Réalisation : Fédération des médecins omnipraticiens du Québec Une attestation de présence pour 12 heures de crédits de catégorie 1 sera remise à chaque participant.

La FMOQ est agréée par le Collège des médecins du Québec aux fins de formation médicale continue.

Ce congrès donne droit aux mesures de ressourcement ainsi qu’aux allocations du fonds de formation.

Ont contribué financièrement à ce congrès par une subvention à visée éducative :

Seront présents avec un kiosque :

La thérapeutique

C’

EST AVEC BEAUCOUP de plaisir que notre comité scientifique vous présente ce congrès sur la thérapeutique. Nous avons tenté de répondre à vos besoins quel que soit votre milieu de travail : hospitalisation, prise en charge, consultation sans rendez-vous.

L’omnipraticien devant soigner de multiples maladies touchant tous les groupes d’âge, ce congrès devrait vous permettre d’améliorer vos connaissances dans différentes sphères de votre perfectionnement professionnel. Nos conférenciers, qu’ils soient omnipraticiens ou spécialistes, ont donné le meilleur d’eux-mêmes pour que vous puissiez améliorer ou parfaire vos connaissances. Bon congrès !

Dre Hélène Laporte Directrice scientifique

Réalisation Réalisation générale

Réalisation technique

r

D Pierre Raîche Directeur de la Formation professionnelle à la FMOQ

M. André Nantais Coordonnateur des Services techniques à la FMOQ

Dr Claude Guimond Directeur adjoint de la Formation professionnelle à la FMOQ

Réviseure Mme Martine Picard

Soutien administratif

Conception de la couverture et du programme

me

M Julie Corbeil Mme Julie Fortin Mme Lise Francœur Mme Lan Phung Mme Émilie Sorin

Mme Anne-Marie Boiteau Infographiste à la FMOQ

1

Renseignements généraux Frais d’inscription – Incluant le petit déjeuner continental O MÉDECINS MEMBRES DE LA FMOQ.............................. 535,22 $ + taxes = 609,75 $1 Tarif quotidien ......................................................................... 335 $ + taxes = 381,65 $2 N. B. Accès prioritaire aux séances pour les participants qui s’inscriront aux deux journées.

O Médecins non membres de la FMOQ et autres professionnels de la santé .................................... 620,22 $ + taxes = 706,58 $3 O Résidents (nombre limité accepté) ...................................... 390,22 $ + taxes = 444,56 $4 O Une somme de 56,96 $, toutes taxes comprises, sera retenue pour toute annulation. Après le 2 septembre 2011, la somme retenue sera de 444,56 $ taxes incluses. Toute demande d’annulation devra être faite par écrit. Le petit déjeuner continental et le déjeuner sont inclus dans les frais d’inscription (repas chaud le jeudi et boîte à lunch le vendredi).

Accueil au congrès O Hôtel Hilton Montréal Bonaventure 900, rue De La Gauchetière Ouest, Montréal H5A 1E4 O Le bureau d’accueil sera situé dans le foyer de la salle de bal Westmount. O Vous pourrez y confirmer votre présence le jeudi 15 septembre 2011, à partir de 7 h, et le vendredi 16 septembre 2011, à partir de 7 h 45. O Nous vous y remettrons : • un badge que vous devrez obligatoirement porter pour avoir accès aux séances plénières et facultatives ; • une attestation de présence ; • deux reçus aux fins d’impôt ; • la liste des choix des séances facultatives attribuées ; • un cahier regroupant les textes des présentations des conférenciers et/ou une clé USB ; • un questionnaire d’évaluation.

1. La somme de 609,75 $ comprend la TPS, soit 26,76 $, ainsi que la TVQ, soit 47,77 $. 2. La somme de 381,65 $ comprend la TPS, soit 16,75 $, ainsi que la TVQ, soit 29,90 $. 3. La somme de 706,58 $ comprend la TPS, soit 31,01 $, ainsi que la TVQ, soit 55,35 $. 4. La somme de 444,56 $ comprend la TPS, soit 19,51 $, ainsi que la TVQ, soit 34,83 $. Notre numéro d’enregistrement TPS : R 107378622 Notre numéro d’enregistrement TVQ : 100611 5698

2

Petit déjeuner continental O Il sera offert à partir de 7 h 30 chaque matin. Déjeuners (repas du midi) O Les déjeuners sont inclus dans les frais d’inscription (repas chaud le jeudi et boîte à lunch le vendredi). Hébergement

Occ. simple

Occ. double

O Hôtel Hilton Montréal Bonaventure ........................... 209 $ ...................... 209 $ 900, rue De La Gauchetière Ouest, Montréal H5A 1E4 Téléphone : 514 878-2332 Télécopieur : 514 878-0028 Date limite pour réserver : le 16 août 2011. O Pour bénéficier de ce tarif préférentiel, vous devez indiquer que vous êtes médecin et que vous participerez au congrès. Messages téléphoniques O Les messages urgents reçus entre 8 h et 17 h seront communiqués comme suit : votre nom sera affiché sur le moniteur du bureau d’accueil de la FMOQ. Vous n’aurez qu’à vous y présenter, et nous vous transmettrons vos messages avec plaisir. O Numéro de téléphone pour vos messages : 514 878-2332

3

Le jeudi 15 septembre 2011 Présidente de la séance :

Dre Hélène Laporte

8 h 20

Mot de bienvenue

Dre Hélène Laporte

8 h 30

La contraception

Dr Jocelyn Bérubé

9h5

Période de questions

9 h 15

L’hormonothérapie de remplacement

9 h 50

Période de questions

10 h

Pause santé

10 h 30

L’anticoagulation chez le patient souffrant de fibrillation auriculaire

Dre Sylvie Demers

Dr Laurent Macle

11 h 5

Période de questions

11 h 15

L’hypogonadisme acquis

11 h 50

Période de questions

12 h

Déjeuner sur place inclus (repas chaud)

Dr Gilles Bernard Bellavance

13 h 30 – 15 h – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 90 minutes Dr Benjamin Dahan

1–5

Les démences

2–6

Les affections de la prostate (prostatite, hypertrophie bénigne et cancer)

3–7

Mise à jour en vaccination

4–8

Statuons sur les statines

15 h

Pause santé

Dr Gilles Bernard Bellavance Dre Dominique Tessier Dr Robert Dufour

15 h 30 – 17 h – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 90 minutes Répétition des séances précédentes qui deviennent les séances 5, 6, 7 et 8. 17 h

Clôture de la journée 4

Le vendredi 16 septembre 2011 8 h 30 – 10 h – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 90 minutes 9 – 13

Dre Andrée Boucher

Quand la thyroïde joue au yoyo

Dr Lunel Charlot

10 – 14

L’insulinothérapie au cabinet

11 – 15

La douleur chronique non cancéreuse

12 – 16

La lombalgie et la lombosciatalgie : peut-on avoir une approche par algorithmes ?

10 h

Dre Aline Boulanger Dr Marc Filiatrault

Pause santé

10 h 30 – 12 h – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 90 minutes Répétition des séances précédentes qui deviennent les séances 13, 14, 15 et 16. 12 h

Déjeuner sur place inclus (boîte à lunch) Dre Hélène Laporte

Présidente de la séance : 13 h

Le traitement des pneumonies en cabinet

13 h 35

Période de questions

13 h 45

Le traitement non pharmacologique et pharmacologique de l’arthrose

14 h 20

Période de questions

14 h 30

Pause santé

14 h 45

L’obésité

15 h 20

Période de questions

15 h 30

Quiz dermato : de la tête aux pieds

16 h 5

Période de questions

16 h 15

Clôture du congrès

Dr Karl Weiss

Dr Jean-Pierre Raynauld

Dr Pierre Y. Garneau

Dre Michèle Ohayon

Veuillez noter le nouvel horaire du vendredi après-midi : début à 13 h et clôture du congrès à 16 h 15. 5

Description des sujets des séances plénières du jeudi avant-midi O La contraception Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • présenter à sa patiente les différentes méthodes contraceptives existantes ; • discuter de leurs avantages et de leurs inconvénients ; • aider sa patiente à choisir la méthode contraceptive qui lui convient en fonction de ses attentes et de son état de santé ; • traiter les différents problèmes causés par les contraceptifs oraux.

Dr Jocelyn Bérubé

O L’hormonothérapie de remplacement

Dre Sylvie Demers

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • effectuer l’évaluation clinique préalable à la prescription d’une hormonothérapie de remplacement ; • comparer les différents médicaments offerts afin de guider les patientes dans leur choix ; • préciser la durée du traitement de l’hormonothérapie de remplacement ; • suggérer les substituts au traitement hormonal permettant de soulager les symptômes de la ménopause. O L’anticoagulation chez le patient souffrant de fibrillation auriculaire

Dr Laurent Macle

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • déterminer le risque d’accident vasculaire cérébral (AVC) chez un patient souffrant de fibrillation auriculaire (FA) à l’aide d’outils cliniques pertinents ; • discuter des indications et des contre-indications des différents médicaments existants pour prévenir l’AVC chez le patient atteint de FA ; • interpréter les données actuelles pour prescrire de façon appropriée les nouveaux anticoagulants par voie orale. O L’hypogonadisme acquis

Dr Gilles Bernard Bellavance

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • reconnaître les signes et les symptômes de l’hypogonadisme acquis ; • interpréter les résultats des tests sanguins prescrits dans l’évaluation du patient chez qui on soupçonne un diagnostic d’hypogonadisme ; • traiter le patient souffrant d’hypogonadisme acquis ; • assurer le suivi et prévenir les complications. 6

Description des sujets des séances plénières du vendredi après-midi O Le traitement des pneumonies en cabinet Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • préciser les différents germes responsables des pneumonies extrahospitalières ; • cibler son traitement antibiotique en fonction de l’agent infectieux probable ; • dépister le patient qui nécessitera un traitement hospitalier ; • assurer le suivi du traitement. O Le traitement non pharmacologique et pharmacologique de l’arthrose

Dr Karl Weiss

Dr Jean-Pierre Raynauld

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • prodiguer des conseils aux patients souffrant d’arthrose et présentant un faible risque de complications et ceux présentant un risque cardiovasculaire ou de saignement gastro-intestinal ; • utiliser judicieusement les corticostéroïdes par injection et la viscosuppléance ; • discuter de l’efficacité des produits naturels dans le traitement de l’arthrose ; • diriger, au besoin, le patient vers un physiothérapeute ou un ergothérapeute ; • reconnaître les indications d’un traitement chirurgical. O L’obésité

Dr Pierre Y. Garneau

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • évaluer l’efficacité des différents régimes et autres traitements non pharmacologiques ; • prescrire les traitements pharmacologiques de l’obésité ; • discuter des différents types de chirurgie bariatrique et de leurs indications. O Quiz dermato : de la tête aux pieds

Dre Michèle Ohayon

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • prescrire le traitement approprié pour les dermites atopiques ; • distinguer les différentes maladies courantes de l’ongle et les traiter de façon appropriée ; • sélectionner les meilleurs traitements pour les affections du cuir chevelu.

7

Description des sujets des séances facultatives du jeudi après-midi Important : Les séances du jeudi après-midi dureront 90 minutes et seront répétées une fois. Vous pouvez donc choisir deux séances différentes. Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est très important que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des inscriptions. L’inscription en ligne confirme votre choix immédiatement.

No de la séance 1–5

Dr Benjamin Dahan

Les démences

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • diagnostiquer les différents types de démence à l’anamnèse et par une évaluation clinique ; • détecter les démences pour lesquelles il existe un traitement ; • définir le rôle et le potentiel thérapeutique des différentes molécules offertes dans le traitement des démences ; • sélectionner et utiliser les outils permettant d’évaluer les effets du traitement ; • établir des mesures non pharmacologiques et pharmacologiques pour la maîtrise des troubles du comportement chez le patient atteint de démence. 2–6

Les affections de la prostate (prostatite, hypertrophie bénigne et cancer)

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • diagnostiquer la prostatite aiguë et prescrire le traitement antibiotique approprié ; • traiter la prostatite chronique ; • diagnostiquer l’hypertrophie bénigne de la prostate et prescrire le traitement pharmacologique approprié au stade de la maladie ; • reconnaître les indications chirurgicales de l’hypertrophie bénigne de la prostate ; • discuter du dépistage du cancer de la prostate avec son patient et le conseiller ; • être au fait des différents traitements du cancer de la prostate.

8

Dr Gilles Bernard Bellavance

Description des sujets des séances facultatives du jeudi après-midi (suite)

3–7 Mise à jour en vaccination Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • décrire le calendrier de vaccination régulier de l’enfant de 0 à 18 ans ; • discuter des vaccins optionnels offerts aux nourrissons ; • évaluer les vaccins offerts aux adultes et proposer un calendrier de vaccination ; • évaluer les répercussions des différentes campagnes de vaccination sur l’incidence des maladies ; • conseiller judicieusement son patient ou ses représentants légaux sur la vaccination. 4–8

Dre Dominique Tessier

Dr Robert Dufour

Statuons sur les statines

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • stratifier, à l’aide d’outils, le risque cardiovasculaire de ses patients ; • assurer la prise en charge du patient selon le risque établi ; • modifier le traitement du patient intolérant aux statines ; • discuter des indications d’un traitement de la dyslipidémie chez la personne âgée.

9

Description des sujets des séances facultatives du vendredi avant-midi Important : Les séances du vendredi avant-midi dureront 90 minutes et seront répétées une fois. Vous pouvez donc choisir deux séances différentes. Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est très important que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des inscriptions. L’inscription en ligne confirme votre choix immédiatement.

No de la séance 9 – 13

Dre Andrée Boucher

Quand la thyroïde joue au yoyo

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • sélectionner les patients dont l’hypothyroïdie subclinique doit être traitée ; • reconnaître les agents pharmacologiques et les facteurs qui influent sur la fonction thyroïdienne ; • assurer la prise en charge de l’hypothyroïdie et de l’hyperthyroïdie ; • juger des situations particulières où le traitement doit être modulé en fonction de l’affection sous-jacente ; • diriger vers ses confrères spécialistes, au besoin. 10 – 14

Dr Lunel Charlot

L’insulinothérapie au cabinet

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • préciser les indications de l’insulinothérapie chez un patient diabétique ; • discuter de la pharmacocinétique des diverses insulines ; • sélectionner et amorcer un protocole d’insulinothérapie approprié à l’état du patient ; • ajuster l’insulinothérapie des patients dont le diabète est maîtrisé de façon sous-optimale ou inadéquate ; • ajuster l’insulinothérapie dans certaines circonstances particulières.

10

Description des sujets des séances facultatives du vendredi avant-midi (suite)

11 – 15 La douleur chronique non cancéreuse Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • décrire les principaux types de douleur ; • sélectionner l’analgésique approprié au type de douleur ; • recourir de façon judicieuse à la coanalgésie ; • prescrire de façon rigoureuse les opioïdes. 12 – 16

La lombalgie et la lombosciatalgie : peut-on avoir une approche par algorithmes ?

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • établir la différence entre la douleur radiculaire et la douleur somatique ; • prescrire et interpréter les différents tests d’évaluation ; • élaborer un plan de traitement en fonction des symptômes ; • établir un plan de traitement anatomo-pathologique ; • appliquer une approche systématique reposant sur des algorithmes d’évaluation et de traitement.

11

Dre Aline Boulanger

Dr Marc Filiatrault

Conférenciers, membres du comité scientifique et présidents de séance

Dre Dominique Archambault

Dr Lunel Charlot

Omnipraticienne

Endocrinologue

Hôpital Anna-Laberge

Centre hospitalier régional de Lanaudière

Châteauguay

Saint-Charles-Borromée

Dr Gilles Bernard Bellavance

Dr Benjamin Dahan

Urologue

Neurologue

Clinique médicale Legardeurois

Hôpital Anna-Laberge

Le Gardeur

Châteauguay

Dr Jocelyn Bérubé

Dre Sylvie Demers

Omnipraticien

Omnipraticienne

Hôpital régional de Rimouski

Centre ménopause-andropause Outaouais

Rimouski

Gatineau

Dre Andrée Boucher

Dr Robert Dufour

Endocrinologue

Omnipraticien

Hôpital Notre-Dame du CHUM

Institut de recherches cliniques de Montréal

Montréal

Montréal

Dre Aline Boulanger

Dr Marc Filiatrault

Anesthésiste

Spécialiste en médecine physique

Hôtel-Dieu du CHUM

et réadaptation

Montréal

Hôpital Notre-Dame du CHUM Montréal

12

Conférenciers, membres du comité scientifique et présidents de séance (suite)

Dr Marc Gagné

Dr Jean-Pierre Raynauld

Omnipraticien

Rhumatologue

Hôpital Jean-Talon

Institut de rhumatologie de Montréal

Montréal

Montréal

Dr Pierre Y. Garneau

Dre Dominique Tessier

Spécialiste en chirurgie générale

Omnipraticienne

Clinique médicale RocklandMD

Clinique médicale Quartier Latin

Mont-Royal

Montréal

Dre Hélène Laporte

Dr Karl Weiss

Omnipraticienne

Microbiologiste-infectiologue

Clinique médicale Lanaudière

Hôpital Maisonneuve-Rosemont

Saint-Charles-Borromée

Montréal

Dr Laurent Macle Cardiologue – Interniste Institut de Cardiologie de Montréal Montréal

Dre Michèle Ohayon Dermatologue Hôpital Anna-Laberge Châteauguay

13

Congrès à venir

Les 13 et 14 octobre 2011 La neurologie Hôtel Delta Québec Québec Les 10 et 11 novembre 2011 La nutrition Hôtel Delta Québec Québec Les 1er et 2 décembre 2011 La santé des hommes et des femmes Hôtel Mortagne Boucherville Les 9 et 10 février 2012 La gériatrie Hôtel Delta Québec Québec Les 15 et 16 mars 2012 La dermatologie Centre Mont-Royal Montréal Les 19 et 20 avril 2012 Les urgences Hôtel Delta Québec Québec

14

La thérapeutique Le jeudi 15 et le vendredi 16 septembre 2011 Hôtel Hilton Bonaventure, Montréal

Inscription et paiement en ligne au www.fmoq.org

DATE LIMITE D’INSCRIPTION : AU PLUS TARD LE 2 SEPTEMBRE 2011 Médecin ■ Résident ■ Autre ■ (précisez : ............................................................) Nom : ............................................................... Prénom : ............................................................. Adresse : ........................................................................................................................................ Ville : ......................................................... Code postal : ............................................................. Téléphone : (cabinet) .................................................................................................................. (domicile)................................................................................................................. Numéro du permis d’exercice (CMQ) : ......................................................................................... J’autorise la diffusion de mon nom comme participant à cette activité : Oui ■ Non ■ Le reçu aux fins de l’impôt doit être établi au nom de : ...................................................................... ........................................................................................................................................................... Le petit déjeuner continental et le déjeuner sont inclus dans les frais d’inscription. MÉDECINS MEMBRES DE LA FMOQ Frais d’inscription pour les deux jours .......................................... 535,22 $ + taxes = 609,75 $ ■ Frais d’inscription pour une journée................................................. 335 $ + taxes = 381,65 $ ■ N. B. Accès prioritaire aux séances pour les participants qui s’inscriront aux deux journées. Si vous vous inscrivez à une seule journée, précisez s’il s’agit du jeudi ■ ou du vendredi ■. Médecins non membres de la FMOQ et autres professionnels de la santé Frais d’inscription .......................................................................... 620,22 $ + taxes = 706,58 $ ■ Résidents Frais d’inscription ........................................................................... 390,22 $ + taxes = 444,56 $ ■

Les frais d’inscription vous donnent droit au cahier du congressiste (veuillez en choisir le format) : ■ version papier (par défaut) ou ■ clé USB ■ Je désire les deux formats : ajoutez 25 $ + taxes = 28,48 $ Veuillez libeller votre chèque à l’ordre de la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec et le retourner à l’adresse suivante : Congrès – Direction de la Formation professionnelle Fédération des médecins omnipraticiens du Québec 1440, rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 1000, Montréal (Québec) H3G 1R8 Aucune inscription par téléphone ou par télécopieur N. B. : Une somme de 56,96 $, toutes taxes comprises, sera retenue pour toute annulation. Après le 2 septembre 2011, la somme retenue sera de 444,56 $ taxes incluses. Toute demande d’annulation devra être faite par écrit. Important : veuillez indiquer vos choix de séances sur le formulaire de la page 16. 15

Choix des séances facultatives du jeudi et du vendredi O Voir le résumé des activités aux pages 8 à 11.

O Vous aurez la possibilité de participer à deux séances facultatives distinctes chaque jour. O Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est très important

que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. O L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des formulaires. L’inscrip-

tion en ligne confirme votre choix immédiatement.

Le jeudi 15 septembre 2011 de 13 h 30 à 15 h – Durée de 90 minutes 1er choix

1

■

2

■

3

■

4

■

2e choix

1

■

2

■

3

■

4

■

Le jeudi 15 septembre 2011 de 15 h 30 à 17 h – Durée de 90 minutes 1er choix

5

■

Reprise

2e choix

5

■

Reprise

6

■

Reprise

6

■

Reprise

7

■

Reprise

7

■

Reprise

8

■

Reprise

8

■

Reprise

Le vendredi 16 septembre 2011 de 8 h 30 à 10 h – Durée de 90 minutes 1er choix

9

■

10

■

11

■

12

■

2e choix

9

■

10

■

11

■

12

■

Le vendredi 16 septembre 2011 de 10 h 30 à 12 h – Durée de 90 minutes 1er choix

13

■

Reprise

2e choix

13

■

Reprise

14

■

Reprise

14

■

Reprise

16

15

■

Reprise

15

■

Reprise

16

■

Reprise

16

■

Reprise