บริษัท เอฟวีนิว อินเตอร แทรเวิล กรุป จํากัด

Avenue Inter Travel Group Co., Ltd.

ใบอนุญาตธุรกิจนําเที่ยวเลขที่ 11/01967

มั่นใจทุกการเดินทาง ประสบการณ์ กว่ า 20 ปี (โปร5) นารา เกียวโต นาโกย่า อิซาวะ โตเกียว 6 วัน 3 คืน 42,900 (TG)

àÂ×͹à¡ÒÐÎ͹ªÙ ªÁ¹¡ªÁäÁŒ¤Òà¤Ð¡ÒÇ‹Ò ¤Ðâ¨àÍç¹ 6Çѹ 3¤×¹ à·ÕÂè ǤØÁŒ ¹ÒÃÒ à¡ÕÂÇâµ ¹Òâ¡Â‹Ò ÍÔ«ÒÇÐ âµà¡ÕÂÇ ¿Ù¨Ô ¾ÔàÈÉ!!! ºØ¿à¿†µ¢ Ò»ÙÂ¡Ñ É áÅÐÍÒº¹éÒí á˸ÃÃÁªÒµÔ â´ÂÊÒ¡ÒúԹä·Â ÊÐÊÁäÁŏ䴌 50% (TG)

Çѹ·Õè 1 2 3 4 5 6

¡íÒ˹´¡ÒÃà´Ô¹·Ò§

àªŒÒ à·Õè§

¡ÃØ§à·¾Ï – ʹÒÁºÔ¹¤Ñ¹ä« (23.30-07.00) ¤Ñ¹ä« – ¹ÒÃÒ – ÇÑ´â·ä´¨Ô - à¡ÕÂÇâµ - ÇÑ´¹éíÒãÊ¤Ô âÂÁÔÊÖ – ÈÒÅ਌ҿ٪ÔÁÔ ÍÔ¹ÒÃÔ - ¹Òâ¡Â‹Ò – ªŒÍ»»œ§ «Ò¤ÒàÍÐ ¹Òâ¡Â‹Ò – ªÔ«ÖâÍСР– ·ÐàÅÊÒº»ÅÒäËÅÎÒÁҹР– Êǹ¹¡áÅÐäÁŒ´Í¡ “¤Òà¤Ð¡ÒÇ‹Ò ¤Ðâ¨àÍç¹” –  ªŒÍ»»œ§â¡à·ÁºÐ àÍÒ·àÅç· ÍÔ«ÒÇÐ – ÀÙà¢Òä¿¿Ù¨Ô (ªÑé¹ 5) – âͪÔâ¹ÐÎÑ¤ä¤ –  âµà¡ÕÂÇ – ªŒÍ»»œ§ªÔ¹¨Ù¡Ø – âµà¡ÕÂÇ âµà¡ÕÂÇ – ÇÑ´ÍҫСث‹Ò – ËͤÍÂâµà¡ÕÂÇÊ¡Ò ·ÃÕ (¨Ø´¶‹ÒÂÃÙ») – ªŒÍ»»œ§àÍÍÍÅÁÍÅŏ – àÁ×Í§à¡‹Ò  «ÒÇÐÃÐ - ªŒÍ»»œ§âÍ䴺Р– ʹÒÁºÔ¹ÎÒ๴РʹÒÁºÔ¹ÎÒ๴Р– ¡ÃØ§à·¾Ï (00.20-04.50)

¤èíÒ

âçáÃÁ

✈ 

-

NAGOYA SAKAE HOTEL OR SIMILAR

 KASUGAI HOTEL  HOTEL OR SIMILAR 

-

-

-

OMORI TOKYO REI HOTEL OR SIMILAR

✈

¡íÒ˹´¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ 25 – 30 ¡.¤. (ÍÒÊÒÌ˺٪Ò) / 09 – 14 Ê.¤. (ÇѹáÁ‹) / 12 – 17 ¡.Â.

ÃÒ¤Ò 42,900

เลขที่ 191 อาคารสีลมคอมเพล็กซ ชั้น 22 ยูนิต3 ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กทม. 10500 โทร. 02-108-8666, แฟกซ. 02-231-3399 LINE ID:@avenuetour 191 Silom Complex Building, 22 th.FL.,Unit 3, Silom Road, Silom, Bang Rak, Bangkok 10500. Tel:02-108-8666, Fax:02-231-3399 LINE ID:@avenuetour

Çѹ·ÕËè ¹Ö§è 20.00

23.30 Çѹ·ÕÊè ͧ 07.00

¨Ò¡¹Ñé¹

¨Ò¡¹Ñé¹

à·Õè§

¨Ò¡¹Ñé¹

¡ÃØ§à·¾Ï – ʹÒÁºÔ¹¤Ñ¹ä« ¾ÃŒÍÁ¡Ñ¹·ÕèʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ ªÑé¹ÃÐËÇ‹Ò§»ÃÐà·È¢ÒÍÍ¡ (ªÑ¹é 4) ³ à¤Ò¹àµÍÏ C (ã¡ÅŒ¡Ñº»ÃеٷҧࢌÒËÁÒÂàÅ¢ 2) ¾º¡Ñºà¨ŒÒ˹ŒÒ·Õè·Õè¤ÍµŒÍ¹ÃѺáÅÐÍíҹǤÇÒÁÊдǡ *** ËÁÒÂà赯 : à¤Ò¹àµÍÏàªç¤ÍÔ¹»´ºÃÔ¡Òá‹Í¹àÇÅÒà¤Ã×Íè §ÍÍ¡ 60 ¹Ò·Õ áÅÐäÁ‹Á»Õ ÃСÒÈàµ×͹ ¼Ù⌠´ÂÊÒâֹé à¤Ã×Íè § ´Ñ§¹Ñ¹é ¼Ù⌠´ÂÊÒà ¨íÒ໚¹µŒÍ§¾ÃŒÍÁ ³ »Ãе٢¹Öé à¤Ã×Íè §¡‹Í¹àÇÅÒà¤Ã×Íè §ÍÍ¡Í‹ҧ ¹ŒÍ 45 ¹Ò·Õ *** ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§¨Ò¡ ¡ÃØ§à·¾Ï â´ÂÊÒ¡ÒúԹ Thai Airways à·ÕÂè ǺԹ TG 622 (㪌àÇÅÒà´Ô¹·Ò§»ÃÐÁÒ³ 6 ªÑÇè âÁ§ ... àÇÅÒ·ŒÍ§¶Ô¹è àÃçÇ¡Ç‹Ò»ÃÐà·Èä·Â 2 ªÑÇè âÁ§) ¤Ñ¹ä« – ¹ÒÃÒ – ÇÑ´â·ä´¨Ô - à¡ÕÂÇâµ - ÇÑ´¹éÒí ãʤÔâÂÁÔÊÖ – ÈÒÅ਌ҿ٪ÁÔ Ô ÍÔ¹ÒÃÔ - ¹Òâ¡Â‹Ò – ªŒÍ»»§œ «Ò¤ÒàÍÐ ¶Ö§Ê¹ÒÁºÔ¹¤Ñ¹ä« »ÃÐà·ÈÞÕè»Ø†¹´Ô¹á´¹ÍҷԵÍØ·ÑÂ... ¼‹Ò¹¾Ô¸ÕÈØÅ¡Ò¡ÃáÅеÃǨ¤¹à¢ŒÒàÁ×ͧ ¾ÃŒÍÁµÃǨàªç¤ÊÑÁÀÒÃÐ

¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹àÁ×ͧ “¹ÒÃÒ” àÁ×ͧËÅǧࡋҢͧ»ÃÐà·ÈÞÕè»Ø†¹ã¹»‚ ¤.È. 710-784 àÁ×ͧ¹ÒÃÒÁÕª×èÍàÊÕ§ à¾ÃÒÐÁÕÇÑ´âºÃÒ³·ÕèÊíÒ¤ÑÞáÅÐãËÞ‹ÍÂÙ‹ÁÒ¡ÁÒ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÀÒÂã¹àÁ×ͧ¹ÒÃÒÂѧÁÕ¡Çҧ໚¹ÊÑÞÅѡɳÍÕ¡ ´ŒÇ à¹×èͧ¨Ò¡ªÒǹÒÃÒÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÇ‹Ò¡Çҧ໚¹ÊѵǏÃÑºãªŒà·¾à¨ŒÒ »˜¨¨ØºÑ¹¹ÒÃÒÁÕ¡ÇÒ§à´Ô¹ÍÂÙ‹Í‹ҧÍÔÊÃÐ ·Ñé§àÁ×ͧ äÁ‹Ç‹Ò¨Ð໚¹ÈÒÅà¨ŒÒ ÇÑ´ ËÃ×͵ÒÁ·ŒÍ§¶¹¹¡çµÒÁ µ‹ÍÁÒàÁ×ͧËÅǧ䴌¶Ù¡ÂŒÒÂÁÒÂѧàÁ×ͧà¡ÕÂÇâµ... ¹íÒ·‹Ò¹¹ÁÑÊ¡ÒÃͧ¤ “ËÅǧ¾‹Í âµ ³ ÇÑ´ â·ä´¨Ô” Í´Õµ ÈÔÅ»¡ÃÃÁÍѹÃØ‹§â蹏¢ ͧµÃСÙÅ ¿Ù¨ÔÇ ÒÃÐ ¼ÙŒ»¡¤ÃͧÞÕè»Ø†¹ã¹Âؤáá ËÅǧ¾‹Íâµ(䴺طÊÖ) «Ö觷íÒ¨Ò¡·Í§ÊÑÁÄ·¸Ô¢ì ¹Ò´ÁËÖÁÒÀÒÂã¹âºÊ¶äÁŒâºÃÒ³ ¾ÃŒÍÁªÁ½Ù§¡ÇÒ§¹ÑºÃŒÍ·ÕèÁÒÃÇÁµÑǡѹµÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ ÇÑ´áË‹§¹Õéä´ŒÃѺ©ÒÂÒÇ‹ÒÇÑ´Êǹ¡ÇÒ§ ËÃ×Í·ÕèàÃÕ¡ ¡Ñ¹Ç‹Ò ÇÑ´ËÅǧ¾‹Íⵠ໚¹¾ÃФًºŒÒ¹¤Ù‹àÁ×ͧÁÒ¡Ç‹Ò 1,200 »‚ »ÃдÔÉ°Ò¹ÍÂÙ‹ÀÒÂã¹ÇÔËÒÃäÁŒâºÃÒ³·ÕèãËÞ‹ ·ÕèÊØ ´ ã¹âÅ¡ ÁÕ ¡ ÇÒ§»† Ò ¨í Ò ¹Ç¹ÁÒ¡ µ‹ Ò§ÁÒªØ Á ¹Ø Á¡Ñ ¹ àͧâ´Â¸ÃÃÁªÒµÔ à¾×è Í ·Ñ¡ ·Ò¢ÍÍÒËÒèҡ ¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂÇäÁ‹àÇŒ¹ÇѹËÂØ´... ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒáÅÒ§Çѹ ³ ÀѵµÒ¤Òà (1)

¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹àÁ×ͧ “à¡ÕÂÇâµ” àÁ×ͧËÅǧáË‹§·Õè 2 ¢Í§ÞÕè»Ø†¹·Õèà¤ÂÃØ‹§â蹏ÁÒ¡Ç‹Ò 1,000 »‚ ... à¾×è͹íÒ ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹ “ÇÑ´¤ÔâÂÁÔÊ”Ö ÇÑ´·ÕèÊÌҧ´ŒÇ·‹Í¹«Ø§¢¹Ò´ÁËÖÁÒ µÑ駵ÃÐ˧‹Ò¹ÍÂÙ‹º¹à¹Ô¹à¢ÒÊÙ§... áŌǹíÒ ·‹Ò¹¡ÃÒº¢Í¾Ã¾ÃÐà¾×èͤÇÒÁ໚¹ÊÔÃÔÁ§¤Åã¹ÇÔËÒà áÅÐàªÔÞ·‹Ò¹´×èÁ¹éíÒÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì·Õè “¹éíÒ 3 ÊÒ” ·Õèàª×è͡ѹ

เลขที่ 191 อาคารสีลมคอมเพล็กซ ชั้น 22 ยูนิต3 ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กทม. 10500 โทร. 02-108-8666, แฟกซ. 02-231-3399 LINE ID:@avenuetour 191 Silom Complex Building, 22 th.FL.,Unit 3, Silom Road, Silom, Bang Rak, Bangkok 10500. Tel:02-108-8666, Fax:02-231-3399 LINE ID:@avenuetour

¨Ò¡¹Ñé¹

¨Ò¡¹Ñé¹

¨Ò¡¹Ñé¹

Ç‹Ò¶ŒÒ´×èÁáŌǨÐà¡Ô´¤ÇÒÁ໚¹ÊÔÃÔÁ§¤Åã¹´ŒÒ¹“¤ÇÒÁÃèíÒÃÇÂ, ¤ÇÒÁÁÕª×èÍàÊÕ§ áÅÐ ÁÕÊØ¢ ÀÒ¾´Õ” ÍÔÊÃÐãËŒ ·‹Ò¹ä´ŒºÑ¹·Ö¡ÀÒ¾¤ÇÒÁ§ÒÁ¢Í§·ÔÇ·Ñȹ ... áÅŒÇà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹·Õè “¶¹¹ÊÒ¡ҹéíÒªÒ” ãËŒ·‹Ò¹ä´ŒàÅ×Í¡ªÁáÅÐ «×éÍÊÔ¹¤ŒÒ¾×é¹àÁ×ͧ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§ÁÒ¡ÁÒ ÍÒ·Ôઋ¹ à¤Ã×èͧ»˜œ¹´Ô¹à¼Ò, à¤Ã×èͧà«ÃÒÁÔ¤,ÍØ»¡Ã³ª§ªÒ-ªØ´¡Ò¹éíÒ ªÒ, ªØ´¡ÔâÁâ¹, ªØ´ÂÙ¡ÒµÐ, ªØ´¨ÔÁà»ÍÔ, ¾Ñ´ ªÒ ÃÇÁ·Ñé§ÊÔ¹¤ŒÒ¾×é¹àÁ×ͧàÅ×èͧª×èÍÁÒ¡ÁÒ ... ¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§ªÁ “ÈÒÅ਌ҿتÔÁÔ ÍÔ¹ÒÃÔ” ·ÕèʶԵ¢ ͧ “¾ÃÐáÁ‹â¾Ê¾” ෾਌ҷÕè໚¹¹Ñº¶×ÍÂÔ觢ͧ »ÃЪҪ¹·ÕèÁÒÊÑ¡¡ÒÃТ;à ãËŒÁÕ¤ÇÒÁ໚¹ÍÂÙ‹·ÕèÍØ´ÁÊÁºÙó¢ ͧàÃ×èͧ¾×ª¾Ãó¸ÑÞÞÒËÒà ÈÒÅ਌ҷÕè ÊÌҧ¢Öé¹à¾×èÍÍØ·ÔÈãˌᡋ෾਌ÒáË‹§¢ŒÒÇ µÒÁ¤ÇÒÁàª×èÍ ¢Í§¤¹ÞÕ»è ؆¹.. ÀÒÂã¹·‹Ò¹¨Ðä´ŒªÁÃÙ»»˜œ¹¢Í§ÊعѢ ¨Ô駨͡ÁÒ¡ÁÒ·Õèàª×è͡ѹNjҤ×ͼٌÃѺ㪌¢Í§à·¾à¨ŒÒáË‹§¢ŒÒÇã¹ÊÁѹÑé¹ ... áÅÐÈÒÅ਌ÒáË‹§¹ÕéÂѧ໚¹·Õè¢Ö鹪×èÍ ¢Í§»ÃеÙâ·ÃÔ ·ÕèàÃÕ§µ‹Í¡Ñ¹ÂÒǵÒÁÃÒ§¢Í§ÇÑ´ÍÔ¹ÒÃԫѹ ¢Í§äËÅ‹à¢ÒÅ´ËÅÑ蹡ѹº¹àÊŒ¹·Ò§ÂÒÇ 4 ¡ÔâÅàÁµÃ·Õ赌ͧ㪌àÇÅÒà´Ô¹¶Ö§ 2 ªÑèÇâÁ§ «Öè§à»š¹©Ò¡Ê‹Ç¹Ë¹Ö觢ͧÀҾ¹µÃ MEMOIRS OF A GEISHA ·Õè “«ÒÂÙÃÔ” ¹Ò§àÍ¡¢Í§àÃ×èͧÇÔè§ÅÍ´«ØŒÁ»ÃеÙà¾×è͢;ÃãËŒÊÁËÇѧµÒÁ¤ÇÒÁ»ÃÒö¹ÒáÅÐ໚¹¨ÃÔ§...áÅÐÂѧ ໚¹Ê¶Ò¹·Õ趋Ò·íÒÀҾ¹µÃàÃ×èͧ “Memory of Geisha” ÍÕ¡´ŒÇ ... ¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹ “¹Òâ¡Â‹Ò” àÁ×ͧãËÞ‹Èٹ¡ÅÒ§·Ò§´ŒÒ¹àÈÃÉ°¡Ô¨¡ÒäŒÒ áÅСÒÃàÁ×ͧ¢Í§ºÃÔàdz ÀÒ¤¡ÅÒ§ ÁÕÍص ÊÒË¡ÃÃÁÊíÒ¤Ñ Þ·Ò§´Œ Ò¹ÊÔè§·Í Ã¶Â¹µ ÃÇÁ·Ñé§à»š¹ ·ÕèµÑ駢ͧʶҹ·ÕèÊíÒ¤ÑÞ ·Ò§´ŒÒ ¹ »ÃÐÇѵÔÈ ÒʵÏáÅЋҹ¡ÒäŒÒ·Ñ¹ ÊÁÑ àÁ× Í§·ÕèµÑé§ÍÂً㹨ѧËÇÑ´ “äͨԔ ¨Ñ§ ËÇÑ´·ÕèÁÕÁ٠Ť‹Ò¡ÒÃÊ‹§ÊÔ¹¤Œ Ò ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¡ÒüÅÔµÍѹ´ÑºË¹Öè§ã¹ÞÕè»Ø†¹ Èٹ¡ÅÒ§¤ÇÒÁà¨ÃÔÞÃØ‹§àÃ×ͧ㹴ŒÒ¹¡ÒûÃдÔÉ°ÊÔ觢ͧÁÒᵋ Í´Õµ ´Ñ§¹Ñ鹨֧ÁÕÍص ÊÒË¡ÃÃÁËÅÒ¡ËÅÒÂÊÒ¢Ò¡ÃШءµÑǡѹÍÂً㹨ѧËÇÑ´äÍ¨Ô µÑé§áµ‹Íص ÊÒË¡ÃÃÁẺ ´Ñé§à´ÔÁ ઋ¹ à¤Ã×èͧ»˜œ¹´Ô¹à¼Ò ÊÔè§·Í ÍصÊÒË¡ÃÃÁá¹Ç˹ŒÒ ઋ¹ Âҹ¹µ… ¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹ “‹ҹ«Ò¤ÒàÍД «Öè§à»š¹Â‹Ò¹ªŒÍ»»œ§áÅÐáËÅ‹§ºÑ¹à·Ô§ÂÒÁÃÒµÃÕ ÁÕÊÔ¹¤ŒÒ áºÃ¹´à¹Á ¨Ò¡·ÑèÇ·Ø¡ÁØÁâÅ¡ÁÒÇÒ§¢Ò·Õ趹¹ÊÒ¹Õé ÁÕˌҧÊÃþÊÔ¹¤ŒÒ ÌҹÍÒËÒ÷Õ躋§ºÍ¡¶Ö§¤ÇÒÁÁÕÃдѺ «Öè§ÁÕãËŒ ·Ø¡·‹Ò¹ä´ŒàÅ×Í¡Í‹ҧÁÒ¡ÁÒ ...¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁըشªÁÇÔÇ·Õè·‹Ò¹¨ÐÊÒÁÒöÁͧàË繶¹¹ÊÒ¹ÕéáÅеÑÇàÁ×ͧ ¹Òâ¡Â‹ÒÍ‹ҧªÑ´à¨¹ ¤×Í·ÕèµÖ¡·ÕÇբͧ¹Òâ¡Â‹Ò (äÁ‹ÃÇÁ¤‹ÒࢌҪÁ 600 à¹/·‹Ò¹) «Öè§ÁÕÅѡɳФŌÒ âµà¡ÕÂÇ·ÒÇàÇÍÏ ᵋÁÕÍÒÂØà¡‹Òá¡‹ÁÒ¡¡Ç‹Ò ... ÍÔÊÃÐãËŒ·‹Ò¹ ä´ŒàÅ×Í¡«×éÍÊÔ¹¤ŒÒµÒÁÍѸÂÒÈÑ *** à¾×èÍãËŒ·‹Ò¹ä´ŒãªŒàÇÅÒ䴌͋ҧ¤ØŒÁ¤‹ÒÍÒËÒÃÁ×éÍàÂç¹ÍÔÊÃеÒÁÍѸÂÒÈÑ ...ãËŒ·‹Ò¹ä´ŒàÅ×Í¡ªÔÁÌҹ ÍËͨҡÌҹ¤ŒÒµ‹Ò§æ *** ·Õè¾Ñ¡ : NAGOYA SAKAE TOKYU REI HOTEL ËÃ×Íà·Õº෋Ò

Çѹ·ÕÊè ÒÁ

¹Òâ¡Â‹Ò – ªÔ«âÖ ÍСР– ·ÐàÅÊÒº»ÅÒäËÅÎÒÁҹР– Êǹ¹¡áÅÐäÁŒ´Í¡ “¤Òà¤Ð¡ÒÇ‹Ò ¤Ðâ¨àÍç¹” – ªŒÍ»»§œ â¡ à·ÁºÐ àÍÒ·àÅç·

ઌÒ

ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃàªŒÒ ³ ˌͧÍÒËÒâͧâçáÃÁ (2)

¨Ò¡¹Ñé¹

¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹¨Ñ§ËÇÑ´ “ªÔ«ÖâÍСД «Ö觵Ñé§ÍÂÙ‹ºÃÔàdzÀÙÁÔÀÒ¤ªÙºØ¢Í§»ÃÐà·ÈÞÕè»Ø†¹ ¨Ñ§ËÇÑ´·Õè¶Ù¡âͺŌÍÁ ´ŒÇÂÀÙà¢ÒÊÙ§ ÁÕʶҹ·Õè¾Ñ¡µÒ¡ÍÒ¡ÒÈÂÍ´¹ÔÂÁÍÕ¡áË‹§Ë¹Öè§ã¹»ÃÐà·ÈÞÕè»Ø†¹ ä´ŒÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ¨Ò¡ ºÃôҡÅØ‹Á¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂǵ‹Ò§ªÒµÔ áÅйѡ·‹Í§à·ÕèÂÇã¹»ÃÐà·ÈÞÕè»Ø†¹àͧ…à¾×è͹íÒ·‹Ò¹ÊÙ‹ “·ÐàÅÊÒº»ÅÒäËÅ ÎÒÁҹД «Öè§à»š¹·ÐàÅÊÒº¹éíҨ״¢¹Ò´ãËÞ‹·ÕèÊØ´¢Í§ÀÒ¤¡Åҧ໚¹áËÅ‹§à¾Òоѹ¸Ø»ÅÒäËÅ·ÕèãËÞ‹·ÕèÊØ´

เลขที่ 191 อาคารสีลมคอมเพล็กซ ชั้น 22 ยูนิต3 ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กทม. 10500 โทร. 02-108-8666, แฟกซ. 02-231-3399 LINE ID:@avenuetour 191 Silom Complex Building, 22 th.FL.,Unit 3, Silom Road, Silom, Bang Rak, Bangkok 10500. Tel:02-108-8666, Fax:02-231-3399 LINE ID:@avenuetour

ªÒÇÞÕè»Ø†¹¹ÔÂÁ·Ò¹à¹×éÍ»ÅÒäËÅ‹ҧ໚¹Í‹ҧÁÒ¡ ¹Í¡¨Ò¡à»š¹¨Ø´áÇТͧ¹Ñ¡à´Ô¹·Ò§ä¡Å áÅÐÂѧ¤§à»š¹ ÍÙ‹¢ŒÒÇÍÙ‹¹éíÒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊíÒ¤ÑÞ㹡ÒüÅÔµ»ÅÒäËÅÍÍ¡ÊÙ‹µÅÒ´·ÑèÇ»ÃÐà·ÈÞÕè»Ø†¹áËÅ‹§ãËÞ‹... à·Õè§

ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒáÅÒ§Çѹ ³ ÀѵµÒ¤Òà (3)

¨Ò¡¹Ñé¹

¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹ “Êǹ¹¡áÅÐäÁŒ´Í¡µÅÍ´»‚” (¢Öé¹ÍÂÙ‹¡ÑºÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈ) ´ŒÇÂà·¤â¹âÅÂÕ áÅФÇÒÁà¾ÕÂà ¾ÂÒÂÒÁ㹡ÒÃà¡çºÃÑ¡ÉÒãËŒÊÒÁÒö´Ù´Í¡äÁŒä´ŒµÅÍ´·Ñ駻‚ ÀÒÂã¹ÍÒ¤Òè֧¶Ù¡¤Çº¤ØÁÍسËÀÙÁÔãˌͺÍØ‹¹ áÅÐàËÁÒÐÊÁµÅÍ´·Ñ駻‚à¾×èͤǺ¤ØÁäÁŒ´Í¡ãËŒÊÒÁÒö¼ÅÔ´Í¡ä´ŒµÅÍ´ áÁŒ¨Ð໚¹ª‹Ç§¢Í§Ä´Ù˹ÒÇ·ÕèÁÕËÔÁÐ »¡¤ÅØÁ·ÑèǾ×é¹´Ô¹·ÑèǼ׹¹éíÒ¡çµÒÁ ...ÀÒÂã¹ÁÕ¡ÒÃáÊ´§äÁŒ´Í¡¹Ò¹Ò¾Ñ¹¸Øà¾×èÍãËŒ·‹Ò¹ä´ŒàÅ×Í¡ÁØÁ·Õè·‹Ò¹¶Ù¡ã¨ áÅÐºÑ ¹·Ö¡ ÀÒ¾¤ÇÒÁ»ÃзѺ㨠ÍÕ¡ ·Ñé§ÂÑ §ÁÕÊ‹Ç ¹·Õè¨Ñ ´áÊ´§¹¡ËÅÒÂÊÒ¾ѹ¸Ø à¾×è ÍãËŒ ¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§¡Ñ º ¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂÇ·ÕèÁÒàÂÕèÂÁªÁä´ŒµÅÍ´·Ñ駻‚... ¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹ “â¡à·ÁºÐ ¾ÃÕàÁÕè Á àÍÒ·àÅç· ” ·ÕèÃǺÃÇÁáºÃ¹´ÃдѺâÅ¡ÁÒäÇŒ´ŒÇ¡ѹº¹Ëغà¢Ò ÃÔÁ Tomei Expressway ·Õèàª×èÍÁÃÐËÇ‹Ò§ ÀÙà¢Ò¿Ù¨-Ô ÍØ·ÂÒ¹áË‹§ªÒµÔÎÒâ¡à¹‹¡ÑºÁËÒ¹¤Ãâµà¡ÕÂÇ ãËŒ·‹Ò¹ ä´ŒÍÔÊÃСѺ¡ÒÃàÅ×Í¡«×éÍàÅ×Í¡ªÁÊÔ¹¤ŒÒ·Õèä´ŒÃǺÃÇÁ¡Ç‹Ò 165 áºÃ¹´´Ñ§äÁ‹Ç‹Ò¨Ð໚¹ Coach , Bally , Diesel , Gucci , Hugo Boss, Versace, Yves Saint Laurent Rive Gauche, Gap áÅÐÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒ ËÁÇ´ÊÔ¹¤ŒÒ Intimate Apparel 䴌ᡋ Kid Blue áÅÐ Triumph ËÁÇ´ÊÔ¹¤ŒÒ Home Fashion 䴌ᡋ Bodum, Fragrance Outlet áÅÐ Richard Ginori ໚¹µŒ¹ ... ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕËÁÇ´ÊÔ¹¤ŒÒÍ×è¹æ Í‹ҧ ÃÍ§à·ŒÒ ¡ÃÐà»‰Ò àÊ×éͼŒÒà´ç¡ «Ö觢ͧ·Ø¡ªÔé¹à»š¹¢Í§á·ŒáÅÐÃÒ¤Ò¶Ù¡¡Ç‹Òã¹ËŒÒ§ÊÃþÊÔ¹¤ŒÒ ·ÕèÃÇÁänj㹠¾×é ¹ ·Õè ¡ Ç‹ Ò 4 00,00 0 µÒÃÒ§¿Ø µ ¶× Í à»š ¹ Ê ÇÃà ¤ á Ë‹ § ¡ÒêŒ Í»»œ § ¢Í§¤ ¹ÞÕè »Ø† ¹ â´Â੾ÒÐ ãËŒ·‹Ò¹ä´ŒÍÔÊÃЪŒÍ»»œ§¡Ñ¹µÒÁÍѸÂÒÈÑ ... ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒäèíÒ ³ ˌͧÍÒËÒâͧâçáÃÁ (4) ¾ÃŒÍÁàÊÔÿ ·‹Ò¹´ŒÇÂàÁ¹Ù¾ÔàÈÉ “ºØ¿à¿†µ»ÙÂѡɏ” ãËŒ·‹Ò¹ä´ŒÅÔéÁÃʻٹéíÒàÂç¹áË‹§ “à¡ÒÐÎÍ¡ä¡â´” «Öè§ä´ŒÃѺ ¡Òáŋ Ò Ç¢Ò¹¨Ò¡¹Ñ¡ âÀª¹Ò¡ÒÃÞÕè »Ø† ¹ Ç‹Ò à»š ¹ »Ù ¹íé Ò àÂç ¹ ·Õè à ¹×éÍ ÁÕ Ã ÊªÒµÔ Í Ã‹ Í Â·Õè ÊØ´ áÅÐÁÕ à ¹×é Í ·Õè ¹Ø‹ Á ¹‹ Ò ÃѺ»ÃзҹãËŒ·‹Ò¹ä´ŒÍÔèÁÍËÍ “ẺäÁ‹ÍÑé¹!!!” ·Õè¾Ñ¡ : KASUGAI VIEW HOTEL ËÃ×Íà·ÕÂºà·‹Ò ^_^ ËÅѧÍÒËÒÃäÁ‹¤ÇþÅÒ´»ÃÐʺ¡Òó “¡ÒÃÍÒº¹éíÒá˸ÃÃÁªÒµÔ”à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾/ “Í͹à«ç¹” (Onsen) ¹éíÒáËÊäµÅÞÕè»Ø†¹ãËŒ·‹Ò¹ä´Œ¾Ñ¡¼‹Í¹Í‹ҧàµçÁÍÔèÁ «Ö觪ÒÇÞÕè»Ø†¹àª×èÍÇ‹Ò¹éíÒá˸ÃÃÁªÒµÔ¹ÕéÁÕÊ‹Ç ¹ª‹Ç ÂàÃ×èͧ âäÀÑÂ䢌à¨çºáÅмÔǾÃóà»Å‹§»ÅÑè§

¨Ò¡¹Ñé¹

¤èíÒ

Çѹ·ÕÊè Õè

ÍÔ«ÒÇÐ – ÀÙà¢Òä¿¿Ù¨Ô (ªÑé¹ 5) – âͪÔâ¹ÐÎÑ¤ä¤ – âµà¡ÕÂÇ – ªŒÍ»»§œ ªÔ¹¨Ù¡Ø – âµà¡ÕÂÇ

ઌÒ

ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃàªŒÒ ³ ˌͧÍÒËÒâͧâçáÃÁ (5)

เลขที่ 191 อาคารสีลมคอมเพล็กซ ชั้น 22 ยูนิต3 ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กทม. 10500 โทร. 02-108-8666, แฟกซ. 02-231-3399 LINE ID:@avenuetour 191 Silom Complex Building, 22 th.FL.,Unit 3, Silom Road, Silom, Bang Rak, Bangkok 10500. Tel:02-108-8666, Fax:02-231-3399 LINE ID:@avenuetour

¨Ò¡¹Ñé¹ ¨Ò¡¹Ñé¹ à·Õè§

¨Ò¡¹Ñé¹

¨Ò¡¹Ñé¹

¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹ “ÀÙà¢Òä¿¿Ù¨Ô” ÊÑÞÅѡɳ¢Í§á´¹ÍҷԵÍØ·ÑÂáË‹§¹Õé áÅÐÂѧ໚¹ÀÙà¢Òä¿·ÕèÁÕÅѡɳР§´§ÒÁ·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡áË‹§Ë¹Öè§ â´ÂÁÕ¤ÇÒÁÊÙ§»ÃÐÁÒ³ 3,776 àÁµÃ «Öè§ÁÕËÔÁл¡¤ÅØÁº¹ÂÍ´à¢ÒµÅÍ´·Ñ駻‚ ¹íÒ·‹Ò¹¢Öé¹ÊÑÁ¼ÑʺÃÃÂÒ¡ÒÈáÅСÅÔè¹ÍÒÂÍ‹ҧã¡ÅŒªÔ´·Õè “Ê¶Ò¹Õ·Õè 5” º¹ÃдѺ¤ÇÒÁÊÙ§·Õè 2,500 àÁµÃ (㹡óշÕèÍÒ¡ÒÈàÍ×éÍÍíÒ¹ÇÂ) ÍÔÊÃÐãËŒ·‹Ò¹ä´ŒºÑ¹·Ö¡ÀÒ¾¤ÇÒÁ§ÒÁ¢Í§ÀÙà¢Òä¿áË‹§¹Õé ¾ÃŒÍÁ·Ñé§àÅ×Í¡ªÁ áÅЫ×éÍ “ÊÔ¹¤ŒÒ¾×é¹àÁ×ͧáÅТ¹ÁÍËÍ” ÁÒ¡ÁÒµÒÁÍѸÂÒÈÑÂ… ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒáÅÒ§Çѹ ³ ÀѵµÒ¤Òà (6)

ËÅѧÍÒËÒà ¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹ “âͪÔâ¹ÐÎѤ䤔 ËÁÙ‹ºŒÒ¹àÅç¡æ ã¹ÅÐáÇ¡·ÐàÅÊÒº·Ñé§ 5 ¢Í§ÀÙà¢Òä¿¿Ù¨Ô ÍÂÙ‹ÃÐËÇ‹Ò§·ÐàÅÊÒº Kawaguchiko áÅÐ Yamanakako ... ÀÒÂã¹ËÁÙ‹ºŒÒ¹ÁÕº‹Í¹éíÒá»´º‹Í·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡Òà ÅÐÅÒ¢ͧËÔÁШҡº¹ÀÙà¢Òä¿¿Ù¨ÔáÅж١¡Ãͧ¼‹Ò¹ªÑé¹ËÔ¹ÅÒÇÒ㵌´Ô¹ÁÒ໚¹àÇÅÒ¹Ò¹ÁÕÍÒÂØÁÒÁÒ¡¡Ç‹Ò 1,200 »‚ ... ä´ŒÃѺ㺻ÃСÒȨҡ¡ÃÁªÅ»Ãзҹ ¢Í§»ÃÐà·ÈÞÕè»Ø†¹Ç‹Ò¹éíÒã¹áµ‹Åк‹Í໚¹¹éíÒ·ÕèãÊÊÐÍÒ´ à¡Ô´¨Ò¡¸ÃÃÁªÒµÔ â´ÂÀÒÂ㹺‹ÍÁÕ»ÅÒà·ÃÒ«¢¹Ò´ãËÞ‹ áÅÐÁÕá˸ҵطíÒãËŒÁÕÊÒËËÒ áÅÐËތҹéíÒ à¡Ô´ 㹺‹Í ·íÒãËŒàÇÅÒÁͧŧä»à»š¹ÊÕà¢Õ ÇÊǧÒÁ¤ÅŒÒ¡ѺÁáµÍÂÙ‹ã¹¹éíÒ... ·‹Ò¹ÊÒÁÒö´×èÁ¹éíÒÊÐÍÒ´Íѹ ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì¨Ò¡ÀÙà¢Òä¿¿Ù¨Ô·Õ褹ÞÕè»Ø†¹àª×èÍÇ‹Ò ËÒ¡ã¤Ãä´Œ´×èÁ¡ç¨ÐÁÕÍÒÂØÂ×¹ÂÒÇ »ÃÒȨҡâäÀÑÂ䢌à¨çº ¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹ “ÁËÒ¹¤Ãâµà¡ÕÂÇ” àÁ×ͧËÅǧ»˜¨¨ØºÑ¹¢Í§ÞÕè»Ø†¹·Õè¤ÅÒ¤ÅèíÒä»´ŒÇ¼ٌ¤¹áÅÐà·¤â¹âÅÂÕ ÅéíÒÂؤÁÒ¡ÁÒ à¾×èÍ໚¹¡ÒÃàÍÒã¨àËŋҹѡ “Shopaholic” ´ÑÇ¡ÒþҵÐÅØ‹ҹªŒÍ»»œ§ªÑé¹¹íҢͧªÒÇ ÞÕè»Ø†¹·Õè¶×ÍÇ‹Ò໚¹ “áËÅ‹§ÍѾഷà·Ã¹´” ¢Í§ªÒÇ»ÅÒ´Ôº ³ ‹ҹ¡ÒäŒÒ “ªÔ¹¨Ù¡Ø” ËÃ×Í “Èٹ¡ÅÒ§·ÕèÊͧ áË‹§¹¤Ã” ‹ҹ¤ÇÒÁà¨ÃÔÞÍѹ´ÑºË¹Ö觢ͧ¹¤Ãâµà¡ÕÂÇã¹»˜¨¨ØºÑ¹ àªÔÞ·‹Ò¹àÅ×Í¡ “ªÁáÅЫ×éÍ” ÊÔ¹¤ŒÒ ÁÒ¡ÁÒ ÍÒ·Ôઋ¹ à¤Ã×èͧ㪌俿‡Ò, ¡ÅŒÍ§¶‹ÒÂÃÙ», MP-3, Walkman, CD-Player, ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÏ, Note Book, ¹ÒÌÔ¡Ò, àÊ×éͼŒÒ áÅÐà¤Ã×èͧÊíÒÍÒ§ ໚¹µŒ¹ ***à¾×Íè ãËŒ·Ò‹ ¹ä´ŒãªŒàÇÅÒ䴌͋ҧ¤ØÁŒ ¤‹ÒÍÒËÒÃÁ×Íé ¤èÒí ÍÔÊÃеÒÁÍѸÂÒÈÑÂ...ãËŒ·Ò‹ ¹ä´ŒàÅ×Í¡ªÔÁÌҹÍËͨҡ Ìҹ¤ŒÒµ‹Ò§æ‹ҹªÔ¹¨Ù¡Ø *** ·Õè¾Ñ¡ : OMORI TOKYO REI HOTEL ËÃ×Íà·Õº෋Ò

Çѹ·ÕËè ÒŒ

âµà¡ÕÂÇ – ÇÑ´ÍҫСثҋ – ËͤÍÂâµà¡ÕÂÇÊ¡Ò·ÃÕ (¨Ø´¶‹ÒÂÃÙ») – ªŒÍ»»§œ àÍÍÍÅÁÍÅŏ – àÁ×ͧࡋҫÒÇÐÃÐ ªŒÍ»»§œ âÍ䴺Р– ʹÒÁºÔ¹ÎÒ๴Ð

ઌÒ

ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃàªŒÒ ³ ˌͧÍÒËÒâͧâçáÃÁ (7) (¡ÃسҵÃǨÊͺÊÑÁÀÒÃÐãËŒàÃÕºÌÍ à¾×èÍàµÃÕÂÁà´Ô¹·Ò§ä»ÂѧʹÒÁºÔ¹)

เลขที่ 191 อาคารสีลมคอมเพล็กซ ชั้น 22 ยูนิต3 ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กทม. 10500 โทร. 02-108-8666, แฟกซ. 02-231-3399 LINE ID:@avenuetour 191 Silom Complex Building, 22 th.FL.,Unit 3, Silom Road, Silom, Bang Rak, Bangkok 10500. Tel:02-108-8666, Fax:02-231-3399 LINE ID:@avenuetour

¨Ò¡¹Ñé¹

¨Ò¡¹Ñé¹

¨Ò¡¹Ñé¹

¨Ò¡¹Ñé¹

¨Ò¡¹Ñé¹

¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹ “ÇÑ´ÍҫСث‹Ò¤Ñ¹¹Í¹” ÇÑ´à¡‹Òá¡‹·ÕèÊØ´ã¹âµà¡ÕÂÇ ... àªÔÞ·‹Ò¹¡ÃÒº¹ÁÑÊ¡Òâ;èҡ “ͧ¤à¨ŒÒáÁ‹¡Ç¹ÍÔÁ” ·Õè໚¹·Í§ÊÑÁÄ·¸Ôì ÁÕ¢¹Ò´àÅç¡ à¾Õ§ 5.5 ૹµÔàÁµÃ ¾ÃŒÍÁ¶‹ÒÂÀÒ¾¤ÇÒÁ»ÃзѺ㨠¡Ñº “â¤Áä¿¢¹Ò´Âѡɏ” ·ÕèÁÕ¢¹Ò´ãËÞ‹·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ÊÙ§ 4.5 àÁµÃ ËÒ¡ÁÕàÇÅÒ àªÔÞ·‹Ò¹àÅ×Í¡ªÁáÅÐàª‹Ò à¤Ã×èͧÃÒ§¢Í§¢ÅѧÍѹÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì ¢Í§ÇÑ´áË‹§¹Õé ... ËÃ×ͨÐàÅ×Í¡ à´Ô¹·Õè “¶¹¹¹Ò¤ÒÁÔà«Ð” ·‹Ò¹¨Ðä´ŒªÁáÅÐ «×éÍÊÔ¹¤ŒÒ¢Í§½Ò¡ ¢Í§·ÕèÃÐÅÖ¡·Õè໚¹ÊÔ¹¤ŒÒ¾×é¹àÁ×ͧ “Made In Japan” á·Œæ ÃÇÁ·Ñ駢ŒÒǢͧà¤Ã×èͧ㪌 ¤Ø³ÀÒ¾´Õ ÁÒ¡ÁÒ ÍÒ·Ô Ã‹Á, ËÁÇ¡, Ãͧ෌Ò, ¡ÃÐ້Ò, àÊ×éͼŒÒ ໚¹µŒ¹ ¾ÃŒÍÁàÅ×Í¡ªÔÁ¢¹ÁÍËÍÂÊäµÅ ÞÕè»Ø†¹µÒÁÍѸÂÒÈÑ ... ¹íÒ·Ø¡·‹Ò¹à´Ô¹¶‹ÒÂÃÙ»¤Ù‹¡ÑºáŹ´ÁÒÏ¡áË‹§ãËÁ‹¢Í§¡Ãاâµà¡ÕÂÇ ³ ÃÔÁáÁ‹¹éíÒÊØÁÔ´Ð “ËͤÍÂâµà¡ÕÂ Ç Ê¡Ò·ÃÕ” (Tokyo Sky tree) ËÍÊ‹§ÊÑÞÞÒ³â·Ã¤Á¹Ò¤Á·ÕèÊÙ§·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ ... ແ´ãËŒºÃÔ¡ÒÃàÁ×èÍÇѹ·Õè 22 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2555 â´ÂË͹ÕéÁÕ¤ÇÒÁÊÙ§ 634 àÁµÃ ÊÒÁÒö·íÒÅÒÂʶԵԤÇÒÁÊÙ§¢Í§ËÍ¡ÇÒ§µØŒ§ ã¹Á³±Å ¡Ç‹Ò§â¨Ç «Öè§ÁÕ¤ÇÒÁÊÙ§ 600 àÁµÃ áÅÐËÍ«ÕàÍç¹ ·ÒÇàÇÍÏ ã¹¹¤Ãâ·Ã͹ⵠ¢Í§á¤¹Ò´Ò ÁÕ¤ÇÒÁÊÙ§ 553 àÁµÃ ... ·ÔÇ·Ñȹ¢Í§ “ËͤÍÂâµà¡ÕÂÇÊ¡Ò·ÃÕ” ·ÕèºÃèØà·¤â¹âÅÂÕ á¹Ç˹ŒÒÊØ´ÊÒÁÒöÁͧàËç¹ä´Œ ¨Ò¡ ÅÐáÇ¡ÇÑ´ÍҫСث‹Ò·ÕèàµçÁä»´ŒÇ¡ÅÔè¹ÍÒÂẺàÁ×ͧࡋҢͧàÍâ´Ð … ¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹ “àÍÍ͹ ¾ÅÒ«‹Ò” ÈٹÃÇÁÊÔ¹¤ŒÒªÑé¹¹íÒ µ‹Ò§æ ÁÒ¡ÁÒ ÀÒÂã¹µ¡áµ‹§ã¹ÃٻẺ·Õè ·Ñ¹ÊÁÑ ÊäµÅÞ»Õè ؆¹ ÁÕÌҹ¤ŒÒ·ÕèËÅÒ¡ËÅÒÂÁÒ¡¡Ç‹Ò 150 Ìҹ ¨íÒ˹‹ÒÂÊÔ¹¤ŒÒῪÑè¹ ÍÒËÒÃÊ´ãËÁ‹ áÅÐ ÍØ»¡Ã³ÀÒÂ㹺ŒÒ¹ ÍÒ·Ô ¹ÒÌÔ¡Ò, ¡ÅŒÍ§, ¡ÃÐ້Ò, Ãͧ෌Ò, àÊ×éͼŒÒ ໚¹µŒ¹ ÃÇÁ·Ñé§ “Ìҹ 100 ๔ ÊÔ¹¤ŒÒ¤Ø³ÀÒ¾´ÕÃÒ¤Òáʹ¶Ù¡ «Ö觺ҧÌҹäÁ‹µŒÍ§ àÊÕÂÀÒÉÕÊÔ¹¤ŒÒÊíÒËÃѺ¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂǪÒǵ‹Ò§ªÒµÔÍÕ¡´ŒÇ ... ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕ ÃŒÒ¹¡ÒῠÌҹÍÒËÒÃÁÒ¡ÁÒ .. ÍÔÊÃÐãËŒ·‹Ò¹ä´Œà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹¡Ñº¡Òà “àÅ×Í¡ªÁáÅÐ «×éÍ” ÊÔ¹¤ŒÒ¶Ù¡ã¨½Ò¡¤¹·Ò§ºŒÒ¹µÒÁÍѸÂÒÈÑÂÍ‹ҧ¨Ø㨠***à¾×èÍãËŒ·Ò‹ ¹ä´ŒãªŒàÇÅÒ䴌͋ҧ¤ØŒÁ¤‹ÒÍÒËÒÃÁ×éÍ¡ÅÒ§ÇѹÍÔÊÃеÒÁÍѸÂÒÈÑ ...ãËŒ·‹Ò¹ä´ŒàÅ×Í¡ªÔÁÌҹ ÍËͨҡÌҹ¤ŒÒµ‹Ò§æ ***

ËÅÑ §ÍÒËÒà ¹í Ò·‹ ҹࢌ Ò»Ãеٷ ÐÅØÁÔ µÔÂŒ ͹Âؤ ä»Â‹Ò ¹àÁ×Í §à¡‹Ò ³ “àÁ× Í §«ÒÇÒÃД ࢵ¾×é¹ ·Õè·Õè Âѧ ¤§ ËŧàËÅ×ÍÌҹ¤ŒÒáÅÐÊÀÒ¾¢Í§ÍÒ¤ÒúŒÒ¹àÃ×͹·ÕèµÑé§àÃÕ§ÃÒÂÁÒµÑé§áµ‹ÊÁÑÂâºÃÒ³·Õè “´ÒªÔä ¤¤Ñ§”... ¶¹¹ ÊÒ¹ÕéÁÕáÁ‹¹éíÒäËż‹Ò¹Í‹ҧʧºÃ‹ÁÃÕè¹ ¤ÅͧÊÒ¹ŒÍÂæµÑ´¼‹Ò¹ ºŒÒ¹àÃ×͹ «Öè§ä´ŒÃѺ¡ÒäѴàÅ×Í¡¨Ò¡ ÃÑ°ºÒÅãˌ໚¹ÍÒ¤ÒÃáÅкŒÒ¹àÃ×͹ÊÔ觻ÅÙ¡ÊÌҧ·ÕèÊíÒ¤ÑÞ ÊзŒÍ¹ãËŒàË繶֧ÇÔ¶Õ¡ÒôíÒà¹Ô¹ªÕÇÔµ Ìҹ¤ŒÒã¹ ÊÁÑÂàÍÐâ´Ð䴌໚¹Í‹ҧ´Õ ... àÁ×ͧ«ÒÇÒÃÐÁÕ¤ÇÒÁà¨ÃÔÞÍ‹ҧÂÔè§ã¹ÊÁÑÂàÍÐâ´Ð (1603-1867) «Öè§à»š¹ Èٹ¡ÅÒ§¡Òâ¹Ê‹§ÊíÒËÃѺ¡ÒèѴʋ§¢ŒÒÇ໚¹·Ø¹ Èٹ¡ÅÒ§»ÃÐÇѵÔÈÒʵϢͧ«ÒÇÒÃÐ µÑé§ÍÂÙ‹ÃÔÁ¤Åͧ áÅÐ໚¹·ÕèÃÙŒ¨Ñ¡¡Ñ¹Ç‹Ò໚¹ “ÅÔµàµÔéÅàÍÐâ´Ð”¨Ö§ä´ŒÃѺ¡ÒâÖé¹·ÐàºÕ¹໚¹Â‹Ò¹Í¹ØÃѡɏÍÒ¤ÒûÃÐÇѵÔÈÒʵÏ ÊíÒ¤ÑÞ ã¹»‚ ¤.È.1996 ... ¹íÒ·Ø¡·‹Ò¹ÊÙ‹ “âÍ䴺Д à¡ÒÐÁËÑȨÃÏáË‹§âµà¡ÕÂÇ ·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒöÁ·ÐàÅ´ŒÇ¢ÂÐ áËÅ‹§ÃÇÁà·¤â¹âÅÂÕ ÅéíÒÂؤáÅÐ ·Ñ¹ÊÁÑ ... ໚¹à¡ÒзÕèáÊ´§ãËŒàË繶֧ ÇÔÊÑ·Ñȹ áÅÐÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§ªÒÇÞÕè»Ø†¹ ·ÕèÊÒÁÒöÊÌҧÊÔè§ ·Õè໚¹ä»äÁ‹ä ´Œãˌ໚¹ä»ä´Œ¢Öé¹ÁÒ …´×èÁ´èíҡѺ¡Òà “¹Ñè§ ¡Ô¹ ÅÁªÁÇÔÇ ” º¹ “ªÔ§ªŒÒ ÊÇÃ䏔 (ferris wheel) ·ÕèãËÞ‹·ÊÕè Ø´ã¹ÞÕè»Ø†¹...µ×蹵ҡѺÊÕÊѹ¢Í§áʧ俷Õè»ÃдѺ»ÃÐ´Ò ·‹Ò¹ÊÒÁÒöÅͧÊÑÁ¼ÑʺÃÃÂÒ¡ÒÈ ¢Í§Í‹ÒÇâµà¡ÕÂÇ·ÕèÁÕ “ÊоҹàùâºÇ” (Rainbow Bridge) ¾Ò´¼‹Ò¹ áÅÐ ÁÕáʧÊբͧ¡Ãاâµà¡ÕÂÇ ÂÒÁ ¤èíҤ׹໚¹©Ò¡ËÅѧ…ÃÇÁ·Ñé§ “à·¾ÕàÊÃÕÀÒ¾” àÇÍϪÑè¹ÞÕè»Ø†¹ Â×¹¶×ͤºà¾ÅÔ§ÍÂÙ‹ÃÔÁÍ‹ÒÇ ... ËÃ×ͪŒÍ»»œ§ “ˌҧ Diver City Tokyo Plaza” ·Õè¶Ù¡ÊÌҧ¢Öé¹ÁÒà¾×èÍ´Ö§´Ù´¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂÇÀÒÂ㵌¤Í¹à«ç»· “Theatrical City

เลขที่ 191 อาคารสีลมคอมเพล็กซ ชั้น 22 ยูนิต3 ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กทม. 10500 โทร. 02-108-8666, แฟกซ. 02-231-3399 LINE ID:@avenuetour 191 Silom Complex Building, 22 th.FL.,Unit 3, Silom Road, Silom, Bang Rak, Bangkok 10500. Tel:02-108-8666, Fax:02-231-3399 LINE ID:@avenuetour

Space” áËÅ‹§ªŒÍ»»œ§¢¹Ò´ãËÞ‹·ÕèÁÕÌҹ¤ŒÒµ‹Ò§ æ ÁÒÃÇÁµÑǡѹ¶Ö§ 154 Ìҹ ÍÒ·Ô UniQlo, Zara, H&M, Coach, Lacoste, Forever 21, Diesel ÏÅÏ ... ÊÔè § ·Õè ä Á‹ ¤ ÇþÅÒ´¤× Í ¡Òö‹ Ò ÂÃÙ » ¤Ù‹ ¡Ñ º ਌ÒËØ‹¹Â¹µ GUNDAM RG1/1 RX-78-2 GUNDAM Ver.GFT «Ö觢¹Ò´à·‹Ò¡Ñº¢Í§¨ÃÔ§´ŒÇÂÍѵÃÒʋǹ 1:1 ÁÕ¤ÇÒÁÊÙ§¶Ö§ 18 àÁµÃ (äÁ‹ÃÇÁ¤‹ÒªÔ§ªŒÒÊÇÃä, ¤‹ÒࢌҪÁ áÅÐà¤Ã×èͧàÅ‹¹µ‹Ò§æ) ***à¾×Íè ãËŒ·Ò‹ ¹ä´ŒãªŒàÇÅÒ䴌͋ҧ¤ØÁŒ ¤‹ÒÍÒËÒÃÁ×Íé ¤èÒí ÍÔÊÃеÒÁÍѸÂÒÈÑÂ...ãËŒ·Ò‹ ¹ä´ŒàÅ×Í¡ªÔÁÌҹÍËͨҡ Ìҹ¤ŒÒµ‹Ò§æ *** ÊÁ¤ÇÃá¡‹àÇÅÒ ¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹ “ʹÒÁºÔ¹ÎÒ๴Д Çѹ·ÕËè ¡ 00.20 04.50

ʹÒÁºÔ¹ÎÒ๴Р– ¡ÃØ§à·¾Ï à´Ô¹·Ò§¨Ò¡Ê¹ÒÁºÔ¹ÎÒ๴Ðâ´ÂÊÒ¡ÒúԹ Thai Airways à·ÕèÂǺԹ TG 661 ¶Ö§ ʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ ¡ÃØ§à·¾Ï â´ÂÊÇÑÊ´ÔÀÒ¾ ¾ÃŒÍÁ¤ÇÒÁ»ÃзѺã¨ÁÔÃÙŒÅ×Á ËÁÒÂà赯 : ÃÒ¡ÒÃÍÒ¨à»ÅÕÂè ¹á»Å§ä´ŒµÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ à¹×Íè §¨Ò¡ÊÀÒÇÐÍÒ¡ÒÈ, ¡ÒÃàÁ×ͧ, ÊÒ ¡ÒúԹ໚¹µŒ¹ รูปถ่ายประกอบสถานทีใ่ ช้ในการโฆษณาเท่านั้น

- - - Always with You - - หมายเหตุ : รายการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ ตามความเหมาะสม เนื่องจากสภาวะอากาศ, การเมือง, สายการบิน และอัตราแลกเปลี่ยนโดยทาง บริษัทฯ จะคํานึงถึงประโยชน์และความปลอดภัยของท่านเป็ นสําคัญที่สุด ทางบริษัทฯ จะไม่รับผิดชอบต่อการออกนอกประเทศ / ห้ ามเข้ าประเทศญี่ปุ่น ของกองตรวจคนเข้ าเมือง / การนําสิ่งของผิดกฎหมาย / เอกสารการเดินทางไม่ถูกต้ อง และความประพฤติส่อไปในทางเสื่อมเสีย บริษทั ฯ ขอสงวนสิทธิ์ไม่คืนค่าทัวร์ ไม่ว่ากรณีใดๆทั้งสิ้ น

*** ·Ò§ºÃÔÉ·Ñ ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôàì ©¾ÒÐÅÙ¡¤ŒÒ·ÕèÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤à¾×èÍ·‹Í§à·ÕèÂÇËÃ×ÍÊíÒÃǨàÊŒ¹·Ò§à·‹Ò¹Ñé¹ ËÒ¡·‹Ò¹ ¶Ù¡à¨ŒÒ˹ŒÒ·Õµè ÃǨ¤¹à¢ŒÒàÁ×ͧ¢Í§·Ò§»ÃÐà·Èä·ÂáÅÐÞÕè»Ø†¹»¯Ôàʸ¡ÒÃࢌÒ-ÍÍ¡àÁ×ͧ ¶×Í໚¹à˵ؼŷÕèÍÂÙ‹ ¹Í¡à˹×ͤÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº¢Í§·Ò§ºÃÔÉ·Ñ ·Ò§ºÃÔÉ·Ñ ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôãì ¹¡Ò÷ըè Ф׹¤‹Ò㪌¨Ò‹ Âã´æ ·Ñé§ÊÔé¹á¡‹·‹Ò¹ *** ***˹ѧÊ×Íà´Ô¹·Ò§µŒÍ§àËÅ×ÍÍÒÂØ¡ÒÃ㪌§Ò¹ä´ŒäÁ‹¹ÍŒ Â¡Ç‹Ò 6 à´×͹***

ÍѵÃÒ¤‹ÒºÃÔ¡Òà ¼Ù㌠ËÞ‹ ·‹Ò¹ÅÐ à´ç¡ÍÒÂصèíÒ¡Ç‹Ò 12 »‚ (¾Ñ¡¡Ñº ¼Ù㌠ËÞ‹ 1 ·‹Ò¹) ·‹Ò¹ÅÐ à´ç¡ÍÒÂصèíÒ¡Ç‹Ò 12 »‚ (¾Ñ¡¡Ñº ¼Ù㌠ËÞ‹ 2 ·‹Ò¹ ÁÕàµÕ§àÊÃÔÁ) ·‹Ò¹ÅÐ à´ç¡ÍÒÂصèíÒ¡Ç‹Ò 12 »‚ (¾Ñ¡¡Ñº ¼Ù㌠ËÞ‹ 2 ·‹Ò¹ äÁ‹ÁàÕ µÕ§àÊÃÔÁ) ·‹Ò¹ÅÐ ¾Ñ¡à´ÕÂè Çà¾ÔÁè ·‹Ò¹ÅÐ ÁÕµÇÑë áÅŒÇÅ´ ·‹Ò¹ÅÐ

42,900.- ºÒ· 38,900.- ºÒ· 38,900.- ºÒ· 32,900.- ºÒ· 6,000.- ºÒ· 15,000.- ºÒ·

เลขที่ 191 อาคารสีลมคอมเพล็กซ ชั้น 22 ยูนิต3 ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กทม. 10500 โทร. 02-108-8666, แฟกซ. 02-231-3399 LINE ID:@avenuetour 191 Silom Complex Building, 22 th.FL.,Unit 3, Silom Road, Silom, Bang Rak, Bangkok 10500. Tel:02-108-8666, Fax:02-231-3399 LINE ID:@avenuetour

***¡ÃسÒÍ‹Ò¹à§×Íè ¹ä¢´ŒÒ¹Å‹Ò§¡‹Í¹ªíÒÃÐÁÑ´¨íÒ·Ø¡¤Ãѧé áÅÐú¡Ç¹Ê‹§ÊíÒà¹Ò¾ÒÊ»Íϵ¡‹Í¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ 15 Çѹ¹Ð¤Ð*** ÍѵÃÒ¤‹ÒºÃÔ¡ÒùÕÃé ÇÁ ¤‹ÒºÑµÃâ´ÂÊÒÃà¤Ã×Íè §ºÔ¹ ä» – ¡ÅѺªÑé¹·ÑȹҨà µÒÁàÊŒ¹·Ò§áÅÐÊÒ¡ÒúԹ·Õèä´ŒÃкØäÇŒã¹ÃÒ¡Òà ¤‹Ò·Õè¾Ñ¡ ˌͧÅÐ 2 ·‹Ò¹ µÒÁâçáÃÁ·ÕèÃкØäÇŒã¹ÃÒ¡Òà ËÃ×ÍÃдѺà´ÕÂǡѹ ¤‹ÒÍÒËÒÃ, ¤‹ÒࢌҪÁ áÅФ‹ÒÂÒ¹¾Ò˹зءª¹Ô´ µÒÁ·Õèä´ŒÃкØäÇŒã¹ÃÒ¡Òà ¤‹Ò㪌¨‹Ò¢ͧÁѤ¤Øà·È¡·Õè¤ÍÂÍíҹǤÇÒÁÊдǡãËŒ¡Ñº·‹Ò¹ã¹µÅÍ´¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ¤‹Ò»ÃСѹÍغѵÔà˵Øã¹ÃÐËÇ‹Ò§¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ã¹Ç§à§Ô¹ ·‹Ò¹ÅÐ 1,000,000.- ºÒ· (ËÒ¡ÍÒÂØà¡Ô¹ 70 »‚¢¹Öé ä» ¤‹Ò»ÃСѹÍغµÑ àÔ ËµØÃÐËÇ‹Ò§¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ 50%)

1. 2. 3. 4. 5.

ÍѵÃÒ¤‹ÒºÃÔ¡ÒùÕäé Á‹ÃÇÁ ¤‹Ò㪌¨‹ÒÂʋǹµÑÇ ÍÒ·Ô ¤‹ÒÍÒËÒÃ-à¤Ã×èͧ´×èÁ ¹Í¡à˹×ͨҡÃÒ¡ÒÃ, ¤‹Ò«Ñ¡ÃÕ´, ¤‹Òâ·ÃÈѾ· ໚¹µŒ¹ ¤‹ÒÀÒÉÕËÑ¡ ³ ·Õ訋Ò áÅФ‹ÒÀÒÉÕÁÙŤ‹Òà¾ÔèÁ ¤‹Ò·íÒ˹ѧÊ×Íà´Ô¹·Ò§ ¤‹ÒÀÒÉÕàª×éÍà¾ÅÔ§·Õè·Ò§ÊÒ¡ÒúԹÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃàÃÕ¡à¡çºà¾ÔèÁàµÔÁÍÕ¡ !!!!! ¤‹Ò¸ÃÃÁà¹ÕÂÁÇÕ«‹ÒÃÒ¤Ò 1,655 ºÒ· (»ÃСÒÈ¡àÇŒ¹ ³ Çѹ·Õè 1 ¡.¤. 56)

1. 2. 3. 4. 5.

à§×Íè ¹ä¢¡ÒêíÒÃÐà§Ô¹  ÊíÒËÃѺ¡Òèͧ ¡ÃسҪíÒÃÐÁÑ´¨íÒ ·‹Ò¹ÅÐ 10,000.- ºÒ·  ªíÒÃÐÂÍ´·Ñ§é ËÁ´¡‹Í¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§Í‹ҧ¹ŒÍ 14 Çѹ ª×Íè ºÑÞªÕ ºÃÔÉ·Ñ àÍ¿ÇÕ¹ÇÔ ÍÔ¹àµÍÏ á·ÃàÇÔÅ ¡ÃØ» ¨íÒ¡Ñ´ ¸¹Ò¤ÒáÃØ§à·¾Ï ÊÒ¢Ò ÍÒ¤ÒëÔÅÅÔ¤ àÎŒÒʏ àÅ¢·Õè 860-0-241510 ºÑÞªÕÍÍÁ·ÃѾ ¸¹Ò¤ÒáÃاä·Â ÊÒ¢Ò ÍÒ¤ÒëÔÅÅÔ¤ àÎŒÒʏ àÅ¢·Õè 968-0-091880 ºÑÞªÕÍÍÁ·ÃѾ ¸¹Ò¤ÒáÊÔ¡Ãä·Â ÊÒ¢Ò ÊÕÅÁ¤ÍÁà¾Åç¡« àÅ¢·Õè 020-3-839278 ºÑÞªÕÍÍÁ·ÃѾ ¸¹Ò¤ÒÃä·Â¾Ò³ÔªÂ ÊÒ¢Ò ÍâÈ¡·ÒÇàÇÍÏ àÅ¢·Õè 234-2-012317 ºÑÞªÕÍÍÁ·ÃѾ ¡Ã³ÕªíÒÃдŒÇºѵÃà¤Ã´ÔµÁÕ¤‹Ò¸ÃÃÁà¹ÕÂÁÃÙ´ºÑµÃ 3 % ¨Ò¡ÂÍ´·Õè·íÒ¡ÒÃÃÙ´ ·Ò§ºÃÔÉÑ·àÍ¿ÇÕ¹ÔÇ Ï äÁ‹ÁÕ¹âºÒÂãËŒ·‹Ò¹ªíÒÃÐà§Ô¹ ¼‹Ò¹¡ÒÃâ͹à§Ô¹à¢ŒÒºÑÞªÕ¸¹Ò¤ÒÃʋǹºØ¤¤Å ·Ñ駹Õéà¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹡ÒêíÒÃÐà§Ô¹¢Í§·‹Ò¹à»š¹ÊíÒ¤ÑÞ ËÁÒÂà赯 ·‹Ò¹·Õ赌ͧ¡ÒÃãºàÊÃç¨ã¹¹ÒÁ¹ÔµÔºØ¤¤Å ¡ÃسÒᨌ§¡Ñº¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÒÂãËŒ·ÃҺŋǧ˹ŒÒ ÁԩйÑé¹·Ò§ºÃÔÉÑ· Ï ¢Í ʧǹÊÔ·¸Ôì·Õè¨ÐäÁ‹ÍÍ¡ãºàÊÃç¨ÂŒÍ¹ËÅѧ

¡ÒáàÅÔ¡áÅФ׹¤‹Ò·ÑÇÏ 1. 2. 3. 4. 5. 6.

¡àÅÔ¡¡‹Í¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ 45 Çѹ¢Öé¹ä» ¤×¹ÁÑ´¨íҷѧé ËÁ´ ¡àÅÔ¡¡‹Í¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ 30 Çѹ¢Öé¹ä» à¡çº¤‹Ò㪌¨‹ÒÂàº×éͧµŒ¹ 5,000 ºÒ· ¡àÅÔ¡¡‹Í¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ 25-30 Çѹ ¢Íà¡çºà§Ô¹ÁÑ´¨Ò¡·Ñé§ËÁ´ ¡àÅÔ¡¡‹Í¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ 15-25 Çѹ ¢Íà¡çº¤‹Ò㪌¨‹Ò 50% ¢Í§ÃÒ¤Ò¤‹Ò·ÑÇÏ·Ñé§ËÁ´ ¡àÅÔ¡¡‹Í¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¹ŒÍÂ¡Ç‹Ò 15 Çѹ ¢Íà¡çº¤‹Ò㪌¨‹Ò 100% ¢Í§ÃÒ¤Ò¤‹Ò·ÑÇÏ·Ñé§ËÁ´ ¡àÇŒ¹¡Ã؍»·ÕèÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ª‹Ç§à·È¡ÒÅÇѹËÂØ´ ઋ¹ »‚ãËÁ‹, ʧ¡ÃÒ¹µ ໚¹µŒ¹ ºÒ§ÊÒ¡ÒúԹÁÕ¡ÒáÒÃѹµÕÁÑ´

เลขที่ 191 อาคารสีลมคอมเพล็กซ ชั้น 22 ยูนิต3 ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กทม. 10500 โทร. 02-108-8666, แฟกซ. 02-231-3399 LINE ID:@avenuetour 191 Silom Complex Building, 22 th.FL.,Unit 3, Silom Road, Silom, Bang Rak, Bangkok 10500. Tel:02-108-8666, Fax:02-231-3399 LINE ID:@avenuetour

¨íÒ·Õè¹Ñ觡ѺÊÒ¡ÒúԹáÅФ‹ÒÁÑ´¨íÒ·Õè¾Ñ¡ ÃÇÁ¶Ö§à·ÕèÂǺԹ¾ÔàÈÉ àª‹¹ CHARTER FLIGHT ¨ÐäÁ‹ÁÕ¡Òä׹à§Ô¹ÁÑ´¨íÒ ËÃ×Í ¤‹Ò·ÑÇÏ·Ñé§ËÁ´ äÁ‹Ç‹Ò¡àÅÔ¡´ŒÇ¡óÕã´æ 7. ¡Ã³Õ·Õè·‹Ò¹ÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐʧ¤¨ÐÂ×è¹ÇÕ«‹ÒáÅп˜§¼ÅÇÕ«‹ÒËÅѧ¨Ò¡Çѹ·Õè·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï ä´Œ´Òà¹Ô¹¡ÒÃÍÍ¡µÑëÇ à¤Ã×èͧºÔ¹ áŌǶŒÒÇÕ«‹ÒäÁ‹¼‹Ò¹ ·Ò§ºÃÔÉ·Ñ Ï ¢ÍàÃÕ¡à¡çº¤‹ÒµÑëÇà¤Ã×èͧºÔ¹ 100% (»ÃÐÁÒ³ 25,000 ºÒ· ᵋ¨Ð¢Öé¹ÍÂÙ‹¡ÑºÃÒ¤Ò µÑëÇà¤Ã×èͧºÔ¹ã¹áµ‹ÅСÃ؍») 8. ¡Ã³Õ·Õè¡Í§µÃǨ¤¹à¢ŒÒàÁ×ͧ·Ñ駡ÃØ§à·¾Ï áÅÐã¹µ‹Ò§»ÃÐà·È »¯ÔàʸÁÔãËŒà´Ô¹·Ò§ÍÍ¡ ËÃ×Í à¢ŒÒ»ÃÐà·È·ÕÃè кØäÇŒ ã¹ÃÒ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ºÃÔÉÑ·Ï ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì·Õè¨ÐäÁ‹¤×¹¤‹Ò·ÑÇÏäÁ‹Ç‹Ò¡Ã³Õã´æ ·Ñé§ÊÔé¹

ËÁÒÂà赯 1. ºÃÔÉÑ·Ï ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃÒ¡ÒÃâ´ÂÁÔµŒÍ§á¨Œ§Å‹Ç§Ë¹ŒÒ ÃÒ¡ÒÃáÅÐÃÒ¤ÒÍÒ¨à»ÅÕè¹á»Å§ä´ŒµÒÁ

2. 3. 4. 5.

6. 7.

8. 9. 10. 11.

¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ à¹×èͧ¨Ò¡ÀѸÃÃÁªÒµÔ, ÊÀÒÇÐÍÒ¡ÒÈ, »˜ÞËÒ¡ÒèÃÒ¨ÃÍغѵÔà˵Ø, ¡ÒÃàÁ×ͧ, ÊÒ¡ÒúԹ, ÍѵÃÒ áÅ¡à»ÅÕè¹ ËÃ×Í»˜ÞËÒÍ×è¹æ â´Â·Ò§ ºÃÔÉÑ·Ï ¨Ðá¡Œä¢áÅФíÒ¹Ö§¶Ö§»ÃÐ⪹áÅФÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧ·‹Ò¹à»š¹ÊíÒ¤ÑÞ ·ÕèÊØ´ ·Ò§ºÃÔÉ·Ñ Ï ¨ÐäÁ‹ÃѺ¼Ô´ªÍºµ‹Í¡ÒÃÍÍ¡¹Í¡»ÃÐà·È / ËŒÒÁࢌһÃÐà·ÈÞÕè»Ø†¹ / ¡ÒùíÒÊÔ觢ͧ¼Ô´¡®ËÁÒ / àÍ¡ÊÒà ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§äÁ‹¶Ù¡µŒÍ§ áÅФÇÒÁ»ÃоĵÔÊ‹Íä»ã¹·Ò§àÊ×èÍÁàÊÕ ÃÇÁ¶Ö§ÀѸÃÃÁªÒµÔ áÅСÒáàÅÔ¡à·ÕèÂǺԹ 㹡óշÕèà¡Ô´ÀѾԺѵԷҧ¸ÃÃÁªÒµÔµ‹Ò§æ ·Ò§ºÃÔÉÑ·ÊÒÁÒö¤×¹à§Ô¹ÁÑ´¨íÒ ËÃ×ͤ‹Ò·ÑÇÏ ä´Œ¡çµ‹ÍàÁ×èÍ·Ò§ÊÒ¡ÒúԹ áÅÐâçáÃÁ·Õè¾Ñ¡ä´Œ·íÒ¡ÒþԨÒóҤ׹à§Ô¹Ê‹Ç¹¹Ñ¹é ãËŒáÅŒÇ ºÃÔÉÑ·Ï ¨ÐäÁ‹ÃѺ¼Ô´ªÍºã´æ ·Ñé§ÊÔé¹ ËÒ¡à¡Ô´ÊÔ觢ͧÊÙÞËÒ Íѹà¹×èͧà¡Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁ»ÃÐÁÒ·¢Í§·‹Ò¹, à¡Ô´¨Ò¡¡Òà â¨Ã¡ÃÃÁ áÅÐ ÍغѵàÔ ËµØ¨Ò¡¤ÇÒÁ»ÃÐÁÒ·¢Í§¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂÇàͧ ·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒèѴ·Õè¹Ñ觺¹ÊÒ¡ÒúԹ ËÒ¡ÅÙ¡¤ŒÒ㹡Ã؍»Ê‹§àÅ‹Á¾ÒÊ»ÍϵäÁ‹¶Ö§ 15 ·‹Ò¹ ·Ò§ÊÒ ¡ÒúԹä·Â¨ÐäÁ‹ÃѺ¨Ñ´·Õè¹Ñè§Å‹Ç§Ë¹ŒÒ (PRE CHECK IN) ÍÒ¨µŒÍ§¹Ñè§á¡¡Ñ¹·Ñ駡Ã؍» ᵋ·Ò§ºÃÔÉ·Ñ ¨Ð¾ÂÒÂÒÁ¨Ñ´ãËŒ ÊÁҪԡᵋÅкŒÒ¹ä´Œ¹Ñ觴ŒÇ¡ѹ â»Ã´·ÃÒº!!! ·Ò§ÊÒ¡ÒúԹäÁ‹ÃѺ¨Í§·Õè¹Ñè§ LONG LEG ·Ø¡¡Ã³Õ ËÒ¡·‹Ò¹·Õ赌ͧÍÍ¡µÑëÇà¤Ã×Íè §ºÔ¹ÀÒÂã¹ (à¤Ã×èͧºÔ¹,ö·ÑÇÏ,öä¿) ¡ÃسÒÊͺ¶ÒÁ¨Ò¡à¨ŒÒ˹ŒÒ·Õè·Ø¡¤ÃÑ駡‹Í¹·íÒ¡Òà ÍÍ¡µÑëÇ à¹×èͧ¨Ò¡ÊÒ¡ÒúԹÍÒ¨ÁÕ¡ÒûÃѺà»ÅÕè¹à·ÕÂè ǺԹ ËÃ×Í àÇÅÒºÔ¹ â´ÂäÁ‹ä´Œá¨Œ§ãËŒ·ÃҺŋǧ˹ŒÒ ÊíÒËÃѺ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ª‹Ç§»‚ãËÁ‹ à·È¡ÒÅÇѹËÂØ´ÂÒÇä·Â ÇѹËÂØ´ÞÕè»Ø†¹ ÍÒ¨à¨Í»˜ÞËÒöµÔ´ ¤¹á¹‹¹µÒÁʶҹ·Õè ·‹Í§à·ÕèÂǵ‹Ò§æ ÌҹÍÒËÒä¹àÂÍÐ ËÃ×Í㹪‹Ç§Ä´Ù˹ÒÇ¿‡ÒÁ×´àÃçÇ ÃÇÁ¶Ö§ª‹Ç§»‚ãËÁ‹ÃŒÒ¹¤ŒÒ¨Ð»´ºÒ§Ê‹Ç¹ ÌҹÍÒËÒà »´àÃçÇ¡Ç‹Ò»¡µÔ ¢ÍãËŒ·‹Ò¹·íÒ¤ÇÒÁࢌÒ㨡‹Í¹¨Í§·ÑÇÏ à¹×èͧ¨Ò¡âçáÃÁã¹ÞÕè»Ø†¹ËŒÍ§¾Ñ¡ÁÕ¢¹Ò´¤‹Í¹¢ŒÒ§àÅç¡ àÃÕ¹á¹Ð¹íÒÇ‹ÒãËŒ¨Í§ËŒÍ§¾Ñ¡ÊíÒËÃѺ 2-3 ¤¹ / ˌͧ ËÒ¡·‹Ò¹ ¨Í§ËŒÍ§áººà´ç¡äÁ‹àÊÃÔÁàµÕ§áŌǵŒÍ§¡ÒÃà»ÅÕè¹ÀÒÂËÅѧÍÒ¨äÁ‹ÁÕˌͧNjҧ ÊíÒËÃѺà´ç¡àÊÃÔÁàµÕ§¨ÐÊдǡ¡Ç‹Ò âçáÃÁã¹ÞÕè»Ø†¹äÁ‹ÁÕºÃԡá¡ÃÐà»‰Ò ¢Í¤ÇÒÁËÇÁÁ×ͨҡ·Ø¡·‹Ò¹´ÙáÅ¡ÃÐ້ҢͧµÑÇ·‹Ò¹àͧ ºÒ§âçáÃÁ·ÕèÍÂÙ‹ã¹ àÁ×ͧ ¶¹¹¤‹Í¹¢ŒÒ§á¤º öºÑÊäÁ‹ÊÒÁÒö¨Í´Ë¹ŒÒâçáÃÁä´Œ¨íÒ໚¹µŒÍ§ÅÒ¡¡ÃÐ້Òä»àͧ¨¹¶Ö§âçáÃÁ ˹ѧÊ×Íà´Ô¹·Ò§µŒÍ§ÁÕÍÒÂØ¡ÒÃ㪌§Ò¹àËÅ×ÍÁÒ¡¡Ç‹Ò 6 à´×͹ àÁ×èÍ·‹Ò¹µ¡Å§ªÒÃÐà§Ô¹ÁÑ´¨ÒËÃ×ͤ‹Ò·ÑÇÏ·Ñé§ËÁ´¡Ñº·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï áÅŒÇ ·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï ¨Ð¶×ÍÇ‹Ò·‹Ò¹ä´ŒÂÍÁÃѺà§×èÍ¹ä¢ ¢ŒÍµ¡Å§µ‹Ò§æ ·Ñé§ËÁ´

...â»Ã´Í‹Ò¹¢ŒÍ¤ÇÒÁãËŒ¶¶Õè ÇŒ ¹¡‹Í¹¡Òèͧ·ÑÇÏ·¡Ø ¤Ãѧé à¾×Íè »ÃÐ⪹á¡‹µÇÑ ·‹Ò¹àͧ...

เลขที่ 191 อาคารสีลมคอมเพล็กซ ชั้น 22 ยูนิต3 ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กทม. 10500 โทร. 02-108-8666, แฟกซ. 02-231-3399 LINE ID:@avenuetour 191 Silom Complex Building, 22 th.FL.,Unit 3, Silom Road, Silom, Bang Rak, Bangkok 10500. Tel:02-108-8666, Fax:02-231-3399 LINE ID:@avenuetour

Attn : คุณ

Fax : 02-231-3399 ใบจองทัวร์กบั บริ ษทั เอฟวีนิว อินเตอร์ แทรเวิล กรุ๊ป จํากัด

รายการทัวร์ ชื่อผูต้ ิดต่อ ที่อยูเ่ พือ่ ติดต่อรับเอกสาร

จํานวนผูเ้ ดินทางทั้งหมด จํานวนห้องพักที่ใช้ท้งั หมด

วันเดินทาง

โทร

คน (ผูใ้ หญ่ ห้อง (ห้องพักคู่

แฟกซ์

ท่าน / เด็กอายุต่าํ กว่า 12 ปี ท่าน) ห้องพักเดี่ยว ห้องพัก 3 เตียง

)

รายชื่อผู้เดินทาง (กรุณาจัดเรียงตามห้ องพัก และให้ ชื่อทั้งภาษาไทย และ ภาษาอังกฤษ อย่ างถูกต้องตามหนังสื อเดินทาง)

ลําดับ

ชื่อ-นามสกุล (ภาษาไทย)

ชื่อ-นามสกุล(ภาษาอังกฤษ)

วันเกิด(ว/ด/ป) ปี ค.ศ.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 **หมายเหตุ กรุ ณแจ้งความประสงค์อื่นตามที่ท่านต้องการ อาทิเช่น อาหาร ไม่ทานเนื้อวัว ไม่ทานเนื้อหมู ไม่ทานสัตว์ปีก รายระเอียดอื่นๆ ยืนยันราคา

ผูใ้ หญ่

เด็ก

ข้าพเจ้ารับทราบเงื่อนไขในรายการทัวร์เรี ยบร้อยแล้ว

ทานมังสาวิรัต

ค่าตัว๋ เพิม่ / ลด ลงชื่อ (

ผูจ้ อง ) วันที่

เอฟวีนิว อินเตอร์ แทรเวิล กรุ๊ป ขอบคุณทุกท่านที่ให้เกียรติใช้บริ การ เลขที่ 191 อาคารสีลมคอมเพล็กซ ชั้น 22 ยูนิต3 ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กทม. 10500 โทร. 02-108-8666, แฟกซ. 02-231-3399 LINE ID:@avenuetour 191 Silom Complex Building, 22 th.FL.,Unit 3, Silom Road, Silom, Bang Rak, Bangkok 10500. Tel:02-108-8666, Fax:02-231-3399 LINE ID:@avenuetour