Title-Sujet
RETURN BIDS TO:
Date
Repair of Blockhaus – Coteaudu-Lac National Historic Site
RETOURNER LES SOUMISSIONS À:
Parks Canada National Contracting Services
Solicitation No. - No. de l’invitation
13 juillet, 2016
Client Ref. No. – No. de réf du client.
5P300-16-5026
GETS Reference No. – No de reference de SEAG
3, passage du Chien-d’Or Quebec, QC G1R 3Z8
Solicitation Closes L’invitation prend fin –
Time Zone
AMENDMENT #2
at – à 2:00 PM on – le 2016-07-21
EASTERN DAYLIGHT TIME (EDT)
INVITATION TO TENDER APPEL D’OFFRES
Fuseau horaire -
F.O.B. - F.A.B.
Plant-Usine: Destination: Other-Autre: Address Inquiries to: - Adresser toute demande de renseignements à :
Tender To: Parks Canada Agency We hereby offer to sell to Her Majesty the Queen in right of Canada, in accordance with the terms and conditions set out herein, referred to herein or attached hereto, the goods, services, and construction listed herein and on any attached sheets at the price(s) set out therefor.
Sylvie Lagacé
[email protected]
Soumission à: l’Agence Parcs Canada Nous offrons par la présente de vendre à Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, aux conditions énoncées ou incluses par référence dans la présente et aux annexes cijointes, les biens, services et construction énumérés ici et sur toute feuille ci-annexée, au(x) prix indiqué(s).
Destination of Goods, Services, and Construction: Destinations des biens, services et construction:
Comments – Commentaires
Vendor/Firm Name and Address
Telephone No. - No de téléphone
Fax No. – No de FAX:
418-455-4817
418-648-5392
See Herein
Raison sociale et adresse du fournisseur/de l’entrepreneur Vendor/Firm Name and Address
Telephone No. - No de telephone:
Raison sociale et adresse du
Facsimile No. - N° de télécopieur:
fournisseur/de l’entrepreneur
Email - Courriel : ____________________________
Issuing Office - Bureau de distribution
Name and title of person authorized to sign on behalf of the Vendor/Firm Nom et titre de la personne autorisée à signer au nom du fournisseur/ de l’entrepreneur
Parks Canada Agency 3, passage du Chien-d’Or Quebec, QC, G1R 3Z8
Name / Nom
Signature
Page 1 of 2
Title / Titre
Date
AMENDMENT #2 THE PURPOSE OF THE AMENDMENT IS TO: 1.
REMPLACE THE ENTIRE PRICE FORM (Appendix 1) : - See attached document: Schedule Price Form_amendment2 YOU MUST USE THIS NEW PRICE FORM FOR YOUR TENDER;
2.
ADD CONTENT AND INFORM BIDDERS ABOUT AMENDMENT TO SPECIFICATIONS SECTIONS; - See attached document: 639584-0000-ST_Amendment_2
3.
CORRECTION TO ARTICLE BA06 ‘’CONSTRUCTION TIME’’ FROM THE BID AND ACCEPTANCE FORM (BA) TO THE FRENCH VERSION OF THE INVITATION TO TENDER ONLY, AS FOLLOW,
BA06 Construction Time The Contractor shall perform and complete the work no later than October 28, 2016.*
* DETAILS AND RESTRICTIONS TO THE DURATION OF CONTRACT: Mobilization start and work on the site: September 6th, 2016. Date of substantial performance of works: October 14th, 2016. Because of visitors on the Site which will take place June 18 to September 05, 2016, no work could be done on the site before September 6th, 2016. From July 20th to September 6th 2016 period, the contractor will proceed with making the necessary surveys, materials order, presentation of technical data, realization of shop drawings and any other action that does not require mobilization or work on the site. FIN DE SECTION.
THE BID CLOSING DATE HAS BEEN EXTENDED TO JULY 21, 2016 – 2:00PM (EDT).
ALL OTHER TERMS AND CONDITIONS REMAIN UNCHANGED.
Page 2 of 2
Amendment 2 Project - Projet Repair of Blockhaus
Solicitation No. - N° de l'invitation 5P300-16-5026
PAGE 1
APPENDIX 1 - COMBINED PRICE FORM_rev (2 pages) LUMP SUM The Lump Sum Amount designates Work to which a Lump Sum Arrangement applies. (a) Work included in the Lump Sum Amount represents all work not included in the unit price table. REPAIR OF BLOCKHAUS REF. PCA SPECIFICATIONS AND PLANS #45358735 DESCRIPTION
PRICE
1.0 General conditions : a. Mobilisation
_____________$
b. Site Office, Equipment, etc.
_____________$
c.
_____________$
Transportation of materials
d. Demobilization
_____________$ SUB-TOTAL
$
Materials Labour
$ $
3.0 Carpentry – section 06 10 00
Materials Labour
$ $
4.0 A Sheet metal flashing and trim (Stainless steel option) – section 07 62 00
Materials Labour
$ $
6.0
Architectural work (gypsum, paint, floors, etc.)
Materials Labour
$ $
7.0
Electrical-mechanical work
Materials Labour
$ $
2.0 Demolition
- section 02 41 16
LUMP SUM AMOUNT (TLSA) Excluding applicable taxe(s)
Ref. PCA : 45358735 Ref. SNC-Lavalin : 630584 Rev 2 : Issued for Addendum (2016-07-12)
________________ $
Amendment 2 Project - Projet Repair of Blockhaus
Solicitation No. - N° de l'invitation 5P300-16-5026
PAGE 2
UNIT PRICE TABLE The Unit Price Table designates Work to which a Unit Price Arrangement applies. (a) (b)
Work included in each item is as described in the referenced specification section. The Price per Unit shall not include any amounts for Work that is not included in that unit price Item.
5.0
Class of Labour, Plant or Material
Unit of Measurement
Estimated Quantity (EQ)
Repair of a mortar joints including labour and material
linear meter
200
Price per Unit applicable taxe(s) extra (PU)
Extended amount (EQ x PU) applicable taxe(s) extra
_________ ___ $ TOTAL EXTENDED AMOUNT (TEA)
____________ $
Excluding applicable taxe(s)
____________ $
TOTAL BID AMOUNT (TLSA +TEA) Excluding applicable taxe(s)
____________ $
Prices given as an option (will not be considered in the selection of the lowest bidder). The representative of PCA may choose to substitute article 4.0A above by one of these options: 4.0 B Sheet metal flashing and trim (Painted galvanized steel option) – section 07 62 00
4.0 C Sheet metal flashing and trim (Painted aluminum option) – section 07 62 00
Ref. PCA : 45358735 Ref. SNC-Lavalin : 630584 Rev 2 : Issued for Addendum (2016-07-12)
Materials
$
Labour
$
Materials
$
Labour
$