Ré pu bl iq
ue
Tu ni sie nn e
la
2014
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
2013 4953 2013 "! 5 ! (#$! %$" " & '( *+ & '! # ,+ - #./0)
#2$ $3!'4 #!5 "! -$6
Tu ni sie nn e ue Ré pu bl iq la de lle cie ffi O ie er im pr Im
2014 13
#$ 2098 !" : 00 216 71 43 42 34 : #& 00 216 71 43 42 11 : %$ www. iort.gov.tn : ' ( )*+ : )+ ."+ ,-
[email protected] [email protected]
/0+
: /0
! "#$ % &'$ () *+
Tu ni sie nn e
.........................
7
....................................
143
.................................... ! "#$
145
2005 "!$2 21 2005 3018 7 ' - =6 4' > 329 : 256(
151
;4 1995 D 2 1995 44 ?$2
................................................ D ' '
181
;4 2013 "! 5 2013 4953 7 9 ?$2 > ( B C) 22 ?@ P I *" U$ *2. * F+ [ < I 01 Q $I IN +% dZ 1 0Q ]L XL * U U I *%e 2 2
.\ ] fbH >
U U [gN *+ L 0`+* I U14 '#2 01 6%.I i+? '#2 01 "#$ =>?N KH DQ 'M +% =>?h ^H * .4+2
Ré pu bl iq
ue
+% =>?h ^H "# C45 I E'. DQ '# '7% 6%. 1 2M' I * 2 +7% B 81 *$I '7% \". E'. U4
$ UQ 6" m$ *nj > k,' &N 6 L \ ] 6" *", I *+ l
.[7% - D,.
C45 F$ !$< 2> F$ o I KI@ F+ =>?N PZ. X -.4 )*+ JZ'j &% 45 I E'. '# 01 p$ 0J+" 6" "#
.2001 M' 31 DQ *J$.L
.2000 3 !.
lle
de
la
F+ Q F$ &%1 4'I +M2 '*#" &% 45 ' . I
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
, ,! ,!/
6
(*)
Tu ni sie nn e
Ré pu bl iq
ue
.'#2 01 6" "# C45 =>?N PZ. -.&0'( )*+ *.5M$ A+#. 6" o1N IN &,2. *W UI + IM 0 ] ? t' -.3 )*+ &N #' Du#M$ % P"2. ++ t,? 05M F+ F$ 81 ]LI .+ .be u vXLI D - Y# A'2" %e '
O
ffi
IN ? nZH >. ]L *+ [1 I 1 =$N XIM$ &>' % $I .a
er
ie
&N +a .1 % -7. $ ^ #? YN [1 F+ + D%. XI
]L * e@ $i"$I + &>. 1 &n [1 F+ $ 0Q.X
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
Im
pr
im
B!+" :>! B!+ 2009 A 16 >3 ?@ 2009 1 16 3 03 2OM7 - >3 0D31 ( OMP JF D&1 LM 2F< - >3 )( B(# QR >3 O S#9 =7 BT / 0H1 >E > U)( V6 )( W! H .")( 2/ 89 0 B!+ X 7
Tu ni sie nn e
% 0+72%$ A$ R2. I * < d% +l. 6" 0,2Q
16 4 , &0'( )*+ 22 34+ 564) .M+n2
(2009 7 16 2009
Ré pu bl iq
ue
d IN [ j IN A+ +"+7. sIj 6" t. 2 0Q.X K. &N #'I F$ U, I -+ 5M F$ F>. 2 IN K wN 5M$ Do. + $ DBN + dM `+5 6 LI + 1 6 L $ 5M 01j DQ 5gx &W XLI d.X [7$L E'. F$ ' D ='N MH mI#2' X .A+" +$ RI &L - $i2 $ D? * eN &>'I Q P". 'I .d.X D '* E'2 + dM `+5I 1 =bL 7'N #'I 0Q.X = =bL y+I sIj + dM `+5 F +.. 2009 16 4 , 2 )*+ 34+ 5+9:;) .U14
(2009 7 16 IN 1 BI D D> 2o' &N [72QX [1 +G m#'I .1 % *7. 2 sI F$ o1N IN ej
de
la
+,'I .b IN + IN % 1 05M &>. -.5 )*+ &>' +H@ 45I .1 K$ wN D 5M [o2 05M C45 .5 &I *+ ^
im
er
ie
-2 Z$ 1" F>'I .-25M 1" F'$ \'j D1 -.6 )*+ .-25M [ +Hn. D1 F 0$ G
Im
pr
sI ! 1 U F$^ 5M &W + -25M$ 81 ]LI U F$^ 5M &W r2X 5M 81 ]L $N .A 6"
.zuM 6" sI ! 1
.*e r^ IN *"> $L '#. 1 &>. -.7 )*+ 8
*@ ^% 01j *^$ &1 *$I D> {+? F$ '#. .I .X +H 01 I UI + IM 0 ] 01 I
Tu ni sie nn e
.+ * NI U#2 F+ % A7' -N XL 99 1 U$ mI#2. &N F>' X -.8 )*+ .DB@ 45 '2 [72QX
1 D>j 01" +M+n2 % F72. &N #' -.9 )*+ .*.u$I * $ wN %$I *^$I 5%$I +2BX *2+M.I
Ré pu bl iq
ue
2 2B %$ * 2 01 M2 &%" A7'I M+ 5i1 1 %$ A%'I .M2
.1" +" U c =+Q - , 2 )*+ 2' ' 'j &>' .U#2 f 2?X B +"5@ - F>. ]L *@ IN
de
la
[1j" >' &N * m#' #.X +"5N * 8M+ F'4 3 I P M F$ 8QI D1 - 1 *>"' 2 t, IN *@ P ' 0 @
0M"# 6" ^I Pg A+B 6" D+1I Z IN -M rbeX .*$ EM 4HN IN *.M"B ^$ 6"I +7% Vbo 0 M KbH $
im
er
-,,? IN -*N D$1 -"o' F$ P'e F IN +,' XI
Im
pr
[1 $] 6" $%2 0 % *+" 3, Pg r 'L #'I .M+n2 % F+$ &> .1 ' D 0QIN KbH *+" rbeX P? $ F>'I 9
% =>?N B \'" +@ d% F$ IN O F>' X .$ 0M"# 0 Q IN M+n2
Tu ni sie nn e
2009 16 4 , 2 )*+ >9:;) (=) 11 )*+ *+" 3, Pg I . 6" UIb -.(2009 7 16 : \M. &N 1 6" #' D - Y# A'2 .- I -% I Q $ !"#$ 7 IN F'+M F$ ? I D1 F72' 2 J
ue
%"2 0+ 3,< F72' + d I@ IN t, 2 J F$ *+" STI $I *+" 8'BN 2 0+" I *+> $ '5I -^$ 0 M 2000 M 35 &% =>?N U $ A$ \ ]I 0b2 I d%
.' +a 0 M [W P"2 2000 w$ 21
Ré pu bl iq
fIl ! . C45 F$ F+$7$ 6" K, [1" P'I .1 ' D 0QIN KbH =%2 11 D, *+" 3,
la
5M" F>' $ 5M 0 ] X +H 01" M -N +a \ ] $ I .-25M P"2' $ I? + d I@ 2 6" rbeX
1 %$ *. F> + 2X > !+ F$ &]L 672% rbeX m#' .\ ] +j ",$ Z" 81 62$
de
6" X +H 01 F+5M Q A^. &N \ ] 6" UIb #'I .F+5M" $ M"B D1 DQ DQ@ 6" $' MH \ ]I F+5M $] (1)
"01 " 6" u#' -.12 )*+ .&' 0
cie
lle
L -"$> * $ wN u' 2
ffi
,,' X &N 0M Q $ 6" #'I sIj I' &NI *+ + + b%2X F$ . &N *nj F$ * &1 *$ |HN .P+Q2 *B N$ 6" 2 5'%. L deI 0M BIi Q %"2 +* 0' I % O7.I .*$ +$ 672% 01
Ré pu bl iq
ue
2005 96 4 , 7 )*+ >9:;) 13 )*+ 6" F+2' +% *.$ i2 F l }G -.(2005 $; 18 -*B' '%. D1 F$ 9:;) A 13 )*+ + &I F+"> I U' 0`+* 6" -.(2005 $; 18 F++2 "# C45 =>?@ %e BI ^< '#2 01" + I +M2 b F+ [ < `+5 KI# F+$ 0M? Q $ IN Q $ ' 4 *n -+ &I%' 0M Q $ 6 L =%' Y k',. 6" A+Q2
|2$ O7'I . A'2" + % %Z$I + j &7 $mb
.+ 'mI F % k',2 45
Im
pr
im
2005 96 4 , 11 )*+ >9:;) IN +i# 5M IN =M%X IN p$X J
im
er
ie
O
ffi
d I@ B$ 1j t' X -.18 )*+ UI + IM 0 ] ? t?@ .D
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
C45 F$ 19I 18I 14 K, U 0+72% F U'm -.20 )*+ + $ +ZH O+"M. % U14 *jc 0 [ BL = 2? = F v.2' "#
0 [ Bc =.W F+"> F+ IM 6" ' fXx gbgI gbg F+ qI 2. .U14
:+ 2 0X 1 D. -.21 )*+ .*.$ [7% J 1 .2BX *e [*2 J 2 14
.[1 U W J 3 .[1 ?N U J 4
Tu ni sie nn e
.+7Q *v" J 5
*+ '2 F>' -N +a .*.$ [7% 1 D. -.22 )*+ 5% *+" 3, sI P I I $ M"# C4 8. &N DQ +^
cie
lle
-25M$ '%2 \' I ]L 1 KZL A%' &N F>' -.24 )*+ .*+"M. DQ 5M C45 r^$ % I !+n2 e 1j U + .-+"M. DQ KbG2b q K S". AQI ]L 1 D.I
O
ffi
$ M"# U F+2 2"1 Z$ 1 C45 Dvo$ u&N 6" 3,?@ P I u,2 6 L #2"' &N 0X A+B \'j D> I .0X A+B I$ @ 1 vD k',2 ,Q 1j vD> u<
Tu ni sie nn e
wN S, &I +. 4 * $N 8N 2 1 D? F>' -.27 )*+ .+ *%g *2'$ AQ M< #+2 * $
$ M"# U Z$ 1" % Do u&W C45 I Q ]?@ " 1 +,. A7. -.29 )*+ "+,. ? 1j" U 2$ 2BX X &>' &N #'I \ ] Q 6%. 1" ' +,' XI .Y#2 D#M -+. +M2 '*#" 1
ie
O
ffi
+M. sIj 6" M+n2 % t+,. = ? -.30 )*+ % I [1" $ M"# F % -++. A%' +H@ 45 &W ,
.M+n2 5% U sI I 1 D>
im
er
6" &]L B -++. A%' +H@ 45 &W +,$ [1 F+' ]LI .$@ -*' F$ D1 F$ "Z 7'
Im
pr
, F+. > &W 7Q >? B 1 vD k',2 u. ]LI &% =>?@ %e -++. A%+ \ ] 4. &LI -+" [1 P. F$ F+, IN F$I F++7% F+ ,2 I M" [$NI F++ F+. I F+, P"2
16
"# U =>?h -+ k'#2 A7 !+ Cu+ vXLI [1" u$ M"# Cu. v, BNI .1" 2BX u% *. F> + 2X
F++" F'+M , F++. DQI * b 1" &Iu+M 6%'I =.c =i"' $ "$$ 'N *%? I%' &N * !+ I U \". * .K@ F$ 1n2$ 5 $I *v"? DQ *+ rI K@
ue
&1 ]L XL C -" Uj$ 5?@ m#' b &, . ]L -.31 )*+ .1 d%? ? -nj F$ 1n2$ D P"2' $@ &1 IN ? \ 4 - I]n$
Ré pu bl iq
vXL +,2 0+" F$ +" 'N j' &N ," F>' X -.32 )*+ .F++2 E'. F$ $' 15 DBN (1)"C*jLI" Y#2 D#M -++. Q +. 1" $ Q -" -Ij F'u+M 1 ' &N -+"I .*+B F$ 67. *+" $I
la
1 U W P"2' + [1" $ M"# -.Q $ ' X 1 .0>"2$ F$ * $ ?LI *+ f,2 I
de
k", [ BL ->' -N XL %g. +"M. IN +>2 [ BL , 6" #'I .[72QX ^% IN I D1+5 F$ \ ] k' &]L 6" K,
cie
lle
F$ ' *' A+B DBN K"? 1 Kb F v.2' -.33 )*+ .+M2 '*#" 1 vD? Q E'.
O
ffi
5 2 1 u^ U, =>?h 4+2 KN D1 +,2 U2 P".I .0 m+2$ F$ * $ A$ 1 6" &'1 * 7% y Fu7.I +,2 ,
er
ie
s *+ w' 2 0 % [ 1 % EM 1 D? F .2' XI .1
Im
pr
im
*7 IN 1 KN D> %"Z$ bZ "e ?c &>. -.34 )*+ Y$ t IN - u ?N IN -I IN - @ IN -'% IN , U .Uj$ +a IN Uj$ ",$ -+ - &>. JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ ." ! >" U / \RT " : 7( & / (1) 17
5M IN 1 KN A+B ?L DQ , 6" #' -.35 )*+ .[1" $ M"# \ ] t+H. 6" K, |HN 1j *
Tu ni sie nn e
% '2 *+" 3, sI P I \ ] $ M"# KI 2.I .M+n2
$ M"# -++. E'. F$ *jN gbg KbH , ' -.36 )*+ Y4 $ I 1" + +^ K? '%. *+" R'I %b [1" .C72% D+
ue
D> P' %M U% 14 DB@ $ M"# U A%. ]LI U ">$ b+1I F+' Y4 #2X ^% 6 L n#"' &N $@ -*' F$ .%b $ M"#
Ré pu bl iq
KN 2H F$ 1n2. 62? [1" $ M"# , ' -.37 )*+ .f,2 [ L -ZLI * M 6" Q," I +,2
-ZHN F +G C#.I 1 C#. XIM$ , u' -.38 )*+ .-$* -.j$ [gN >.
la
2H Q *jL E'. F$ 0 Vbg [7% + IM | O%M.I .+,2
de
M"# #.I .0M Q $ =*$ 1 D? *' X -.39 )*+ .+,2 Uu$ D$> *$*$ [72QX [1" $
ffi
cie
lle
65 4 , &0'( )*+ 92 34+ 564) 40 )*+ I .U? I U , 1I . -.(2005 9!C 27 2005 =u%' &N v, 6" #' Uu C45 [7% DQ +,2 +" =.L = U .\ ] m#c U'B XBx q2%' 1 +,2 KN 2H = N -+ q' '%.
er
ie
O
F Q B \ ]I U ! I F+.$ , 1I #. &N F>'I I "# C45 F$ 30 D, U14 sI P I [1" $ M"#
.$@ -*' F$ D1 "Z #2 #2X ^% F Q B 42
im
Ki 6" "# C45 F$ 30 D, U sI PZ. -.41 )*+ .-7'. IN ,
Im
pr
-2, - I .*"? AQ 1" % Do , 2' -.42 )*+ A'm.I 1 | *"+o.I F+ 3bHI K@ P+%2 $ Z" \". .[1 F+ % $ 18
.-N F$ + IM$ -+"I +$ KN IN D C+a +' &N - m#'I ., 0Z"M M+n2 % P++7. D> +G R' XI
Tu ni sie nn e
]L |HN % = LI % $ % 4+. " $ ," F>'I .\ ] +,2 fIT 8B2
M"# ' &N -2 1I U$ [*2 DQI , 6" #' -.43 )*+ .* %"2 0+" K? '%. A$ +,2 0M? *+" R'I %b $
M? 1 < Pg M"# % DQ "M2' &N \'j D> F>'I ."# C45 =>?N P I IN M+n2 % 0,+,.
Ré pu bl iq
ue
6 L n#"' &N ",$ - F$ D> F>' %b $ M"# U = I .RG" $ M"# U S">$ D+1I F++. ,Q #2X ^%
65 4 , &0'( )*+ 22 34+ 564) 44 )*+ u$ 0M"# 0 Q 4H. -.(2005 9!C 27 2005 +"a@ sIj Pe 'u UI %. 2 I "# C45 F$ 43 D, *+ L .1j D1 D>j P I *+" D,2 "Z , I
la
.8',2 P F+, [1" I
lle
de
^% 6 L $@ A ' &N , 6" #' sI C45 . = ? I ! =+% ",$ Y] D> F>' 1 . C ' $ u%' Y4 #2X
.[ Bc
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
2005 65 4 , &0'( )*+ ?4) 45 )*+ 3, DM l" $ M"# %. ]L -.(2005 9!C 27 KN 2H E'. F$ ' F'*j fT "# C45 F$ 37 D, *+" &N , 6" #' -W +,2" * M 6" Q, 87 IN +,2
.14 M 6" Q, Q 6" K," ,2 6 L n#"' +,2 2H % +G R' XI .[ Bc ! =+% ",$ Y] D> F>' 1 +,2 2H Q *jL "' Y4 =+ F$ ' XL * M 6" Q, I .Y#2 D#M -+. +M2 '*#" M? F+ 6" U 2 K $@ A'm. , 6 2' -.46 )*+ f1 +a +,2 K,$ &1I U? I . & |IM. ]LI *.
19
Tu ni sie nn e
B ! *' M M? &2' b$1 bH *' A+B 3b< .-Q%? A+B -"$ vD? m2$ F F$ P? - # F$I * U y I ? [1 6" +,2 +" F$ +Q K $@ A'm. , 6v 2' 1 . % $I 2g -' &1I *$ Hn. F$ F' F+$n.I 1 d%? '*#" zb D>j A'm2 Q *jL -+" #'I -*' F$ D> F>'I + G" U 5 ?L F+2+$' F+.'#I +M2
\ ]I &bL Hx E'. F$ ' $' F+M. DBN R 2X =%' &N $@
.A'm2 +" l' Y4 #2X ^% 6 L [#" .R 2X U$ [*2 DQ A'm2 =.L F>' XI
ue
.* > k',2 E'. 6 L A'm2 6" R 2X P"'I
Ré pu bl iq
D1 3bH [1" m#' 1 Kb F #. +,2 81 ]LI t ]L vXL *25M$ r^$ 81 0 % IN 0X%$ K $@ rB2 F+
.\ ] fbH 6" M+n2 %
5M$ M [1 6" +,2 K,$ F$ 6%. $ rm' -.47 )*+ .1 K$ wN *$ ? I D1
cie
lle
de
la
2> r' &N -.M? '%.I +,2 KN [*2 , 6"I D$ IN " 1" 2BX % *. F> + 2X >
]L 1 %"2 # I 0 I . A+B > -+. F.$ F$ 0 Vbg U$ *l? =i"'I Pg \". - "M. F$ [1 "aN - F+' .* 'L E'.
im
er
ie
O
ffi
+,2 2H *jL 1 ,$ 6" -.48 )*+ M< DBN + G" 5 ?L F+2+$' F+.'#I +M2 '*#" .Y#2 D#M +,2 2H +. ". 2 ='N
Im
pr
2005 65 4 , 2 )*+ 3 >9:;) 49 )*+ +Z 6 L n#"' X IN +,2 KN 2H \ ]I - ,. ."# C45 F$ 45 D, =>?N Pe \ ] 6" Q,
F+$n2 BI [o2 46 D, I 44I 43I 40I 36 K, =>?N S ' &N [b1 IN D+1" F>'I rN gbg M * F'4 [1 C4' w. ' M$ IN 1j f,2 [b1" F>' X -.62 )*+ .M $ e
de
la
0% 1 A$ ,. $ -,,? ?L [1 ?N 6" K2 ]L (1 1" I k , t, ?L Q !' X &N s u+$ +a U . ?c Q *+ 4? IN -2+"5N \' % ]L (2
23
Tu ni sie nn e
^I 1j &W +% C45 IN y" 45 , (2 .K B , %$ \ 41I D F+^% [1" + Bc , (3 .+,2 D^ IN q@ A'm. K R%$ D> KN U L DH2 K R% \' 6" #' -.71 )*+ .}'. B -"H. &1 I 1
Ré pu bl iq
ue
[1 A$ I +a F$72 XIM$ k,' -W +#2 45 S H ]LI &>.I . 0 ,2 F B 0 *2 D1 F D F+^%
B 2 U,$ *.ZH IN DH2 KN M M? -2+ IM$ .1 &' A+# "$j IN - ,. F Q $ 1" B< f,2 I U c DH2 KN F$ 2' XI * t+H2 \ 41I * |M. 2 0 2X I [ / I [b1 0 ,. .5] I? mI#2. KN [ BL
lle
de
la
.M+n2 % *+" 3, sI Pe 0 % 4' &N F>'I 01" $ %" 1j A7' [1 &W 81 %'e 'n +G" 1 8> ]L -.79 )*+ .^I 1j [1 * =i"' 2 sI ! F+$i"$
Im
pr
+l. 2M' Y4 % &bZ - .2' X +G" 1j S1I .+G - R' X M+n2 % S 3 ?@ 2005 1 65 ' XI [1 F+ F$ 5+2H
.1 ",$ DBN F$I +,?@ %e 5MH Du. IN * $NI *?N A'm. Uj$I +* (1)"+
."# C45 F$ 85 D,
.5 2 P? * > $ % ++ , 5M$ \'j D> I
ue
F+ K $@ IN 1 =+Q [gN M2> K $@ =M2Q 2'I Pe M% 2. 42 I "# C45 F$ 85 D, =>?@ %e [1
.++ d% "#$ F$ -+"' $I 116 D, 0+72%$
Ré pu bl iq
.KI 2 IN ? "Q 0 1 ,. &N m#' X -.89 )*+
!"#$%& #'(& )
la
de
lle
XI o1n F+,2. -.90 )*+ .1 K$ wN -25M$ I? XL XIM$ \' *+ &>'
O
ffi
cie
1j" 6M.I ? I \'j F$ + IM UI 1 &>2. &N F>'I 0Z"M ! \' 45 w'I ."UI + IM 0 ] ? t 4* U =>?@ Pe 1 D+1 U%
im
er
ie
} 6" Y2' &N F>' +2B 1 D. -.91 )*+ U Uj$ A2' IN 2BX X PM' &N #'I .5?N IN [1
.1 K$ wN 1] A$ ".=.=."
Im
pr
#' 1 ".=.=.." &>. U &W ? I t' X -.93 )*+ 6" #' -W \ ] F$ o1N [1 &1 ]LI .>'j F+M< UI
6 L [1 }+ P' \ ] 2 + ^L bBN k. &N "Z l ,2" F>' -N XL .D, 45 F$ 6 I@ U% =>?N j ]' -.95 )*+ .+M2 +M#" "$? 81 ]L +M2 b
Tu ni sie nn e
=>?N P I 21 672% UI + IM 0 ] 1 &>2. .96 )*+ ? *b1I IN +B F+5M F$ 67$ "# C45 F$ { o D,
.RG" H 0Z" * : + 2 0+ !+n2 % F72' &N #'I
ue
u % I + I % @ I [@ F+++Z 3. &N F>' C45 DH. XI .M+n2 % F^ [1 F+ d.X qN F$ - 3 ?@ 2005 1 65 .Y#2 D#M *+.I 1 !+n.
Tu ni sie nn e
D> m#' K $@ r 'L E'. F$ *jN 2M DBN 1 &>2. ]LI y"$ M &]L 6" K," #2X ^% =$N | =+% 5M$ F$ K $@ r 'L A%' -W 1 !+n. %?X &5M Q ]LI .-25M$ .sI ! 'B M2 ' *2+Q &W +BN " 5M 81 ]L -.99 )*+ .5M '. =' &>.
ue
.++ 5M$ D> '%. M+n2 % F72' &N #' -.100 )*+
Ré pu bl iq
++ t, '%2 S">' F$ DQ F$ 5M$ D1 '%. A%' &N #'I 6" &]L Z 42 I F++"%2M [1 0 N rBW -++. 2' Y4
\' F$ "Z 1 %$ - A2 + 2X > !+ F 7'
.? o1@ "%2M
.M+n2 % 6 L ++ t, '%2 S">' F$ '%. ^ #'I
de
la
S">' F$ 6 L [#2 X = 0 @ +"an I%' &N [1" m#' -N 6" .' fXx gbo y"$ mI#2. X ++ ,? D1 +Q 81 ]L t, '%2
cie
lle
F+ IM$ &>' [1 &W t, '%2 S">' F$ F++. = ? I F+? ++ t," ? +% 3,3 ?@ 2005 1 65 l =' DQ 6" DQ F$ $% &bZ |I S',$ D.I &bZ b2 .*+"
XI &bZ
^%
6
.- K Ii &bZ D1 KIi' -.107 )*+
O
ffi
> -+ 6 2. Y4 =+ I - [2 &bZ | R%.I r^$ +I$ = 6" M$ &bZ &1 ]L XL + 2 D@ l
.1
im
er
ie
[1 U2 IN %b $ M"# U &bZ b. B2 ]LI DB@ [1 k. > &W +Q M"# % U &N 8gI \ ] .'M2" >
Im
pr
F++. *M [%". F$ I &bZ | l U*2 >" m#'I A E'. F$ *jN gbg 7$ DQ - k',2 F>' XI &bZ 45 b2 DBN .|
32
)#$% *+ ,
Tu ni sie nn e
!+n2" %?b 0XI &bZ IN 1 &bZ &1 ]L -.108 )*+ ; &bZ b. ",$ - F$ D> m#' -W *jc Q dH 6" +$ .$' F+gbg DBN *2+^I 'M. 0 [ Bc *.j 1 4' &N ",$ Y] D> F>' 14 DB@ 'M2 0 [ BL ]' D, 45 F^ -N +a .+aX 2' CbN U14 =>?h S ' 1 ."Z +"a@
ue
.-+" [7$c fu$ 2> [1 t,? ?L 0gL #' -.110 )*+ 109 D, U sI 2 XL t, ?W 1 ^$ zM' XI .* 1 =bL I "# C45 F$
Ré pu bl iq
8. A^' 1" 2BX % [1 D# \M$ #' -.111 )*+ :+ 2 0+ BI F72'I D+1 + IM$ .- B t, I \'j D1 '5 (1 .5_ BL . 2 0 (2
la
]L *"+#M.I * ,? E'. 1] A$ [1 t,? 0b'.I 0X?c (3 .[+?N F+ Q I 0X?c 81
de
U I E'. 6" t+,2 #' Vc P'e F Q I D'2 &1 ]LI .V
O
ffi
cie
lle
D#M *+. E'. F$ XL 0b'2 I 0X?c 1 ^$ F>' XI C45 F$ 109 D, *+" 3, sI P I *G+". E'. F$ IN [1
.D#M 45 6" rbeX \'j D> F>'I ."#
Im
pr
im
er
ie
! " !#$% $( -. KI@
G*
J+e t' &N F>'I U$ 6" F++2 Q IN M+n2 % t' ]LI .P?X 2> IN M+n2
.'#2" "Q 0 Vbo &>2 1
e 1 81 [ [7% =$NI +G C#. 1 D+o. D+1 6 2'I ."Z$ IN .[1 *2Qb [b1 0Z" M+n2 % u. -.113 )*+
KN D> =+% D+1" K' XI * ,? fIT U $ A$ *^$ .\ 4 " K,? 6" #?
lle
2 I M+n2 % *+" 3, sI +G ^$ F>' XI .5*jL AQI I 62? D+1 0Z" .
O
ffi
cie
D+1 45 &1N [ 1 I D+1 F+ D,' d. D1 -.115 )*+ F+ IN DH 2$ t' &N #' 1 I \'j .BI &L 0M Q $ F$ IN
im
er
ie
\' IN D+1 1$ &I '%2 $ M"# l.I .+"a@ IN , M2? 2X F+ -,,? 4HN &II 8',2
Im
pr
1 A$ = d.X &W ? I \'j F$ XL S n2. X 1 81 ]LI .+ % P . %+gI r^$ &>' &N #'
Q2 \' IN D+1 &N +a 5gx *+" d, +a 0Q.X 2.I . ^N \ ] [ B F$ 1 8% ]L F$72 IN ' + IM *"+. A%' 35
Tu ni sie nn e
2 |HN 1jI 1 F+ d. D1 6" CbN *+ L =>?@ PZ.I ' IN U c !"#$ 7 IN D+1 IN F$72 KIM \' *+ &>' b+1I 8Q ! +# U c `+5 7 IN Q !"#$ 7 IN =
.1" >'j IN
ue
65 4 , &0'( )*+ F'( 34+ 564) 116 )*+ IN *"+1 RIQ k$ 1" F>' X -.(2005 9!C 27 2005 D>. &N *>' X 1 K>j@ F$ D>j Yn F+++Z 3' -.117 )*+ +% =>?@ &W [b1I U F U + IM" ` K @ 81 ]LI .7 B *$ ? I D1 ,? [72QX
.1 U * => 07'2 P2M.I
O
ffi
cie
lle
1 K$ F$ C4HN $ " IN % D+1 = i W > 7%.I [1" P 6%'I +G" IN -M < * 2 F$ - " q@ A$ .[72QX -+" + i# | -+B.I M< F$ \ ] d -2 Z$
er
ie
16 4 , 2 )*+ ' 22 H4+ 5+9:;) (2009 7 16 2009
Im
pr
im
# + IM | C j' &N \'j D> F>' -.118 )*+ .+,.' Y4 nZ< 3, E'. F$ IN .0 7 R%. | &W '# D SI ]L -N +a
de
la
2009 16 4 , &0'( )*+ ?4) 121 )*+ K@ i# !+"2 IN +7% 'M2 0*TN ]L -.(2009 7 16 &N F+ ?N F$ IN M" F+$N IN 7% f,2 F$ "Z >" F>' " +M$ D1 IN [b1 IN D+1 +iB IN +"1 *"2' 1 &' &N %. 6" #. &N * I .> -+. Y4 y" ? 6 L -I IN *+ + F$72 I .> 5' U Y#. s Uj$ IN 01 ++M. Uj$ -+" =>
lle
X4 *N 2gN ]L XL + IM F$ " IN % D+1 6' XI .-'i D+1 I ,2 M ? - 4' $ ' I s F$ 1 U L
ffi
cie
> IN +7% 'M2 >? E'. F$ 0 Vbg 7 | O%M.I .!+"2
er
ie
O
F % M+n2 % F+ D+1 Ki F>' -.122 )*+ K$ wN t,? rN gbg &"o' F'4 I $ M"# F+2# [1
.DQ@ 6" 1
im
F+2# [1 % - i F>+ D%2M$ 7 -2+M. 81 ]LI .1 K$ wN t,? S, F$ o1N &"o' F'4 $ M"#
Im
pr
6" 1 K$ wN t,? A &>"' F'4 [1 IN \'" F>'I F$ D+1 Ki 6" K, DB@ ,2 =$N | =+% DQ@
.rI$ DBN 37
o
Tu ni sie nn e
# 6 : 3IJC; 2005 96 4 , &'( )*+ ?4) 123 )*+ 0M? Q $ IN Q $ F++. U -.(2005 $; 18 F$ F++2 2' "# C45 F$ 13 D, *+" 3, sI 2 U% +"a@ I % , sIj P I KI 2 [1 DQ . ' $ 0M"#"
Ré pu bl iq
ue
DQ@ 6" K wN 'IM$ -,,? +Q &>. o1N IN \' m#'I $ M"# KN KIB o1N IN 0M? Q $ F++. nM$ p L "e D, *+" 3, +' . = \ 4 $i"$ 1 F>. I '
P I "Z ' $ M"# l. C45 I ."# C45 F$ 13 .%M U% *+" 3, 0 [ Bc
cie
lle
de
la
96 4 , &'( )*+ F'( 34+ 564) 124 )*+ 0 ] 1 2. ]L -.(2005 $; 18 2005 F$ 13 D, *+" 3, 0M? Q $ F++. sIj UI + IM
\'j \ ] "e ]L +$ i L k,' 0M? Q $ IN Q $ F++. &W "# C45 A2 > !+ F+'I .1 K$ wN !H DQ@ 6" &"o' [1j U IN 6" [ 7' 6" &]W 0M? Q $ IN Q $ 1" 2BX % * .CbN *+ L [1 IN \' F$ "e
O
ffi
JJQ JJ$ FJJ++. 6JJ" M+n2 JJ% t+,2 FJJ>' -W 0X DJJ1 I .0M? Q $ IN
Im
pr
im
er
ie
96 4 , 4 )*+ F'( 34+ 564) 125 )*+ F$ >$ 13 D, =>?N U $ A$ -.(2005 $; 18 2005 O7.I 0 Vbg U 0M Q $ F++. 0X D1 2' "# C45 P I 5BNI * i sIj \ 41I *.+ IM$I *.$ i2 I *$*$I *.+?b ."# C45 F$ 273 6 L 258 F$ K, =>?N .0 +#2 =lI =_b2 = =l P"2' + \ 41I 38
{ o
L$% C : ' 3IJC;
Tu ni sie nn e
M"B F+2# [1 DQ F$ 1 0 Q 4"' [1j U IN \' F>' -.127 )*+ sI P I M U$ %b $ M"# U D+1 F$ "Z' &N DQ@
D1 +aX 'I "# C45 F$ 126 D, F$ +o U% *+" 3,
.\ ] fbH 72%' M+n2 % sj
lle
de
la
Q $ IN D+1 = i L "Z #2X ^% 6 L n#"' &N \'j D> F>'I %b $ M"# U 7Q f,2$ F++. "Z' IN BI &L 0M
$i"$ 1 &>. 0X D1 I .I$ @ \ ]I * N KIB O^I .$ M"# S',$ +ZG2
ie
O
ffi
cie
*. 8. $ M"B &bZ > "Z [7% 6 L [#2 X \'j D> I F'^? *"o' F$ IN [1 A+B &1 ]L XL +% y+," bH %b . #2X [7% 0 [ BL P I *+ l.I &bZ | > *2.I .* 2005 65 4 , &0'( )*+ 22 34+ 564) (2005 9!C 27
Im
pr
im
er
2005 65 4 , &0'( )*+ ?4) 128 )*+ DBN 'M ' $ M"# %. &N #' -.(2005 9!C 27 .1" + M =22H E'. F$ *jN 2 6" Q," `2" $ M"# % DQ DQ@ 6" $' F+gbg DBN I D> IN z" =bc A$ K 7$ D [1" y". + %
: + 2 Pg +21 gN ~2. "+I 39
f,2 '%. J 1 >$ [,?L Q J
Tu ni sie nn e
+ % J
?2% 0 % t J .-++. *+ #' 2 0X 0M Q $ '%. J
E'2 DQ \ ]I +21 "`N D+1 6" qZ' &N \'j D> F>'I .DQ@ 6" ='N +o $ M"# %X
ue
.$ M"# % [gN +2> "`@ F Bc D+1 Z'I
Ré pu bl iq
Pg 6" &> F+ 6" A"vZ' &N 8QI D1 I \'j D> F>'I $ + \ ]I $' MH F 4 [1 7 `2". 2 U" Q< $ M"#
D%. X U$ +g M"B %. -+ L , 2' ]LI .DQ@ 6" 2.I .DQ@ 6" K wN {"o &> [1 57' $' F+2 F D, *+" 3, y+, Pe +o $ M"# 7 (1)"U " [1 o"g +"an 0 % 4' XI .221X P
ffi
7$ D P'e F 221X DBnI 221X q22 [1 jL 2'I .z" =bc A$ K
im
er
ie
O
I A+ 2 5M -%? F +"' X -N 6" .1
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
."c+ " : 8b, ;1/ G' ? +% F 0 Vbg U +G [ mL F$72 *+ + F+ IM$ .++ ,"
O
ffi
DQ F$ -+" Q,$ &>' &N #' K wN }+' F'4 F+ " F>' -W 1
.}+3 ?@ 2005 1 65 . *W 1 D? %2' ]LI %$ DQ@ 6" YIM' % * $ wN A+ . IN }+j ++G. U" Q< $ M"# %. -.143 )*+ ^%$ IN Z+M ^%$ 1j IN ^I$ 1j 6 L UI$ + IM$ 0 ] .++G2 Q &bZ \ ] F # XLI [1 rBW \ ]I *@ JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ .2005 ! 27 >3 ?@ 2005 1 65 j ++G. 2' -.(2005 9!C 27 2005 KI 2. 2 U" Q< $ M"# F$ % X +H 1j 6 L UI
3H '%. R gL "# C45 F$ 131 D, *+" 3, sI P I '%. 2' C45 I .1 +^I K? $ IN $ +H C' ."# C45 F$ 174I 173 F+", =>?N P I '% +a K@
1 K$ wN S, &"o' F'4 [1 +"an ++G2 Q ]'I .%M U% =>?@ [o2 \ ]I ' S N $ * $ wN d ]L DQ@ 6"
ue
.++G2 Q &bZ 6 L CbN U14 0+72% = 2? = Y'I
Ré pu bl iq
F$ +Z?N $2' (5
)*+" '" ( + , -.
la
UI + IM 0 ] ? t' &N +e t' X -.149 )*+ Y$ t' XI UI + IM 0 ] ? t'j &>' &N
cie
1j 5 UI + IM 0 ] ? t {+? F$ '#.
ie
O
ffi
+ IM 0 ] ? (3)"t F>'I . % IN D
O
ffi
cie
D' - K &W 1 -,,? D$1 \' K?N ]L -.155 )*+ U, C45 I . ?c *jL E'. F$ ' \ ]I 0B I d% -"$ .'# +? \' A$ 1 2M.
im
er
ie
.-M+"2 IN +"5h - % IN +? \' U 1 D. -.156 )*+ * uS,$ F++.I 1 D? "Z > 6 L n#"' &N $@ (1)$ D> F>'I ."#2M 0 [ Bc P I "Z > l.I
Im
pr
D ' &N +H@ 4* F>' -W +?I o'I \ * \' ~. ]L -N +a .-g$ D$ X? 1
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ .2005 ! 27 >3 ?@ 2005 1 65 + 5?@ 1 ?L 6" *Q. =I g . U I 0 [ Bc =+% \ ]I UI$ + IM$ 0 ] 1j D>j *$+Q " ' ."# C45 F$ 157 D, *+" 3,
1 &W +? \'" . 1 K$ wN ' ]L -.157 )*+ ."# C45 F$ 147 6 L 90 F$ K, =>?@ ^H k,.
0 [ BW =+% I M+n2 % '2 &$i"$ [1 &W C45 I 81 XLI 1 K$ wN '# A'm2 E'. F$ *j DBN % *jc
."e 1
Ré pu bl iq
ue
C45 I .&bZ l" > 6 L n#"' &N $@ $ D> m#'I ."#2M 0 [ B % I "Z > l.
MH F$ +Z2. *N 1j 5 X +H 1 -.160 )*+ .' +,' DQ@ 6"
de
la
1 D> %"$ IN QM$ +2B +M2 X +H 1 f.I .* $ wN y"$I .B % 1j D> +M. D1 F "2. &N #'I
ffi
cie
lle
+C 26 2005 12 4 ?4) 161 )*+
]L ' fXx MH F X +H 1 K$ wN vD%' &N F>' X -.(2005 * $ wN &W $ 5M$ 0 ] 1 81 ]LI .+,H 5M$ 1j 81 .' S N F+MH F vD%' &N F>' X
ie
O
F ? *M +Q D%. X *N 6 L K wN M%' F+2 2"1 I .'
im
er
0u. IN ,. 2 01 $ 5M$ 01j 2. -.162 )*+ .Hb = U + $ d IN
Im
pr
5M$ 01j 52 H F+ Q *+" 8u, 2 01 A+B \ 41I .$ JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ .2005 ! 27 >3 ?@ 2005 1 65 21 | F+M DQ F$ -+" .-+" rbeX "Z' &N a D> F>'I 1" 2BX
ue
.1 !+n. +" 5 F$ D1 M$ 2' -.164 )*+
Ré pu bl iq
U L -%? % Y4 t' &N F>' XI .*+ f,2 I 01
'*#" I' &N 221 YN DQ F+M 6" #'I = =bc *B$ U + G" 5 ?L F+2+$' F+.'#I +M2
: + 2 0+ D. &N #'
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
.5%$ 14 [72QX 2$ *M+n. 1 (1 .1 r (2
.221b D% 1 K$ wN %$ (3 .2BX %" % & (4 .,2H u+$ 1 r^$ (5 .1" U% U (6
.M+n2 % rI$ r 'L &>$I E'. (7
Im
pr
im
er
.X? - "Z y" I % *"%$I *221 A%+ 2 *@ (8 9!C 27 2005 65 4 , Q )*+ 564) .(2005 F+ [72QX P'2 A$ 5 L A%+ 2 *h +X +% (9 .f@
50
%'eI + Bc *2+Q '%.I ++ 05M" ,2 M 1] (14 dI," r2 K $@ &N 6 L Ujc [72QX I .221X F$ +.n2
2005 65 4 , Q )*+ 564) .(1)"F$@ I A
.(2005 9!C 27 U > 2< +>$L 6 L Ujc A$ 221b q2 DB@ (15 .14 DB@ [7% DQ "> 221X
.\ ] &>$I %b +M+n2 $ M"# U de (16
de
la
+M# I % I KI 2 %" I X JJ1] AJJ$ UJJ &M 7'I .* $ wN y"$I 2BX 5%$I 1 D>jI *2+M. IN
lle
.+ dM +l2 Pv"2 &% =>?N U $ A$ \ ] D1
ffi
cie
6" #'I .* $ wN D$> 221X XL 1 !n2. X -.165 )*+ )*+ 564) .DQ@ 6" -"Q F$ 22> *@ +Q A A ' &N % 5M
.(2005 9!C 27 2005 65 4 , Q
ie
O
' 0 !H C,QN DBN '% *@ D$1 'M. #' -N 6" .1 !+n. =' F$
Im
pr
im
er
05M D%$ ? *@ +% D$> '2 #' -.166 )*+ . c E'. 4$ ++
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
! 2011 ##" 13 >3 ?@ 2011 1 85 ! B!+ G, U *+7' 221 JJQZ Z 221X 0gL #' -.167 )*+ :F72.I 5_b1I IN .C%$I -% I 22> J 1 .*">jI 1 J 2 .2BX % J 3 .1 r^ U,22 ,
Im
pr
im
% Do - =%' 221X F$ +.n2 K $@ -.169 )*+ F$I +M+n2 M"# 7$ F$ Dh %Z$ $ (2005 9!C 27 2005 0M Q $I U c !"#$ [7N KQ 6" M"# 7$ t'I .*$*
ue
t," F+Q $ U IN Q $ &W ++ 5M$ ? -.173 )*+ !+ DQ F$ 1 !+n. DQ F++ [ < F+ F$ *++. A%' ++
"Z 7' 6" &]L B 2BX 5%$ *. F> + 2X >
.F+M F$
Ré pu bl iq
* '%. ++ t, +Q *2+ IM$ 8. &Q %'I 6 L M *2+5NI 5'%. %'eI *.'2$I ++ ,? D> I F72' F$ (11) *+" 3, < 0 m+2$X &7$ &+ A$ 1
4 , &0'( )*+ 92 34+ 564) ."# C45 F$ 164 D,
(2005 9!C 27 2005 65
de
la
F+22> $] 6" 1" 2BX % BI 14 '%2 r'I M"# %X %M $' M< DBN -+" rbeX *>' F'4
.+M+n2 $
cie
lle
}+' XI ++ t, '%. +M+n2 $ M"# l.I .F+22> rBW XL t, Q $ DQ F$ U% *2+Q
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
-2,? +Q '%2 P"2 8',2 ~' &N + 5M" F>' XI 6" Q, 6" ? +M+n2 $ M"# 7$ t' &N #'I .++
.Q M$ 2. X 1 &W XLI ++ t,
:F+ F$ ++ t, Q $ F++. F>' X -.174 )*+ .'%. r^$ ++ *,,? 81 F'4 3$ IN .$ &^%2' F'4 3' "# C45 F$ 165 D, -+" 3, *@ +Q .1" % Do IN &Mu Cu' 55
.1" 2BX % - A2 + }Q | k',2 r'I
Tu ni sie nn e
F$ +.n2 K $@ *' M F U U* k',2 P 'I y S1I F+22> + QI 221X 0QZ 6 L ^L '2
."# C45 F$ 3 D, Pe !+n2 % DN F$ +lI
sj ~ I [ZI 6 L M $mX +a &>. 221X QZ &N +a &'0 ( )*+ 22 34+ 564) .+G M 221X [ BW *+">. 0gL (2005 9!C 27 2005 65 4 ,
ue
D@ *2%Z *$ EM !H F'Q2 +"M2 + }Q t2' XI 56
Tu ni sie nn e
l SQ' -vW &bZ ~ 2 $ M"# U 8QI ]LI 2 I M"# %X +Q U, U -+B. E'. F$ &bZ | .A^ M' &L M"# % 5+ Sn2M.
]L *M+n2 %?b 0XI IN K@ IN 1 &bZ | R%.I + 2 > 8. &N DQ 0X D1 I "Z '%. DQ &bZ K m .D@ *M [%". F$ I F+. &N &bZ l U*2 >" m#'I .&bZ b2 *jN gbo mI#2' X bBN
ue
&>. % &bZ |I S',$ &W 'M2 F l AZ%I .F+"Z 6" $
Ré pu bl iq
!+n. E'. F$ 0 Vbg I 14 / &bZ | O%M.I .1
o
9*R M $N O9$ 13 D, =>?N U $ A$ 0 (2005 $; 18 2005 96 4 , 4 )*+
Tu ni sie nn e
% *. 2 + 2X > 21 | M+n2 % r 'L #'I .-+" rbeX a D> F>'I 1" 2BX
."# C45 F$ 291 D, U % (1)"+M+n2 M"# " &nj A2.I
=>?h +,H 5M$ 1j M$ + IM$ A7?N = 2? = F .2'I 6 I@ -.% F$ (7)I (5) F' [o2 167 D, I 166I 165 F+", I ^$ F+5M" IN 1" F>' XI .1 &bZ "# C45 F$ 168 D, I 65 4 , &0'( )*+ 92 34+ 564) .&bZ 4* +G
(2005 9!C 27 2005
de
la
=>?@ %+Z. 0XI I K@ &bZ IN 1 &bZ k',2 AQI ]LI U c !"#$ [7NI &bZ F+M2 F+M &W %M U%
+G \ ] [ B F$ %?b ^@ + IM$ *+ + F$72 &"2' D I@
.F+5M IN { o
cie
lle
S .O%
cie
lle
de
la
A7' F$ D1 ' fXx U 6 L S N F$ +Z' &N U c !"#$ 7 s2' XI .\ ] fbH 6" M+n2
Tu ni sie nn e
+M+n2 $ M"# DQ FJJ$ U c !"#$ [7N F+' -.190 )*+ &N F>' X 2 I M+n2 % 5? 2 U" ' $ M"# IN .0 Vbg mI#2. .\ ] fbH 6" M+n2 % ut ]L XL +M2 C45 '#. F>'I
ue
.' $ M"# F$ % 8QI YN U c !"#$ [7N Ki F>'I &bZ \ ] F .2' XI .D, 45 =>?@ bH 8QI +M. D1 "e 2.I .Q +a D> 6M 7 *+ ~j 2 0XI
Ré pu bl iq
-+" #'I .U c !"# 7 Y$ t' -.191 )*+ D2'I 0$ i2 X I sI ! A7' X -.193 )*+
im
er
\ 41I +"5@ IQ I ,% I *Q%? I2M' F'4 &M" J .+$ STI $ +#. A$ c *+" => 3'
Ré pu bl iq
ue
D, 45 F$ 6 I@ U% P I !"# DQ F$ |# F++2 A7' D+1I F++. #2X
.D, 45 F$ 6 I@ U% -+" 3, F++2 6" Q, IN * qM
cie
]L XL 1 +B@ U c !"# 7 F+' &N F>' -.196 )*+ .\ ] fbH 6" M+n2 5% t
O
ffi
-++. % % -"Gj % &1 ]L XL F+2, F+ A# +Bh m#' XI .1 +" b j' &1I DQ@ 6" 0 !' XI .U c !"#$ 0Z"
Tu ni sie nn e
P"2. X 2 U c !"#$ Kn +G A$ *.Qb 1 =i2".I D 45 &N D*#+ &1 $ IN " +G 45 &N 82gN ]L XL 1 r^ .2BX *^$ mI#2' ' * &2'I *2+TI U c !"#$ [7N w' -.198 )*+ .-'i D+1 I ,2 M ?
ue
[*2 62? ' e M2>. 2 0$" [ L = *+" #'I .*$*$
Ré pu bl iq
'M +Z 6" l U c !"#$ KN 7? Hx t F+++Z 3?N .U c !"#$
ue
3. 2 0Q.X 6" $%2 + U% =>?N PZ.I .*+ Uj$ +a ",$ F'14
Ré pu bl iq
]L |HN 1jI 1 F+ =. 2 0Q.X PM t+H2" A7'j 1 U c !"#$ [7N ?N IN F'M F+$ F''
IN U L !"#$ 7 IN $ '$ IN b+1I IN F$72 -B 1 \". &' .* +M$ $ ,
la
."Z t+H2 6" 8',2 ~' &N 1] F !+ I
de
$ M"# Q,$I U c !"#$ F$ PM t+H2 6 L A7 ?N IN '#2 K@ ?L J .U14 0+" =+% bo2$ 1 -. Y4 M+ s
O
ffi
.CN M+n2 % ? 62$ 1 U %' Y4 =* R 2QX J .\ ] 6" M+n2 % t ]L 0 % A+ J
im
er
ie
t+H2 F$ [c 6" M+n2 % t ]L XL +G &' &^ J R% 0M$ \ ] F$ 6o2M.I .F+$ y"$ I? P+Q2 I Q, I .F+$n2 I
Im
pr
"' &N $%2 1 U% F'14 3?@ A7 0M Q $ IN Q $ .*+" Q," $
l.I 0+" \"2 P"2' H '%. 0M Q $ IN Q $ 'I .-^ Q, $ M"#
Uj$ +a ",$ - 81 IN +" ~2j Y4 $@ " !+ I .+"a@ I , M? -*N M2. XI 8',2 ~' &N *+
Ré pu bl iq
ue
} . 2 \".I $ M"# *+" d,. 2 0Q.X 2. - 4 D.I .'G2 DBN F$ *bZ 7Q ]L XL +G C#. 5gx *+" Q,
]L $@ 6" 0Q.X C45 M 1 P?b 7 + IM$ 0+" 6 L M I .$ M"# *+" d,. I U c !"#$ *+ tH' + IM D. $ M"# *+" d,. I U c !"#$ *+ tH 2
.*2+ IM$ = 2o' $ U c !"#$ [7N 6"I $@ 6"
O
ffi
cie
lle
de
la
DQ F$ IN *M 1 DQ F$ U4?N PZ. X sI $ I '# 0+" 6" III U% =>?N PZ. XI .' sI .R% 0M$ *$. 2 '
6 L $@ DQ F$ =bL r^$ &>. &N #' 0Q.X C45 &N +a Q K.I .R U c !"#$ 7 IN = ' IN U c !"#$ !+ Q $ IN Q $I U c !"#$ [7N 6 L U14 0Q.X ",$ .*+" f2 P+Q2 +'$ P I 0+" C45 P+Q. Y#'I .0M
de
la
% D1 2H -2+ IM$ 8. U c !"#$ ' -.201 )*+ .0M" =l &Q Pe +
lle
07 I 0X> Q m P ' &N U c !"#$ 6" #'I .1 F$ $% 0+$n2 I
cie
=%. 1 f,. K? D,$ Y '%2 PgI P . &N #'I .$ M"#"
O
ffi
.0M Q $ 6" D, YM '%2 R' &N #'I
im
er
ie
672% k$ "# C45 F$ 200 D, $ m+2$ D1 -.202 )*+ U IN 7 \ 41I M = ' IN = ' IN !+" 0Q.X
.+ IM F$ *+' X 1 M? 6" U c !"#$ [7N
Im
pr
*+ L 0Q.X KZL F>' $@ + IM$ F l AZ%I !"#$ DQ F$ PM$ t+H. &I *$ L AQI 2 I "# C45 F$ 200 D, .1 Uu7$ gx * 81 ]L U c
.d.X K,? E'. F$ ' 0 Vbg 7 &bZ | O%M.I 65
6 L *"+Bn. A%' s%M DBN M2? ' &u W d.X \ ] [HL AQI ]LI .d.X \ ] -+ S21 Y4 =+
Tu ni sie nn e
'%. 6" [ A%' Y4 u$ M"# 8',. Z &bZ b. F>'I r. &I 8 ? 2 @ -+ &^'I 0M Q $ IN Q $ C' 3H .t+H2 0 [ BL 4H. XI 8',2 ~' &N $@ " F>' X -vW C45 I .+"a@ M2? I % , M2? -*N
ue
2005 65 4 , &0'( )*+ ?4) 203 )*+ *2+ IM$ 8.I *$*$ eL 0M Q $ 6" #' -.(2005 9!C 27 ."# C45 F$ 202I 201I 200 K, U =>?@ = 2? F$ 1n2
.1
(1)
Ré pu bl iq
D%$ U c !"#$ [7N k. &N $ M"#" F>' -.204 )*+ .7? $ D>j ' ' + $ G"$ *e $ "KbG2 [N" 6" k C45 D.I
0* F JJJ+o2 J$ JJM' &N U c !"# FJJ>' -.205 )*+ 6" k D. C45 I .U c !"#$ [7N * S">' 2 0X1 IN C45 F$ 202I 200 F+", =>?N 0 [ Bc % I \ ] 2'I (1)"KbG2X [N" ."#
de
la
(
lle
D%$ YN 1 F$ %"2' &N U c !"#$ [7@ F>' X -.206 )*+ ."# C45 F$ 205I 204 &b, -+" t Y4 +a
cie
.M+n2 % S .' 2 [ZH@ IN "#
$ * N 4 Q *N 2gN ]L XL A'm2 45 ^' IN ' .-'i D+1 I ,2 M ? - 4'
Im
pr
im
!+ - M+ -7N F+ F$ U c !"#$ 3 ?@ 2005 1 65 ' X 0Z"M C45 . ."# C45 F$
im
er
ie
$ '$ -M+ F$ q 2Q F+' &N U c !"# F>' -.212 )*+ O7'I .!"# !+ UM F'M$ F+$ F''$ U IN M$ .5BN !"#
Im
pr
.1] F$ Ki IN }'2 &1 8QI YN =%' &N U c !"# F>' 1
=>?N P+Z. K#$ B. 1" = ' !+ ' -.213 )*+ ."# C45 67
Tu ni sie nn e
' IN = ' !+ r7HL >" F>' 1 !+". ? I &N >" F>' -N +a !+"2 6" &% *. 2 +B2" M =
8>. ? [ZHN 6 L |i' X 1 wb L &N 8gN ]L +B2 C45 F$ -+. .1 U L
M = ' &W -$*$ Uj$ = ' !+ 6" 4JJ. ]LI F ^ D, 4* U + IM D2' Ru U c !"#$ 7 IN .=* \". F$ -+ L D+?N $ M I? \ ]I = ' !+
Ré pu bl iq
ue
2009 16 4 , &0'( )*+ ?4) 214 )*+ K@ i# !+"2 IN +7% 'M2 0*TN ]L -.(2009 7 16 &N F+ ?N F$ IN M" F+$N IN 7% f,2 F$ "Z >" F>' = ' IN = ' !+ +iB IN +"1 *"2' 1 &' &N %. +M$ D1 IN U c !"#$ [7N IN &IM &$ &I' IN M
* I .> -+. Y4 y" ? 6 L -I IN *+ + F$72 I Hx " U Y#. s Uj$ IN 01 ++M. Uj$ -+" => 6" #. &N .> 5'
la
U L 4 *N 2gN ]L XL + IM F$ &I14 3 IN +7% 'M2 >? E'. F$ 0 Vbg 7 | O%M.I .!+"2
cie
lle
!+ =*$ F+ D, 2?@ %e 0+ IM '.I ST O^ A%' U, C45 I ."# C45 F$ 221 6 L 216 F$
er
ie
-+2M'I !"# KN KIB U c !"#$ !+ q2%' -.216 )*+ !"#$ 5? 2 0 +2HX P+%. 6" *M'I -.M"B wN'I r2Bb .U c
Im
pr
im
?@ -.X$ R' &N A$ BI ? U c !"#$ !+ F>'I .'#2" "Q UI$ U }'2 45 A%'I U c !"#$ [7N
\ 4 =%' &N U c !"# F>' }'2 45 !+ 6" K2 ]LI
.+ x 68
Tu ni sie nn e
213 D, =>?@ bH C45 B. U c !"#$ !+ 2' XI F .2 +B2 6 L 1 !+". U A7' &N #'I
.= ' =*$ [*L U c !"# F>'I
ue
0Z"M U $ A$ 1" $ U c -2+ IM$ 8. = ' 6 2' .-M+ I U c !"# I F+5M" $ 0M"#" ? &% * ' &N &I U c !"#$ 0M"B = ' 7'I .!"# 7 F>' ]L
M$ $ JJ'$ =JJ JJ'JJ FJJ$ JJ"Z FJJ+' &N U c !"# F>'I .-2c o1N IN
de
la
6 L *7 IN -TI D$1 Ru' &N A$ - D,? ]L = '" m#'I UI$ U k' '#2" D% }'2 45 &N 6" M$ = '$ U c !"#" }'2 45 L *$ A+Z2M' X ? = ' &1 ]LI .-M [%". F$ CL
cie
lle
F++. 6 2' U c !"#$ &W M$ = '$ BI = U I .}'2 -+ L M' Y4 t?N P+Z. K#$ B. = ' u 'I &N 6" !+"2 6" &% *.' 2 +B2" ^H = ' &>' 1
[ZHN 6 L |i' X !+"2 &N 8gN ]L +B2 F$ -+. &N *>' >
.1" $ U c ?
im
er
=>?@ ! 6 L 1 wb L ? = ' A7H -.218 )*+ ."# C45 F$ 214 D, *7. 2
Im
pr
!"#$ [7N *"2' 2 0+ IM I 0$ i2 X D1 = ' D2'I F$ 6 I@ U% -27. $ [o2 "# -+" 8, $ P I -M+ IN U c
."# C45 F$ 215 D,
69
:U c !"#$ 7 =*$ *2. -.219 )*+ .-++. Uu$ [*2 J
Tu ni sie nn e
.-$*$ $ F$ -$ ,j ++G2 J .Ki J
.'+2HX %2X J
ue
C45 F$ 16 D, P I -$*$ F U c !"#$ 7 SQ. *jL #'I ."#
Ré pu bl iq
[ U c !"#$ [7N ^ + IM | 1 +o. -.220 )*+ KI# B$ -^$ F>' I C]' Y4 $ M"# F$ Q 6" .* N
la
E'. F$ ' M. 0 Vbg fT | C45 A . &N #'I I R%. | u&W '# D SI ]L -vN +a 7 D F S>
.0
cie
lle
de
| F 0QI@ F$ 8QI YN 6"'I MH DQ@ 6" &>"' IN \"' F+5M$ IN 5M$ R 2 = s \ ]I gbg IN +,H 5M$ 1j 81 ]L X +H 1 K$ wN F$ !"#$ [7N IN 7 * IN - 8M+ I $ 5M$ 0 ] 81 ]L .F++ U c !"#$ [7N Ki k ,2 IN | A Q F .2'I .U c
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
F$ MH DQ@ 6" &>"' IN \"' F+5M$ IN 5M$ D> P'
]L gbg IN +,H 5M$ 1j 81 ]L X +H 1 K$ wN &+"$ F D%. X K wN 5M$ * IN - 81 IN $ 5M$ 0 ] 81 eL ' &N U c !"#$ [7N IN 7 * IN - 8M+ I ' WZH DBN F$ U c !"#$ [7N ^ + IM$ | 12 ",
rB Q 4' XI .*$* *2$ [gN C>.
H4+ 564) .M+n2 % S ' -.224 )*+ ."# C45 F$ 257 6 L 225 F$ K, U =>?h ^H
Ré pu bl iq
6" %Z % # ^H 6%. 1 &W C45 I 6 L 189 F$ K, *+" t+,2 u . 2 \". [o2 X +H 01
."# C45 F$ 221
45 +2H 1 BI [gN u%. &N U" Q< $ M"#" F>'I .- ". &N 6" *M' &N #'I .+# U c `+5 [7N .1" + I ',2QX +^ A$ +j2$I 7 D1 =*$ A$
Ré pu bl iq
D1 f,2" $ 0Z"M +# U c `+5 A22. -.229 )*+ % U sI M? *. Q 4. +G A$ *.Qb I .1 r^$ DH.
cie
lle
2 Q !"#$ 0 Q IN M+n2 % U 0,+,2 &N +a IN " +G 45 &N 8g ]L XL * +G ^$ F>' X 0Z"M C45 F$ . .1 r^$ mI#2' D 45 &N D*#+ &1 $
ffi
`+5 0Z"M +M+n2 % *+" t u . 2 0 '2 +G R' XI .+# U c
ie
O
F % Xv L 1" 2BX u % ++G. F>' X -.230 )*+ .+ ' $ M"# DQ F$ -+" Q, A%. Q !"#$
Im
pr
im
er
' * &2'I *$*$ +# U c `+5 [7N j' -.231 )*+ u 6" l *+" #'I .-'i D+1 I u,2 M ? .`+* *e *+" "e 2 0b$
F 1 [ mL XIM$ -.B D'I .= '$ C45 *+" P"Z' +# U c `+5 [7N Uu IN .+G - R' X 1 D+o. Z" F$ u' M+n2 % sj vD1I
Ré pu bl iq
ue
2005 65 4 , &0'( )*+ ?4) 233 )*+ +H 1 +# U c `+5 7 6" #' -.(2005 9!C 27 IN U L !"#$ 7 IN D+1I ,$ -+ 2 Q !"#$ "' &N X
1j Q $ !"#$ IN +B U L `+5 7 IN = '$ IN = '$ !+ =bL +# U c `+5 6"I .- -+ . E'. F$ *j KbH \ ]I |HN .* r2B KIN \ 4 F+5M" ' $ M"#
."# C45 F$ 192 D, F$ +o U% =>?N PZ.I
de
la
&W 259 6 L 225 F$ K, =>?@ ^H 1 81 ]L -.234 )*+ U c !"#$ [7N + IM$ ! F+^H &>' +# U c `+5 [7N C45 F$ 220I 214I 207I 202 K, *+" 3, sI P I ."#
cie
lle
1 f,. 6" U2M Q Q !"#$ j' -.235 )*+ .+# U c `+5 CX2. Y4
ffi
5 ' 2 Q Kn M F$ 8QI YN Q !"#$ =%'I .-$*$ m#c 'I^ *N |' 2 Pg C$ "Z' &N F>'I $
ie
O
+21 '%. Q !"#$ 6" R. &N +# U c `+5 6" #'I .DQ@ 6" *jN gbo Uu$
im
er
*jN gbg DBN I D1 2H Q !"#$ 6" R. &N *+"I .'M 0M f,2 P"2 5'%. P+Q2 I Q ,Q
Im
pr
U c `+5 '%. K? -.l?b$ $ M"# 6" Q !"#$ R'I .'M (1)"+ % " K? \ 41I +#
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ .2005 ! 27 >3 ?@ 2005 1 65 $ -$* -$+Q [gN ' ]L IN U
.-++. E'. F$ *jN gbg DBN -2+^I 'M. K2'
! &>' &N 1 Q $ !"#$ 7 Y@ F>' X -.238 )*+ .1 ! +# U c `+* 7 8Q
Ré pu bl iq
ue
65 4 , &0'( )*+ F'( 34+ 564) 239 )*+ IN +M+n2 $ M"# Fu+. -.(2005 9!C 27 2005 M+n2 % 5' 2 U" Q !"#$ [7N ' $ M"#
.= N 2 mI#2. &N XI F+$ F D%. &N F>' X 2 I Q< $ M"# DQ F$ *++. A%' 1 =M% IN p$ ? I .U14 U" U"
de
la
6" M+n2 % t ]L XL Q !"#$ [7N +M. '#. F>'I .\ ] fbH .' $ M"# DQ F$ 8QI YN * i A%' &N F>'I
cie
lle
AQ F++2 $ D, 45 =>?@ QH 8QI +M. D1 "e 2.I ."# C45 F$ 243 D, *+" 3, sI P I
ffi
D> 6M 7 *+ ~j 2 0XI &bZ \ ] 6" .2' XI .Q +a
Im
pr
im
er
ie
O
#' -++. [gNI .Q !"# Y$ t' -.240 )*+ b2$I 0$ i2 X I sI ! ^H &>' Y4 - bo$ M' &N l AZ% !"# 7 &1 1 + i# I + 0+ IM ! - .-"o' Y4 Y t?N -+" PZ. d. vD> Q !"#$ =bL 1 ->' X -vW Q !"# 7 &1 ]LI .\ 4 - " K,? '%2 % , -. M2' XI "Z t+H2 6" 8',2 .+"a@
lle
*7 AQI IN *+" Q, 8u. 2 [ 0Q.X 2. -. 250 )*+ .'G2 DBN F$ * ZL AQI ]L Xv L +G [ mL 5gx u$ M"# F$
O
ffi
cie
+# U c `+5 7 IN Q !"#$ 7 6" D. &N F>' 0Q.X gx +# U c `+5 [7N +% 6" [72QX I $@
.'G2 = A$ I 1 ^N 8% N 2 I u$ M"# F$ *7 AQ
im
er
ie
0Q.X KZL F>' $@ + IM$ F l AZ% -.251 )*+ PM$ t+H. &I *$ L AQI 2 I "# C45 F$ 200 D, *+" 3,
F'( 34+ 564) .1 U7$ gx * 81 ]L Q !"#$ DQ F$ (2009 7 16 2009 16 4 , &0'( )*+
Im
pr
.d.X K,? E'. F$ ' 0 Vbg 7 &bZ | O%M.I Y4 =+ 6 L *"+Bn. A%' s%M DBN M2? ' u&W C_HL AQI ]LI .d.X \ ] -+ S21
77
Tu ni sie nn e
'%. 6" [ A%' Y4 $ M"# 8',. Z &bZ b. F>'I r. &I 8 ? 2 @ -+ &^'I 0M Q $ IN Q $ Cu' 3 u H ~' &N $@ " F>' X -vW C45 I .t+H2 0 [ BL .+"a@ M2? I % , M2? -*N 4H. XI 8',2
2009 16 4 , &0'( )*+ ?4) 252 )*+ 0+" 6" "# C45 F$ 200 D, =>?N PZ. -.(2009 7 16 .Q !"#$I +# U c `+5 0 ] X +H 1 *$. 2
ue
Q !"#$ [7NI +# U c `+5 [7N 6" #' -.253 )*+ + v2>2 = i2 X D1+* C45 0M"B 7 -. 8QI t" F>' 5_7N IN +# U c `+5 !+ +iB IN +"1 *"2' 1 &' &N %. ? 6 L -I IN *+ + F$72 I Hx " +M$ D1 IN +? = ' IN 01 ++M. Uj$ -+" => 6" #. &N * I .> -+. Y4 y"
.> 5' U Y#. s Uj$ IN
lle
U L 4 *N 2gN ]L XL + IM F$ &I14 3 IN +7% 'M2 >? E'. F$ 0 Vbg 7 | O%M.I .!+"2
ie
O
ffi
+,' I * " ]L +# U c
."# C45 F$ 220 D, =>?N PZ.I
!"#$ IN +# U c `+* [7N &>' &N F>' X -.256 )*+ \ 41I .+"5@ IQ ,% I *Q%? I2M' F'4 &M" Q
78
Tu ni sie nn e
3'I "#$ F$ 204 D, *+" t' 2 sI M? -"+.I C'. 2' .7 $ 3,?@ Pe *25 i F7'I (1)"1" + % " $b K, *+" 3, =>?@ = 2? 6" *M'I .D * Y# ++.2 I Z 'M u$ M"# zbL -+" #'I "# C45 F$ 16 6 L 12 F$ .K, C45 =>?@ dH (*)"D>" '%. 2005 65 4 , &0'( )*+ ?4) 259 )*+ 33 ?@ 2005 1 65 $ IN BN Q $ u*$ *Ij' 1 \". IN 1 K$ wN \". M$ 'N F$ IN 1 IN +#
.* $ wN F$ DQ@ 6"
`+5 IN U c !"# 7 +TI . *+" #' F'4 3' -.264 )*+ :F$ "Z rI$ M F++
.+$ + J .U c !"#$ J
K$ wN F$ MH 6" FJ'i? FJ+5M$ UJ IN J5M$ J .DQ@ 6" 1
81
.$ 5M 01 6 L M + dM `+5 J
Tu ni sie nn e
^% IN u$ M"# DQ F$ 6 Q }'. u2' [c I .0X M
F U m |HN UBN 'N }Q 0M Q F>' X -.265 )*+ .d. YN Z m+2$ YN F$ U2X IN +% *.BN
Ré pu bl iq
ue
F+ A#$ IN +M2 b F+ [ < `+5 =bL #'I 81 *$ 0M? Q $ IN Q F++. D> M +M2 b DQ F$ z" =bc A$ K &7$ 2>$ Z \ ]I F++2 \ ] de Q $ DQ F$I $@ + 1" +# U c `+5 IN = ' !+
r2B E'. F$ [ 2 ='N U fT \ ]I F++ 0M Q $ IN U c `+5 IN = ' !+ 6 L M F++2 8$Q 2 $ M"#
.0M Q $ IN Q 6 L M K% E'. F$ [ 2 I +#
2005 65 4 , &0'( )*+ 92 34+ 564) (2005 9!C 27
de
la
F+2+$' F+.'#I +M2 '*#" ' &N #'I fT \ ]I 0M Q $ + '#. IN F++. D1 + G" 5 ?L .'#2 IN F++2 E'. F$ [ 2 *j
cie
lle
. B $ u*$ 0M Q $ IN Q D1. -.266 )*+ 0 [,?c dI Q $I 1" + +% I '#2 d I@ I i< I U c !"#$ '%. *u7. JJ2 0JJ$" JJu FJJ$ PJJ%2 I JJ+ % I .1 0M? F +# U c `+5 IN
er
ie
O
ffi
*2+Q ,$I 'M + % 5 i K? 'N 0M Q $ Y'I Q $ 1n2'I .D - Y# 0M" =l P"2 &%" %e 92 34+ 564) .+"H Q =l # F$ 'I , 0M
(2005 9!C 27 2005 65 4 , &0'( )*+
Im
pr
im
&I b$ *I' 2 t I Q 0+" D1 0M Q $ Y#'I .1 U L DH.
*$*$ Uj 'I^ *I2' 2 Pg D1 6" K, * P'I KI # I ^ 0b#I 0 2M$I . I % *$ HI .+>
82
[ 01 DH D, 45 *+" 3, 0'2 [ BL F>'I .D * Y# F+ % 6$ 6" + 01j IN (1)"=N 01j" 81
Tu ni sie nn e
F$ *$*$ Uj $mb 0$" D1 AB 0M Q F>' 1 6" K, *M IN 1 A$ *+ Q2 . 0+" =Q F$ +G
.[72QX ut29:;) = 266 )*+ 0M? Q $ IN Q $ U BI A%. -.(2005 $; 18 U c `+5I Q !"#$ IN U c !"#$ 02B D1 7" 1
+ % l IN 'M + % O7 %"2 +#
.$ 0M"# D1 \ 41I Z+
Ré pu bl iq
*2+ IM$ 8.I *$*$ m#c 0M Q F>' -.267 )*+ 5+2H F$ F'M$ U IN M *"+o. "1' &N IN +2M' &N 1" *n [Xc 2' &N 6" ']2@ U*j 6" F'm F$I . 0M Q &>. 2 Y2 d%? ! [X* &>'I
de
la
*+" K2 F'4 0M Q $ IN Q $ 6" #' -.268 )*+ '%2 % $ *+ L *.m 2 Pg rBLI \ 4 1 jL *$*$ 4+. F+ [ < `+5 !"#$ =bLI 2X E'. F$ *j fT D"$ .DB@ ! +M2 b
ie
O
ffi
cie
lle
*j DBN 5'%. '%. 0M Q $ 6" #' -.269 )*+ !"#$ [7N |N ]LI .1" + % *G+". E'. F$ [ 2
'M (1)"+ % " D'. +# U c `+5 [7N IN U c
5'%. B $ [X5 6" #' -W F+Q 0l?b$ 6" [ 1" * b2H I 0M Q $ . U I .0l?b \". [^ . *$ ? I D1 l *BI F72' ~2$ '%. L #' YN
Im
pr
im
er
Q $Q *> k', *'N 0M Q $ '%. F72' &N #'I 6" P',2 6" ? t+,2 I *+" f2 P+Q2 +' % I be 2'I .P',2 } 6" IN m 2? F7 P',2 6" IN 0M
0 m 2?X 81 ]L IN k' YN 6" Y2' X 0M? Q $ '%. D1 6G"$I JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ .2005 ! 27 >3 ?@ 2005 1 65 ?N U $ A$ -.270 )*+ K@ I AQ 3,$ K N F$ *" 6 L y"' '*# D+1I =bW 7'N & Z$ . * M [ L DBN F$ + IM$ 'N \ ] F .2' &N &I #
Ré pu bl iq
S N F$ +Z?N F+Q 6" PZ.I
de
la
2 F +G I 1 C#. F+ IM$ 0M Q $ &>' -.272 )*+ .*$*$ 'n. [gN *"Q F$ >. K5c IN [ZH@ F B U7
cie
lle
U c !"#$ [JJ7N JJ*>.JJ' JJ2 JJ # F +$ F+ IM$ &>' XI $ M"#" 5'%. * >' ]L XL +# U c `+5 [7N IN .* *"
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
Vbg I 0M Q $ ^ + IM |I 7%. -.273 )*+ '# D SI ]L -N +a .7 D F S> E'. F$ [ 2 0 .0 I 7%. | &W
39 !0:
A%.I.U" QH IN ' IN +M+n. $ 0M"# &>. -.274 )*+ ."# C4* U =>?@ Pe %b *. 84
DQ@ 6" U? I U$ ' $ M"# %. &N #' -.275 )*+ : \ ]I + M 2H ". 2 *jN 2M KbH M
Tu ni sie nn e
.1 f,2 KN Q J . M? +7% M 0M? 6" Q," J
U c !"#$ JJ'%. 6JJ" rbJJeX JJ JJ2 3JJ,' UI7 I +# U c `+5 IN .0M Q $ IN Q $ (1
., (3
ie
O
ffi
cie
lle
1n2 ? $@ -JJ*' FJJ$ D1 FJJ$ JJ"Z JJ> FJJ$ FJJ+$ DJJ+1I (2 F$ MH DQ@ 6" &>"' IN \"' F+5M$ IN 5M$ F$ "Z IN
]L gbg IN +,H 5M$ 1j 81 ]L X +H 1 K$ wN 16 4 , &0'( )*+ 2 ?4) .$ 5M$ 0 ] 81 (2009 7 16 2009
im
er
8',2 d%? IN K wN +"a@ * F'4 F+5M (4 .Q $ "21 ?L IN " IN A+" $ R
Im
pr
Yn IN 1" 2BX % *.2B F+5M" $ 0M"# %.I .\ ] fbH 6" M+n2 % t ]L vXL +M2 b Hx &>$ | &N +a .* ZL F>' % + y+," bH 6. M"B D1I .*"o' F$ P'e F IN N F'^? F+5M A+B &1 ]L D%. X &bZ
85
%"2 \". 0 % A+B ' $ M"# 4"' *"o' F$ Z IN N &I^
.(1)"8',2 P? *> $ YN . 6" SQ2 &I (2)"$ M"B" %. , 45 2' ]LI $ F+ DQ@ 6" $' MH DBN = 2? #'I .F+$ Q , .+o I 6 I@ F+2M"#
Ré pu bl iq
ue
Z IN N F'^ F+5M 0 N +"an $ M"# l.I .*"o' F$ D+12 *l2M' t' -.279 )*+ U F$ o1N 45 &>' &N &I ' $ 0M"# 1" .*N
er
ie
% s2 6@ z" 2#' &N F+5M$ Uu F>'I .*$ ? *"+o. }'.I M+n2
Im
pr
im
DQ A7. &N +# U c `+5 IN U c !"#$ 6" #' -.280 )*+ F+5M $] 6" $mb Pg M"# $ F$ DQ@ 6" $' MH JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
.2005 ! 27 >3 ?@ 2005 1 65 & ;1 R 1E I F+,"' Y4 K wN y"$ r#$ \ 41I + IN N F'^
.8',2 P &22' F'4 F+5M 6 L AB 1 K$ wN OMQ
de
.[2X - F$ DQ F$ 0M"# KN KIB O7' -.283 )*+
ffi
cie
lle
6" MH &"vo' F+5M$ Uu IN ? I 5M F>' -vN +a p.I .K@ KI# 0XI " A'$ +. ^L "e K wN F$ vDQ@
&5M IN 5M -uB' &N u$ M"# KN KI# A' C45 .z" =bc A$ K 7$ 1 6 L &I14
O
u$ M"#" F>' XI .6 I@ u$ M"# % DQ "Z -+B. #'I .K@ KI# B$ +a DM$ l. &N
Im
pr
im
er
ie
F$ [7N Uu IN 7 Ki u$ M"#" F>' fIl Dv 1 I -vN Xv L Q !"#$ [7N IN +# U c `+5 [7N IN U c !"#$ .*7'.I .+g U =+% u$ M"# KN KIB ++G. F>' XI
K$ wN F$ MH DQ@ 6" \"' 5M$ D> P' -.284 )*+ 0 ] 81 ]L gbg IN +,H 5M$ 1j 81 ]L X +H 1
87
Tu ni sie nn e
D,' &N ' &+"$ F D%. X K wN 5M$ - 81 IN $ 5M$ "# C45 F$ 201 D, *+ L 1 PgI F$ EM 6" 8QI D1 EM 6" \ 41I U+H@ Vbo + 0 M %"2 0M Q $ '%.I Vbo + 0 M KbH 5% . 2 02BX 7? d INI ^$ F$ &N K wN F$ M \"2 F+2#$ F+> F+5M" m#'I .U+H@
14 P $ 6 2' F D+1. LI U14 Pg 6" ",' 2009 16 4 , &0'( )*+ F'( 34+ 564) .* + (2009 7 16
ue
-W %M U% *+ L Pg D1 IN } +"M. 1 87 ]LI . #2X ^% 6 L $@ A ' &N CbN 14 5M" F>'
Ré pu bl iq
> F$ "Z' &N " m#' D@ r i BI U I "`N qZ' &N Z" m#'I .F+ Z K QN %"2 M"B F++. | U*2
4 , 2 )*+ 22 34+ 5+9:;) .*+" IN -+" 6 6" (2009 7 16 2009 16
cie
lle
de
la
2009 16 4 , 2 )*+ >9:;) (=) 284 )*+ &>"' IN \"' F+5M$ IN 5M$ D> P' -.(2009 7 16 5M$ 1j 81 ]L X +H 1 K$ wN F$ MH DQ@ 6" 5M$ * IN - 81 IN $ 5M$ 0 ] 81 ]L gbg IN +,H [7N IN 7 * IN - 8M+ I ' &+"$ F D%. X K wN D1 K? U c !"#$ 6" +21 "`N M F+.$ ?Z' &N U c !"#$ .Z< 6 L 1 k ,$ R. &N *nj F$ Q I IN f,.
er
ie
O
ffi
y".I .K M - ,. F$ *j KbH 21 +#' &N U c !"#$ 6"I Pg C45 A^. 1 0M Q $ 6 L # I K M F$ .I * N KIBI %b *. %'eI 5% &>$I E'. J ., I 8',2 5M *@ I 2>
.u$ M"# 6" ^I '%2 I Pg J .\ ] #+2I 8',2" 87HN 2 0 % tI 0Q" t [7N 7'I
Tu ni sie nn e
P I F+5M Q 6" D,' &N 5M$ D> P' -.286 )*+ .u$ M"B YN % DQ \ ]I M+n2 % 5? 2 KB/ I sI
2005 65 4 , &0'( )*+ ?4) 287 )*+ + , + #+2 F$ A'm2" "% q@ &>2. -.(2005 9!C 27 : "' $ qe I *?e IN %M + 0 M F$ "B 2 ^L
ue
& 14 6" k F$ MH YIM. M J % e+2?X y" ]L B I +a ,< 45 k,'I .+Q 0e+2?
1 K$ wN
Ré pu bl iq
M I? < +'2 3, -+" 8, Y4 e+2?X J * +
.M+n2 % *+" ut 2 0e+2?X J .be &>' D, 45 =>?@ S 3 ?@ 2005 1 65
ue
A'm2 E'. F$ = N MH 7 +5 q@ 2 | R%.I !H 6 L DB@ A 'I .A'm2 Q E'. F$ = N U 7 K ?@ D1 I Q F F+ IM F'+M ^ 2X |I M U 16 4 , 2 )*+ 22 34+ 5+9:;) .+5 q@ A'm. (2009 7 16 2009
Ré pu bl iq
69 4 , 14 )*+ F'( 34+ 564) 290 )*+ U F+> F+5M" F>' -.(2007 ! 27 2007 M+n2 %" " m#'I .KZc
cie
lle
KZc b. U -+" 6u 6" +% S', D.I .| =+%
O
ffi
D2 ^@ &7 +> 1 '%2 $n' &N #2X ^%" F>'I .1 *Q L
Im
pr
im
er
ie
2007 69 4 , 15 )*+ >9:;) = 290 )*+ U &>"' F+5M$ U IN 5M F>' -.(2007 ! 27 ^% F$ "Z' &N +B IN ' DQ@ 6" 1 K$ wN F$ U IN +" K? '%. '%. *+ L *' [ H #$ IN +H F++. #2X
.f,. 0+"
+ 6 LI F+ Z IN Z 6 L 2HX '%. F$ 9:;) 2@ 290 )*+ &> &5M IN 5M R' &N F>' -.(2009 7 16 +,< 5M 0 ] 1 K$ wN F$ (5) MH mI#2. X M P'Z IN C K wN Q \ 5M = i LI 1 F$ pI<
!+ F$ &]W |#$ 2H Z ' Fo *.5M$ [ S 2
Q \ 5M % $ = U I .1 %$ *. F> >
E'. F$ *j KbH RI Fo 6" S 2 P'Z IN C K wN %. 2 ,2 P'e F Fo '. 2' +< '%2 =bc
.*G"$ [ n 7%.I *@ +Q '.
la
- Y# A'2" ^H 6%. 2 $ 5M 01j \ ] F$ 6o2M.I .D
de
% k+%2 5 &I U" Q< $ M"# t2?@ , 2 )*+ 34+ 5+9:;) .+ $ $ M"B KIN Q,$ 6" (2009 7 16 2009 16 4 91
! -.292 .$%% & # "
Tu ni sie nn e
2 34 5' (% )%* "+ , - / 01 " => ? (1)"= ? (1)=K4 6$ G"01 E ( H, I#, J9
. ,
Ré pu bl iq
ue
EL * 92- " ! " -.293 "* PQ 7)E H, #I , 2- MN 2@ O%B: P G $*2 .W +%+" X 4/ P NJ S: R H STU 9V
.2- MNJ 163 3BY X 4 G " NJ Q,
de
la
$C Z2- [%Y1 ( $*2 EL * 92-2 -.294 ! $F G"01 [\ ]T =. &NI U% U'i rN gbg DQ@ 6" +H@ 45 y"' &N s "
C45 6" ? 8, Q U14 U'i 0Q 2 U" Q< $ M"#
.+>$c
ffi
cie
F+ +iB IN +"1 *221 A%' 2 *@ A'm. UL m#' (2 .\ ] fbH U" Q< $ M"# 0Q ]L XL F+5M
O
8"Q ]L +iB IN +"1 =" *221 A%' 2 *@ R F>' (3 .+>$c C45 ? U" Q< $ M"#
im
er
ie
K2 +# U c `+5 IN U c !"# F>' -.299 )*+ M? O% *$ } IN "# C45 F$ 298 D, *+" 3, 0>$c
.C' Y4 +.2
Im
pr
0>$c C45 $ y"' ]L 1 K$ wN U'i P%2. XI U'i C45 rN gbg IN K wN U'i r#$ ^% 0221X %$ .PM D, *+" 3, 93
Tu ni sie nn e
A+B I + x , +# U c `+5 IN U c !"# F>' -N +a A%' 2 *@ 81 ]L 221X %$ K wN U'i ,? 0X
.K wN U'i F$ MH F$ DQN Do. *221
.+aX 2' +# U c `+5 IN U c !"#$ F$ S 3b< 7$ *' 81 F'4 & P 4* A22' XI % *jL Hx E'. F$ *j DBN R 2X P? $ #'I .}+ 7%.I FZ + `2X > F , > D%' XI .f`2X FZ" DQ >? .+%2 .1 6" 2HX BN D.I 97
F$ M? - tH$ O+I | IN 2 d I@ &+ A$ - I r2X P? - F$ [72QX I .*>"'
cie
lle
01j +a F$ 81 ]L 5+a &I U, 1 M \M.I .M \ 4 *+. # + d I@ M#.I u$ 5M
.U14 0M 6" rbeX \ $ vD> m#'I
ie
O
ffi
+ d I@ U*j - tH O+ IN U, 1 "M.I .* *>"' 2
Im
pr
im
er
M? 6 L M? F$ *"'. P'e F + d I@ KI . 2'I . Hx .U, 1 C#. i#2" "Q +a + d I@ &>.I
u+ dM %v"2 =>?@ X u+H 01 6" BI PZ.I .u$ 5M" u+ $ 0 INI Q IN qZ. 2 \". uHI 98
o
SJ?@ % I r 2QX P? * D1 K'I S, 45 6 L 5 L . 2 rQ IN ' *@ D'2 \ 41I 1
.*@ F$ .' *@ 6 L M *"o 'IM$ *@ \"2 +X +% &>.I
cie
lle
16 4 , 3 )*+ F'( 34+ 59D;) -.318 )*+ (2009 7 16 2009
O
ffi
F+$i"$ * &22> I * & I 2 I * K I *@ > $ &>' .*2+Q A *+ + F$72
er
ie
F$ F+$ Uu$ $^ 6%' ->"' Y4 M D+' 5M$ IN 22>$ D1I .M +Q Q F$ - DBN D' [ " ?c E'.
Im
pr
im
6" F+$ 7$ XL KI 2" "Q ++ t, "o *@ &>. XI &I' =%' &N U C45 KbH #'I 1" % !+n2 K>2
.K wN U'i IN 1 F'>. E'. * 6" t+,2 JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ .2005 ! 27 >3 ?@ 2005 1 65 ' X *@ KI . F$ A u&W * N F$ [iB F$ * |HN K,? F+$ 4$ Q 81 5M$ 1j 6 L UM ++ *@ 6" .KI 2" "Q % *@ *+ 81I , '%. IN p$X
=@ JJ1 JJ*N 6JJ" \JJ 4JJ1 4JJ JJ JJ*@ KI JJ. FJJ$ AJJ &JJ>' XI" eL =*L +" . t, IN *@ *+ L 8 x 2 7% 1 IN ."!2 + d I@ *B L 6 L $. 0M$ ">+5 UL 0+" (2009 +C 5 2009 1 4 5+9:;)
Ré pu bl iq
ue
D#M 1 +. XL KI 2" "Q *@ &>. X -.320 )*+ E'. F$ KI 2" "Q *@ &>. K wN U'i ? I .Y#2
. +Q , U'i C45 P+%. .+,2 2H 2' &N 6 LI 1 D? KI 2" "Q *@ 6%.I
la
IN Kh IN F'%" ?c IN V JJ+ JJ JJ? [JJo2 -.321 )*+ 5M$ 1j 5,. 2 +G U *@ ?L r7HL F>' -W rI" .\ ] 6" M+n2 % t' &N s 1 % +,H
lle
de
% NI [@ F72 *+" K, "e &W % sj BI ]LI 6 L -G+". 2' RI M I ?c *"2 2 *@ I * K
.1
ffi
cie
gbg DBN Bc = IN *G+". P'e F ? $L % D,.I ."Z E'. F$ *jN
Im
pr
im
er
ie
O
`+5 IN U c !"#$ &W q2% - K 6" 1 P . ]LI +G Z IN 5M$ Z *@ [ j JJM =iJJ"$ JJ+# U c
y+". E'. F$ *jN gbg DBN \ ]I D+ % $ A$ *M 1 F$ IN +Q K' 1 K$ wN }+ 4L - -B. 1 &W
im
er
ie
A+ j. 1 &W 4c 45 F gN YN .2' &N &I *j 67% ]LI .7Q &]L &I + dM U14 *@
Im
pr
F+$i"$ &22> I &22 * K I -.$ i2 D'I .5'. A%' 2 *@ +Q Q A *+ + F$72
6" K," 8Q ! IN C IN A+ DQ [ *2. 1" F>'I . I4 S', I P2M y"
101
6" C $ D1 AB' &N y D$> 1" 6v I Y4 fZ" P'I .| F+ 22 *@ NI F+22>
Tu ni sie nn e
?L F$ F+$ 7$ =i"$ +a k,' *>"' 2 *@ K?N 5M$ D1I .*2+Q Q F$ - -2 Z$ A%. $ A + d I@ *@ C45 C45 F$ 325 D, F$ 6 I@ U% DB@ [7% -.326 )*+ K% P? k$ F [ @ v *G $ 'M. u2' 2 *@ SQ2. "#
.% , M? F$ *?e 2'I $ 0M"# r 2QX I
ue
221X +"7 @ P?I k+ F$ [i# A22 P? P+". 2' 1 .*@ C4* Z. K wN 0 'm
Ré pu bl iq
F$i I O%M. 2 k+ F$ -.$ A "Z' &N 5M" F>'I P \M2' &N - F>' XI *7 A$ [ @ B y K@ C'M. DB@ [7% K wN U'i 221X +"7 @
."# C45 F$ 307 D, -+" 3, I P 45 { o
la
]
de
.+' P? Do. KI 2" "Q + $ d IN rQ &L -.327 )*+
cie
lle
K. 2 I ? I L F$ 5 2 rQ &L .d% ! .0 !H F D%. X U rQ L A%' :"# C45 =>?N PZ. X -.328 )*+
ie
O
ffi
.+ MH F$ DQN U? Q" +X +% &>. &N F>' X
er
.+$ 0M I +" 0# I I 5,. 2 rQ 6" J
Im
pr
im
6 L A7 F>' -.(2005 9!C 27 2005 *'N Y. &N rQ > < $ M"#" F>'I * H $ M"B
45 &uI'I .F+5M" ' $ M"# 6" ?IZ DM %M$ .U+H@ C45 M"B 7$ YN
ie
O
ffi
cie
F r I *"+o2 *7N ?N rQ > < $ M"# ?N PZ.I .rQ > $ d%? rQ > $ M"# Do I .*"o$I rQ > < $ M"#
4 , &0'( )*+ 92 34+ 564) .1 | *"+o2 ,
(2005 9!C 27 2005 65
Im
pr
im
er
U t+,2 = U U, M" F>' X -.334 )*+ \"2 - I@ % 'M. rQ > $ 6" R. &N uH =>?N 6" c
.rQ
dM `+5 U $ rQ" U, 0M 6" #' -.335 )*+ e7 sI ! M? \ ]I F+5M $] 6" *7. %+gI D> +
.[X5 U 103
% $ 6" R. &N rQ" U, 0M 6" #' -.336 )*+ : + 2 s% |?W %"2 0? 2QX D1 + dM `+5
Tu ni sie nn e
*$M% IN *"? IN *^$ IN rQ" U, M D>j ++G. J .(1)"|HN 0M$ A$ *B$ " IN .UMH F . +a 2BX K wN }+ F' 6 L M "+7. P? * &>' U'B rQ L J .rQ" .rQ > ? 07 F i# IN "> " 'M2 XL + dM
14 % } %$ p'I } \ 4 + M =bL E'. .+M2 '*#"
de
la
&N F>' Y4 7" =a Yn wM$ &I + rQ" D$> 'M2 2'I .rQ" \ $ D1 [72QX - Z' .*Q 6" 5 D%. &N rQ" U, 1" F>' X -.337 )*+
cie
lle
*'2. 2 rQ KI 2" *.L F>' XI +aX 2. -.338 )*+ .* U, M 5M. IN
im
er
ie
O
ffi
!+ ' fXx 2I gbg F+ qI 2. +Z?N -27. bH Ui# D'2 0+" +aX 2. -.345 )*+ ."# C45 F$ 344 6 L 340 F$ K,
A
]T \ ' ? !'( #^ SJ' -.346 )*+ .r 2QX P? &I k ' I@ 0 ] *N V ?L
105
Q IN r 2QX P? &I k ' I@ 0 ] *@ 2. -.347 )*+ .+ $
Tu ni sie nn e
K wN A+ 2 [gN U" Q< $ M"# F$ % V.I .UB$ ' *N D'2 IN
]L XL r 2QX P? &I k ' IN 0 ] *N L 1j Y@ F>' XI
u*. *@ \". > 0v I ]L IN U+H@ 0 Vbo KbH ?N 8%%? C45 F$ 350 D, -+" 3, 6@ k YIM' bH * F7' +> .v"#
Ré pu bl iq
ue
P? &I k ' I@ 0 ] *@ Do. &N F>' X -.348 )*+ .1 K$ wN {"g F$ o1N r 2QX
K$ wN > *@ D1 +Q YN &I BI KI 2" "Q &>.I D1 2'I r 2QX P? &I k ' I@ 0 ] *@ V. 2 01
.+aX 4* S $ A22' -.349 )*+ 7 P? $ ' *@ N U * f2 d% ! ' IN 0 ] *N N *> \ ]I r 2QX P?I F+5M" $ 0M"#
.k
ie
O
ffi
r 2QX P? &I k ' I@ 0 ] *@ > $ D,2' -.350 )*+ *"Q F$ r K wN y"$ F$ '$ M F D%' X Y IN k 6" t+,. U U$ KIN A'm2" k F D%' XI c . .\ ] 6" 1" M+n2 %
Im
pr
im
er
P *@ r 2QX P? &I k ' I@ 0 ] *@ Ku. $I *.5M$ M M? r 2QX P? &I k ' I@ 0 ] *@ N 106
6 L [72QX I +
(1)
"+ M " 6 L *$ tQ % D%'I .+ + 0 M
Tu ni sie nn e
.'# M & ' I@ 0 ] k+ A'm. DQ % 45 AZ2%'I
F+5M D> 2 + 1 A'm2" "% k+ &>. $ -.351 )*+ *@ D,2. 1" M+n2 % U Y I@ k M mI#2. M * ' I@ 0 ] k+ A A%' ]L -.352 )*+ *N k$ A$ *,,H 6" k ' I@ 0 ] *@ . F+2+ 22$ F$ ' I@ 0 ] *@ qe =I r 2QX P?I $ 0M"# 7? P? .0M"# , M2? K wN > *@ r#$ .*"$> %2M k+ A 2' 62? d% \"2 A22 D 2'I
la
F$ > &^ 6" ",2 1 F>. = U -.353 )*+ k ' I@ 0 ] *@ > $ U F$7 \ A ' 6@ k P+%. - F>' XI D%$ YN A 1 \ Z' XI 6@ k r 2QX P? &I .K ?@ F$ K? YN 1 ^ rB
de
nZH ? F+ ,2 ^ rB P? 6" ' F$7 \ u&N +a .5^ D#M' &N -nj F$ f,2 q
cie
lle
KbH %2M k+ A'm. F$ 1 F>2. $ > &7 O%M'I .0 mI#2. X U$ 0X D1 I F+2+ 22$ F+2
ffi
r 2QX P? &I kJ ' I@ 0 ] *@ > $ AJ2#' -.354 )*+ .* uH $ 0M"B
er
ie
O
0 ] *@ > < $ M"# U 1" F>' -.355 )*+ 5 1 &W C45 I %X 6 L r 2QX P? &I k ' I@
.U14 M"# KN KIB O7. 2
Im
pr
im
r 2QX P? &I k ' I@ 0 ] *@ > $ F$ # m#'I U 1 F$ "Z. &N vDQ@ 6" *@ F$ S, 45 F$ " Ui? &>. .%b * < $ M"#
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ .2005 ! 27 >3 ?@ 2005 1 65 $ # F>+ "Z
> !+ F$ &]L 6" K, < $ M"# U *M 6 2. .1" 2BX % *. A%' 2
%b < $ M"# U F". -.356 )*+ &bL D2'I .+ G" 5 ?L F+2+$' F+.'B I +M2 '*#" 0gc U2 "+ 1]I C% A$i r2BX KN KIB 6" U
.*@ Um+?
Ré pu bl iq
ue
*jc =.L F$ ='N +g XL %X < $ M"#" m#' XI .14
' I@ 0 ] *@ > $ 7? D+#M2 QI L #' -.357 )*+ IN @ P'Z < $ M"# F'^ F$ r 2QX P? &I k M"# [7N + &% [b1 &>' &N #'I D+1. 672% +
.+,"' 2 *@
cie
lle
!+ DQ F$ *2u, *jc I 5'. # Q C45 A^.I $ M"# [7N f,. 8. KI@ r 2QX DQI < $ M"#
.*+" rbeX F$ *+>2 <
ie
O
ffi
+2Q 8. q22 X < $ M"# &>. -.358 )*+ BI -M Do' Y4 r 2QX P? &I k ' I@ 0 ] *@ \ .*@ F$ o1N +
Im
pr
im
er
F$ 12' Y4 * *2>$ +,. \ ] < $ M"# 6 2.I .M"# .1I r 2Qb F+,? F'7I !+ .!+ 3 &,? I !+ F+'I * KQ D,' 62? i
.< $ M"# F F+B< 3 [7N -+" AQ' 7 0XI 0gL &>'I P? &I k ' I@ 0 ] *@ > $ F U, D+1 2 I 7
.*"+o2 * $QN F'4 r 2QX
ue
D2.I -+. Y4 &> Pg C45 A^I < $ M"# %.I ' I@ 0 ] *@ > < $ 0M"# % I U 0% 1
.r 2QX P? &I k
Ré pu bl iq
81 ]L XL +Q < $ M"# 0XI $ &>. X -.359 )*+ S, Do' r 2QX P? &I k ' I@ 0 ] *@ F$ F$ $ .$@ **' 2 ` C45 F$ DQ@ 6"
de
la
U F>+ $%2 sI 6 I@ < $ M"# 2. ]LI .r^I@ M? 6 I@ 6" RI K@ KIB l" +g H M"B $ M"# C45 0XI $ &>.I ."# C45 F$ 356 D, u+ KB/ I F$ DQ@ 6" {"o Do' *@ F$ F$ $ 81 ]L +Q +o <
.r 2QX P? &I k ' I@ 0 ] *@
O
ffi
cie
lle
+o < $ M"# % D+Bn. F>+ , 45 * 2' ]LI M"# 7? 6 L U &>.I *. E'. F$ o1@ 6" F'*j $ 6 L 0XI $ &>.I CbN u+ sI P I *2B I "B < $
' I@ 0 ] *@ F$ F$ $ 81 ]L +Q < $ M"#
.*@ C45 ` F$ DQ@ 6" {"o Do' r 2QX P? &I k
im
er
ie
+Q %M 0X U% < $ 0M"# 0 Q &>. XI + IN @ P'Z F'^ *@ > $ 0 N o"g 6" 8"u,. ]L XL .5 '. &I
Im
pr
k+, -B 6" < $ M"# v8. -.360 )*+ 6" $i"$ < $ M"# 0 Q &>.I .*+" ^I DM A+B *+ F r 2QX P? &I k ' I@ 0 ] *@ > $ A+# dbec
.u,% I &G
109
Tu ni sie nn e
P? &I k ' I@ 0 ] *N 0N 1j D1 -.361 )*+ $ + * IN 1 r^$ KI2. 2 0 ++G2 &>. X r 2QX
P? &I k ' I@ 0 ] *@ > < $ M"# *+" P . .&n 45 KI 2" U% r 2QX
ue
P? &I k ' I@ 0 ] *@ > m#' X -.362 )*+ *2% MH F .2$ &1 [ &c DQ 1 D? m' &N r 2QX
0 ] *@ > $ 2' F> .Hx Y@ IN |HN 1j *B$X IN | 1 6" I_j &N =+% *% r 2QX P? &I k ' I@
&N 6" * Z F+2#$ XL * =+% * m#' X 2 7 }'. -.4 < $ M"#" F>' -.363 )*+ * .I ` C45 D+o2 o1N IN ? I F+. &N r 2QX P? &I k
.1 6 L *++. zbW =%.I *2+ dZ
de
la
DH2 r 2QX P? &I k ' I@ 0 ] *@ > m#' XI KN + 6" rbeX P? F$ F+5M" $ * &N 6" 1 &Ij U L 6" K, * F>'I F+5M =bL -+ A%' Y4 8Q ! 1
.< $ 0M"# 0M"B ^$ F$ EM
ffi
cie
lle
Uj P"2. 1 6" +7Q | 'N $QL m#. X -.364 )*+ ` C45 XL U? I ` l *@ IN t, > 12 d%
*+" 3, < $ M"# F$ =+% 6" % Q I $ M"# -+. U14 ` F Z I "# C45 F$ 360 D, .*7N F+ F$ <
er
ie
O
&N (1)' I@ 0 ] *@ > < $ M"#" F>' -.365 )*+ F+5M" ' $ M"# 6" ?IZ DM %M$ *'N Y. .U+H@ C45 M"B 7$ YN 45 &uI'I
Im
pr
im
k ' I@ 0 ] *@ > $ d% wM$ - 2' Q D1 2' XI A2#. 2 < $ M"# -+" d,. &N XL +* r 2QX P? &I ."# C45 F$ C $I 357 K, *+" 3, sI M? JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ ."l m M = < S/ >3 ..." b(1 ;91 $ A2' % K wN A+ 2 -.366 )*+ +"7 @ P F+' F+5M M1 r 2QX P? &I k ' I@
.221X
Tu ni sie nn e
*@ r 2QX P? &I k ' I@ 0 ] *@ > $ A2'I p$L Z 1 K$ wN A+ 2 [gN ,. 2 +# U'#
. c k$ IN k+ IN e+2?X
ue
< $ M"# YN 4HN U" Q< $ M"#" F>' -N XL +"7 @ P r 2QX P? &I k ' I@ 0 ] *@ > $ A+2. %. &N 2 r 2QX P? &I k ' I@ 0 ] *N 6" K, IN 221X .K wN *N 6" A+ 2 AQI 2 M ! 5 L A%'
Ré pu bl iq
U'm D1 r 2QX P? &I k ' I@ 0 ] *@ 6" PZ.I p$L Z K wN A+ 2 [gN UB *h +X +%
m#L E'. F$ ' Y I@ k M2' C45 I k+ IN e+2?X
.U'# *h +X +% 6" 2X K wN A+ 2 +"
la
F$ +Z *@ > $ *n &I5l2' F'4 3 $ &' $ F+' IN F'm2
Ré pu bl iq
ue
M m $ 3H Z 5M 0 D#M. -. 371 )*+ \ ]I *+ 22>. 2 0M IN M 6" \ ] M'I .5,. 2
F$ 22>$I = 221 r^$ 8M+ 2 5M 0 M $@ P"2' $ .F+22> F$ %+^ #$ DQ * A2. 2 0M" + ++%. 5M 0 2.I .+. 4 * $n *+j
lle
de
la
0 +Bn. & * AQI 2 y ,H &>' X -.372 )*+ DH 6" '7 "#$ F$ 48 D, s7 XL X%$ 5M
'7" "% q@ p ?@ 5M 0 > < $ M"# A7.I .*M %"2 + d% Do. 2 o2X U*j J .q@ ' I@ * k. $ 'm+2$
.*M %"2 d% +% Do.I r 2QX P? U*j J
Ré pu bl iq
ue
UB$ *N i#. #+2 $L o2X 0 *j V ?L F>' -.376 )*+ .U2 A+ 2 %'e 81 *$ K wN A+ 2 IN F>' 1 .1 K$ wN {"g F$ o1N o2X 0 *j Do. &N F>' XI r#$ mI#2' X &N 6" q@ ' I@ 0 ] *NI o2X 0 *j V ?L .1 K$ wN F$ F+NI M. F+,
de
la
6" r 2QX P? 0 *jI o2X 0 *j V ?L R' -.377 )*+ \ ]I K wN *2,? K. MI ? I &x *@ > $ A+B .UB *@ i#. ?
ffi
cie
lle
DBN '* ? +a 0 * V ?L 0+>$L F$ 6%. $ rm'I
4* r2X "e F'4 *@ > $ F+ U" Q< $ M"# C. 6 2'I * Z$ I? I K wN *2,? K. M ^c A'm2
."2 +Q +> A'm. \ ] gL +# U c `+5 IN U c !"#$
er
ie
O
P K wN A+ 2 ? *@ > $ A22' -.378 )*+ 0+" 6 L M 2 0 [ B %e o2X 0 *j 221X +"7 N .K wN A+ 2
Im
pr
im
> $ 6" K wN A+ 2 F #. r 2QX P? 0 *j rm.I U IN F+> } U * m. U XL *Q%? K. M *@
.*$ ? I 172 F+", *+ L %" o2X 0 *j V ?L A7' XI .+ r 2QX P? U*j &>. &N #' -.379 )*+ $ IN *+M%. IN 1 p$ ? IN * IN V + ? XL *2+>"$ , *M +1. AJ B2M. UJ +H@ J J J I J o2X UJ * J % $ &J >. ."$1 ? I 0 F$ DQN Do. r 2Q P? U*j V ?L F>' X -.380 )*+ d% M1 6 L M r 2QX P? 0 *j V ?L de $ M"# O7.I .*@ %"2
ue
+X *2+Q YIM.I + $ QI o2X U*j 2. -.381 )*+ .*M +Q
Ré pu bl iq
PgI 6" K, P o2X 0 *j > $ A22' -.382 )*+ .*@ > $ * A22' 2 fIl ! 1
0 * > #$ 5LI U'B 0 *j V ?L #' -.383 )*+ UM U'# *@ I? +#$ *N A'm. ? \ ]I '%
U IN F+> r#$ U * m. ? [o2 '% *@ > .*$ }
lle
de
la
0 *j L % K wN A+ 2 ? A%' -.384 )*+ *@ M ! 6" [%c kM' U'B r 2Q P? 0 *jI o2
wN A+ 2 +" &N 2 A$ A+ 2 +" DQ r 2QX P? 0 *jI '
.u+"1 i#2 K
ie
O
ffi
cie
P *>"' 2 0 M M I? o2X 0 *j > $ A22'I M"B KbH P 45 F Km2 * F>'I U'# 0 * 221X +"7 N U c !"#$ rum'I .U" Q< $ M"# Q M? %.I 6. H +" m#L ++%. A%'I 22> +a o2X 0 *j +# U c `+5 IN .22> *@ OM% l K wN A+ 2
Im
pr
im
er
> U'# o2X 0 *j A$ g r 2QX P? 0 *j k.I U * m. ? [o2 *Q%? M I? '% r 2QX P? 0 *j .*$ } U IN F+> r#$
> $ A22' *N 6 L D'2" "Q rQ L ? -.385 )*+ 221X +"7 N P *>"' 2 0 M I? o2X 0 *j 114
KbH P \ ] F m2' &N * F>'I .}+' XI .| DN 8 DQ ++G2 45 IN 'M2
im
er
ie
O
@ KbH +# U c `+5 IN U c !"#$ 6" #' -.388 )*+ +. 4 * $N &N 0*TN 2 0M 6" Q, E'2 + *jN Q< $ M"# ' &N M< #+2 * $ wN S, &I 8N .1 D? F+2' &1 ]L $ '%2 %b U"
Im
pr
F$ = DBN I KbX %. ]L U" Q< $ M"# 6" #'I DQ@ 6" YIM' % 1 K$ wN F$ }v F>' 14 DB@ U" Q< $ M"# %. ]LI .1 D > [7% F$ "Z' &N $@ -*'
r^$ 5 2 X +H 01 6" D, 45 =>?N PZ. XI .+7% IN +^ 'M2 0 [ BL
Ré pu bl iq
ue
U'i IN }+?
lle
de
*N 6 L * $ wN M%' 1j 5 *@ ^% 1j -.390 )*+ F+^% [1 F$ 3?@ A$ b2 X +H 01 QI C45 F$ 209 6 L 176 F$ K, [o2 *@ ^% 01j ."#
Im
pr
+C 26 2005 12 4 ?4) 392 )*+ fXx MH F *@ ^% 1j K$ wN vD%' &N F>' X -.(2005 "$1I X? K &^% [1 *$%' 2 t, A . &N #'I .' .221X 116
/=@? #$% 8
Tu ni sie nn e
A%' [b1I U IN D+1I DQ F$ *@ ^% 1j u+M. -.393 )*+ .-+" 5+2H A%' F$ IN D F+^% [1 F+ F$ BI 5+2H
0 [ BW =+% & 2' F'4 [b1 IN D+1 M+n2 % Fu+'I .X +H 01 M$ ! !+n2
ue
[1 D1 % $ ' $ M"# F+. 1 BI [gNI S 'I 0 [ B % I D@ ^Q DQ F$ \'j D1 F$ "Z j M - i ."#2M
.\ 4 S ' XI .(1)"Q !"#$" [7N (1)
Im
pr
im
"Q !"#$" [7N +2H ++1 6" M+n2 % t' ]LI [1 F$ % &+' !"# \ ] [7N &W *" *.j$ U$ IN .1 K$ wN F$ F+MH DQ@ 6" &>"' F'4 K F+^%
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ .2005 ! 27 >3 ?@ 2005 1 65 ' X D,
lle
0Z"M U? 6" vD1 [X* &W [b1 . ? -.399 )*+ ."# C45 F$ 398 D, *+" 3,
ffi
cie
C#. gN YN - .2' X Hx D+1I KN 6" D+1 F$ AQ R 2X I .D \ ] Uj -2+?b = - " K,? 8g ]L XL +G
ie
O
Q ! D+1 A73 ?@ 2005 1 65 $ 1" (1)"Q !"#$" [7N ?N IN [b1 ?N U L `+5 7 IN U L !"#$ 7 IN b+1I IN *+ UI$ +a + IM .M C4* $ '$ IN +B .d.X 6"
(1)
"Q !"#$" P ' &N #'I
Ré pu bl iq
ue
+ IM$ 'N ( 1 ) " Q !"#$ " [7N D2' X -. 402 )*+ 1 ? XL * U# 2 IN ++M2 KN M . *+ +,'I .$ M"#" * S> 2' I * "
la
.*$* *$+Q 2% +,j ++G. U" Q< $ M"# u%. -.403 )*+ A+B % \ ]I UI$ + IM$ 0 ] 1j IN X +H 1j 6 L *@ .K F+^% [1 +"anI D F+^% [1
im
er
ie
E'. F$ DQ@ 6" F+2 DQ +G2. &N *@ ^% 1 F>' XI % t' $ D F+^% [1 ?N U I ? XL *'>. .\ ] fbH 6" M+n2
Im
pr
D, =>?@ % I *@ ^% 1j D>j ++G. *jL A%' &N #'I ."# C45 F$ 16 JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ .2005 ! 27 >3 ?@ 2005 1 65 #2X
U D$1 U c KnI "B K@ =+% 6 2' 2QI +M$ F++. mI#2. &N &I D R%$ 'B \'j +M2 IN 1 ++G2 'I7
.U? I U$ '#2" "Q *jN gbg Uu \".
de
F$I F+ t 6" R 2X ",$ Y] D> F>'I .> N Y4 ^% =$N 7" F++2 e
67" " 5 (
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
R% +? \' !+"2 > ? 1 D. -.406 )*+ -N XL -2+"5N &,% IN = [7% IN U#2 $ -+" +#2 IN D F$ +^I 5?N &1I D F+^%$ [1j U 6" 8"2j ]L +% Q IN M+n2 % t ]L XL D. *W 51] PM 0+^
.*+ + 5 2 rBc [1
X +H 01" M+n2 % t+,2 F>' -.407 )*+ bQ &>' 1 K$ wN u&N 72%' sj 6" *@ ^% 01jI 120
B [1j KQ P'e F IN [1 * =%' 22$ 0 B $L U'i" .*7 IN *"1 **@ [1 rB2 }+ I
45 F$ o o U% P+Z. U $ A$ \ 4 ' $ M"# &N 72%' sj 6" t+,2 F>'I [,QL %. &N M+n2 % 6" 0+%. KHc $mb +"a@ K,? .1 F o1N IN \'j
lle
de
la
% IN -. L } [ 1 F - , u. Y4 \' u&N 6" A+# +G I [1 C#. 0 !H Uu $i"$ 6%' u$ M"# F$ K$ F$ -B2 $ I? \ ]I - ,L % 0$ i2 X
.- ,
im
er
ie
O
ffi
cie
672% -+ U'i F>'I .' fXx U mI#2' &N m#' X K wNI mI#2. &N G' X U'i C45 &N 6" $ M"# F ,' Q .' fXx U
.+* , 1 F'>. XL KI 2" "Q &>. XI
sj 1] F>'I 1 . *"% 0gL XL KI 2" *?e F>' XI P u ? $ M"# IN +# U c `+5 IN U c !"#$ k' M+n2 % 01 < =>?@ 0+72%$ U $ A$ \ ]I D% 45 ^
.0'^2 I +G2 K wN 0 ] o2X
pr Im
."$1 *2+% [ 62? + 5_ iBN IN *@ &>.I
121
Tu ni sie nn e
+/&0# + 10# +(. # -$
Ré pu bl iq
ue
u+G. &N * F>' 1 A#2. &N IN $. &N 01" F>' -.408 )*+ C4* *+" 3, 0 [ Bc P II =M%X P'e F ru2. &N IN *">j .3,< 45 D * Y# A'2 U $ A$ "#
P+%2 A#2 IN D> ++G. IN =M%X IN p$X 2' -.409 )*+ :+ 2 0'G |?L .B< I "H F'+, 6" ',2QX 0 +G2 U'M$ J
.A'm2 I D + N 'Z. J
de
la
.p2c I D+G2 I o2X 'i$ 6" M' K$ wN + . J
.M I ',2 6" 1N UQ M1 J
cie
lle
.p2 UB F+M.I U'# +%2 6" K, J
O
ffi
.*$ "$2 f e@ | M %o J .DG Fe $ +.I P"H J
im
er
ie
6 L $' &1 ]L A#2 IN D> ++G. IN =M%X IN p$X m#' XI 7I 6I 5 K, =>?n 0'G |?L P+%2 IN 0 [ @ F$ *2
.@ I M Pv"2 &% F$ 8I
Im
pr
&N D> ++G. IN =M%X IN p$X ? s2' -.410 )*+ C'. . Q U14 0+" |?W + 1 K$ wN &>' .D$> 122
Tu ni sie nn e
U? I 1j F'>2 o1n F+21j . 5 p$X -.411 )*+ 01 +% 01j U IN 1j +2 F$ [ p$X 2'I .U'B .01 \". F$ U'B 1j F'>. F$ IN |H@
"> K%2X I 2M IN #$ 01 Kb 6 L p$X Y'I .2M 1 6 L IN U'# 1 6 L + *$4
Ré pu bl iq
ue
p$X &1 ]LI 2M IN #$ 01 +,. &I p$X 2'I =>?N Pe 2M 1 K$ wN A+ 2 2' &N #+ +2b #+2 ."# C45
01j IN ? I D>j 0 ] 01j p$X D' &N F>' -.412 )*+ ."2jN 0 ]
la
1j IN X +H 1j !+n. 6 L Y' &N #' 0X D1 -N +a .*@ ^%$ 1j IN UI$ + IM$ 0 ]
lle
de
01j U IN U? I 1j A$ +BN 01j U IN U? I 1j p$ I 3 2BX % I sI +MBI D>jI +M. J .+"1 * %2 6" t. 2 =,< I K@ S1 J
Y,2Q '%.I + % M? =,< I Kh '%2 J .t2' X &N s +,.
la
0 [ Bc ^H *+B IN 5 ?L 01j F+ p$X P%2' &N F>'I .7Q &]L 6" [ ]%c
de
U% +"> % . &N + 01 6" 0X D1 #'I .p$X F %o U'# 1 6 L M
cie
lle
5M$ 0 ] p$X , 2 01 |?L 81 ]L -.416 )*+ .'I^ &>' + dM `+5 t+H. &W $
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
2005 65 4 , &0'( )*+ ?4) 417 )*+ [ < % $ t2' X &N s 14 R 2X
125
M"B DQ F$ IN rQ N IN o2X 0 *j > < M"#
.5M 0 N
Tu ni sie nn e
+ 2X > !+ IN '#2 U !+ &W R 2 ~5 &1 ]LI 07 *ZW IN F+ " Y 3b< 7%' [72QX ,2' ]L *^ 2 } ' IN $mb
p$X 5M. 2 01 F$ 1j D1 2' -.420 )*+ .* ' 1 $] 6" *Q%
ue
> !+ F$ * &I]n 07 S+T. IN &' 3bH v4. I .& - R' X p$X &W '#2 U !+ IN + 2X
Ré pu bl iq
.Cgx F$ u' XI -$.L A' X p$X 6" F R 2 #$I ,2 !+ IN '#2 U !+ } I Z F$ F F>. 2 0Q.X 4+. F$ $ &>' X R 2X [72QX
.-' 3b 0 ec I [ B@ D % +Q , D%. -.422 )*+ .2M IN o'? > 1 6 L p$X ~. 2
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ ."-/$ "ا#$%( وردت & ا1) 126
Y#2 D@ 3< *jc F$ p$X *jL "(1)'" -.423 )*+ ."# C45 F$ 16 D," % I 2' &N #'I
Tu ni sie nn e
D#M *+. #' p$X F B U'B 1 $@ P"2' $I .Y#2 D#M Pv"2 &%" % I Y#2
D#M +2 E'. F$ p$X gx N. U'B 1j [L ? I +" 0Q U" QH $ M"B Hx E'. F$ +2X ? I Y#2
.Hx E'. 6" +2X % t ]L XL p$X
."# C45 F$ 16 D, P I p$X *jL A%' &N #'I
Ré pu bl iq
ue
1 t,? IN *N D1 \". 2M 1 81 ]L -.424 )*+ D1 6" p$X rI$ Y2' &N YI7 F$ !+ -W *+2 . 2
."# C45 F$ 413 D, *+ L 0+
'%.I 0M Q $ '%.I f,2 '%. L F$ 6' C45 I .t, Q $
de
la
*2M2 2 1 5M$ *+2 A%+ 2 1 81 ]LI 2 U" Q< $ M"# 8',2 1 6 Ih F>' X -vW .p$X %.
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
+e t' -.425 )*+ O%M.I '#2 01 &n F++ [ m F$I \ ] ",$ - Y$ IN D#M U'# 1 +. E'. F$ ' 0 Vbg 7 |
0X D1 I +* +2X -+ kN Y4 E'2 F$ ' IN Y#2
."# C45 F$ 16 D, P I p$X *jL F$ ' : + 2 h vXL p$X &bZ k',2 F>' XI .p$X +" 0Q 2 M"# I $ &bZ J .*jc = J .< ++.2 IN +'2 =>?@ I "# C45 =>?N = 2? = J JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
.2005 ! 27 >3 ?@ 2005 1 65 'I \ 4 "Q 81 &L +^ 'M2 & *j CQ bBN k. .'M2 2. I DB@ 67% ]L +* kN Y4 > Q *jL 2' &N #' U+H@ I =>?N P I + G" 5 ?L F+2+$' F+.'#I +M2 '*#"
."# C45 F$ 16 D,
ue
1 *.nN 2 0$ i2 X I % 6" p$X KZL M' XI 01 6%.I * ZW > E'. 6 L *g E'. F$ 2M IN g
.* .2 0$ i2 X I &' *+ + F$72 F+$i"$ 5I+M$I #$
Ré pu bl iq
F+ IN [1 IN +G %?b ^@ &W p$X &bZ >? ]LI .&bZ &M2 F$72 *"2' % N i+1. 6 L IN rI$ +a dJJ. 6 L pJJ$X 6JJ7 N ]L -.426 )*+ P"2 &% =>?@ % I - ZL F>' -W +5 A^$ 6 L IN Y IN .@ I M
ffi
cie
lle
de
la
85 2 01 D1 &W p$X [G L ? -.427 )*+ FI *+" 0$ i2 X 4+. F *'+M$ A$ F$72 IM$ +"
.Y$ IN +e t " ^@
%
im
er
ie
O
U F+ + *2$] =M2Q Z 1 =M% 2' -.428 )*+ &1 ]LI .+"1 IN +iB =M%X &>'I .U'B 01j F'>2 IN UB$ 01j D$1 '. #'I .+,. &I M% 1 Kb^ BI - #' +"1 .[i# 1 K$ wN
Im
pr
*@ ^% 01jI X +H 01 (1)XL =M%X D%. XI .UI + IM 0 ] 01 I JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ .2005 ! 27 >3 ?@ 2005 1 65 ' 5 . B sI ! A%' *' +e 81 *$ F+ R 2 I ."# C45 F$ C $I 419 K, =>?N P I p$X ?
129
Tu ni sie nn e
$ M"# DQ F$ 4j u+G. &N X +H 1" F>' XI F>' X X +H 1 6 L M -N 6" .UI$ + IM$ 0 ] 1j IN .5BI 6" F+$ I$ XL *">j ++G.
de
.]%c 0 [ Bc ^H M$ D1 D>j ++G2 D' &N F>' 1
lle
U" Q< $ M"# DQ F$ 1 D>j ++G. Q 4?N P I -+"
Im
pr
im
2 ' +,j ++G. Y' X -.436 )*+ .'# D> 8. 6%.
C45 F$ 16 D, =>?N P I '# M+n2 % *jL #' -N 6" ."#
130
&%' F'4 [1 + IM$ 6" 1 D>j ++G. g' X -.437 )*+ d%? 6" XI *">j ++G. DQ *+" 1 2 , ! *' F+$i"$ .\ ] DQ 0n 2 0$ i2 X I % IN F+
Tu ni sie nn e
F `j 1 6 L *">j ++G. AQI 2 1 F$ $ % D%2.I .sI ! D> ++G. &W '# D> F B U'B 0^ 6 L D> ++G. Y' $I .\ 4 &2' *">j +G. 2 1
ue
- Y# A'2 *+" 3, 0% F l AZ% -.438 )*+ 6 L S N F$ +Z2' &N F>' -.441 )*+ sj D1 +aX 'I .KI 2" "Q 0 Z -7N d%? D+o. F>' . 4* S ' X -.442 )*+ .-e r^ Uj$ Qb * 2 0+" m#L XL ->' X 1 .-M
Tu ni sie nn e
6"I ' +,' &N '#. -^$ &>' Y4 ',2QX k , Au#2 F>'I .'#2 +>"
Ré pu bl iq
ue
',2QX k , Au#. ,. F'4 3' -.444 )*+ +a F$72 F+$i"$ ' +,?@ -Q' &N 6" M+n2
ffi
cie
Q D1 4H@ "5$ Au#2 [7N +B . -.450 )*+ U sI" % I \ ]I -.u$ '2 Q IN > KbX \ ] .M+n2 %
.rBc 0 % 4 I
im
er
ie
O
A%' *$ } IN 0 % D1 &N 6" M+n2 % t' &N F>'I .5' 2 +"a@ I , sI % I 5] Au#2 U L !"#$ 7 vD1 =i"' +G A$ Au#2 0Qb I .+G - R' X 0Z"M" '. Dv 1I .-^$ DH'
Ré pu bl iq
ue
M? F$72 I +,?@
$i"$ ' +M$ D1 &W D ! [ B F$ 0+ IM u. ? I .+ IM F$ -' $ % }'2 f,. Q $ ',2QX k , Au#. [7N +B F+. -.453 )*+ .DQ@ 6" ? I
de
la
F$ &I2?@ % I $ PgI \M$ Y#. r^$
O
.Au#2 [7N $] 6" %M U% *+ L Pg A^I #'I
Im
pr
im
er
ie
Au#2 F U, Pg I K@ [b# +. &N #' -.455 )*+ "2' -.456 )*+ .*+ YIM2 A'm2 &>' XLI M+n2 % 134
:Q ',2QX k , Au#. D' -.457 )*+ .DB@ K" (1
Tu ni sie nn e
.-^$ [7% IN P+%2 (2
XL Au#2 7 Y t$ |HN 1j &>. J *+
la
672% IN 5 *+ r 2QX d%? +"a@ >$ |HN 1j &>. IN J F'Hx [1j A$ d.
de
*.M"B eL 0 % ]$ 1j 81 62$ ] BI R2'I &>' X &N 6" |HN 1j r 2QX d%? F$ DQ@ 6" F+@ .*$ 1N M \$ Hx \'j ~5 JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
er
ie
O
" 27 B!+ 2001 #< 6 >3 ?@ 2001 1 117 [ 89& ; (1) K =7 =( DE b 1+ T 1 G6H B!+ U( G6H G B!+ ."D&1 LM 2F< - 1" *hF 2OM, (#I +J 7
im
: >! 6 2004 #< 31 >3 ?@ 2004 1 90 j =@ 1 4' X -.464 )*+ .M % KbHc IN 7 F$ *2
la
wN F$ M =@ 1 ~b2$ Uj 5M D,. -.465 )*+ .01 A#. 6 L +2 01 F$ U? I D1 K$
lle
de
M 01 A#. 6 L +2$ 1j ~b2$ Uj +a 5M D,.I $ |HN 1j K$ wN F$ M U+H@ C45 ~b2$ I |HN 1j K$ wN F$ .DM"M2 P'e F 01 C45 A+B 6" 5] $ =@ 1" K. |HN
im
er
+2% 1 6" &W D, 45 F$ 6 I@ U% =>?N . 05M F$ 6@ M" .~b2$X E'. F$ = mI#2' X DBN *2+>"$ 137
F+21 F$ U? I D1 6" +5@ 0 4 2 05M 81 ]LI . U mI#2' X u? 6 L |H@ *N *>". M }+' X -.467 )*+ . U d. M * $ wN 5M$ &>. *N 1j K$
Ré pu bl iq
ue
8>"2$ 2 1 &W D, 45 F$ 6 I@ U% =>?N . *W M \"2 5mI#. U I .* *1b2$ E'. F$ = DBN
de
2' &N 6 L 05M \"2 Z. 8',2 d%? w. &N *>' XI .8'2
ffi
cie
lle
1j 6 L B 8',2 d%? IN 05M 2. X -.469 )*+ +"a@ I , M2?X "# C45 F$ 461 D, *'. . 1 + .=@ 1" $ 0M"#
er
ie
O
Y#2 D#M t+,2 6 2. &N =N 1j D1 6" #' -.470 )*+ 6 2. &N -+ L +2$ 1j D1 6"I 01 A#. 6 L +2 01 6" 6"I -+ L *2 [*2 6"I -+ L *2 6" Y#2 D#M t+,2
.*+" ] * 2 =@ 1
Im
pr
im
*2 6" [72QX * 3< f,2 '%2 t+,2 *+" #'I .01 A#. 6 L
7Q 11 *2 6" Y#2 D#M t. &N 7% 1 6" #'I .\ ] D,? &L \". *2 [*2 6"I 138
F> 01 6" D, 45 F$ +o I 6 I@ F+.% =>?N PZ.I .p< 5%$ =N 1j ] ^< I +M2 b 5%$
Tu ni sie nn e
96 4 , 6 )*+ 92 34+ 564) 471 )*+ Q ] * 2 =@ 1 6" -.(2005 $; 18 2005 &N "# C45 F$ 461 D, =>?N 6$ 6" |HN 01j 6" " IN #$ + $ Q f,2 '%.I 'M + * Q B 6 L . f,. '%. \ 41 . &NI D - Y# A'2 =>?@ %e .01 A#2 3H
ue
=@ 1 0M? Q $ IN Q $ P+Q2 # + % A7' &N #' F'4
Ré pu bl iq
5 ' 2 0'2 D> 0M Q $ [ BL +>$L F l f,I 5 i *' X -W 01 A#. 6 L +2 01 r#$ | F+< 0M Q $ '%. 6" rbeX XvL # + %
F++. B ^H 01 \". 81 &L 01 A#. 6 L +2 01 .0M? Q $
de
la
'%. A$ # + % A7. &N =@ 1 6" -.472 )*+ D1 $] 6" =@ 1 0M? Q $ '%.I 01 A#2 3< f,2
.*+ [1" $ M"# % E'. F$ *j DQ \ ]I 5% [1
cie
lle
+$+ S, |?W # + % . &N =@ 1 6"I .*+" Q, E'. F$ *j KbH \ ]I + G" U, +M2
ie
O
ffi
6" 01 A#. f,2 P"2 '%2 F72' &N #' -.473 )*+ : + 2 0+ 3,< -BI # + % 01 D1 +^I J 01 A#. +^ AQ2 Z2 J
im
er
A#2 %"2 o2X I +2 I V K#$ 0e S"2'I - ' 1 F$ XL -' Z
: + 2 0X F$72 -BI 6" $ *2 Z$ IN 01 A#.
Im
pr
im
5M$ *n =*'c -nj F$ 8 ,. 01 F$ 1j &N 8gN ]L J 01 A#. 6 L +2 ' 1 0 *.
Q 01 A#. 6 L +2 01 |?L IN =@ 1 &>. $ J .+G A$ *.b$$ ' 1 s ,Q F 8"H. 140
Tu ni sie nn e
]L 01j A#. 6 L +2$ 1j [1 +"Q@ F>' -.477 )*+ 1 | Ij' &N * $ wN F$ U F D%. X *.5M$ 81 !. 0 Q ] F>'I .1 !+". M. *N 8g ]L 01 A#. 6 L +2 01
de
la
+ 01 [b1I ' fXx MH 5Q +Z YN 6" : -, ./ $@ ,'
O
ffi
cie
lle
de
O7 P"2 1975 Y$ 30 1975 M 316 $@ 6"I + U mI 0X$
im
er
ie
wN D%' X 2 X +H 01 DQ F$ rQ ,. -.&'( )*+ d,$ + $ Q * I B F$ &2 * I ' &+"$ F r * $ .F+.+H@ F+2+ F+2M" *+"
Im
pr
&N rQ c $ 5M" *# U 01 C45 6" #'I 1994 M 117 &% F$ KI@ & F$ o =>?N =2. P"2 + dM `+5 +..I -+ L 1994 14
.$ 5M 145
Tu ni sie nn e
Y+M$ 6" F+2' rQ c $ 5M" [#" = U I F+22> I c y" + dM `+5 =bL U, 01
+ rQ 221X =22H E'. F$ ='N fT 01 81 ]L D, 45 F$ 6 I@ U% U sI PZ. XI Z2$I |G 0M$ S, 2. *N 6 L D'2" "Q rQ U,
UM P' IN +. K$ wN 0 ] o2X 01j *+ &22> &1I .+2 K$ wN K#$ O. S+T2" 12$ P' IN dbZX 6"
ue
* Y# +. 2 I A'2" %e B2M sI U $ A$ -.2 )*+ : + 2 0,+,2 DQ@ 6" rQ F+22>" "M 0 * F72. D
Ré pu bl iq
*">jI U, 1 J * $ wN y"$ J
2BX 5%$ J
de
la
1 [7% E'. J c y"$ J
Q" +X +% J A KBxI +Bn2 sIj J
lle
U, 1 DQ F$ rQ C45 [ j UL sIjI rQ 'M. KBx J
ffi
cie
+< $ KBx IN DBNI rQ Z. 07 [72QX J .D'2 45 !NI *N 6 L *"'2 rQ "$ q
er
ie
O
Y$ 22 1989 M 530 $@ =>?N 6G". -.3 )*+ 1988 0IN 18 1988 M 111 &% P+Z2 P"2 1989 .+Q RI% +. . O7 P"2 I
Im
pr
im
-, YN 6"I : -, ./ $@ ,'
Im
pr
im
D, F$ +o U% *+" 3, + =Q@ u. -.&'( )*+ : 2 6" '#2 01 "#$ F$ 13 ' S N $ : m r#$ J ' S N gbg : 0 [ @ 2 &I 0 'c r#$ J 147
.K U : " O2$ J
Tu ni sie nn e
13 D, F$ o o U% *+" 3, + =Q@ u. -.2 )*+ : 2 6" '#2 01 "#$ F$ ' S N MHI &+"$ : m r#$ J
' +"$ : 0 [ @ 2 &I 0 'c r#$ J .b$ &gbg : " O2$ J
ue
, * #' &N F>' $ D1 KI 2 N 7% 2. -.3 )*+ -+" 3, + 22 0+ F$ 6,Q@ " mI#. Uj$ +a IN Uj$ .'#2 01 "#$ F$ >$ 13 D,
Ré pu bl iq
: DQ F$ 0M Q $ . 3,< N 4* 7% 2'I 6,Q@ 6 2 Y4 0M Q $ &>' UH 1j J * $ wN 5M$ + 22 0+ F$ UH 1j K$ wN 5M$ &1 IN 5M' 0M? Q $ J + 22 0+ F$ 6,Q@ 8 2
de
la
01 |?L 8 2 ]L p$ +" F #. UH 1j J + 22 0+" 6,Q@ #$
lle
UH 1j =M% g$ UH 01j |?L J .+ 22 0+" 6,Q@ 8 2
im
er
ie
O
ffi
cie
-+" 3, + 22 0+ F$ 6,Q@ z" = U -N +a 0X 0M Q F>' -W '#2 01 "#$ F$ >$ 13 D, 0+ I? \ ]I u+$ 1j 0M? Q $ " $ CbN U14
'%. |2$ 3,$ 256 0M$ | 0 *2 D# M ' &+"$ F'I M. : "' $ 6" D#M D2' -.4 )*+
de
.F+"#M 3 '#@ fI l ? J 1
cie
lle
0 ++%2 [72QX 2' D+#M2 "Z$ F$ &>2' Y S"$ J 2 .%?b
ie
O
ffi
F+$i" F+++Z 3. -.5 )*+ .Y#2 D#M \M (*)Y#2 D#M ^Q
Im
pr
F X H IN +$ M$ 6 L D#M 45 \M *' &N F>'I Q 6%. &N 6" .$n -+" d,' sIj w > %e \ ]I > 21 JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ .2010 837 14 >3 ?@ 2010 1 15 !+ 0X$ F$ U, -.5 D#M 6" .(*)Y#2
Tu ni sie nn e
2010 15 4 , 2 )*+ >9:;) = 5 )*+ +Z2 I k+%2 I D+#M2 Z$ '%. F>' -.(2010 )!; 14 D#M P" S" * 'L B Pg I % r 'LI D+#M2 ULI 1" + 2 U ,2 , I U#2 fa P'e F Y#2
.+ 2X
0" -+B.I r 'c I Pg I Z '%. + NI y+ O7.I .$n -+" d,' sIj w 1 672% , I U#2 fa Z
Ré pu bl iq
ue
2 0$< eL O7' $"$ , I U#2 fa t" %"2 0+ B@ 6 L M I +M# I UX &>$I E'. J 2 e2 t+H2 +. 2 U* I +M2 b $Qc 8o. 2 U* F$ U#2
cie
lle
=%' $ IN 5 L &>$I *+"M. E'.I +e S'2 QZ J 3 B@ 6 L M *$%$
O
ffi
[72QX F+BIi F+ ~b$@ ~ 2jX =lI +BIi J 4 0BI &L |H@ 'o 0b+#M2 3< AB J 5
Im
pr
im
er
ie
Y' Y4 F'%" +M# I % I UX &>$I E'.I %" I X J 6 QZ E'.I I q, t +M# I *>$I UX E'.I , [72QX J .0M Q $ IN Q !"#$ IN .|H@ 'o 0b+#M2 3< AB J 11 : 6" D 6 L M (
Im
pr
im
&% 45 F$ A2 D, F$ () U% *+" 3, 0+
.'#2 +a 01 t'I .&% 45 F$ 11 D, ., I U#2 I K F+"> [ m
de
la
2010 15 4 , &'( )*+ ?4) 14 )*+ &N 'g b$ k2' D#M$ +e t \". | -"+#M. A%' &L 'g b+#M. J 1 .\ ] fbH U +"+>. ++%. J 2
ie
O
ffi
"@ D F i+2$ Q D$ D1 &% 45 6$ 6" 'g b$ &>'I D$2 +?b - Hx t2 ++%2 IN Yo D+#M2 ,Q k',2 F72' -.15 )*+ . D %"2 I A2 D, F$ () U% U 0+
Im
pr
LI -% I B2 L 1] \ ] 6" UIb Yo D+#M2 "Z$ F72'I .B2" "@ D+#M2 I 2M c I F'% % I JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ .2010 837 14 >3 ?@ 2010 1 15 ?@ I # IN 'X 8. +j A^ +^% +* =>?@ J 1 IN 6" 0X C45 k',2 B I D'I - ZL IN \ ] A +^%
.=%
Ré pu bl iq
.F'% U I J 2
.D+1 =*$ [*LI F++. J 3
.s F i# SQ2 J 4
6" 2Q$ [%c k',2 +>$L A$ KbG2X F =2 SQ2 J 5 .? I = 5,QN U$ D+#M2
cie
lle
de
la
5,QN U$ D+#M2 6" 2Q$ [%c k',2 +>$L A$ q, U I J 6 g [NI KbG2b U'# sI &+ .s 2 I .? I = *.XI &>$I E'.I *.I +,?@ 672% -+" 3,
Im
pr
(*)
(*)
Y t3 ?@ 2010 1 15 .1 F$
la
\". =Q &N PM' &L > \". U 6 L KI@ -"+#M. D'. J N Yg D+#M2 U
lle
de
Yg D+#M. BI U "N D+#M. 6 L Yo -"+#M. D'. J M &% 45 F$ 12I 11 F+", *+" 3, 0+ 1] A$ P .K
ffi
cie
BI &L F*. F =bL F+., F+.5 > .1 6" #'I |HN "+I Yn IN z" =bc A$ K &7$ 2>$ Z X? \ 4 .+2> %+g +Q * IN +21 gN ~2.
Im
pr
im
er
ie
O
.1 6 2' F*. F =bL E'. F$ $' MH DBN [7%I D'. Y IN +Z t 21 6 L D+#M2
&7$ 2>$ Z X? \ 4 q, =bLI ->M' Y4 D#M D'2
%+g +Q * IN +21 gN ~2. |HN "+I Yn IN z" =bc A$ K
.+2>
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ .2010 837 14 >3 ?@ 2010 1 15 . IN $%2 K, *+" 3, 0$"
: 6" PZ. X =>?@ C45 &N +a
C45 I "@ D+#M2 Yo D+#M2 6" " AB F++. J 1 rQI 0+%2 \". 6" BI t+,2 "@ D+#M2 .1 =%'
+Z2 IN k+%2 =Q Y4 Yo D+#M2 .1 fe F$ -$bL
Ré pu bl iq
ue
+,j 6" ++.2 I +'2 =>?@ U $ A$ - dg$ I2> L D$? 6" Z C45 % +I2> c D$ 2X B2M sI O7.I .D * Y#
.K 'mI F$
O
ffi
&N 8o. 2 Pg Q $ $%2 U% *+ L Z &>.I .*$ 2? AQI Q &% 45 F$ { o D, *+ L =>?@
er
ie
, [ %+gI '%2 [L k$ Y#2 D#M ^% F>' -N +a DB@ %+g =%. ]L +Z2 A%' -W U+H@ I 2Q$ IN +* .u
Im
pr
im
2010 15 4 , &'( )*+ ?4) 26 )*+ -"+1I IN D+#M2" A^< [7$L D+#M2 Z$ D. -.(2010 )!; 14 b+1. =%' &N -+" &W D+1 t' +Z2 IN k+%2 Z$ &N +a \ 4 D+#M2" A^< =bL > .1 6 2'I *$.L ",$ - &N 8o' ~2. |HN "+I Yn IN z" =bc A$ K &7$ 2>$ Z X? .+2> %+g +Q * IN +21 gN
2010 15 4 , &'( )*+ ?4) 27 )*+ : +Z. IN k+%. IN "+>. ++%. "Z$ D1 Y2' -.(2010 )!; 14
Ré pu bl iq
ue
s I D+#M2 I %" I X : 6" +Z t r 'c IN K
.Y#2 X IN Y t$ .+2> %+g +Q *
Im
pr
im
0+ &N F$ 1n2'I "Z > .1 8o2' -.29 )*+ = I $% Pg" %Z$I ++.2 I +'2 0+72%" % I 81 +Z2 IN k+%2 "Z$ '%. U % $I D#M P"
.S" 162
Tu ni sie nn e
+ ='N M< DBN +2 [ BL > .1 6 2' -.30 )*+
45 =>?n U 0+72%" % I F>' "Z &N - F+. ]LI "Z %"2 .(*)Y#2 D#M ^% $@ A DB@ ! -+" &%
ue
2010 15 4 , &'( )*+ ?4) 31 )*+ E' 2 2 0 ++%2 F+7. > .1 6 2' -.(2010 )!; 14 +M2 I %" I X I F+72 I E'2 : +.2 M? *+ 14'I +eI D+#M2" A^$ Z Z 6 L X? D+#M2 zbL .> 6 2'I %+g +Q * IN +21 gN ~2. |HN "+I Yn IN z" =bc A$ K
.+2>
cie
lle
2010 15 4 , &'( )*+ ?4) 33 )*+ F+++Z 3 .1 j2M' -.(2010 )!; 14 .Y#2 D#M +2" *. ,Q D+#M2" F+^< F+' I
O
ffi
Y#2 D#M 7 0+ %Z$ 2 |$ F$ 1n2 -+"I .&% 45 0+72%$ M? \ ]I +Q 0+Z"
Im
pr
im
er
ie
F72. D1 DQ@ 6" U$ Q L > .1 6" #'I QI Y#2 D#M -+. I -eI C%$I Y IN +Z t$ 6" *2 ?L g # S'2 QZ ,Q > U B. 2 2BX &7" e dI, I , I D>I 0+2 C45 6" 0Ne Q &>. 2 0 ++G2 D> -$bc *. JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ .2010 837 14 >3 ?@ 2010 1 15 ?@ J 5 .*$ } IN .!" K$ '1 = M" 2?@ J 6 164
.- ZL IN - +a =%2 34 D, -$ 7$ CI, + ='N gbo KbH -B' > 0N 2 >
A$ K &7$ 2>$ 672% Y#2 D#M * 2 > .1 6 L +2> %+g +Q * IN +21 gN ~2. |HN "+I Yn IN z" =bc
.+2 [ BW BI =+% ,Q : 6" BI D#M t+,2 A%' -.36 )*+
Ré pu bl iq
IN '#2 Z@ e2 +#2 IN +"5@ & % +^% =>?@ J 1 Q 6" [ (*)Y t?@ J 2 .D#M t &>+ U =bc $N .' c Z"M [72QX IN +$ +
.\ 4 2o dZ
ie
O
ffi
2010 15 4 , &'( )*+ ?4) 37 )*+ D1 6" BI Yo D+#M2 &> t+,2 A%' -.(2010 )!; 14
45 F$ 36I 34 F+", I 22 D, F$ (3) U% *+ L =>?@
."@ D+#M2 * +% > .1 - =%' =bL B &%
im
er
"+I Yn \ ]I "@ D#M \ ] 6" t+,2 K? =bc 45 A%'I .+2> %+g +Q * IN +21 gN ~2.
Im
pr
2010 15 4 , &'( )*+ ?4) 38 )*+ t .> " D,? ]L -.(2010 )!; 14 JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ .2010 837 14 >3 ?@ 2010 1 15 ABN ]L + Y#2 D#M A7' .> &W =bc -+ L -B D -e j' .s F SQ2
Ré pu bl iq
ue
< 0+ &N +7Q IN ' L Z" DQ F$ .> =bL AQI ]LI BI t+,2 -+" #+ + . " & IN , %+g +Q * IN +21 gN ~2. : B. D1 6" BI Z' -.39 )*+
la
6" m?N 7Q >? B Y#2 s e2 +#. C^ J 1 .4+2" DQ Y L Q IN [7% K,. UQ
(*)
Y$ t' &N F>' (*)Y$ t$ 21 | J 1 (*)
Fu+ M+n2 % F$ & +l : '# % >$ 21 | -2 .14 46 D, 0+72%$ M?
Ré pu bl iq
ue
021I %M 0 % 6" (*)M+n2 % %"$ %+gI t' S" 46I 45I 44 K, *+ L % r 'L AQI {+? 1
.%" D'. Hx E'. &+ A$ Y#2 D#M P"
cie
lle
de
la
2005 96 4 , 13 )*+ ?4) 51 )*+ 2010 15 4 , &'( )*+' 2005 $; 18 %e BI F+> F+++Z 3. .r 'c K,? (*)+M+n2 %" Uu+G % D1 sI
Ré pu bl iq
H "
ue
>$ U 6 L * IN +B@ 1 %$ D'. AQI ]L -.53 )*+ M? U C45 | (*)F+u M+n2 % r 'L #' -W |HN + 2
.PM D, U sI !
'() *+,& ! -./ %0& 123
de
la
(*)-"+#M. B2 - (*)+e t' U14 0 [ Bc %' .(*)\ 4 -$i"' &N %M U%
im
er
ie
.1 =bL D+#M2 , 6"I
cie
lle
> 6 2. $ > 1 (*)Y#2 D#M ^% m#' XI .-$ , % 6" R 2X D,
.= 2b =Ii XI
ie
O
ffi
21 6 L > F$ .1 -B' U+H@ -.5 6"I -7$ 6" t+,2" "@ D+#M2 * . 2 >
.$@ =bL
im
er
E'. F$ $' MH KbH R 2X 8 Y4 > 4' .+* -.I+
Im
pr
2010 15 4 , 2 )*+ >9:;) = 57 )*+ ^ 2X > f`2X FZ F>' -.(2010 )!; 14 JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ .2010 837 14 >3 ?@ 2010 1 15 IN %" D+#M2" A^< F4' ]L -.58 )*+ .> IN % \ ] F$ &W [ Bc
Ré pu bl iq
ue
7$ BI -+2 .>" &]n. &N +Z2 87Q 2 >" F>' K &7$ 2> > IN % $@ =bL F$ $' MH %+g +Q * IN +21 gN ~2. |HN "+I Yn IN z" =bc A$ 2010 15 4 , &'( )*+ 92 34+ 564).+2>
(2010 )!; 14
de
la
2 " K,? $@ -*' F$I +$ + 6" -.59 )*+ IN -+" -u' &N Y#2 D#M D#M (*)Y t+ *jN 2 KbH +^ M. ]LI .(*)-"? "Z =+% -''$ Hx 6" ,2 fe F$ (*)Y t' XI .-e ' F$
Im
pr
D+#M2 = R' &N B2 - Y4 D+#M2" A^ I #2 ^ 0% O+"M. 6 L +$ 0 % D> J C45 A 6 L +$ =>?@ \ 41I * $n IN *, .1 "M' -.65 )*+ P"2 Y#2 D#M 7 0+2 F$ "$1 ' X -.66 )*+ : 6" +7% 'M2 0 [ Bc M J 1
de
la
$ ]%c $ 4+. AQI &L +7% 'M2 U, =>?@ J N 0 [ Bc 2H AQI &L \ 41I *' +*Z.I *e M " $ 6 L .M ?L AQI &L ^%2 0 [ BL P+". K? U, =>?@ J .&' +*Z.I 'M2
cie
lle
$ 4+.
ffi
t -e %"2 0Z2% I -+.>$ D1I -.bLI -27 N Y4 6" Y#2 D#M +2 I * D#M$ 5 2 + 2X
.&% 45 F$ 32 D, C?
de
la
]LI zM21 -2 F+' &N \ ] 6" UIb Y#2 D@ zM2$ 6"I %"2 PJJJg 6" JJJJ \"2 S'2 +,. JJJJJ? 1j 81 5%$ & I % *">jI * &+ +BN 1j 81 ]LI D$2 &> Y#2 D#M *"+#M. [72QX I p< 2BX
.- "#M
(1)
cie
lle
H "
$24
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
96 4 , 14 )*+ F'( 34+ 564) 68 )*+ D#M D+#M2 Z$ t3 ?@ 2010 1 15 3 ?@ 2010 1 15 , ' &% 45 0+72%$ .-"+#M. IN * D#M$ 5 2 > t. U I 564) .6,Q@ S, F$ DQN +Z< C45 &>. b F+' 33 ?@ 2010 1 15
' Q &>' F+"$ F+ DQ F$ \ ] 2'I D - Y# A'2" % I . . 0$ i2 X '.I 5++M.I * ,. 0`+5 F++$ F+5M D+o.I *+ *"51 6" ^
P"2 2002 M' 17 2002 M 3158 $@ 6"I -2.I -2% 2 3, A+B 6"I +$ 0%,
ue
P"2 2003 +"'B 2 2003 M 1541 $@ 6"I ?b e \ *$ [c I ++T OZ< +M2 sIj O7
la
Ré pu bl iq
P"2 2005 w$ 24 2005 M 910 $@ 6"I X 2 +$ 0M 6"I +$ 0 6" f jc Z" F++2
2007 M 2123 $@ -$.LI -+%. . 1 ' L G M2>. 2007 21N 23 2007 M 2561 $@ I 2007 0IN 21 90 $@ I 2008 M' 11 2008 M 3737 $@ I
2010 M 3170 $@ I 2010 B 20 2010 M 2010 M' 13
lle
de
P"2 2005 w$ 24 2005 M 965 $@ 6"I &>c \ +l2 D>+* O7
cie
P"2 2006 & B 26 2006 M 1806 $@ 6"I &>c \ *$ [c I ++T OZ< +M2 sIj O7
O
ffi
P"2 2007 D' N 10 2007 M 894 $@ 6"I \" +M2 1" +l2 D>+* O7
er
ie
P"2 2008 M' 22 2008 M 3923 $@ 6"I F$72" M2 \" +l2 D>+* O7
im
O7 P"2 2009 B 5 2009 M 40 $@ 6"I Z2 I |G, 0M D'. \ +l2 D>+*
Im
pr
P"2 2009 & B 3 2009 M 1740 $@ 6"I 0M D'. \ *$ [c I ++T OZ< +M2 sIj O7 Z2 I |G,
182
P"2 2009 & B 3 2009 M 1741 $@ 6"I F$72" M2 \ *$ [c I ++T OZ< +M2 sIj O7
Tu ni sie nn e
2013 w$ 14 2013 M 43 Y*# % 6"I $>" M+ }' " +M F++2 P"2
P"2 2013 w$ 15 2013 M 1372 $@ 6"I $> [7N +M2 I &I2 I +2 'mI YN 6"I ' c > YN 6"I
ue
.'*# !+ =bL I [ m !"#$ I $ 6"I
Ré pu bl iq
: -, ./ $@ ,'
F$ (o g) 22 D, -+" 3, [o2X PZ' -.&'( )*+ 6" CbN -+ L 1989 Y+ KIN 1989 M 9 &%
.+$ ~
la
9 &% F$ 15 D, F$ 6 I@ U% =>?N [o2X 45 D' XI .CbN -+ L 1989 Y+ KIN 1989 M
lle
de
M 2197 $@ =>?N +$ ~ 6" PZ. X -.2 )*+ 10I 7 K, [o2 CbN -+ L 2002 21N 7 2002 .-$ 20I 18I 13I
ffi
cie
5. 2 +#+. 2X 0*B2 6" + U mI d,. -.3 )*+ 6,QN 6" F'*j DBN \ ]I +$ ~ Q $ ! #$ IN U L ! #$ .$ % " 0*B2 C45 F7.I .*2 ?L E'. F$ '%.
ie
O
C,QN DBN $ % + U mI U $ U14 ~ 6" F+2'I .*2Q $ ! #$ IN *. L ! #$ DQ F$ *Z^ E'. F$ ='N U
im
er
'mI F$ Q 672% *++.I *22$ deI $ % |2$ O7'I .+
Im
pr
+$ ~ +%. |$ F$ 8o2 I Q $ 6 2' -.4 )*+ .0 2X I 0%," l 0 [ Bc .0 2X I 0%, "> &#" D1 02B BI 7'I 183
!"#$ KN KI B F^ *22$ p. RG '%. I Q $ 'I .Q !"#$ IN U c
Tu ni sie nn e
I Q $ U ~ C45 Q $ ! #$ IN U c ! # F>'I .?b$ , *.2B 7 IN U L ! # F++$ F+5M "o$ F+ ,2$ F++. 2' -.5 )*+ XI U? I U$ '#2" "Q 0 Vbg U +$ ~ Q $ ! #$ Y] D>+5 M$ !"#$ IN Q $ !"#$ IN U L !"#$ *2+M. m#' .Hx +$ 5M$
Ré pu bl iq
ue
~ F+< F+^ I CbN U% *+ L F+ ,2 +2H 2'I 8Q ! 2X F+ 4Hn. !+'%$ U wN 6" $@ 4* +
D$>2 I U% A$ Qb B #2 I +* I +'1@ 0 [>
.F+"Z
3< I = F+Z% F+ $ "o$ + 'mI F$ % # V. ! #$ F++$ F+5M "o$ F+ ,2 +2H !+'%$ O^ 6 2. .* N ++%. !+'%$I $@ 4* + ~ Q $ ! #$ IN U L
de
la
+ $ = 2? F7. 2 0 [ Bc O^ #" C45 6 2. 1 . I "o$ F+ ,2 +2H 3, I
ffi
cie
lle
DQ@ 6" +$ ~ Q $ ! #$ IN U L ! #$ A2#. -.6 )*+ B DM l" \ ] 6 L B 8 "1I M 0 $ (6) 8 A+B 6 L r2BX % $ DQ DQ@ 6" ='N U =%' K@ KI# .+ U mII Q !"#$ IN U c !"#$ [7N
er
ie
O
'#2 01 "# *+" 3, 0+?b, 6" UIb -.7 )*+ : J H *,' -.9 )*+ % E'. F$ ='N C,QN DBN -.M"B ^$ LI !"# 21 .!"# r2B
er
ie
!"#$ IN U c !"#$ !+ DQ F$ U7 0M"# ^$ &I.I .\" 2BX % ' 3H D# !"# F$ Hx 7I Q
Im
pr
im
17 2002 M 3158 $@ =>?N PZ. X -.10 )*+ 6" - 2 I % 3, I +$ 0%, P"2 2002 M' .+$ ~
*. [ jI *.%, H 0 [ BL N L ~ C45 F$ D1 6 2.I U IM $ 2 *2HI *bHI 54+.I *$ LI 5 L sIj . 185
%M$ *+" Q, 2. U+j 1 I # QI + I M I .*2Q $ !"#$ IN *. L !"#$ DQ F$
Tu ni sie nn e
-, $@ 4* + ~ . -.12 )*+ : "' + "o2 I *
im
er
DQ F$ *+" Q, E'. F$ ='N U |2' X DBN $ % + U mI
Im
pr
% I s '%.I *"'. deI o2X I f,2" ''%2 0+ i+ F$ M? ='N U |2' X DBN 0M Q $ '%.I 'M +
.Q ! #$ IN U c ! #$ DQ F$ *+" Q, IN *Z^ E'. 186
I &I2 I +2 U mI $@ 4* + ~ . -.13 )*+ : "' + "o2 I * %"2 Pg
Tu ni sie nn e
DQ F$ *+" Q, E'. F$ ='N U |2' X DBN $ % + U mI F$ ='N U |2' X DBN o2X I f,2" ''%2 0+ i+ .Q ! #$ IN U c ! #$ DQ F$ *+" Q, E'.
F+? 6 L -"N *+" 3, =>?@ D D 2' -.14 )*+ F$ $@ 45 F$ 10I 7 F+", *+" 3, 0 [ Bc N 6" Q,
: + ~ Q $ ! #$ IN U L ! #$ DQ
Ré pu bl iq
ue
Y+ KIN 1989 M 9 &% F$ (>$) 11 D, CbN -+ L 1989 0%, P"2 2002 M' 17 2002 M 3158 $@ -2.I -2% 2 3, A+B 6"I +$
O7 P"2 2001 Y$ 28 2001 M 1251 $@ \" +M2 1 *$ [c I ++T OZ< +M2 sIj
de
la
O7 P"2 2001 Y$ 2 2001 M 982 $@ ?b e \" +l2 D>+*
lle
O7 P"2 2003 +"'B 2 2003 M 1541 $@ ?b e \ *$ [c I ++T OZ< +M2 sIj
ffi
cie
O7 P"2 2005 w$ 24 2005 M 965 $@ &>c \ +l2 D>+*
ie
O
O7 P"2 2006 & B 26 2006 M 1806 $@ &>c \ *$ [c I ++T OZ< +M2 sIj
im
er
O7 P"2 2007 D' N 10 2007 M 894 $@ \" +M2 1" +l2 D>+*
Im
pr
P"2 2008 M' 22 2008 M 3923 $@ F$72" M2 \" +l2 D>+* O7
D>+* O7 P"2 2009 B 5 2009 M 40 $@ Z2 I |G, 0M D'. \ +l2
187
Tu ni sie nn e
O7 P"2 2009 & B 3 2009 M 1740 $@ |G, 0M D'. \ *$ [c I ++T OZ< +M2 sIj Z2 I O7 P"2 2009 & B 3 2009 M 1741 $@ .F$72" M2 \ *$ [c I ++T OZ< +M2 sIj
' Y4 $@ 45 4+2 S">$ + 'mI -.15 )*+ .+M2 '*#" .2013 M' 5 !.
ue
$> !+
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
Ré pu bl iq
e0!
188
cie
ffi O
ie
er im Im
pr
28 28 29
189
Ré pu bl iq
53 J 1 13 J 1 20 J 14 53 J 21 27 J 21 48 J 28 53 J 49 89 J 54 66 J 54 76 J 67 89 J 77
.....................$ =>?N : &'( .......01 *jLI D+#M. : 2 ...............01 Kb : f2 ...............KbX N : &'( ]+ ................KbX gx : 2 ]+ ................+ iB =>?N : f2 ]+ .............#$ $ : ! " ................^I 1j : &'( ........Z+M ^% 1j : 2 ................ 1j : f2 &'( ) : % " .....................................*+,-(
la
7 7 13 14 14 16 20 21 21 24 26
................. !" #$% " Y : .............................
de
4J1 479 J 1
3 2000 93 !" #$% " ! 2000
lle
5 7
]:
ue
6+ (Fb ,) &*+
Tu ni sie nn e
159 J 90 92 J 90 147 J 93
.....................$ =>?N : &'( UI + IM 0 ] 1 : 2
( )
33
111 109
........ :
140 112
34
122 112
...................#$ :
125 123
+,& - : %& '()* :
.....................................%
39
140 126
/) : '()* :
.......................................
44
147 141
..(/01 2 34 :
46
159 148
+ 5 1 : !"
...........................
49
407 160
................. :
49
389 160
.............67 89 : !"
49
162 160
50
187 163
50
179 163
-+5
Ré pu bl iq
la
de
...................-; 0* :
lle
cie
182 180
O
57
ue
34
!" :
...........................
38
67 89 !" :
187 183
59
273 188
67 89 @ A :
59
223 189
..............@ B /C- :
72
257 224
; C @ B D= :
...............................,& /C-
im
er
ie
58
$% ?/?N P+Z2 P"2' 2005 ........... '#2 01 "#$ F$ 329 & B 6 $ 2006 M 1546 $N 13I 13 K, =>?N P+Z2 P"2' 2006 F$ >$ 256I 13I o g 13I >$ .................... '#2 01 "#$ Y$ 2 $ 1995 M 44 &Q ............ Y#2 DJ#M P"JJJ2' 1995
192