#
a
-
REPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix Tnvail Patrie
~ D E S P O R E T S ETDELAFAUNE
-
D,RlXnON DES FORETS
a
8
4 #
4
4 4 4 #
CONCESSION FORESTIERE No 1060 UFA 10 064 AITRIBUTAIRE
:
FIIERE BOIS BP
942 Dgailr
TCI:342971WIrar3423%79
Pla~id ' r ~ t l ~ c ; t l u g r ndc ~ ~I'UF.4 . n ~ 10 064
Sociélé ForesLière Ahah Barak Sur1
TABLE DE MATIERE ..
LISTE DES TABLEAUX .......................................................................................................... 11 .. LISTE DES FIGURES ...............................................................................................................I I ... ANNEXES ................................................................................................................................I I I SIGLES ET ABREVIATIONS ................................................................................................. iv 1 Caractéristiques biophysiques de la forêt ...........................................................................1 . . 1 .1 Infomiations administratives ......................................................................................1 1.2 Facteurs écologiques ..................................................................................................4 . 2 . Environnenient socio-economique .....................................................................................8 . . 2.1 Caractéristiques démographiques ............................................................................... 8 . . . Activites de la population ...........................................................................................9 2.2 Les produits forestiers sont également utilisés pour l'artisanat, la construction ou comme bois de feu ........................................................................................................I O . . . . 2.3 Activites industrielles ...............................................................................................14 2.4 Tourismes et éco-tourismes .....................................................................................15 2.5 Présence d'aire protégée en périphérie de la concession ..........................................15 2.6 Unité Technique Opérationnelle (UTO) ...................................................................15 2.7 Iiifrastructures ...........................................................................................................16 3.1 l~listoriquede la forêt ..............................................................................................17 3.2 Syntl-ièse des résultats d'inventaire d'aménagement ................................................17 . . . 3.3 Productivite de la forêt ............................................................................................. 23 4 Aménagement propos6 .....................................................................................................24 4.1 Objectifs d'aniénagement assignés à la forêt ...........................................................24 4.2 Affections des terres et droits d'usage ......................................................................24 1 ........................................................................................................................................... 24 4.3 Aménagement de la série de production ..................................................................27 . . . . .. 4.4 Possibilité torestiere .................................................................................................33 4.5 Parcellaire .................................................................................................................33 4.6 Programme d'interventions sylvicoles ..................................................................... 41 . . 4.7 L'exploitant a faible impact ...................................................................................... 41 Prograinme de protection de l'environnement ......................................................... 42 4.8 4.9 Autres aménagements ............................................................................................... 44 5 Participation dcs populations à l'aménagement ...............................................................47 5.1 Cadre organisationnel et relationnel ......................................................................... 47 5.2 Droits et devoirs des principaux acteurs ................................................................... 47 5.3 Mécanismes de résolution des conflits ..................................................................... 48 5.4 Mode de participation des populations à l'aménagement ........................................ 48 5.5 Retombées de l'aménagement .................................................................................. 48 6 Durée et révision du plan d'aménagement ....................................................................... 50 7 Plan de gestion quinquennal et plan annuel d'opération .................................................. 51 7.1 Plan de gestion quinquennal .....................................................................................51 7.1 Plan annuel d'opération ............................................................................................51 8 Bilan écononiique et financier ..........................................................................................52 8.1 Revenus .................................................................................................................... 52 8.2 Dépenses ...................................................................................................................52 8.3. Bilan économique proprement dit ........................................................................... 55 Bibliographie ............................................................................................................................56
.
Plun d'arric;riu~~~nient de 1 'UFA 10 064
Société Foresiiére Ahah Barak Sarl
LISTE DES TABLEAUX Tableau 1.1. Relevés météorologiques de la station de Yokadouma (88-98).....................4 Tablcau 2.1. Espèces utilisées pour l'alimentation et la pharmacopée ................................. 10 . Tablcau 3 . 1 : Les strates forestieres .................................................................................17 Effectifs des essences principales ................................................................. 18 Tableau 3.2 : Volumes des essences principales ................................................................22 Tableau 3.3 : Tableau 4.1 Synthèse de conduite des activités par affectation ........................................... 24 Tablcau 4.2 Assicttes de coupe exploitées durant la convention provisoire ........................24 Tablçau 4.3 Listc des essences aménagées ..........................................................................28 Tableau 4.4. Taux de reconstitution du nombre de tiges en fonction des DMEIADM ..... 30 Taux de reconstitution du nombre de tige en fonction des DMEIAME .......31 Tableau 4.5. Tableau 4.6. Distribution des volumes des essences aménagées .............................................32 Tableau 4.7: Distribution des autres essences du top50 exploitables au DME . . adn~inistratifs....................................................................................................................33 Tableau 4.8. Volumes moyens exploitables par strate (m 3) ..............................................34 Contenance et contenus des blocs quinquennaux par strates .......................34 Tableau 4.9. Tablcau 4.10. Contenance des assiettes annuelles de coupe par bloc quinquennal ............36 Tableau 8.1 : Paramètre de calcul des dépenses .................................................................52 Bilan écononîique .........................................................................................55 Tableau 8.2. \
LISTE DES FIGURES Localisation de I'UFA 10-064 ............................................................................2 Figure 1 . 1. Figurc 1.2 : Limites de 1'UFA 10-064 ...................................................................................3 Figure 1.3 : Diagramme ombrotherinique de Yokadouma ................................................... 5 Figure 3.1 : Carte forestière de 1'UFA 10-064 ......................................................................... 20 Figurc 3.2 : Carte Distribution générale des effectifs des essences principales inventoriées par classe de diamètre toutes strates forestières confondues ..................................................21 Figurc 4.1 : Carte de séries de 1'UFA 10-064 ................................................................... 26 Figure 4.3: Subdivision de I'UFA 10-064 des blocs quinquennaux en assiettes annuelles de coupe 40
Plurr d'utnL:rragenierrtd t ~1 'UFA 10 064
Société Forestière Ahah Barak Sarl
ANNEXES Annexe 1
Points limites de I'LTFA 10-064
Annexe II
Structures diamètriques des principales essences
Annexe III
Distribution des volumes des essences principales par classe de diamètre
Annexe TV
Les accroissements des principales essences commerciales dans I'UFA
Annexe V
Revenus
Annexe VI
Calcul des dépenses
Plan d'attzériagettzetit de I'UFA 10 064
Société Forestière Ahah Barak Sarl
SIGLES ET ABREVIATIONS AAC AAM AAPEC AP CIRAD-Forêt
: : : : :
DHP LIME DMEIADM DMEIAME EIE EPC FCFA FOB G IL GTZ IGN IRAD MINEF ONADBF ONG PFNL RFA PNL SAB SEBAC SEBC SEFAC SFB SNV TIAMA
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
UFA UFE UICN UT0 RC A WWF ZIC ha km km2 m m3 cm mm
: : : : : : : : : : : : : :
Assiette annuelle de coupe Accroissement annuel moyen Association pour l'autopromotion des peuples de l'est Cameroun Aire protégée Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement, Département forestier Diamètre à Hauteur de Poitrine Diamètre minimum d'exploitabilité Diamètre minimum d'exploitabilité administration Diamètre minimum d'exploitabilité aménagement Etude d'impact sur l'environnement Eglise Presbytérienne Camerounaise Francs de la Compagnie Financière Africaine Free on Board Groupe d'intérêt communautaire Coopération allemande Institut Géographique National Institut de la Recherche Agricole pour le Développement Ministère de l'Environnement et des Forêts Office National de Développement des Forêts Organisation Non Gouvernementale Produit Forestier Non Ligneux Redevance Forestière Annuelle Parc National de la Lobéké Société Africaine de Bois Société d'Exploitation de Bois d'Afrique Centrale Société d'Exploitation des Bois du Cameroun Société d'Exploitation Forestière et Agricole du Cameroun Société Filière Bois Organisation Néerlandaise de Développement Traitement des Inventaires Appliqué a la Modélisation des Aniénagenicnts (logiciel) Unité Forestière d'Aménagement Unité Forestière d'Exploitation Union Internationale pour la Conservation de la Nature Unité Technique Opérationnelle République Centrafricaine World Wide Fund for nature Zone d'Intérêt Cynégétique hectare kilomètre kilomètre carré mètre mètre cube centimètre millimètre
Pion d'ai~~c~nogenient de 1 'UFA 10 064
1
Caractéristiques biophysiques de la forêt
1.1
Informations administratives
Soci&t&Forestière Aboh Borok Sari
1.1.1 Nom, situation adtt~inistrative L'UFA 10-064 est située dans l'arrondissement de Moloundou du département de la Boumba et Ngoko de la province dc l'Est. République du Cameroun (Figure 1.1). Elle a été attribuée à la Société FILIERE BOIS (SFB) par la convention provisoire d'exploitation no 0835\CPE\MINEF\CAB du 04 octobre 200 1. 1.1.2 Sirperficie L'UFA 10-064 couvre une superficie de 115 900 hectares d'après l'attestation de mesure de superficie délivrée par le service départemental de cadastre de la Boumba et Ngoko de Yokadounia. Le report des descriptions de limites sur carte avec le logiciel cartographique Arview donne une superficie de 115 840 hectares. 1.1.3 Situation géographique et limites L'UFA 11" 10-064 est repérable sur le feuillet cartographique NA-33-XVI de Moloundou à l'6chelle 1 : 200 000'. Elle s'étend entre les latitudes 1°46 et 2"59 Nord et les longitudes 15'46 et 16'58 Est.
Elle fait partie de l'Unité Technique Opérationnelle (UTO) du sud-est. Elle est délimitée : - au nord par le parc national de Lobéké ; à l'est par le fleuve Sangha servant de limite naturelle entre le Cameroun et le Congo ; au sud par la rivière Ngoko limitrophe entre le Cameroun et le Congo ; - a l'ouest par I'UFA 10-063. Les limites de 1'UFA 10-064 telles que décrites dans l'attestation de mesure de superficie sont présentées à la figure 1.2. Les points limites sont présentés à l'annexe 1. 1.1.4 Droits divers La Zone d'Intérêt Cynégétique (ZIC) NO3 1, attribuée à la société de chasse Polo-safaris, se superpose à I'UFA 10-064. La société Polo-safaris est dirigée par le guide Geoffroy GENTILE de natioiîalité française.
Sociéit: Foresrière Ahah Barak Sarl
Facteurs écologiques
1.2
1.2.1 Topographie L'UFA 10-064 est située sur le versant Nord-ouest de la cuvette congolaise. Son relief est rclativernent plat avec cependant quelques collines. L'altitude varie entre 400 et 520 mètres. L'altitude décroît du nord au sud. 1.2.2 Climat Le climat de la région est de type équatorial continental. 11 est sous l'influence de la mousson ct de l'harmattan. On distingue quatre saisons au cours de l'année : - la grande saison des pluies qui s'étend de septembre à novembre ; la grande saison sèche de décembre à février ; - la petite saison des pluies de mars à juin ; - la petite saison sèche de juillet à août. La hauteur moyenne des précipitations pour une période de 10 ans (1988 à 1998) est de 1 400 mm par an. La hauteur maximale des précipitations est d'environ 1 500 mm par an. Les moyennes triensuelles de températures varient de 23,7" C à 27" C. La température annuelle ri7oyeiiiie est de 25°C. L'humidité relative moyenne de l'air est de 80% au cours de l'année. Les données météorologiques (précipitations. températures et humidité relative de l'air) recueillies auprès de la délégation départementale de l'agriculture de Yokadourria sur une période de 10 ans sont présentées dans le tableau 1.1 ci-après.
Tableau 1.1:
Relevés météorologiques de la station de Yokadouma (88-98).
Années Pa Till Hr -
~
: Ïiri : Hr : h l o ~:, I'ii
~-
pt.L;cipiiations anrilrclles (r?lr?i) rc,iiipéralurc inoycniic annuelle i i ~ ~ i r i i ~ lrciaiivc iic; irioycnr~c
.
La régime hydrologique de9 cowsi d'eau est intimemat lié au q t h m e p ~ m ~Lm e . c:ruessont ~ e n t r e h ~ d e d * ~ o Q m i ~ e t k é t i ~ e n t r a @ v i e @ f$vrier.
Plu11 d'uiriénugen~rtlidc I'UFA 10 064
Sociéié For-cstière Abah Barak Sarl
1.2.5 Végétatiori 1.2.5.1 Formations forestières sur terre ferme D'après la classification de Letouzey (1985), I'UFA 10-064 appartient au secteur semi caducifolié sensu stricto du domaine de la forêt dense humide semi caducifoliée guinéo congolaise représenté par deux types de formation forestière : -
forêts semi caducifoliées à sterculiacées et à ulmacées ;
-
forêts ii-iixtes. semi caducifoliées et forêts toujours vertes du Dja, avec prédominance d'éléments de forêts semi caducifoliées.
Ces forêts senîi caducifoliées diffèrent de la forêt toujours verte par la présence des grands arbres plus nombreux avec fûts dans l'ensemble plus rectilignes et écorces plus grises, cimes tabulaires rares, feuillage d'un grand nombre d'espèces arborescentes caduc pour I'enseinble de la ciiîîe quelques semaines ou jours durant la saison sèche. Lcs priiîcipales essences rencontrées ayant un intérêt certain pour l'exploitation forestière sont : Ayous (Triplochyton scleroylon), Sapelli (Entandrophagma cylindricum), Fraké (Tel-nzin~~lia superbu), Tali (Erytrophleirm ivorense), Kotibé (Nesogordia pupaveriféru), Kossipo (Entundt.opliragmu cundolei), Dibetou (Lovoa Ir-ic/~ilioides), Padouk rouge (Ptet-occrtp~rs.soyuuxii), Eyong (Eriblom~roblogum), Diana Z (Cc'ltis zenkeri). La végétation est caractérisée par une canopée discontinue. Cette discontinuité est en partie due aux activités d'exploitation forestière ayant eu lieu dans cette forêt lors des deux dernières décennics. 1.2.5.1 Formatiori.~ forestières sur sols inondables Dans les parties sud et est de l'UFA, on retrouve des forêts marécageuses importantes notainment le long des affluents de la Sangha et de la Ngoko. 11 cxiste également dans les zones du centre et du nord de I'UFA de nombreux sites et des foi-iîîatioiîs végétales particulières que sont les raphiales, les clairières marécageuses, les salines et les bauges. Toutes ces formations à raphiales, forêts marécageuses ou périodiquement inondées avec saphiales sont des formations constituées en bouquets de palmiers et d'étendues variables dominées de palnîicrs. 1.2.5.2 Faune L'UFA 10-064 abrite une faune riche et diversifiée. L'inventaire faune réalisé par le projet WWF Jengi du sud-est pour le compte de la Société Filière Bois du groupe SEFAC-SEBAC sur le statut des grands et des moyens mammifères (Nzouh Dogmo et al. 2002) dans I'UFA 10-064 montre que celle-ci renferme un nombre assez élevé d'éléphants de forêt (Loxodonta r!fi.icclnu cyclotis), des gorilles de plaine (Gorilu gorilla), des céphalophes roux et des céphalophes bleus (Cepholophus ttzonticola). Cependant les animaux tels que les bongos (Tragel~iphus eurycwos), les buffles (Syncerus caflèr nunus), les potamochères (Potcrtnoclîoerus porclu), les chimpanzés (Pan troglodytes) et les céphalophes à dos jaune (Cephalophus sylvicultor;) sont moins nombreux dans cette forêt.
Plu17 d'ut17L;i7«gementde I'UFA 10 064
Sociétt! Forestière Ahuh Buruk Sur1
D'autres études cffectiiées dans le parc national de Lobéké attenant à la partie nord de I'UFA 10-064 (Ekobo, 1994 ; WCS, 1996 ; Maka et Coll, 1998) montrent que la zone renferme environ : -
45 cspèces de grands et moyens mammifères avec des densités élevées d'éléphants et de gorilles ;
-
335 espèces d'oiseaux observés ;
-
18 espèces de reptiles sur la trentaine que compte la sous région ;
-
16 espèces d'amphibiens ;
-
134 espèces de poissons ;
-
5 espèces de crevettes d'eau douce ;
-
2 15 espèces de lépidoptères
Plan (I'airiénuger~ioii de I'UFA 10 O64
2.
Soci61P ForesLiire Ahah Burak Sarl
Environnement socio-économique
Les informations présentées dans ce chapitre proviennent essentiellement de l'enquête socio-économique, du rapport de l'étude de faune réalisée par W W F pour le compte de la Société Filière de Bois en décembre 2004, de l'étude d'impact sur l'environnement de la mise en exploitation de cette UFA (Forestière Veko, 2002) ainsi que d'autres études réalisées par l'UT0 du sud-est (Hecketsweiller et al. 2001). La population riveraine à I'UFA 10-064 compte deux villages (Socambo et Mongokele) et quelques campements de pêcheurs situés le long de la Ngoko et de la Sangha. 2.1
Caractéristiques démographiques
2.1.1
Description de la poprrlatiorr
La population de cette zone renferme plusieurs groupes ethniques. La population autochtone est constituée de deux groupes autochtones : les Baka (Pygmées) et les Bangando (Bantou). Les Baka sont les premiers habitants de la zone ; mais leur période d'installation dans les diffirentes localités de la zone reste incertaine. D'après les sources tant écrites que orales, ils scraient venus soit des plateaux de l'Oubangui en République Centrafricaine soit de la République du Congo. Les Bangando sont les premiers à occuper les bordures de la Ngoko, de la Sangha et dcs anciens sites forestiers (Socambo et Mongokele). 11 existe également dans la zone d'autres ethnies bantoues venues de la partie nord et ouest de I'UFA tels que les Mbimo, les Bakwele ct lcs Vong-vong.
II existc des populations immigrantes ou allogènes arrivées plus récemmcnt au cours des deux dernières décennies sous l'impulsion des activités économiques telles l'exploitation forestikre, le commerce, la chasse ou la pêche. Cette franche de la population est constituée essenticllei-i-ient des congolais, des centrafricains et des commerçants musulmans venus d'horizons divers (mauritaniens, maliens, sénégalais, canlerounais, tchadiens). La population riveraine est peuplée de 4 593 personnes dont 4 5 15 habitants pour le villagc de Socan-ibo et 78 pour le village de Mongokele.
2.1.2
Caractéristiques coutumières
Chaque village est dirigé par un chef de 3'''"C degré. Le chef du village incarne le pouvoir administratif, politique et judiciaire de sa localité. 11 est assisté dans ses tâches par des notables. Le titre de chef se transmet de père en fils. Les coutumes pratiquées par les populations locales varient selon les groupes ethiiiques. Chez les Bangando par exemple, le mariage est exogamique alors chez les Baka le mariage cst permis à l'intérieur d'une même famille.
Pluii d'uii~c;iruget)ient de I ' U F A IO O64
Société Forestière Abu11 Buruk Suri
Les Baka pratiquent le rite de « Djengui >> qui est un rite mystique. Cette cérémonie qui déroule lors des cérémonies funèbres au cours de laquelle participe toute la population du campement (hommes, femmes, enfants). Le 1 781 063 18,32% 835 173 8,59% 362 820 3,73% 203 103 2.09% 180 214 1,85%
1
60 80 8O
59 406 57 144
8O 50
3 112 563 280
0,0396 5,80%
50 60
108 236 125 571
1,11% 1,299'0
1s 1
60
1
5O 5O 60 5O
1 593 639 1
1
1
1
0,59%
1 15 / Bossé foilcé 16 Doussié blanc 17 Eyong
24 1 Koto 25 1 O kan 27 Niové 28 Aiélé / Abel
1
3 1 1 Padouk rouge
1 33 1 Emien 34 Tali 35 Fraki: / Limba 36 Abam à noils rouges " Total
1
P1 P2
IS IS
1
1
S S
S S S S
I
60 60
304 859
738 790 1 542 464
63 247 9 594 651
1
6,11% 1 7,60% 15,87% 0.65% 98,72%
Plriii d 'arnL:riugcrrientde 1 'UFA 10 064
Société Forestière Abu17 Barak Sur1
4.3.4 Reconstitution et détermination des DME/AME des essences aménagées Le taus de reconstitution, basé sur les effectifs des tiges, permet d'estimer le nombre de tiges de la série dc production qui auront atteint le DME à la prochaine rotation. Ce taux est calculé par essence eii fonction de la durée de rotation, du DME, de I'accroissen~ent,des dégâts d'abattage et de la mortalité. La formulc utilis6c pour le calcul du pourcentage dc rcconstitution des effectifs exploitables cst ccllc dcvcloppée par API Diniako (Durricu dc Madron ct al., 1998).
'XI Rc No
= =
A
=
a
= =
T Np
=
pourccntagc dc rcconstitution du nonlbrc dc tiges initialement cxploitables ; cffcctif dcs dcux, trois ou quatre classes dc diamètre imnlédiatenicnt cn dessous du DME retenu taux dc dcgâts d'exploitation (7%)) taux dc niortalit6 (1%) tcmps dc passagc ou duréc de rotation (30 ans) cffcctif total d'essences initialcnicrit cxploitables
Les taus de recoiistitution sur la base de reconstitution de 30 ans et des DME administratifs sont présentés dans le tableau 4.4 ci-après. Ce tableau montre que l'utilisation des DMEIADM ne pennet pas à 25 essences de se reconstituer a pliis de 50%. Tl s'agit des esscnccs suivantes : Acajou blanc, Azobé, Dibétou, Iroko, Kossipo, Kotibé, Sapelli, Sipo, Tiama, Aningré R, Bahia, Eyong, Longhi, Aiélé, Dabéma, Emien, Fraké, Fromager, Ilomba, Koto, Mambocié, Niové, Okan, Padouk rouge, Tali, Abam à poils rouges. Les DME de ces csscnccs scront augmentés afin de tenter d'obtenir une reconstitution d'au moins à 50%.
Société Forestiere Ahah Barak Sarl
P i ~ r r rd'ait~L:riageinentde /'LIFA 10 064
Tableau 4.4:
Taux de reconstitution du nombre de tiges en fonc:tion des
commercial
DMEIADM % Nb de tiges au Reconstitution
28 Fromager 29 Ilomba I
36 1 Abam à poils rouges
50 60 60
46,73 46,26
50
29,51
La remontée des DME de une, deux voire trois classes de diamètre permet d'obtenir taux de reconstitutioii d'au moins 50% pour 23 essences (Tableau 4.5). L'Okan ne reconstitue pas suite à une remontée du DME de 3 classes de diamètre. L'Okan sera donc retirée de la liste des essences aménagées. Lin
SociL:té Forestière Ahuh Barak Sur1
Plan d'atnènageniet~tde 1 'UFA 10 064
Tableau 4.5:
Taux de reconstitution du nombre de tige en fonction des DMEIAME % r-econstihrtioril
DMEIADM DMEIAME Variation
1 au DMEIAME 1 O0
20
1 18,84
1O0
1 00
0
155,23
80 90
O 3O
3 Ayous 4 Azobé
8O 60
6 Bossé foncé
80
80
7 Dibétou
80
90
--
1
24 1 Dabéma 25 Eniien 26 FrakéILimba 27 Fromager 28 Ilomba 29 Koto
1 1
1
80
3 ~ ~1a l i 35 Abam à poils rouges
1
60 5O
60 50 60 60
1
-
";:
1
10
59.76 72,73 86,64 128,91 55,48
80
20
77,70
1
80 60
30 1O
124,50 7 1,O6
80 70
20 20
70
1
1
l
Suciéié Foresiière A bah Barc~kSarl
I'lan (1 'uiric;nagcrncnide / 'UFI 10 064
Les voluines exploitables des essences aménagées de la série de production sont présentés au tableau 4.6.
Tableau 4.6: Distribution des volumes des essences aménagées
~ ~ No
I
Bonus (m')
Nom cominercial =DMEIADM< DMEIADMI40 (m3> 28 018 50 1 Alep 3 945 60 2 Ekaba 3 821 3 100 Moabi 35 784 Total
- 1
Bonus (ni3)
Volunie exploitable (m3)
7505 1 450 0 8 955
35 523 5 395 3 821 44 739
4.4
Possibilité forestière La possibilité forestière désigne le volume maximal a récolter pendant la durée de la rotation en fonction des DME retenus d'un groupe d'essences données sur une superficie donnée. Dans le cas de 1'UFA 10-064, nous considérons les essences aménagées, les DMBIAME et DMEIADM tels que présentés respectivement dans les tableau 4.5 et 4.6 sur 98,04«/0 de la superficie de la forêt (série de la production). Les zones inondées en permanence et les forêts a raphia représentent 1,9596 de la superficie de la forêt sont retirées de l'exploitation.
La possibilité forestière des essences aménagées de I'LIFA 10-064 durant la première rotation (30 ails) est de 5 960 051m3 (tableau 4.5), soit en nioyenne un volume de 993 342 m3 par Unité Forestière d'Aménagement (UFE) ou blocs d'aménagement. La possibilité annuelle est de I'UFA 10-064 sera donc de 198 668 m3. Le volume moyen à exploiter par bloc quinquennal est obtenu en divisant le volume total brut exploitable des essences retenues dans le calcul de la possibilité par six.
Avec
Pq Vt 6
= =
=
possibilité quinquennale volume total de la série de production nombre de blocs quinquennaux de 1'UFA
4.5
Parcellaire Dans le cadre de l'aménagement des forêts de production du Cameroun, une UFA doit être divisée en 6 blocs quinquennaux ou unités forestières d'aménagement (UFE), lesquels sont divisés en 5 assiettes annuelles de coupe (AAC).
Division en blocs quinquennaux et en AAC Le découpage de I'UFA 10-064 en blocs quinquennaux et assiettes annuelles de coupe (AAC) est basé sur la démarche intermédiaire entre un aménagement par volume et un aménagement par contenance (superficie).
4.5.1
La déniarche utilisée pour le découpage a consisté a diviser la série de production en six blocs à peu près de même voluine (Tableau 4.9). Une différence de volume de plus ou moins 2,5% par rapport a la moyenne a été acceptée entre les différents blocs.
Plun r/ 'arriGrragernent de I'UFA 10 064
Société Foresiil.r-e Abah Bar-ak Sur1
Les AAC ont été découpées par la méthode par contenance (tableau 4.10). Une différence de superficie de plus ou mois 2,5% par rapport à la moyenne a été acceptée entre les AAC. Chaque bloc quinquennal est divisé en 5 assiettes annuelles de coupe. De 2002 à 2005, quatre assiettes annuelles de coupe (AAC no 1, AAC no 2, AAC no 4 et AAC no 5 ) totalisant une superficie de 14 876 ha ont été exploitées par la société Filière Bois. Une cinquième assiette annuelle de coupe (AAC 1-3) a été adjointe aux quatre premières assiettes de la convention provisoire pour faire le premier bloc quinquennal. La subdivision des blocs a été basée sur les volunies moyens de différentes strates cartographiques. Lcs volumes moyens des différentes strates sont présentés dans le tableau 4.8 ci-après. La possibilité totale de cette forêt est évaluéc à 5 995 835 m3 (somme de la possibilité des essences aménagées et des essences complén~entairedu top50). Les bonus n'ayant pas été pris en compte lors du calcul des volumes moyens exploitables. Tableau 4.8:
Volumes moyens exploitables par strate (m3)
No
1 1
I
Strates
1~ 13~ 1 DHCIb
CHI' DHCld CHP
MRA TOTAL
1
Tableau 4.9:
1 1
Superficie (ha)
No 1 2 3 4 5
54 740 14 152 17708 4 292
1 652 115 840
11
1
65.26 58,65 44,66 42.8 1
3 572 347 830 044 790 825 183 755
0.00 5 995 835
1
1
Contenance et contenus des blocs quinquennaux par strates
1 1
Bloc quinquennal no 1 Strates 1 Superficie (ha) Vollha Volume total (m3) DHCIb DHCIb CHP 1 DHCId 186 462 44,66 4175,15 MIT 1 729,24 28 187 16,30 MRA 78 1,59 O 0,OO
1
Société Forestière Abah Barak Sarl
Plu11 d'unic;nagenzent de I'UFA 10 O64
Bloc quinquennal no 2 Vollha Volume total (m3) Strates Superficie (ha) 534 427 8 189,20 65,26 DHCIb 135 974 DHCIb CHP 2 318,OO 58,65 1 449,09 DHCId DHCId CHP 3 288,27 390.90 16.30 MIT 79 271 42,62 SAIb 1 859,96 27 754 1 076,97 25,77 Sald 1 524 37,00 SJIb 41,20 0 2 253,OO 0,00 MIP 990 809
No 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TOT^
Bloc quinquennal no 3 Strates Superficie (ha) Vollha Volume total (m3) 65.26 587 861 9 007,98 DHCIb 66 627 DHCIb CHP 1 135,82 58.65 DHCId 4 339,58 44.66 2 135,70 16.30 SAIb 1 859.96
No 1 2
TOTAL
19 778,62
)
1 015 985
Bloc quinquennal no 4 Volume total (m3) Superficie (ha) Vollha 9 862,54 65,26 58.65 1 292.49 75 817 l 6 771 158,17 42,8 1 DHCId CHP 142 719 DHCId 3 195,67 44,66 16,30 MIT 1 279,27 20 852
3 4 5
1
1
Bloc quinquennal no 5 Superficie (ha)
No
1 Strates
3 4 5 6 7 8
DHCld DHCId CHP / MlT SAIb I MIP MRA TOTAL
1
1
1
1 Vollha 1 Volume total (m3) 1
3 209,70 680,OO 236,13 1 1 492,78 ( 142.59 1 870,13 18 038,68
44,66 42,8 1
4;: 0,00
143 345 29 111
1
0 969 896
Plan tl'un~énugc~nrerir de 1 'UFA 10 064
NO 1 2 3
4 5 6 7
Bloc quinquennal no 6 Vollha Volume total (m3) Strates Superficie (ha) 619 93 1 DHC/b 9 499,41 65,26 DHCIb CHP 3 714,57 58,65 1 338.45 44.66 DHC/d 7 102 42,8 1 165,89 1 DHC/d CHP 31 375 16,30 MIT 1 924,87 16 960 42,62 397,94 SAib 36 91 1 25,77 SA/d 1 432,34 TOTAL 18 473,47 989 952
1
Tableau 4.10:
1
Contenance des assiettes annuelles de coupe par bloc quinquennal
Bloc quinquennal no 1 Noms AAC 1 Suoerficie (ha)
No
AACn02 AAC 1-3
2 3
1 1 AAC no 5 1
5 Total
Bloc auinauennal no 2 Noms AAC AAC 2-1
LN" l
I
1
3 4 5 Total
No 1
1 1
1
Total
-
,
,3 4 5
No 1 2 3
1
Total
1
AAC 2-3 AAC 2-4 AAC 2-5
1 '
1 1
1 1 1 1
1 1
4020 4 002
1
3 998 19 469
1
Superficie (ha) 4 138
1
4 077 4 264 4 267 20 862
1
1 )
Société Forestière .4huh Baruk Sari
Bloc quinquennal no 3 Noms AAC Superficie (ha) AAC 3-1 3897 AAC 3-2 AAC 3-3 AAC 3-4 4 007 AAC 3-5 4 050 19 779
1
Bloc quinquennal no 4 Noms AAC AAC 4-1 AAC 4-2 AAC 4-3 AAC 4-4 AAC 4-5
Superficie (ha) 3 827 3 937 3 784
19 218
1
I
Sociéli Foresliire A ha11Barak S a d
Plail d 'a111611agcnzeni de 1 'UFA 1 0 064
Bloc quinquennal no 5
1 Superficie (ha)
AAC 5-1
Bloc auinauennal no 6 1 ~ u p e r f i c i e(ha) Noms AAC 3 752 AAC 6-1 3 734
No 1
1 Total
3 601
-
i
18 473
4.5.2
Ordre de passage 11 correspond aux numéros des UFE et des AAC par ordre croissant : le premier chiffre est Ic nuinéro de I'UFE et le second représente le numéro de l'assiette annuelle de coupe. Ainsi, I'assictte de coupe no 3-4 est la quatrième assiette de coupe du troisième bloc quiiiqueiiiial.
L'exploitation de I'UFA 10-064 lors de la convention provisoire a commencé dans la partie iiord de cette forêt. Toute la production ligneuse sera évacuée à Libongo et à Bela deux scieries du groupe SEFACISEBAC situées au nord de I'UFA à travers une route principale. L'exploitation forestikrc des assiettes ailnuelles de coupe de la convention définitive progressera donc de la partie nord vers la partic sud de I'UFA. Cette route principale qui sert actuellement de traiispoi-t de bois de 1'UFA vers les deux scieries sera prolongée vers la zone sud de cette forêt. Le pro.jet d'ouverture du réseau routicr principal vers le sud de 1'UFA sera planifié en superposant le réseau Iiydrographique et le relief. Cette méthode permettra d'avoir des routes priiicipales courtes et efficaces causant moins de dégâts sur l'environnement de la forêt. La longueur dcs routes principales à prévoir dans cette UFA sera de 350 kilomètres. Le réseau routier existant mis en place lors des exploitations antérieures (convention provisoire) sera utilisé pour atteindre les parties de I'UFA no? à ouvrir en exploitation. L'ouverture des pistes sera progressive dans le temps et évoluera au rythme de l'entrée en exploitatioiî dcs UFE et AAC. Après exploitation, seules les pistes principales seront maintenues pour desservir les UFE et AAC suivantes et permettre l'évacuation de la production. La planification des pistes secondaires et de débardage quant à elle se fera suivant la méthode préconisée par API Dimako (Mekok, 1995 cité Durrieu et Madron et al., 1998). Cette méthode consiste à regrouper les tiges exploitables d'une AAC en « paquets d'arbres )) sur la base des données de la carte d'exploitation.
Plan dai~lénageirien~ de 1 'UFA 10 O64
Société Forestière A b ( ~ /Barak i Sarl
Les tiges d'un même paquet ou d'un ensemble de paquets rapprochés sont destinées à un même parc à bois d'où partent des pistes de débardage. Le tracé du réseau routier sera précisé lors de l'élaboration des différents plans quinqueiînaux et des plans annuels d'opération.
Plat1 d 'Ù~~~étlag~~rr~c~trl de 1 'UFA 10 064
Sociél~;Foresfière Abah Barak Sarl
Programme d'interventions sylvicoles La coupe sélective à diamètre limite telle qu'elle est pratiquée actuellement dans les forêts tropicales humides modifie la composition et la structure de la forêt. Les meilleurs sujcts d'essences commerciales sont récoltés ; les tiges mal conformées et les essences de moindre valeur sont laissées sur pied en forêt. Sur le long terme la quantité et la qualité de bois disponible risquent de diminuer. L'aménagiste forestier se doit d'adopter des mesures qui assureront une exploitable durable et soutenue qui fournit du volume exploitable de bois d'cruvre de manière continue en quantité et en qualité. 4.6
Les résultats des différents essais d'interventions sylvicoles mis en place dans plusieurs pays abritant des forêts tropicales ne sont pas très probants et les coûts de réalisation sont gbnéralement élevés par rapport aux revenus générés. Il semble donc prématuré de mettre cn place uii programme d'interventions sylvicoles à grande échelle pour 1'UFA 10-064. Ainsi le programme d'interventions sylvicole s'articule autour de deux principaux traitements sylvicoles ci-après : dégagement des arbres d'avenir ; enrichissement. Le dégagement des arbres d'avenir consiste à éliminer les arbres de moindre valeur qui gênent ou oppriment un arbre d'avenir. Un arbre d'avenir est un arbre bien conformé, en boniic santé d'une essence coininerciale susceptible d'être récoltée à la prochaine rotation. Selon la richesse de la forêt 1 à 3 arbres d'avenir en moyenne seront dégagés par ha. L'enrichissement consiste à replanter les essences de valeur commerciale dans les parcs à bois, les trouées d'abattage ou les chablis. Un à deux plants en moyenne seront replantés par lia. Lcs plants mis en place seront entretenus 2 fois par an pour les 5 prochaines années suivant la plantation. Après la cinquième année un entretien régulier sur une base aiin~iellesera réalisé jusqu'à ce que les plants atteignent l'âge de I O ans environ. Ida société Filière Bois élaborera pour chaque traitement les activités à réaliser, les moycns humains, matériels et financiers à mettre en œuvre. La Filière Bois votera anriuellenient un montant, représentant 0,2% du revenu total tiré de l'exploitation de la forêt, pour la réalisation du programme d'interventions sylvicoles.
L'exploitant à faible impact L'exploitation forestière en Afrique Centrale, malgré le faible nombre de tiges prélevées à l'hectare (1 à 2 arbres), occasionne souvent des dégâts importants sur le peuplement résiduel et l'environnement en général (rivières, sol, faune, etc.) lors des travaux de construction des routes, d'abattage et de débardage d'arbres. On note également des pertes de bois importantes en forêt dues à des techniques d'abattage ou de façonnage mal maîtrisés par les ouvriers. 4.7
La planification des activités d'exploitation forestière suffisamment à l'avance (inventaire d'exploitation, tracé des routes et des pistes de débardage, lieu d'implantation des parcs à bois) permettra de réduire ou de minimiser les dégâts d'abattage et de transport de bois en forêt. Ce plan d'aménagement s'inscrit dans cette planification de l'exploitation forestière.
Plun d'unic;nugetnoir de I'LIFA 10 064
Société Forcstii.rr Abulz Buruk Sur1
La formation du personnel d'exploitation est un préalable à la réussite de l'exploitation forestière à faible impact particulièrement pour les activités liées à l'inventaire d'exploitation (carte d'exploitation avec positionnement exacte de chaque tige exploitable), à l'abattage, à la construction des routes, au débardage des grumes, au façonnage de bois et au contrôle des opérations forestières. La Filière Bois élaborera un prograninie d'activités pour l'exploitation forestière 3 faible impact (planification, formation) qui sera détaillé dans les plans quinquennaux et les plans annuels d'opération. Programme de protection de l'environnement
4.8
Lc prograninie de protection de l'environnement dans son ensemble se confonnera aux normes d'iiitervention en milieu forestier et aux recommandations de l'étude d'impact environneniental menée dans le cadre de l'aménagement de I'UFA 10-064.
4.8.1
Protection coirtre 1 'érosiori (bassins versants, berges, etc.)
Lcs mesures suivantes de protection contre l'érosion seront appliquées dans la conduite de l'exploitation dans I'UFA : limitation de l'exploitation à 30 n~des cours d'eau et marécages ; interdiction d'abattre des arbres sur de sites dont la pente est supérieure à 50% ; meilleure planification des routes forestières et des pistes de débardage (cf chapitre 4.7) ; construction des chaussées bombées avec une pente de 2 à 5% vers les fossés latéraux pour faciliter l'écoulement des eaux des pluies ; fermeture des routes du massif à la circulation en phiode des pluies.
4.8.2
Protectioiz contre les feux de brousse
11 n'y a pas de réels dangers de feux de brousse en forêt dense humide. Les feux observés en milieu forestier sont l'apanage d'agriculteurs itinérants sur brûlis. Or, la zone de I'UFA 10-064 n'est pas fortement habitée à l'exception de quelques campements installés provisoirement. Toutefois, on veillera à interdire toute activité agricole dans 1'UFA.
4.8.3
Protection contre les envahissements par la population
Les mesures de protection suivantes contre l'envahissement de 1'UFA par les populations villageoises seront appliquées : -
ouverture, niatérialisation et entretien régulier de la limite de I'UFA pour rappeler aux populations locales la limite externe entre la forêt de production et la forêt à vocation multiple ;
-
information, sensibilisation, formation et encadrement des populations locales sur le plan agricole avec l'appui des services locaux du MINAGRI en vue de l'intensification de l'agriculture ;
-
surveillance du massif de I'UFA par la Filière Bois.
Plan d'unit;nager?~ent dc I'LJFA 10 064
4.8.4
Société Forrs~ièreAbah Barak Sarl
Protection contre la pollutioir
Pour éviter la pollution de l'eau et de l'air, la Filière Bois prendra les mesures dans et autour de la concession : sensibilisation et formation du personnel de la société Filière Bois sur les mesures de précaution à prendre dans la manipulation de ces polluants pour minimiser leur dispersion dans le milieu ; iiiterdiction de manipulation des produits chimiques non homogués en forêt ; collecte des déchets (lubrifiants, production de préservation des bois, huiles usagées, battcries, pneus, câbles, etc.) et entreposage de ces produits dans un endroit sécurisé en vue de leur traitement par des structures spécialisées. 4.8.5 Protection de la faune L'UFA 10-064 est limitrophe au Parc National de la Lobéké dans sa partie Nord. L'étude portant sur le ((statut des grands et moyens mammifères et des activités humaines dans I'UFA 10-064)) (NZOOH DONGMO et al., 2004) montre cette UFA est régulièrement fréquentée par des éléphants venant du Parc National dc Lobéké (PNL). Des principales pistes d'éléphants ont été relevées au centre et au nord-est de I'UFA. L'UFA est limitrophe au nord-est par la République Centrafricaine (RCA), à l'est et au sud par la République du Congo. II y a donc un risque élevé d'intrusions des braconniers dans I'UFA que ce soit de la part des nationaux ou des étrangers notamment lors dc l'exploitation de cette forêt. Lcs mesures suivantes seront prises pour protéger la faune : -
seiisibilisation des populations locales sur la législation en matière de chasse ;
-
seiisibilisation ct organisation dcs populations riveraines à la gestion coininunautaire des ressources fauniques (zone de chasse communautaire) et forestières (forêts coininunautaires) ;
-
promotion de l'élevage et de la pisciculture par la sensibilisation des riverains pour un changenieiit de comportement alimentaire et économique ;
-
renforcement du règlement intérieur de la société et des contrats de transport de bois en matière de lutte contre le braconnage et de protection de la faune ;
-
obturation dcs pistes d'exploitation en fin d'activité dans une assiette de coupe à l'aide de barrage aux grumes ;
-
fourniture de protéines alternatives par la promotion de l'élevage etlou de la pisciculture dans la zone.
La Filière Bois apportera son appui à l ' U T 0 du sud-est et aux agences d'exécution (WWF, GTZ) dans les activités de lutte anti-braconnage notamment par la fourniture des moyens logistiques. 4.8.6
Protection contre les insectes et maladies La Filière Bois en collaboration avec les instituts de recherche mènera des études ciblées en entomologie forestière dans I'UFA 10-064 pour disposer d'une connaissance
Plat1 d'anzL:nagetnent de I'UFA 10 064
Société Forestière Abali Barak Sari
parfaite sur l'état sanitaire de la forêt afin d'élaborer des stratégies et des méthodes efficaces de lutte ou de protection contre les insectes ravageurs et les éventuelles maladies. En cas d'attaque massive et importante des arbres ou des peuplements forestiers par les insectes ou maladies, l'administration forestière sera immédiatement saisie afin d'entamer une concertation avec les autres services compétents pour une action rapide. 4.8.7
Dispositif de surveillance et de contrôle La Filière Bois mettra en place un programme de contrôle et de surveillance de I'UFA lui permettant de disposer d'une connaissance exacte de tout ce se passe dans la forêt. Pour cela, des barrières de contrôle seront érigées à l'entrée de 1'UFA avec des gardiens postés en permanence pour limiter l'accès du massif forestier à toute personne étrangère à la société.
L'administration forestière effectuera également des missions de contrôle le long des limites dans le but de s'assurer du respect des normes et de la réglementation en vigueur. La Filière Bois collaborera avec l'administration forestière pour faciliter ses missions de contrôle de terrain (appui logistique, mise à la disposition de documents de chantier ou toute autre information utile concernant les acticités de la société).
4.9
Autres aménagements
4.9.1
Structure d'accueil du public Actuelleinent i l n'existe pas des sites d'intérêt reconnus dans I'UFA. Toutefois, en cas de découverte des sites d'intérêt touristiques (chute d'eau, grotte, rochers) lors de l'exploitation de I'UFA, le concessionnaire informera les administrations compétentes et ONG en vue de leur valorisation. Les stratégies de valorisation de ces sites devront se faire en concertation avec le concessio~i~iaire. Mesures de conservation et de mise en valeur du potentiel kalieutico-cynégétique La Zone d'Intérêt Cynégétique (ZTC) N031, attribuée à la société de chasse Polosafaris, se superpose à I'UFA 10-064. La société Polo-safaris en tant que amodiataire de cette zone devra élaborer un plan d'aménagement et de gestion de la faune pour la ZTC No 3 1.
4.9.2
La Filière Bois de son côté contribuera aux opérations de lutte anti-braconnage effectuée par l'admiiîistration forestière. Elle organisera régulièrement des séances de scnsibilisation de son personnel travaillant en forêt sur la législation forestière en matière de chasse. Actuellement des niesures strictes ont déjà été prises par le concessionnaire allant jusqu'au licenciement de tout employé se livrant à des activités de braconnage ou du coniincrcc dc viande de brousse. Un règlement intérieur a été déjà diffusé dans ce sens auprès de I'eiîsenîble des travailleurs de la société. Le concessionnaire s'efforcera de développer le petit élevage. Actuellement le groupe SEFACISEBAC a construit une boucherie moderne à Libongo. Les prix de la viande de bœuf à Libongo sont relativement moins chers que ceux pratiqués à Moloundou et à Yokadouma. Les salines, les bauges et autres sites d'importance pour la faune seront protégées lors de l'exploitation de 1'UFA.
Pluir (/'triri~;1iugemc.17t de 1 'UFA 10 064
Sociéti Forestière Ahuh Buruk Sur1
4.9.3 Promutiuir et gestion des produits forestiers noif ligneux Les populations locales prélèvent en forêt une gamme variée des produits forestiers. Une bonne connaissance des produits les plus sollicités par les locaux, leur potentiel disponible, leur aire de prélèvements ainsi que les opportunités de vente est nécessaire pour une promotion et une gestion efficientes. Des études seront initiées dans ce sens par des structures spécialisées (instituts de rechcrche, ONG) avec la collaboration de la Filière Bois. Le concessionnaire entreprendra à court terme les actions suivantes pour la promotion des produits forestiers : - formalisation des modalités de gestion et de jouissance des produits forestiers non ligneux dc la concession dans le cadre des contrats passés entre les comités paysans-forêts et le concessionnairc ; - misc en œuvrc des stratégies de gestion des produits comprenant notamment le recensement des produits grâce à l'exploitation des connaissances traditionnelles des populations ; - conduite des études pour maîtriser la production et les périodes de fructification ; maîtrisc du circuit de cominercialisation des différents produits.
4.9.4 Mesures pour harmoniser les activités de fa population avec les objectgs d 'améii agent ent
La Filière Bois procédera à la matérialisation des limites de I'UFA conformément à I'arrcti: n00222/AMINEF du 25 mai 2001. La conduite des activités par les populations locales dans I'UFA a été précisée au chapitrc 4.2.1. La Filière Bois désignera une personne chargée des relations publiques jouant l'interface entre la société et les communautés villageoiscs. Elle animera les comités paysansforêts sur Ics questions liécs au droit d'usage et aux éventuels conflits.
4. 9.5 Activité de recherche Lcs activités dc recherche seront menées dans I'UFA pour une bonne connaissance de la forêt. Les résultats de ces études seront utilisés pour améliorer les paramètres utilisés lors de la rcdaction du plan d'aménagement. Les parcelles d'observation seront installées aussi bien dans les parties exploitées que dans les zones non encore exploitées. Les thèmes de recherche porteront sur : -
la construction des tarifs de cubage locaux ; la détermination des coefficients de commercialisation ; les accroissements ; l'âge de maturité sexuelle des essences principales ;
-
-
la mortalité ; la phénologie ; l'influcnce de l'exploitation sur la faune ; la régénération naturelle après exploitation ; les réactions des peuplements aux traitements sylvicoles ;
Sociéfé Foreslière Abah Barak Sarl
-
l'entomologie ; les perturbations causées notamment au niveau de la faune.
Les observations se feront chaque année et les résultats obtenus seront pris en compte notamment dans la révision des plans d'aménagement. Ces thèmes de recherche seront réalisés en collaboration avec les structures compétentes (universités, instituts de recherche, ONG).
Participation des populations à l'aménagement
5 5.1
Cadre organisationnel et relationnel Le succès de l'aménagement des ressources forestières dépend en grande partie de sa compatibilité avec les intérêts des populations riveraines du massif. Cela passe par une participation et une implication effectives des communautés villageoises au processus de gestion desdites ressources de la planification à la mise en œuvre. Dans le cadre de l'aménagement de 1'UFA 10-064, les populations locales ont été jusqu'à présent impliquées à la planification dcs travaux d'inventaire et des études d'impact sur l'environncment.
La participation des populations villageoises à la mise en œuvre du plan d1am6nagement sera facilitée à travers les comités paysans-forêt. Ceux-ci seront créés par les représentants locaux de l'administration territoriale et le MINEF. Ces comités joueront le rôle d'intermédiaire entre l'administration forestière, le concessionnaire et le reste de la comniunautc. L'UFA 10-064 cst relativement peu peuplé, deux coniités seront créés : un pour le village de Socambo et un autre pour le village de Mongokele. Cliaque comité paysan-forêt formera un bureau composé de 4 personnes ainsi qu'il suit i président ; 1 vice-président ; 1 secrétaire général ; I trésorier-con~ptable. -
-
Lcs deux comités paysans-forêt auront pour rôle : sensibiliser et animer les communautés villageoises ; iiiformer les villageois sur les activités d'aménagement ; superviser et suivre l'exécution des travaux confiés aux populations, suivant des contrats passés avec l'administration forestière ou le concessionnaire ; suivre les clauses en faveur des populations contenues dans le cahier des charges et autrcs engagements consignés dans les procès-verbaux lors des tenues de palabres ; gérer les rcdevances forestières et fauniques revenant aux populations ; participer à la suiveillance et à la protection de 1'UFA ; participer activenicnt au riiglerncnt des kvcntucls conflits.
5.2
Ilroits et devoirs des principaux acteurs L'administration forestière facilitera la mise en place des comités paysans-forêts et assurera la formation et l'information des menibres soit directement soit par l'intermédiaire des organisnies d'appui travaillant dans la zone (SNV, WWF, GTZ).
La société Filière Bois quant à elle entreprendra des actions suivantes en faveur des locaux : recruter les riverains en priorité pour les activités d'aménagement et d'exploitation ; informer les populations locales de l'emplacement dcs AAC en cours d'exploitation pour une meilleure prise en compte des droits d'usage ; collaborer activement avec les comités villageois pour régler les éventuels conflits. Les comités paysans-forêts travailleront pour le compte des populations qu'ils rcpréseiitent. Ils devront régulièrement mettre à la disposition de la communauté villageoise la
Plan d'atnt!nagetii
