Expert L’actualité produit
N° 4
|
Mai 2011
Sécurité et protection
Travailler à genoux en toute
À chaque activité
Le confort d’un
Bekina
page 2
page 3
page 4
page 4
sécurité avec FENTO
sa protection appropriée
masque à souder polyvalent
Protection et communication optimales pendant le travail Dans de nombreuses situations les conditions de travail exigent le port d'une protection auditive. Cette obligation est contraignante : on ne peut pas écouter de la musique, on communique plus difficilement et on entend peu ou pas les appels téléphoniques. Pourtant, grâce au casque de protection auditive Peltor™ WS Workstyle de 3M™, toutes ces options deviennent possibles. Comment ? De part une protection auditive efficace qui permet d'écouter la radio ou des fichiers MP3 avec une qualité sonore élevée. De plus, dès la réception d'un appel, la musique s´éteint automatiquement. Agréables à porter et très efficaces au travail, les casques radio de la gamme Workstyle de Peltor sont conçus pour les environnements industriels et les activités de plein air : génie civil, bâtiment, agriculture, sylviculture, aménagement d´espaces verts, etc. Technologie Bluetooth Grâce au Bluetooth, la nouvelle protection auditive WS Workstyle offre une solution complète et pratique : l´utilisateur peut déterminer facilement ce qu´il veut entendre ou pas. Ce dispositif sans fil lui permet d'écouter la radio ou des podcasts, sans manquer les appels téléphoniques ou les informations des collègues. La musique s´arrête automatiquement lors d´un appel entrant. Il est aussi capable de faire la
distinction entre une voix et le bruit ambiant grâce au micro intégré qui lui permet même de suivre une conversation téléphonique dans un endroit bruyant. Dès la fin de la communication téléphonique, la musique reprend automatiquement là où elle s'était arrêtée. Niveau d´atténuation La protection auditive possède un niveau d´atténuation acoustique de 26 dB. Un micro ambiant traite les bruits externes à une vitesse ultra-rapide avant qu´ils atteignent l´oreille. Les sons faibles sont amplifiés, tandis que le bruit est atténué, y compris les bruits de forte intensité et soudains. Le modèle WS Workstyle permet de régler simplement le bruit ambiant, le téléphone portable et la musique à différents niveaux sonores tout en fournissant une protection auditive continue et efficace.
prend soin de vos pieds
À quel niveaux sonores risque-t-on des lésions auditives ? 0 à 70 dB(A) : silence complet jusqu´à la parole, aucun dommage auditif 80 dB(A) : tondeuses à gazon et machines peu bruyantes, une exposition quotidienne engendre une légère déficience auditive, protection recommandée 84 dB(A) : tondeuses à gazon et machines, une exposition quotidienne provoque une perte d´audition moyenne à sévère, protection nécessaire 94 dB(A) : machines plus lourdes, une exposition quotidienne provoque une perte d´audition moyenne à sévère, porter impérativement une protection auditive 104 dB(A) : machines lourdes, marteaux piqueurs, une exposition brève peut produire des lésions auditives permanentes 120 à 140 dB(A) : décollage d´un avion à réaction 130 à 140 dB(A) : seuil d´audition douloureuse Fréquences Les modèles de la gamme Peltor WS Bluetooth conviennent à l´indice RNR (Recommended Noise Rating) de 94 à 105 dB(A). A ces niveaux sonores, le port d’une protection auditive est obligatoire. Les casques suivants sont disponibles : • MT53H7AWS2 indice d’affaiblissement SNR=31 dB, Grave=32 dB, Medium =29 dB, Aigu =20 dB • MT53H7BWS2 indice d’affaiblissement SNR=31 dB, Grave=32 dB, Medium=29 dB, Aigu=20 dB • MT53H7P3EWS2 indice d’affaiblissement SNR=30 dB, Grave=33 dB, Medium=28 dB, Aigu=20 dB Plus d’informations sur www.kramp.com
KRAMP. C'EST TELLEMENT SIMPLE.
Expert
N° 4
|
Mai 2011
|
Sécurité et protection
Travailler à genoux en toute sécurité avec FENTO FENTO a mis au point deux modèles de genouillère, qui sont à la fois résistants à l´usure et confortables : la série 400 et 200. Ces deux modèles sont la solution idéale pour prévenir les douleurs aux genoux, aux pieds et au dos. La genouillère 400 de FENTO est conçue pour apporter le meilleur niveau de protection possible. Le modèle 200, légèrement plus court, met l´accent sur la liberté de mouvement. Dans les deux cas, les genouillères de FENTO soulagent les genoux, les pieds et le dos grâce aux caractéristiques de soutien et d´amortissement de la mousse à base de gel et de la mousse agglomérée. Les élastiques avec velcro assurent une fixation pratique et confortable de la genouillère sur la jambe. La large bande élastique est positionnée autour du mollet et ne serre donc pas le creux du genou. Ainsi, les genouillères restent fixes pendant les travaux (et pendant la marche). De plus, elles sont résistantes à l´usure et conviennent à tous les types de terrain. Récemment, FENTO a également développé un modèle de pantalon. Il s'agit de la première genouillère intégrée au pantalon avec renforcement aéré sur la jambe.
Le principe de la genouillère FENTO est simple : être confortable en répartissant la pression correctement. Un rembourrage absorbant l´humidité soutient la jambe et oblige l´utilisateur à adopter la posture correcte. Par ailleurs, la nouvelle genouillère offre une station assise confortable pour travailler en évitant les douleurs physiques. La couche extérieure, souple et étanche, est fabriquée en polyéthylène résistant à l´usure. Grâce à son poids léger de 250 grammes, la genouillère
FENTO 200 est confortable à la fois en position agenouillée et pendant la marche. Le modèle 400 offre un soutien complet à la jambe et ne pèse que 370 grammes. Coiffe de protection Pour une protection maximale, une coiffe de protection est disponible pour empêcher la saleté, le sable ou le gravier de s´incruster entre la genouillère et le genou. Cet accessoire s´achète séparément.
Modèle
FENTO 400
FENTO 200
Capacité de support Liberté de mouvement Résistance à l´usure Protection Confort de marche Matériau Dimensions Poids Fixation Garantie
+++++ +++ ++++ +++++ +++ Polyuréthane 42 × 19 × 10 cm 370 grammes 2 paires d´élastiques 3 mois
++++ +++++ ++++ ++++ +++++ Polyuréthane 29 × 18 × 8 cm 250 grammes 1 paire d´élastiques 3 mois
Le confort en toutes circonstances grâce à une répartition de la pression équilibrée
Dunlop Purofort : confort, protection et longévité Le confort et la sécurité sont essentiels pour les activités agricoles. C´est également le cas lorsqu´on porte des bottes toute la journée. Une chose est certaine : l´utilisateur ne veut pas avoir les pieds fatigués, froids ou humides en fin de journée. Avec la ligne Purofort, Dunlop produit une gamme de bottes adaptée aux besoins et aux exigences de l´agriculture. La technologie unique des bottes Purofort présente les caractéristiques suivantes : • bottes jusqu´à 35 % plus légères que les modèles classiques • flexibilité et souplesse même à basse température • isolation thermique optimale (au moins jusqu´à -20 degrés Celsius) • résistance aux chocs. Confortables Les bottes Dunlop se distinguent par leur souplesse et leur coupe parfaite ce
WWW.KRAMP.COM
qui permet à l'utilisateur de les enfiler et de les enlever facilement. La forme s´adapte parfaitement à la cheville et la semelle fournit un support stable pour le pied. Les matériaux sont doux et les semelles épaisses absorbent les nombreux chocs. L´isolation contre le froid est importante, étant donné que l´agriculteur est amené à travailler dans toutes les conditions. Les bottes Purofort offrent une excellente isolation thermique et gardent les pieds au chaud en hiver et au frais en été. Protection renforcée Une bonne protection est très importante même lorsque l'on porte des bottes. C´est pourquoi, de nombreux modèles de la classe S5 sont également proposés avec une protection supplémentaire sous la forme d´un embout et d´une semelle en acier. Ils protègent contre la chute d´objets et la pénétration d´objets tranchants. De même, toutes les bottes de la gamme Purofort sont résistantes à l´huile et aux engrais. Elles sont donc peu sensibles à l´usure et aux déchirures. Par conséquent, non seulement les bottes Purofort sont plus sûres et confortables, mais leur durée de vie est également plus longue que les bottes classiques en polyuréthane.
INFORMATIONS ET PROMOTIONS SUR WWW.KRAMP.COM
Adaptez votre vêtement de protection à votre activité Travailler avec une tronçonneuse présente de nombreux dangers. C'est pourquoi, SIP lance sur le marché des vêtements de protection homologués, qui permettent de limiter considérablement les conséquences d´un accident de tronçonneuse. Mais quels facteurs déterminent le choix de la classe de protection ? Voici les explications d' Expert. Les vêtements de protection SIP ® sont capables d´immobiliser ou de ralentir la chaîne de la tronçonneuse. Les produits sont conformes aux normes européennes strictes EN 381 et leur composition les rendent légers, confortables et faciles à entretenir. Le choix, par exemple d'un pantalon de type A ou de type C, d'une veste de classe 1 ou 2 avec ou sans protection, dépend largement du type de travail à réaliser avec la tronçonneuse. Le vêtement ne doit pas seulement être protecteur, il doit également être agréable à porter. Facteurs techniques Trois facteurs permettent de choisir correctement la classe de protection des vêtements. L´association de ces trois facteurs est déterminante : • la vitesse de la machine (classe 0 : 16 m/s, classe 1 : 20 m/s, classe 2 : 24 m/s, classe 3 : 28 m/s), • le diamètre de la roue d´entraînement de la machine, • la connaissance et l´expérience de l´utilisateur concernant la tronçonneuse. Les vêtements SIP® Protection sont capables d´immobiliser ou de ralentir la chaîne de la tronçonneuse si la classe de protection appropriée est choisie.
Entretien Après avoir choisi le type de vêtements, l´entretien de la tenue de protection est également essentiel. Des études montrent que l´encrassement (p. ex. résidus de résine, d´huile ou de combustible sur le tissu) peut avoir un effet néfaste sur la capacité de protection d'un vêtement. En outre, le nombre de lavages peut avoir des conséquences négatives sur l´efficacité de la couche protectrice contre les coupures. Pour cette raison, il est important de respecter les instructions de lavage et d´entretien pour conserver au maximum l´effet protecteur de la tenue. Veillez à ne jamais travailler avec des vêtements abîmés, brûlés ou ayant subi d'autres dommages.
en ligne
North : la protection optimale pour vos yeux Travailler en toute sécurité avec les lunettes de protection haut de gamme North : la gamme de produits comprend des modèles adaptés à tous les domaines et à la plupart des applications exigeant une protection oculaire. Sur toutes les lunettes, les deux faces du verre sont dotées d'un revêtement antirayures ou d'un revêtement 4A, qui répond aux exigences supplémentaires (K = résistance aux rayures et N = anticondensation) de la norme EN 166. Des matériaux de haute qualité comme le polymère résistant aux rayures, le polycarbonate, le propionate de cellulose ou le verre minéral trempé figurent parmi ses autres atouts. Les modèles suivants sont disponibles: - « Incolore » (intérieur / extérieur, antichocs) - « Ambre » (mauvaises conditions d'éclairage, amélioration du contraste) - « Teinte fumée, argenture bleu fumé, argenture jaune fumé » (extérieur, protection solaire et contre l'éblouissement) - « Intérieur/extérieur » (utilisation en intérieur et en extérieur, travaux sous éclairage artificiel) En plus d'un ajustement parfait et d'un design moderne, elles sont aussi très confortables.
Un masque de soudeur polyvalent Êtes-vous prêt pour la future protection du soudeur ? La dernière génération de masques de soudeur Speedglas 9100 comporte désormais des masques qui s’adaptent à chaque circonstance. Le Speedglas 9100 FX est également disponible sous forme d´un kit complet avec l´appareil de protection respiratoire Adflo™ de 3M™ et la valve d´air frais Fresh-air™ de 3M™. Le masque de soudeur 9100 FX est équipé d´un système « flip-up ». Lors de travaux de préparation ou de meulage, le filtre de soudage peut être relevé simplement. Le soudeur
dispose alors d’une grande visière de protection (17 x10 cm) et d’un large champ de vision sur son environnement de travail. D´une conception innovante, le filtre reste aplati au-dessus du casque, permettant un meilleur équilibre et un travail plus facile dans les espaces restreints. Offrant plus de confort et de sécurité au soudeur, les casques 9100 FX sont équipés de filtres de soudage de haute qualité et de serre-têtes ergonomiques de la gamme Speedglas 9100. Air frais Les masques de soudeur Speedglas 9100 FX Air
comptent une protection respiratoire supplémentaire : des kits complets existent avec les unités motrices Adflo 3M. Depuis Avril, les systèmes sont disponibles avec la valve d´air Fresh-Air C. Dotés d´un « raccord enclenchable » unique RQS de 3M, les flexibles de respiration sont fixés au serre-tête, de manière à réduire la traction du flexible sur le casque.
KRAMP. C’EST TELLEMENT SIMPLE.
Expert
N° 4
|
Mai 2011
|
Sécurité et protection
Classes de protection
Bekina prend soin de vos pieds
Les chaussures de sécurité ne portent pas leur nom par hasard. Elles sont conformes à la norme EN ISO 20345 et l´utilisateur a le choix parmi plusieurs niveaux de protection indiqués par le sigle S.
La nouvelle botte Bekina Steplite X est 40 % plus légère que les bottes en
SB (Safety Base) est la chaussure de base équipée d´un embout en acier. La norme détermine la hauteur, le type de matériau à utiliser (correspondant à un cuir de second choix ou une matière synthétique équivalente) et la présence obligatoire d'une doublure. Le matériau de la semelle peut varier, mais elle doit rester lisse. Par ailleurs, le matériau de surface peut, éventuellement, être ouvert sur les chaussures basses. S1 chaussure de base SB dotée d' exigences supplémentaires : zone de talon fermée, antistatique, absorption des chocs dans la zone du talon et une semelle résistante aux hydrocarbures. S1P n´est pas une classe de sécurité distincte, mais elle est très fréquente. Dans ce cas, il s´agit d´une semelle anti-perforation. S2 chaussure de base S1 dotée d'une résistance à l´eau et d'un système de régulation de l´humidité. S3 chaussure de base S2 comprenant un système antidérapant et une semelle profilée. Liste non exhaustive
Expert WWW.KRAMP.COM
caoutchouc ou en PVC. En raison de notre climat, les agriculteurs doivent porter leurs bottes pendant des heures, le confort est donc une priorité. Les propriétés thermo-isolantes du modèle Bekina Steplite X permettent de garder les pieds au frais en été et au chaud en hiver. L´excellent rapport qualité/ prix est également une caractéristique de ce modèle. La structure légère à bulles d´air dure 3 à 4 fois plus longtemps que le caoutchouc ou le PVC. Le polyuréthane résiste aux huiles, aux graisses et au fumier. Les bottes Steplite X ultra-résistantes (avec ou sans protection supplémentaire) sont livrées avec
Même avec une coque de sécurité, ces bottes sont un véritable plaisir pour les pieds fatigués.
des semelles résistant aux chocs et absorbant l´humidité. Elles chaussent plus large et la semelle est autonettoyante.
Une adhérence optimale dans des conditions humides Une meilleure adhérence est la préoccupation majeure des personnes qui travaillent avec des gants dans des conditions humides. C´est pourquoi, North a développé une nouvelle technologie de revêtement pour la surface des gants. Celle-ci permet une adhérence maximale avec un minimum d´effort dans des conditions humides ou glissantes. L´excellente adhérence des gants North Oil Grip est due au revêtement MicroFinish®. Ce matériau doux et souple est constitué de milliers d´espaces microscopiques. Dès qu´ils entrent en contact avec la surface, un vide se crée et enveloppe pour ainsi dire les liquides et autres matières. Le résultat : une adhérence sèche et optimale lorsque l’on travaille dans des conditions humides. Grâce à cette meilleure adhérence, le risque de chute d´objets accidentelle diminue. Autres caractéristiques : gants très agréables à porter grâce au coton polyester tricoté sans couture, disponible en 5 tailles, sensibilité élevée à travers le tissu fin et le revêtement en nitrile doux.
Kramp France •Les Vignes • 86400 Saint Pierre d’Exideuil •
[email protected] • www.kramp.com
