai eu une bonne impression, un peu à gauche, près de la mer, sur la rive et comme j'y suis passé plusieurs fois j'ai décidé d'y aller et il en vaut la peine, très bon prix et bonne qualité. Ne vous attendez pas à grand luxe mais c'est un bar de plage excellent.

Mykonos

18

Agapitos

patojo: Agapitos est une bonbonnerie et pâtisserie traditionnelle de Thessalonique, qui produit de superbes gâteaux et des bombons à tomber, depuis 1944. Les vitrines donnent envie de rentrer pour tout acheter et tout manger. Il y a des thèmes, parfois des bonhommes en pate d´amande, des gâteaux avec la photo glacée par-dessus de la personne dont on souhaite l´anniversaire, ou avec un thème et des décorations dégoulinantes mais super bien faites. Il y a aussi des gâteaux traditionnels, influencés par Constantinople, aujourd´hui Istanbul, qui faisait partie du territoire grec d´Asie Mineure dans le temps. Pour un petit creux il y a des glaces artisanales à emporter au cornet ou au pot, et on en profite pour jeter un œil aux dizaines de variétés de chocolats et autres douceurs. Agapitos a des succursales un peu partout dans le centre ville, et est réputé comme l´une des meilleures boulangeries de Thessalonique.Thessalonique

20

Joanna's NIKOS

Gastronomie

Restaurants

rsendin: Situé sur une petite baie, caché derrière un mur de pierres et des vignes, on trouve ce restaurant où vous pourrez déguster un repas savoureux en profitant d'une vue magnifique. Il dispose d'un buffet frais et varié de salades et de légumes grillés, poissons et viandes. Prix indicatif: 20 € / personne. Il vaut vraiment l'expérience!

Agios Sostis, Mykonos

19

Restaurant Kyprida

Yadira Fonseca L: Quand je me souviens de ce déjeuner, je soupire toujours et profite de la délicieuse nourriture avec ma famille dans Kyprida, un restaurant qui ne figure pas sur la rue principale, mais une plus descendante par rapport à l'endroit où la plupart des touristes provenant de l'une des nombreuses croisières. Il suffit d'entrer dans ce lieu paisible et magnifique, nous avons remercié le chef Jacques pour son aimable attention qui nous a servit cette magnifique et abondante nourriture (et ce malgré le fait que Jacques soit français, mais il est vrai que dans les restaurants français, il te laisse toujours mourir de faim :)). Eh bien, si vous vous trouvez làbas, ne le manquez pas.

Restaurants

Sphinx Restaurant

sleeplessmery: Si vous allez à Santorin Fira, ne ratez pas ce restaurant. Il y a les meilleurs points de vue et le meilleur risotto que j'ai jamais goûté, avec des champignons sauvages et du mascarpone. Il suffit de ne pas oublier de demander la table à l'extérieur. Il possède plusieurs étages, donc il est facile de trouver une table. Pour le dessert, goutez le cocktail de champagne avec du rhum noir et des fraises. Délicieux.

Oía

21

Kiki's

Restaurants

Gastronomie

Fira 847 00, Grecia, Santorin

22

Terkenlis

patojo: Terkenlis est une boulangerie pâtisserie qui vous mettra l´eau a la bouche. C´est l´une des plus anciennes de Thessalonique, elle a commencé à opérer en 1948. Thessalonique a la réputation d´être une ville hautement gastronomique, et plus particulièrement une ville de desserts. Partout dans la rue on trouve de délicieuses pâtisseries, des beignets, des gâteaux fourrés à la pate d´amande, des pains sucrés… Mais pour les grandes occasions, on va chez Terkenlis, dont la boutique principale se trouve juste en face de la mosquée – église de Sainte Sophie. Terlenkis es connue pour ses variétés de Tsoureki, un pain sucré de type brioche qui contient des épices, et est recouvert, soit de chocolat, soit de crème pâtissière ou de glaçage, ou encore de noix et noisettes. Bon appétit ! Thessalonique

Restaurants

Bar Brettos

patojo: Un bar hautement recommandé, car c´est aussi une distillerie, qui se trouve dans le quartier de Plaka, la plus ancienne d´Athènes, qui fabrique ses propres liqueurs depuis plus de 100 ans. C´est un local avec de hauts plafonds de 4 ou 5 mètres de haut, et des murs remplis de bouteilles de toutes sortes et de toutes les couleurs, un bar qui marche jusqu´au bout de la nuit, mais est bondé en début de soirée, et n´accueille pas beaucoup de monde de toute façon. C´est plutôt un genre de boutique où l ´on viendrait ensuite boire un verre, et sans le connaitre, on est attiré par les bouteilles multicolore, on rentre, et on en découvre l´histoire. Le bar est fréquenté par beaucoup de locaux, et des gens d´un peu partout rentrés par hasard. Brettos, le propriétaire, fut le barman, le caissier, et multi fonction jusqu´ à sa retraite il y a peu, maintenant le ☎ 2 103 Ce 232 que 110 -l´on Kidathineon 41, Athènes service est professionnel. peut boire ici, c

Où manger

Restaurants

Aspro Alogos patojo: Ce restaurant est tout petit, un peu caché dans une rue du quartier d´Omonia. Il y a de la place pour 6 tables seulement, trois dedans, trois dehors. C ´est un bar restaurant de nourriture locale, une taberna en grec, de cuisine typiquement méditerranéenne. C´est un coin pour les gens du quartier, on est arrivés un peu tard et il y avait juste une table de grecs en train de diner. Tant mieux, quand on sait que le propriétaire est aussi le cuisinier, le barman, le caissier … et fait tout lui-même. Poissons grillés, tzatziki, salade grecque, boulettes de viande, pain à l´ail et aux herbes… on y mange bien et pour pas trop cher, 10 euros par personne pour un diner très complet avec du vin de la maison pour accompagner, on a gouté un peu de tout et apprécié la simplicité et la fraicheur des aliments. Le menu est assez simple, et plus on arrive tard moins il reste de veranzerou, Aíyion choses à manger ! tant mieux, au moins c´est frais et

25

Restaurants

Restaurant Bizantio

GERARD DECQ: Le centre-bourg de Lardos concentre bon nombre de bars et de restaurants. A Lardos, on est à quelques kilomètres des plages que dominent plusieurs resorts étoilés et à un contact un peu plus authentique avec les Grecs. Bizantio pourrait paraître un peu trop en bord de route, mais sa terrasse est aux premières loges d'une vie locale qui investit la place principale : terrain de jeux pour enfants, en dépit de la circulation routière qui doit se faufiler au ralenti ! On s'interpelle d'un bord à l'autre, salutations et conversations qui vont bon train. Pour le restaurant, les assiettes sont fort copieuses, bien cuisinées et à prix doux. Accueil et service à la fois chaleureux et discret. Une des meilleures adresses de Lardos assurément.

☎ 698 223 964 - Square Lardos, Rhodes, Lárdos

Page 19

23

Restaurants

Restaurant Hellas

WTFdani: Eh bien, plusieurs le connaissent Nafplio. Mais pour ceux qui ne le connait pas c'est l'endroit où le 90% des grecs ont leur lune de miel. Il s'agit d'un village idyllique, minuscule et super beaux. Sur les rives de la mer Egée avec des restaurants à la carte, des terrasses et une discothèque très curieuse à l'extérieur. Mais bon, de tous les restaurants où j'ai mangé à Nafplio je reste avec Hellas. Il est le plus ancien restaurant de la ville et la vérité c'est qu'ils pourraient le réformer un peu. Il est situé sur la place centrale et est fréquenté par la véritable population de la ville, ce que je cherche toujours. Si vous entrez dans un restaurent et qu'il n'a que des touristes alors, il doit être ... MAUVAIS! Là bas vous pourrez goûter un large choix de spécialités grecques, et pas seulement souvlaki tzatziki et salade grecque. :) PS: Le propriétaire est un très vieux monsieur, très sympathique :) Très bons les poissons. Nauplia, Naúplion

26

Restaurants

Captain Pipinos

Marine Ansquer Prieur: Captain Pipinos est une taverne qui sert exclusivement des produits de la mer. Pour ma part j'y suis arrivée en bateau donc je ne sais pas s'il y a une route qui y mène. je suppose que oui étant donné que la taverne est située sur l'île d'Antiparos, la petite soeur de Paros. C'est un restaurant ouvert de tous les côtés. La salle de restauration est immense, joliment décorée à la manière des îles grècques. le poisson est excellent et très frais car ils se servent directement dans la mer en face. D'ailleurs quand on arrive, il y a le poulpe en train de sécher qui vous attend!

San Georgio Antiparos, Antíparos

24

Restaurants

Restaurants

Diporto Agoras

Bar-restaurant du port

mmozamiz: Situé dans le quartier de Monastiraki, cet établissement est très difficile à trouver car il n'a pas de nom et il est identifiable seulement par ses deux portes en bois très anciennes. Il y a plusieurs tables et des chaises en bois, et comme le restaurant n'est pas très touristique il n'y a pas de carte et les propriétaires ne connaissent pas l'anglais. Il faut également partager votre table avec les autres clients. L'établissement propose seulement trois type de plats par jour, le plus souvent à base de pois chiches et de poissons grillés. L'ambiance est magnifique, la nourriture est excellente et le prix est imbattable (cinq euros).

DraJeckill: Le quartier du port d'Antiparos est un quartier typique et authentique de la ville. Nous y sommes allés en mai et il n'y avait personne, on était vraiment tranquilles. Ce bar-restaurant était lui aussi très calme, et très agréable (le vin blanc y est délicieux). Dans la ville d'Antiparos, vous pouvez trouver une chambre pour 20 euros la nuit, et louer une voiture pour le même prix (vous pouvez aussi marchander !).

☎ 2 103 211 463 - Theatrou, Sokratous, Athènes

27

Restaurants

Barba Giorgis

GERARD DECQ: Barba Giorgis : Uncle George se trouve sur la route principale d'Amoudara. Etablissement de taille moyenne qui sert une assez bonne cuisine. Le couple aux commandes est fort convivial et les touristes y reviennent en habitués choyés. Terrasses couverte et ouverte. Service rapide ; cadre assez plaisant en bord de rue ; nappes à carreaux pour cette "taverne" traditionnelle. Ce restaurant a un certain succès.

rue Papandreou, Amourada Gazi, Crète, Héraklion

El primero que hay al llegar con el barquito., Antíparos

28

Restaurants

Scirocco Restaurant

Ramzi Mejri: Les meilleurs côtelettes d'agneau de ma vie je les ai mangé à Sirocco le restaurant est situé dans une rue à proximité de l'église orthodoxe de Périssa et d'un bar club irlandais à Périssa, les grillades sont excellentes quant aux pizzas faites maison c'est un pur régal. Apéritif maison, pour un repas pour 2 grillades et entrée compter une vingtaine d'euros.

Santorin

Où manger

29

Restaurants

Petrino, Meze Restaurant

GERARD DECQ: Dans la vieille ville de Kos, loin des "usines à touristes" du bord de mer et des ruelles, dans un jardin fleuri et aéré, face au site archéologique du vieux stade, Petrino vaut le déplacement. Douce musique d'ambiance. Repas romantique aux chandelles. Décor **** et service convivial. Ne pas arriver trop tard, le restaurant est prisé. Le "style" (nappes et serviettes tissu) à un prix habituel (dirai-je) : tsatsiki à 4 euros et steak de poulet à 9 euros par exemple. Goûtez aux rouleaux à la féta ! Certes, ce n'est pas le lieu pour se goinfrer de frites et se "bourrer la g." Il faut savoir ce qu'on veut de sa soirée à Kos........

Page 20

30

Restaurants

O Noulis

Nicolas: Les restaurants sont légions à Nauplie. En choisir un relève de la loterie. O Noulis fait partie de ceux que vous pourrez noter sur votre liste d'établissements à visiter. Des plats copieux, empreints de gastronomie grecque bien qu'originaux (agneaux aux artichauts, sauté de poulet à l'ananas et au kefalograviera, un fromage local). Un service lent dans un premier temps (normal lorsqu'on voit le monde qui vient manger ici), mais une fois la commande passée, tout s'enchaîne à un rythme adéquat et avec une amabilité qui n'est pas toujours coutumière dans le Péloponnèse.

☎ 2 242 027 251 - Ioannou Theologou Square, Kos

33

Restaurants

Kerkis, bay tavern

GERARD DECQ: Le petit port d'Ormos Marathokampos a gardé son authenticité : point de boutiques d'articles de plage ni de souvenirs, seulement une enfilade de "tavernes" qui séduisent par leur position en bordure de quai, avec les barques de pêcheurs au repos, bien abritées en fond de port. Kerkis est un des premiers restaurants qu'on aborde et son décor séduit sous les arbres, avec un mobilier très confortable. Des Anglais l'apprécient pour sa variété de vins, mais hormis le décor que j'ai beaucoup apprécié, pour la nourriture, je préfère d'autres adresses voisines.

Ormos, Marathokampos, Samos, Samos

31

Restaurants

Restaurant Mouragio

Leo: A Agia Pelagia, on trouve le restaurant Mouragio, face a la mer, avec un accueil chaleureux et de la nourriture typique crétoise excellente pour environ 30 euros pour 4. Au menu : feta chaude a l’huile d’olive et herbes, tentacules de poulpe grillées (ça fait peur au début mais c’est surprenant et délicieux), le traditionnel tzatziki, les escargots à l’ail… en plat le fresh fish grillés c’est le poisson pêché du jour c’est extras !! En dessert pastèque c’est parfait quand l’après midi est chaud.

Papanikolaou, Navplion 211 00, Grèce, Nafplio

34

Restaurants

Restaurant Giorgio N. Mentis

Nicolas: Comme tout bon lieu touristique, le port d'Elafonissos est envahi de restaurants, boutiques, bars. Pour manger, difficile de faire son choix sans avoir l'impression de tomber dans un piège. Ce restaurant est une garantie de profiter d'un menu tout à fait correct, copieux, additionné d'un service avenant et en français. La moussaka y'est très bonne, le poisson frais (fait bizzarement assez rare dans ce pays de marins), et le vin...grec. On peut pas tout avoir...

Elafonisi, Inachori 730 01, Grèce, Elafonisi

Agia Pelagia, Grèce, Héraklion

35

Restaurants

Stou Pita

Nicolas: En face de l'embarcadère d'Elafonissos, le Stou Pita est un café dynamique de l'île. Sur une musique moderne, on vous sert toutes sortes de boissons, mais aussi des glaces, ce qui n'est pas un luxe lorsqu'on vient de passer du temps sous la chaleur accablante du Péloponnèse. Egalement très sympa pour passer la soirée, et faire des rencontres avant d'aller finir la nuit dans la discothèque de l'île.

Elafonisi, Inachori 730 01, Grèce, Elafonisi

32

Restaurants

Ta Katsarolakia

GERARD DECQ: C'est le restaurant que je recommande au Pirée. Bien sûr, on peut se sustenter au port des ferries, mais je préfère nettement le cadre du port de plaisance, le Pasa Limani. Ta Katsarolakia, qui signifie la "cassolette" sert des plats simples mais mitonnés ; sa terrasse, à l'ombre des palmiers et avec vue sur les bateaux au repos quelques yachts impressionnants- est très agréable. Cadre idyllique pour déguster quelques fruits de mer, de grosses moules, du poulpe vinaigrette... Le service est convivial, assuré par un Graeculus volubile. Etablissement plus simple que "Fredo" et différent des "nouilles, pizza" environnants.

☎ 2 104 100 609 - 21 Akti Moutsopoulou Pasalimani Peiraias, Pir…

36

Restaurants

Klepsidra

Nicolas: Dans le quartier touristique de Plaka, au nord de l'Acropole, de petites ruelles se faufilent le long de la colline rocailleuse. Pas forcément surpeuplé, ce coin a d'autant plus de charme qu'il semble représenter une Athènes qui n'existe plus vraiment à quelques encablures de là. De petites maisons, des rues qui s'entremêlent sans que l'on puisse y décerner une quelconque logique urbaniste, voilà qui change des nombreux quartiers au quadrillage strict de la tentaculaire capitale. Le Klepsidra fait partie intégrante de ce décor authentique : une petite terrasse, des tables au milieu de l'artériole piétonne, et un service sympathique. Une taverne à taille humaine dans ce coin, ce qui n'est pas évident à trouver.

Odos Thrasyvoulou, Grèce, Filí

Où manger

37

Restaurants

Vyrinis

Nicolas: Vyrinis est un petit restaurant du centre d'Athènes qui ne paye pas de mine. Comme pour beaucoup de commerces de ce quartier du sud-est de la ville qu'est Pangrati, on peut passer à côté sans vraiment y faire attention, tant sa devanture se fond dans la masse de béton qui l'entoure. Et pourtant, à l'intérieur, la chaleur de l'accueil peut étonner pour qui a déjà goûté à la froideur grecque. Dans une arrière cour agréablement arborée, on vous sert des plats typiquement grecs : imam, fava, mezze, et j'en oublie. Comme on ne peut pas goûter toute la carte, je conseillerai la fava, une purée de gesse, relevée et pas étouffante. Et comme on s'en tire à bon prix (aux alentours de 20 euros par personne pour un repas complet le soir, sachant que les parts sont assez copieuses), cela vaut le coup de sortir de l'inénarrable Plaka pour goûter aux plaisirs de la gastronomie Archimidous, Athènes, Grèce, Athènes grecque.

Page 21

38

Restaurants

Gastronomie

Aktaion Taverne

Fabrique de baklavas

Ramzi Mejri: Pour un très bon diner rendez vous à la taverne Ataion à Firostefani, les repas sont fait maison, les prix tout à fait honnêtes et très bon. Ambiance grecque assurée, pensez à réserver. Menu entrée repas plus boisson et apéritifs offerts par la maison. Le restaurant est situé près de l'église rendez vous sur le chemin qui longe la caldeira, il fait le coin et propose quelques tables à même la ruelle vous reconnaitrez facilement.

GERARD DECQ: En regardant les belles portes en pierres sculptées de la rue Vernadou, on arrive au numéro 30 qui abrite l'atelier d'un vieux couple fort sympathique. Lui, il a toujours le tour de main pour étaler la pâte, la faire gonfler avec malice pour l'étaler sur toute la largeur de la table. Un véritable artiste qui affiche au mur des articles de presse qu'on lui a consacrés, et qui ne se départit pas de son sourire devant nos yeux ébahis. Elle, elle l'assiste vaillamment, dans cette fabrique artisanale, et sait vous vendre quelques pâtisseries .... succulentes. J'aurais dû en faire plus ample provision. Une visite que je recommande grandement ... avant que le couple prenne une retraite méritée.

Santorin

39

30 odos Vernadou, Réthymnon, Réthimnon

Restaurants

Restaurants

Restaurants

Taverna Trata

Taverne Loggia

Marmaritsakis

GERARD DECQ: Voilà une valeur sûre, un poil plus cher que les tavernes traditionnelles, mais le service, le décor et la nourriture le méritent vraiment. On est proche du centre-ville et pourtant on se croit loin de tout, dans un renfoncement de la vieille ville. Décor fleuri, serveur attentionné et cuisine de qualité : la pause repas prend vraiment des allures épicuriennes.

GERARD DECQ: Pour manger "authentique" à La Canée, je recommande ce petit restaurant local. Pas vraiment de clientèle de touristes : il se situe dans la Halle du marché central. En tablier blanc, des hommes officient sous vos yeux, et vous choisissez dans les marmites boeuf mitonné, aubergines farcies à la fêta ... Pas de nappe en tissu damassé bien sûr, mais le spectacle de l'allée du marché en prime.

GERARD DECQ: Trata fait partie des petits restaurants qui se partagent l'esplanade d'où on domine le port vénitien d'Héraklion. Point de vue charmant sur un des endroits les plus charmants d'Héraklion. J'y ai fait une pause méridienne fort agréable avec des tomates farcies (attention, en Crète, vous choisissez sur la carte "tomates farcies" et vous avez toujours une seule tomate et un poivron ; la farce étant simplement du riz). Service efficace et convivial. Assis à l'ombre, près du restaurant, on a le plaisir de voir passer les piétons, avec la mer en contrebas.

En bas de la rue du 20 Août, Héraklion, Héraklion

☎ 2 831 050 660 - Odos Fotaki, Réthimnon

☎ 2 821 044 183 - Dém. Agora 65, Marché Central La Canée, Cha…

Dionysos Taverna

GERARD DECQ: En plein centre d'Amoudara, ce petit restaurant m'a séduit. On est loin des gargotes balnéaires : nappes blanches damassées et nourriture de qualité à prix doux. Comment souvent en Crète, si on prend un plat, on a droit à un amuse-bouche (tsatsiki, tapenade) et à un dessert en compliment. J'ai bien apprécié cadre et ambiance pour cet établissement de station balnéaire. Certes, la fresque qui montre le Dieu, héros de l'île pour avoir valorisé la pauvre Ariane abandonnée par ce s.. de Thésée, n'est pas d'un grand artiste, mais au moins elle donne à commenter ....

120 rue Papandreou, Amoudara Gazi, Crète, Héraklion

41

40

Restaurants

Cafétérias

Persona Grata

Carlos Márquez: Ce café prpopose des menus pour le déjeuner et le dîner. Il possède deux terrasse en plein hiver (avec réchauds de plein air) et en été. Il existe une grande variété de cafés (avec de la glace, seul, à la sucrerie, capuccino, moka ..), des boissons gazeuses, des chocolats et des boissons alcoolisées. Le décor est superbe, moderne, élégant avec des sièges confortables ... Le service est sympathique et parle anglais. L'atmosphère est calme et le café met à disposition un accès Internet wi-fi. Il ne faut pas se ☎ 2 661 022 672 - James Polyla 24, Corfou sentir intimidés par l'aspect élitiste, c'est un café

42

Restaurants

Restaurant Tranquilo

Cecilia Villanustre: C'est un beau restaurant dans le quartier de Perissa situé juste en face de la plage. L'endroit est très bien, d'un style écologique, et presque entièrement extérieur. La nourriture est très bonne et la présence de la mer Egée comme paysage le rend encore plus joli! C'est un endroit où l'on a envie de rester toute la journée, quand on a pris un jour de congé et que l'on a pas envie de beaucoup bouger. ☎ 2 286 085 230 - Beach front, Perissa, Santorin

Où manger

43

Restaurants

O Pantélis

GERARD DECQ: Situé dans un renfoncement de la promenade du port, derrière l'hôtel Olympic, ce petit restaurant m'a séduit. Le décor de placette fleurie, derrière la statue de Poséidon, est pimpant. Un lieu calme et reposant , bien dans l'ambiance de la vieille ville de Kalymnos. La cuisine, familiale, est de bonne qualité, à prix doux. Tomate et poivron farcis, boulettes de fromages, tendre chevreau, poissons bien sûr. Service impeccable avec suggestion du jour.

Page 22

44

Restaurants

Opitas, Estiatorio

GERARD DECQ: On mange chez Opitas et on mange bien. La terrasse domine le quai au plus près, avec le spectacle des pêcheurs. La cuisine est familiale, les propriétaires, d'un certain âge, sont paternalistes, et vous invitent même à venir voir les variétés de poissons du jour, sortis du réfrigérateur. La jeune serveuse est accorte. Au moment de l'addition, on vous apporte un dessert gratuit : gateau au miel fait maison. Prix doux. Une "taverna" traditionnelle sous de multiples cages à oiseaux.

Ormos, Marathokampos, Samos, Samos

Taverna Vassilis

GERARD DECQ: Les hébergements sont en petit nombre à Anopoli ; par contre, le restaurant est unique dans le village même. Mais cette "taverna" est fort correcte et même bien plus recommandable que les établissements de Chora Skafion : c'est vraiment mon resto favori à des kilomètres à la ronde. Rigolo : les bouteilles suspendues au bout des branches pour mettre en forme les deux platanes qui ombragent la terrasse ! On goûte au charme de ce village isolé car l'animation sur la place est vraiment réduite. Une excellente adresse, à mon sens.

Promenade du Port, Potheia, Kalymnos, Kálimnos

45

Restaurants

☎ 2 822 041 529 - Anopoli, Skafia, Crète, Chora Sfakion

46

Restaurants

Lekatis

GERARD DECQ: C'est assurément mon restaurant préféré à Ormos Marathokampos. Il faut un peu marcher en bord de quai pour l'atteindre. Sa terrasse est soignée. On apprécie le calme des barques qui se bercent dans le crépuscule. On sent un grand professionnalisme dans la restauration. En direct de la cuisine, tout est bon, le tsatsiki, les moules, le tendre agneau ... Service tout en discrétion. Je recommande. Cerise sur le gateau ( c'est le cas de le dire !) un dessert gratuit, cake fait maison au moment de l'addition.

Ormos, Marathokampos, Samos, Samos

Lieux où manger 1. Taverne de Agios Sostis 4. Le restaurant Taverna O Apostolis 7. Zone de restaurant de Monastiraki 10. Restaurant Aspro Alogo 13. Utopia Café 16. Liston 19. Sphinx Restaurant 22. Bar Brettos 25. Restaurant Bizantio 28. Scirocco Restaurant 31. Restaurant Mouragio 34. Restaurant Giorgio N. Mentis 37. Vyrinis 40. Taverna Trata 43. O Pantélis 46. Lekatis

2. Restaurant Capelayo 5. Dégustation de Vins en Santorini 8. Pub The James Joyce 11. Restaurant Sea Satin Market 14. Venetian Well 17. Agapitos 20. Kiki's 23. Restaurant Hellas 26. Captain Pipinos 29. Petrino, Meze Restaurant 32. Ta Katsarolakia 35. Stou Pita 38. Aktaion Taverne 41. Persona Grata 44. Taverna Vassilis

3. Taverne La Plaka 6. Nikolás 9. Restaurant Medoussa 12. Goodys 15. O Kritikos 18. Restaurant Kyprida 21. Terkenlis 24. Diporto Agoras 27. Barba Giorgis 30. O Noulis 33. Kerkis, bay tavern 36. Klepsidra 39. Dionysos Taverna 42. Restaurant Tranquilo 45. Opitas, Estiatorio

Où dormir

1

Hôtels

Hôtel Onar

maria: Le bon mot n'est pas hôtel, puisqu'en réalité ce sont 9 petites maisons dans un endroit privilégié. Mateo, le propriétaire, a pu réaliser son rêve, d'acheter ce terrain près de la mer et d'en faire un petit complexe merveilleux. Les maisons, d'un rustique très soigné, peut contenir 1 ou 2 chambres. Chacune d'entre elles disposent d'une kitchenette, d'une salle de séjour et d'une véranda. Il y a un espace commun sous un grand arbre qui fait de l'ombre et c'est ici qu'a lieu le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner. La nourriture est délicieuse, c'est toujours une cuisine traditionnelle grecque. Le prix est plus que raisonnable et le personnel ne peut pas être plus aimable. C'est dans ce grand espace que se rencontre les différents clients de l'hôtel. Vous pouvez choisir de manger chacun sur une table ou tous vous mélanger sur une même table. Généralement, les Perissa , Ándros personnes qui vont dans ce genre d'endroit, ont

5

Page 23

2

Hôtels

Villas Chelidonia

naxos: Santorini est une île qui reste gravée dans la mémoire. Il est difficile de se débarrasser du sentiment extraordinaire provoqué par la contemplation de la mer du haut du volcan. En revoyant les photos, nous ne pouvons que nous demander si nous avons vraiment visité ce lieu tant il est magnifique. Nous avons eu la chance de séjourner dans ces magnifiques grottes creusées dans le versant du volcan de Santorini. Les grottes disposent de terrasses avec une vue imprenable sur la ville et la mer.

Hôtels

Hôtel Attica Beach

Hilton Atenas

☎ 302 294 033 712 - 32, Possidonos Ave, Μάτι, Rafína

Hôtels

Halara Studios

naxos: Halara Studios est l'endroit rêvé pour séjourner à Milos. Ce sont des appartements touristiques qui se trouvent dans le village de Plaka, qui est un des plus beaux villages de l'île. C'est un endroit calme, reposant, et la vue sur les monts et sur la mer est vraiment magnifique ! Je vous le recommande vivement lors d'un voyage en Grèce.

☎ 302 286 071 287 - Kaldera Oia - Zentrum, Oia, 847 02, Greece​,…

Hôtels

naxos: L'hôtel Attica Beach se trouve à Rafina, à 30 km d'Athènes, dans un décor idyllique. Il dispose d'une cour avec terrasse et piscine donnant ouvertement vue sur la mer. C'est l'endroit idéal où loger pour être au calme et pour partir explorer Mykonos. L'accueil et le service étaient très agréables, et l'hôtel était situé tout près du port, ce qui était très pratique pour les déplacements en bateau.

3

☎ 302 287 022 092 - Milos, Milos

6

Corto Maltes: C'est un hôtel vraiment extraordinaire, en même temps c'est toujours ce qu'on attend d'un hôtel Hilton... Ici, j'ai particulièrement la terrasse de l'hôtel qui est tout simplement spectaculaire ! Il y a une vue vraiment incroyable sur l'ensemble de la ville d'Athènes. C'est magique de contempler un tel paysage en sirotant un cocktail et en écoutant un peu de musique. Un must !

Afídnai

Hôtels

Hermes Hotel Mykonos

sleeplessmery: L'Hôtel Hermes est géré par une famille, qui vous fait vous sentir comme chez vous à la. Ils nous ont aidés à réserver des restaurants et ont négocié avec une société de location de voiture pour qu'on nous apporte la voiture à l'hôtel, où nous avons fait le paiement et tous les arrangements. Ils sont aussi venus nous chercher au port de Mykonos, car les taxis sont difficiles à trouver. Il y une station essence à proximité,ce qui est très pratique car tout le monde à l'habitude de louer des voitures ou des quads. Il se trouve si près du centre que vous pouvez vous y rendre à pieds (environ dix minutes), mais le chemin est légèrement en pente, grâce à quoi vous pourrez profiter de jolies vu, surtout depuis la piscine. Les chambres sont meublées simplement mais elles sont confortable et agréables et dispose d'un balcon privé. Le petit déjeuner est servi sous forme de buffet Roadd'un Mykonou-Ano Mykonos et est très bon. Il s'agit hôtel 4Meras, étoiles qui

4

Hôtels

Kamarotí Sifnos Suites

marta: L'hôtel, construit par un architecte espagnol, sur la magnifique île grecque de Sifnos, est un exemple de respect absolu de l'environnement. Son architecture se fond avec l'environnement en créant un havre de paix et de tranquillité, idéal pour des vacances avec des amis ou en famille. Toutes les chambres ont une petite terrasse ou un jardin privatif avec une vue sur la mer. Dans les espaces communs, à côté de la cafétéria, il y a une magnifique piscine, et une piscine pour les enfants, avec un couloir de nage de 25 m ! Le service promet de la qualité (il ouvre le 1er Juillet 2011) puisque ce sont les mêmes propriétaires que l'hôtel qui est géré in situ. Et que dire de l'île de Sifnos, dont je suis tombé amoureux depuis plusieurs années .. c'est la plus authentique de toutes, on dirait que le temps s'est arrêté là-bas, avec ses rues étroites, ses tavernes sur la plage / crique et ses gens merveilleux . La cuisine traditionnelleSifnos est

7

Hôtels

Hôtel Villa Agas

antartida: Aujourd’hui je vais vous parler de cet hôtel à Santorin. Il est assez simple, mais il a tout ce dont vous avez besoin. C’est une sorte de villa avec une belle couleur rose qui est divisée en deux bâtiments, avec de nombreuses chambres. Les chambres ont une terrasse au niveau du sol avec une petite table et des chaises. Il y a également une cour entourée de vigne, avec une superbe vue sur la mer au loin. L'hôtel possède également l'air conditionné et les chambres sont assez spacieuses, propres et possèdent une belle salle de bains. La piscine est grande et confortable. En termes de tarifs: 7 nuits coûte environ 120 euros en chambre double. Ah ! Encore un autre point positif de l’hôtel : l’emplacement. Il est situé à proximité de Karterados, à 10 minutes à pied, dans un quartier calme. ☎ 302 286 023 977 - Karterados, Santorin

Où dormir

8

Hôtels

Hôtel Castro

naxos: Difficile, mais pas impossible, comme nous le verrons, d'améliorer l'emplacement de l'Hôtel Castro, situé dans les Kastro de la ville de Folegandros. Le point de vue de l'église de Panagia et de la falaise qui surplombe la ville, que l'on peut admirer de la terrasse et des chambres, est de ceux qui vous coupent le souffle. L'hôtel dispose de petites chambres et l'ambiance est très conviviale, ce qui est vraiment agréable. Les chambres paraissent peut-être un peu petites, mais l'espace est plus que suffisant. Faites attention si vous voyagez avec des bagages lourds, car l'escalier reliant les chambres à l'étage est assez étroit (on souffre un peu en montant les valises). Je recommande en particulier la chambre du dernier étage, qui dispose d'une terrasse privée avec une vue imprenable. ☎ 302 286 041 230 - Folegandros town, Folegandros

11

Hôtels

Anemomilos Apartments

naxos: Sans doute la plus spectaculaire sur l'île de Folegandros, les Appartements Anemomilos ne détonnent pas si on les traverse pierre par pierre a Santorini. Les vues depuis les chambres sont magnifiques, comme elles le sont également à partir de la terrasse, qui est l'un des endroits les plus charmants de Folegandros. Il suffit de prendre un verre en regardant le coucher du soleil à partir de là c'est assez attrayant pour vouloir venir à cet hôtel. L'hébergement est extrêmement populaire et généralement il fautréserver bien à l'avance pour obtenir une chambre en haute saison.

☎ 302 286 041 309 - Folegandros Town, Folegandros

Page 24

9

Campings

Surfing beach camping

meryuski: Le Surfing Beach est un terrain de camping situé sur l’île grecque de Paros. Je suis venu ici par un interrail reliant Grèce et Italie, puis par un bac en provenance d'Athènes. Nous nous arrêtons sur l'île sans savoir qui est-elle réellement. Nous étions tellement fatigués après tout le voyage, et le sommeil était le meilleur choix qu'on aurait pu faire! A côté de la plage, les installations sont très biens. En effet, Surfing Beach dispose d’une piscine et d'un bar à l’intérieur, c'est comme si nous étions à Punta Cana. Je suppose que c'est l'un des meilleurs campings du monde. Pour nous, ça a été une grande découverte.

10

Hôtels

Hôtels

Hotel Phedra

Hôtel El Greco

antartida: Je n'ai pas de photos de l'hôtel à l'intérieur, mais seulement depuis le balcon que nous avions. C'est un hôtel simple, plus une pension qu'un hôtel, mais il est superbement situé dans le centre de Plaka, à côté de tout, et avec des prix très, très bon marché. L'hôtel était très propre et le propriétaire est charmant. Il nous a traité super bien et au retour des îles grecques, nous avons eu une journée libre pour aller visiter Athènes, sans frais supplémentaires. Notre chambre avait une grande salle de bains, pas de rideau de douche, oui, mais bon ... c'est commun en Grèce. Et le balcon était grand. Nous avons mangé le petit déjeuner là-bas, donnant sur l'Acropole, et une synagogue. Je le recommande si vous cherchez un hôtel simple, très bien situé, propre et agréable.

Surfing Beach Village, Santa Maria 84401, Paros, Cyclades, Paros

12

Hôtels

Angel Cave Houses

María Marrero: C'est un petit hôtel, composé de différentes pièces de type grotte. Le positionnement du village d'Oia est parfait, juste à l'entrée de la zone piétonne de la ville. L'hôtel est situé au bord de la falaise surplombant la caldeira, les nuits et levers de soleil avec les vues sur la baie et les îles sont spectaculaires. Je le recommande surtout pour la grande hospitalité des propriétaires, toujours sympathiques et toujours prêts à aider. Le confort des installations associé à la grande réception et et acceuil que nous avons reçu à fait de cet hôtel l'un de nos favoris.

☎ 30228607163430 228 607 194 830 - oia, Oía

Héctor de Mi baúl de blogs: Sans doute l'un des meilleurs hôtels à Egnatia Street, doté d'une excellente qualité. Nous étions 4 et nous avons pris 2 chambres doubles reliées par un hall de sorte qu'en fermant la porte du couloir nous étions unis, comme pour former un type d'appartement. Il y en avait une avec un balcon donnant sur la Via Egnatia. Les deux chambres, parking et petit déjeuner nous a coûté € 105 en Mars 2011. Le parking était super, même si nous ne nous l'avons jamais vu. On a laissé la voiture devant l'hôtel et le réceptionniste l'a mise dans une porte qui faisait ascenseur et elle a disparu dans les étages inférieurs. Nous sommes retournés la prendre dans la rue. Le petit déjeuner était bien. Il est à proximité des principaux lieux touristiques de la ville.

Adrianous Street 105, Athènes

13

23, Egnatia Str., Thessalonique

Hôtels

Hôtel KalimeraKriti

amparogue: L'hôtel KalimeraKriti est situé à plus de 40 km d'Héraklion. Il y a là un petit port de pêche où vous pourrez déguster du poisson frais. L'hôtel est classé cinq étoiles et je recommande les bungalows qui sont spacieux et tranquilles. La nourriture est excellente et le service merveilleux. C'est un lieu idéal pour le repos. C'est mieux de louer une voiture pour visiter l'île. Lieux où dormir

Sissi, Mália

1. Hôtel Onar 3. Halara Studios 5. Hôtel Attica Beach 7. Hôtel Villa Agas 9. Surfing beach camping 11. Anemomilos Apartments 13. Hôtel KalimeraKriti

2. Villas Chelidonia 4. Kamarotí Sifnos Suites 6. Hermes Hotel Mykonos 8. Hôtel Castro 10. Hotel Phedra 12. Angel Cave Houses