18/09/12

simap.ch - Singole pubblicazioni

Quadro dettagliato delle pubblicazioni collegate Cr i t er i   di   r i c er ca:   Bando  di   c oncor so  :   79475

Concours adjugés Date de publication Simap :  29. 06. 2012

1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur Service d'achat/Entité adjudicatrice :  EPFL  ­   Ec ol e  Pol y t ec hni que  Fédér al e  Laus anne Service organisateur/Entité organisatrice :  Domai ne  I mmobi l i er   &  I nf r as t r uc t ur es Uni t é  des  Const r uct i ons,     BS  207,   St at i on  4,     1015    Laus anne,     Sui s se,     Tél éphone:     +41  21  693  5220,     Fax:     +41  21  693 7000,     E­ mai l :     di i @epf l . c h,     URL  www. epf l . ch

1.2 Genre de pouvoir adjudicateur Conf édér at i on  ( Admi ni st r at i on  f édér al e  décent r al i s ée  ­   or gani s at i ons   de  dr oi t   publ i c  de  l a  Conf édér at i on)

1.3 Mode de procédure choisi Pr océdur e  s él ec t i ve 

1.4 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux Oui  

2. Objet du concours 2.1 Titre du projet du concours EPFL  ­   Concour s  Pav i l l ons

2.2 Vocabulaire commun des marchés publics CPV:  71200000  ­   Ser v i ces   d' ar chi t ect ur e, 71520000  ­   Ser v i ces   de  condui t e  des  t r av aux

3. Résultats du concours 3.1 Critères d'adjudication pas  d' i ndi c at i on

3.2 Nom et adresse des participants primés

Liste des adjudicataires rang :  1er Nom :  Kuma  &  As soci at es  Eur ope,     16  r ue  Mar t el ,     75010    Par i s ,     Fr anc e

3.3 Recommandation du jury Le  pr oj et   «  Under   One  Roof   »  de  Kuma  &  Ass oci at es   Eur ope  +  Hol zer   Kobl er   a  ét é  dés i gné  comme  l aur éat   du  concour s à  l ’ unani mi t é  du  j ur y .

4. Autres informations 4.1 Appel d'offres Publication du :     24. 11. 2011 Organe de publication :     SI MAP Numér o  de  l a  publ i c at i on  711401

4.2 Noms des membres et des suppléants du jury et des éventuels experts Compos i t i on  du  j ur y  ( l i s t e  sous  r és er ve  de  modi f i cat i ons )   : •   Pat r i c k   Aebi s cher ,   Pr ési dent   EPFL •   Fr anc i s ­ Luc   Per r et ,   Vi ce­ pr ési dent   pour   l a  pl ani f i c at i on  et   l a  l ogi s t i que  EPFL •   Adr i enne  Cor boud  Fumagal l i ,   Vi ce­ pr és i dent e  pour   l ' i nnovat i on  et   l a  v al or i s at i on •   Pi er r e  Ger st er ,   Dél égué  du  Domai ne  I mmobi l i er   et   I nf r ast r uc t ur es  EPFL •   Raphaël   Gi ndr at ,   Pr és i dent   de  l ’ as soci at i on  Agepol y   EPFL •   Di et er   Di et z ,   Ar chi t ec t e •   Mat hi eu  Jat on,   CEO  Mont r eux  Jazz   Fes t i val •   Cl aude  Nobs ,   Fondat eur   du  Mont r eux   J azz  Fes t i v al   et   CEO  Mont r eux   Sounds •   Domi ni que  Per r aul t ,   Ar chi t ect e  et   Di r ect eur   DPA  Ar c hi t ec t ur es,   Par i s •   J ac ques   Ri c ht er ,   Ar chi t ect e  Ri c ht er   Dahl    Roc ha  &  Ass oc i és •   Thi er r y  Wegmül l er ,   Di r ec t eur   Car t e  Bl anc he  Pr oduct i ons •   Emmanuel   de  Ts char ner ,   AVACAH  ( Assoc i at i on  Vaudoi s e  pour   l a  Const r uc t i on  Adapt ée  aux   per sonnes   Handi capées)

4.3 Nombre de participants qui ont soumis un projet​ 12

4.4 Autres indications Cal endr i er   pr évi si onnel   du  concour s   en  pr océdur e  sél ec t i v e  et   modal i t és :

https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/projectDetail.jsf

1/2

18/09/12

simap.ch - Singole pubblicazioni

Les  dat es   pour   l a  phas e  2  sont   données  sous  r éser v e  de  modi f i c at i on  et   s er ont   c onf i r mées   dès  l e  l ancement   de  cet t e phase. Pr océdur e  s él ec t i ve  ( phas e  1  –  pr oc édur e  f ai s ant   l ’ obj et   du  pr és ent   appel ) Ouver t ur e  of f i c i el l e  de  l a  pr océdur e  ( publ i cat i on  SI MAP)   24  nov embr e  2011 Dat e  l i mi t e  pour   l a  r écept i on  des   doss i er s  de  candi dat ur e  10  f év r i er   2012 Sél ec t i on  des   c andi dat s  par   l e  j ur y   29  f év r i er   2012 Conc our s   pour   mandat   d’ ar c hi t ect ur e  et   di r ect i on  des   t r av aux   ( phas e  2) I nf or mat i ons  à  t ous   l es  c andi dat s   du  r ésul t at   de  l a  pr océdur e  s él ect i v e  2  mar s   2012 Rendu  des  pr oj et s   30  mai   2012 Jugement   des  pr oj et s   27  j ui n  2012 Publ i cat i on  des  r ésul t at s  ( SI MAP)   début   j ui l l et   2012

4.5 Indication des voies de recours Conf or mément   à  l ’ ar t .   30  LMP,   l a  pr és ent e  publ i c at i on  peut   êt r e  at t aquée,   dans  un  dél ai   de  20  j our s  à  c ompt er   de  sa not i f i cat i on,   aupr ès   du  Tr i bunal   admi ni s t r at i f   f édér al ,   c as e  pos t al e,   3000  Ber ne  14,   à  par t i r   du  1er   j ui l l et   2012,   case post al e,   9023  St .   Gal l .   Le  mémoi r e  de  r ecour s ,   à  pr és ent er   en  deux  ex empl ai r es ,   i ndi quer a  l es   c onc l us i ons ,   mot i f s   et moyens  de  pr euve  et   por t er a  l a  s i gnat ur e  de  l a  par t i e  r ec our ant e  ou  de  s on  mandat ai r e;   y   s er ont   j oi nt es  une  copi e  de  l a pr és ent e  publ i cat i on  et   l es  pi èc es  i nvoquées  comme  moy ens   de  pr euv e,   l or s qu’ el l es   s ont   di s poni bl es .

https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/projectDetail.jsf

2/2