الجمهورية التونسية
Tu ni sie nn e Ré pu bl iq ue la de lle cie ffi O ie er im pr
2014
Im
منشورات المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية
Tu ni sie nn e Ré pu bl iq ue la de
978-9973-964-07-6
:
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
5 :
2014 10 ! "# $# . / ' 2098 ! & ' () *)+ ,- : % ! 00 216 71 43 42 34 : .1''+ ' 00 216 71 43 42 11 : 0/ www. iort.gov.tn : 23 45 : 4 8-$ 67
[email protected] : (! 9
[email protected] : 9
! "#
Tu ni sie nn e
Ré pu bl iq ue
5
...........................................!"
7
.....................................!"
7
...................................................................!&
9
..............................................
:
13
..........................................
:
19
......................................... !
27
........................................... $!%&
27
...................................... *+ ,
34
............................................... -
40
......................................... !)/
la
de
:
:"#
(!)* : ' : '
:(.
2*3 1 0/ : '
..........................0/
56 (, : 4%
er
ie
42
....................................1
0/ : 4%
44
..................................2*3
0/ : 4%
44
.....................................
0/ :"# 4%
45
.................................. *71
pr
im
43
Im
!# $ %"
lle
cie
ffi
....................
O
40
!# $
…çj‰ íéŠÞçjÖ] ;/ .%|= Qn< (+5 , H
de
la
.' . . -/' H = W+ j-:' y: _? , . H 4 VZ ' '? : .c ' / # ,Z ..[2
cie
lle
:65
:# .+ q[ .?3 J (@& n25
O
ffi
.M G:)7- .' G - Gi ;R /VZ FD ?B
Im
pr
im
er
ie
. .?6 - ./ G'" , LY ;R N2' P' G:)7 -
GB 2 O nY- F .+%I G#+ - S - G? r%k .?: .% .#+ .%) 22
< 8:+ H Z j-: 3:? W .?6F E: @? K? 3: 86R D- .4 .J3[ ' .3: ]V .6 . .>*a P?= $*c .> $-/
Im
pr
im
er
P?= $*c 120 ([B ' H -= .I # LF Z 6 ;:b !? $) + / # - 3: / # .a 8: .J3[ . .>*a WJ P@V D .?6/ P/ # I 4 [V W-3 3: ]V .6' .2 P?= !-? , () D 1 %5 .?6/ .@ P' . . I . 24
< *a# @? L:' 6/RZ .'@ E6 H Z ' y:d - ?:F !-5 , 83-/' .J3[' H 86Yn 8/ + $V y: z5 W+ $' D (c/5 .
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
.L: $' ' #2, PM Ha?
26
< *>S?:[ / ~:c= . 2 # /F 5 4&:5 N' k P/+? ..?6F E6 4#2# …çj‰ íéŠÞçjÖ] ' I# - .+?:I .= ' .+I .%|= :79
de
. ' 2? W .?6F E:
lle
:80
er
ie
O
ffi
cie
3*% ' - W@ 3/F' L*> 9_' / #- ' E6 ' I# .?6/ .@ H Z /F _? O l x:[5- .4'/ ' .Ea, . 6: D % 4E ' >*> .'? : .c Q[J () D .* H 34
< .'@ ( / .4E= .+I .%|=# .FE- .'@ E6 .5 6D .?6F E6 :. .?6F E6 P' /VZ W@D .?6F .E6 H Z . ): a#
.?6F E6 ' x:J# FDnV
Ré pu bl iq ue
r%5- . ./ NEt D GB7- G :)Z .W+# ./ NEt
6Z D 8n2 G6:+ # .?6F E6 .'@ _ E6 L ?.86Yn 45R[c
la
.d%[ Gl . -/ GJB5, P:%?- 8637 D .'@ E6 ;:[? ..B
lle
de
yB? W .'@ E: @?- .+ nB5 H .'@ :F5.6! 45V*R p #
ie
O
ffi
cie
45I yB? .J- .B[# 4'F' .6' .'@ E6 H 6n 5 lZ .6! /V H Z :93 .6! ' E6 < .'@ E6
Im
pr
im
er
$-/) r%? Xn .'@ E6 ' 8/# 6! ' /+ ? .4
jD/ G,' D #)- 6! ' .?6F E6 `:? : - . -/ .?# ] '+ '=- .)62 GJ* 36
< ' E: P/+? ( ' ..+I .%|=# .+a H ?[ :98
. +, P/+5- .F'@# .'@ . + .'@ E6 . + /9 5z . ' E6 F# L _? Xn .?6F E6 H Z .#Y
de
la
H ?[ ' H x:I? W .'@ E: @? = .+I .%|=# ?[ L?- F .'@ .R' D .+a G:% .'@ D .+a 3/? L WmD ' ..+'
cie
lle
.'@V ?@ 6/J= .[2 .?6F E6 N1@? D.89 ([B G+' ]%
O
ffi
:99
Im
pr
im
er
ie
.+a H ?[ ' ' I? W .?6F E:
.E: 8/ ('Y $*c :aY= H 5:' F .'@ .R' D 3/? L WmD ' = .+I .%|=# ?[ L?.?6F E6 N@? nE/- .+' G:% .'@ D .+a G:+B +% '? W>*> Q[J () D .'@V ?@ 6/J= .[2 .89 ([B ' .3 - .'2 - H -= 38
< *a .E+
lle
de
la
W%2' LF%| 8J ' 4a> D (YF Qn< ' (@< (Y Y:? ' 8+ :| ' 1+% a D- .B[ # W9 ' LF9+#(YF Qn< .%| W@5 W H q[c, X-l ' 1+ F5/' 8/V- 8:B LF'F' W%2 = :&%?- .%2 ' .G 1
cie
8+ ' 4E # ' 4 E6 + H= 2?
ffi
..%56 H=
O
4%Y:5- . #6= (YF Qn< ' (@< (Y q[c W+ r%?
ie
.4'' . % G:)7- 4M5-
im
er
:113
Im
pr
: - - X637 $*+,# + H= K? # .[2 . P' 4J?- 4"' j-:' /9 ?- 5n . 42
< 8B@ X-l .. ?:
Ré pu bl iq ue
H= - '- .?6F E6 ' (Y 9 ? D [2 ' LF#6 .>*> W@? W H . #6 + .G K5 F59/' 8/V- 8:B W@?- .W+
6d /\ _?- G *> (1 Y .?6/ .@ > 3/? .F) 8:' K' F?@5 / 8/ .+?:I # .@ .%Y:5 D (R .q[c,-
de
la
D [2 ' 4 %E- E6 LF# ' .@ ^2? .W+ :119
cie
lle
- NEt- X 8:&%'- .?6/ .@ .? # K :9? .~:c PF'
O
ffi
:120
ie
:.?63 .%J:# Z 5 I H :[+? .(1 ' 6:+# O l W@?- 8/V- 8:' 8/ B /?/ W+ # ( NJ9? 41mD .?6/ P/ # .?6/ .@ J lZ .4# J ' 3-/V D
:124
Im
pr
im
er
ie
O
ffi
cie
lle
de
la
F?/ . % G:)7- .?6/ .@ LM5 W+ r%? . 39/?- G 1 F59/' 8/V- 8:B LF'F' W-:&%? . 39/?- G F5/' 8/V- 8:B LF'F' W-:&%? . :- .+D# 6/ (?/ 5 9L? H (?/ y: ? W az> .+D' / # .?6F E: .:+ .%|# . Qn< D 4 %J L?- B,
54
<