0FRK
552
Lisez attentivement ce petit guide et faites-le circuler autour de vous. Votre choix de consommateur et celui de votre entourage peut contribuer de façon à orienter les producteurs 3déterminante FR S1 vers un élevage « en plein air ». 12 Merci de soutenir la mobilisation de la PMAF !
œufs
Guide du consommateur dur à cuire
Lequel de ces
allez-vous
choisir ?
Retrouvez toutes les actions de la PMAF pour mettre fin aux souffrances infligées aux poules pondeuses sur www.oeufs.org
����
0FRK
552
552
3FR
S1
12
Votre choix peut être déterminant pour faire cesser la souffrance des poules élevées en cage…
Protection mondiale des animaux de ferme BP 80242 - 57006 METZ Cedex 1
0FRK
Tél : 03 87 36 46 05 - Fax : 03 87 36 47 82
28, rue Vineuse - 75116 Paris Tél : 01 45 05 14 60 - Fax : 01 45 05 14 80
www.pmaf.org
www.fondationbrigittebardot.fr
Lisez attentivement ce petit guide et faites-le circuler autour de vous. Votre choix de consommateur et celui de votre entourage peut contribuer de façon à orienter les producteurs 3déterminante FR S1 vers un élevage « en plein air ». 12 Merci de soutenir la mobilisation de la PMAF !
œufs
Guide du consommateur dur à cuire
Lequel de ces
allez-vous
choisir ?
Retrouvez toutes les actions de la PMAF pour mettre fin aux souffrances infligées aux poules pondeuses sur www.oeufs.org
����
0FRK
552
552
3FR
S1
12
Votre choix peut être déterminant pour faire cesser la souffrance des poules élevées en cage…
Protection mondiale des animaux de ferme BP 80242 - 57006 METZ Cedex 1
0FRK
Tél : 03 87 36 46 05 - Fax : 03 87 36 47 82
28, rue Vineuse - 75116 Paris Tél : 01 45 05 14 60 - Fax : 01 45 05 14 80
www.pmaf.org
www.fondationbrigittebardot.fr
Lisez attentivement ce petit guide et faites-le circuler autour de vous. Votre choix de consommateur et celui de votre entourage peut contribuer de façon à orienter les producteurs 3déterminante FR S1 vers un élevage « en plein air ». 12 Merci de soutenir la mobilisation de la PMAF !
œufs
Guide du consommateur dur à cuire
Lequel de ces
allez-vous
choisir ?
Retrouvez toutes les actions de la PMAF pour mettre fin aux souffrances infligées aux poules pondeuses sur www.oeufs.org
���� Tél : 03 87 36 46 05 - Fax : 03 87 36 47 82
28, rue Vineuse - 75116 Paris Tél : 01 45 05 14 60 - Fax : 01 45 05 14 80
www.pmaf.org
www.fondationbrigittebardot.fr
depliant_oeufs.indd 1
552
3FR
S1
12
Votre choix peut être déterminant pour faire cesser la souffrance des poules élevées en cage…
Protection mondiale des animaux de ferme BP 80242 - 57006 METZ Cedex 1
0FRK
18/09/07 16:44:21
0, 1, 2 ou 3 ?…
Apprenez à reconnaître très simplement le type d’élevage Depuis le 1er janvier 2004, chaque boîte d’œufs doit mentionner en toutes lettres le type d’élevage (souvent écrit en très petits caractères). Chaque œuf, même vendu sans emballage, doit comporter en plus un chiffre spécifiant le mode d’élevage, généralement placé avant les lettres FR.
Ne vous laissez pas abuser par une mise en scène champêtre sur un marché ou sur un emballage, ou bien par une mention comme « œufs de nos régions », « œufs de basse-cour »…
3FRS
112
Le chiffre imprimé sur l’œuf précédant les lettres FR est la façon la plus simple de reconnaître le mode d’élevage.
Sur la boîte
Depuis le 1er janvier 2004, chaque boîte d’œufs doit mentionner en toutes lettres le type d’élevage (souvent écrit en très petits caractères). Chaque œuf, même vendu sans emballage, doit comporter en plus un chiffre spécifiant le mode d’élevage, généralement placé avant les lettres FR.
Ne vous laissez pas abuser par une mise en scène champêtre sur un marché ou sur un emballage, ou bien par une mention comme « œufs de nos régions », « œufs de basse-cour »…
3FRS
112
Le chiffre imprimé sur l’œuf précédant les lettres FR est la façon la plus simple de reconnaître le mode d’élevage.
0
Au moins 2,5 m2 de terrain extérieur par poule et alimentation biologique
Œufs de poules élevées en plein air
1
Au moins 2,5 m2 de terrain extérieur par poule
Œufs de poules élevées au sol
2
Élevage intensif (à l’intérieur), mais sans cage et avec au maximum 9 poules par m2.
Œufs de poules élevées en cage
3
Élevage en cage avec 18 poules par m2.
Choisissez des œufs marqués 0 ou 1 pour privilégier l’élevage des poules pondeuses en plein air !
Sur la boîte
Depuis le 1er janvier 2004, chaque boîte d’œufs doit mentionner en toutes lettres le type d’élevage (souvent écrit en très petits caractères). Chaque œuf, même vendu sans emballage, doit comporter en plus un chiffre spécifiant le mode d’élevage, généralement placé avant les lettres FR.
Ne vous laissez pas abuser par une mise en scène champêtre sur un marché ou sur un emballage, ou bien par une mention comme « œufs de nos régions », « œufs de basse-cour »…
3F
RS112
depliant_oeufs.indd 2
Le chiffre imprimé sur l’œuf précédant les lettres FR est la façon la plus simple de reconnaître le mode d’élevage.
Caractère imprimé sur l’œuf précédant les lettres FR
Conditions d’élevage
Œufs de poules élevées en plein air (agriculture biologique)
0
Au moins 2,5 m2 de terrain extérieur par poule et alimentation biologique
Œufs de poules élevées en plein air
1
Au moins 2,5 m2 de terrain extérieur par poule
Œufs de poules élevées au sol
2
Élevage intensif (à l’intérieur), mais sans cage et avec au maximum 9 poules par m2.
Œufs de poules élevées en cage
3
Élevage en cage avec 18 poules par m2.
Choisissez des œufs marqués 0 ou 1 pour privilégier l’élevage des poules pondeuses en plein air !
0, 1, 2 ou 3 ?…
Apprenez à reconnaître très simplement le type d’élevage
Conditions d’élevage
Œufs de poules élevées en plein air (agriculture biologique)
0, 1, 2 ou 3 ?…
Apprenez à reconnaître très simplement le type d’élevage
Caractère imprimé sur l’œuf précédant les lettres FR
Sur la boîte
Caractère imprimé sur l’œuf précédant les lettres FR
Conditions d’élevage
Œufs de poules élevées en plein air (agriculture biologique)
0
Au moins 2,5 m2 de terrain extérieur par poule et alimentation biologique
Œufs de poules élevées en plein air
1
Au moins 2,5 m2 de terrain extérieur par poule
Œufs de poules élevées au sol
2
Élevage intensif (à l’intérieur), mais sans cage et avec au maximum 9 poules par m2.
Œufs de poules élevées en cage
3
Élevage en cage avec 18 poules par m2.
Choisissez des œufs marqués 0 ou 1 pour privilégier l’élevage des poules pondeuses en plein air ! 18/09/07 16:44:37
