‫ב"ה‬ ‫‪Le'ilui nichmat‬‬

‫‪Rav Chmouel Azimov A"H ben Rav 'Haim Hillel‬‬

‫‪Mardi‬‬ ‫‪Youd-Teth Adar 5778‬‬ ‫‪Parachat Vayakel-Pékoudé‬‬

‫אם ברצונכם להקדיש יום "בחת"ת לילדים"‬ ‫לכבוד יום הולדת‪ ,‬לזכות או לכל מטרה אחרת‬ ‫‪www.KidsChitas.org‬‬ ‫תודה ל‪-‬‬ ‫‪NCFJE‬‬

‫חת"ת‬ ‫ילדים‬ ‫ל‬

‫© דער באהעלפער ‪ -‬ה'תשע"ז‬

‫מהדורה עברית ‪ -‬בית חב"ד הקריה‪ ,‬אשדוד אה"ק‬

‫חת ת‬ ‫"‬

‫‪Nom:‬‬

Darke Ha’hassidout : Histoire ‘hassidique

‘Houmach:ParachatVayakel-Pékoudé–Chlichi

Hachem veut un endroit pour résider dans le monde matériel, pas uniquement une maison spirituelle dans les Cieux !

Betsalel et Oholiav ont fait la ménorah, l’autel des encens, l’huile d’onction et les encens !

Tehillim : 90-96

'‫טוֹב לְהֹדוֹת לַה‬ ‫וּלְז ַ ֵמּר לְׁשִ ְמ� ֶעלְיוֹן‬

Rambam : Hil’hot Maassé HaKorbanot :‫מצות עשה פ"ט‬ (‫)פרשת תצוה‬

:‫מצות לא תעשה קמ"ה‬ (‫)פרשת ראה‬

"�ֶ ‫" ְבּקָ�� וְצֹאנ‬

:‫מצות לא תעשה קמ"ח‬ (‫)פרשת ראה‬

Pendant Chabbat, on peut ressentir la bonté d’Hachem.

"‫"ו ְ ָאכְלוּ אֹתָם ֲא ׁ ֶשר כֻּפַּר ָבּהֶם‬

"�ֶ‫"�א תוּכַל לֶ ֱאכֹל ִבּ ׁ ְשעָ�י� וגו' וּתְרוּמַת יָד‬

Tous les sacrifices doivent être consommés à Yerouchalayim.

Hayom Yom : Youd-Teth Adar ‫ְבּ ִקי ִאים‬ ְ ‫בּ‬ ַ ‫תּ‬ ‫נ‬ ַ " "ְ‫ך‬

‫ ָהיוּ‬,‫ ַאפִילוּ ַה ֵבּינוֹנִים‬,‫ִסי ִדים‬

Tanya : Likoute Amarim Perek Lamed-Hé ‫" ַה ַח‬

Les ‘hassidim d’antan connaissaient le Tana’h très bien !

ְ ַ‫שׁיךְ אוֹר ו ְ ֶה ָארַת ה‬ ִ ְ‫ךְ כְּדֵי לְהַמ‬ ָ ‫שׁכִינ‬ ‫ה‬ ‫ג‬ ַ ‫ם‬ ‫ע‬ ַ ‫ל‬ ‫ג‬ ‫" ַא‬ ‫וּ‬ ‫פוֹ‬ ‫י‬ ‫וּ‬ ‫ח‬ ִ ‫נ‬ ִ ‫י‬ ‫ה‬ ַ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ה‬ ַ ‫י‬ ‫ה‬ ִ ְ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫שׁ‬ ֶ ‫וּ‬ ‫שׁוֹ ַהבְּהַ ִמית‬ ֶ ֶ‫בּ‬ ְ‫שׁת בּ‬ ‫ג‬ ‫וּ‬ ‫פ‬ ‫וֹ‬ ַ ‫מ‬ ְ ‫וְנַפ‬ ‫מ ָשׁ‬ ‫ה‬ ַ ‫ת‬ ‫נ‬ ַ ‫וֹ‬ ‫ע‬ ַ ‫י‬ ‫שׂ‬ ִ ‫שׂ‬ ‫וֹ‬ ַ ‫ע‬ ‫ת‬ ַ ‫מ‬ ‫ע‬ ַ ‫ת‬ ‫לְקַיֵים ִמצְוֹ‬ ‫ל יְדֵי הַגוּ‬ ‫ף‬ ְ‫צָרִיך‬ ַ ‫מ‬ ‫מ‬ ָ "‫שׁ‬

La Torah fait résider la che’hina sur notre néchama. Les mitsvot font résider la che’hina sur notre corps !