_ocial'ùiblio,ca
zvents::::::::::_tats::::::::::êanking::::::::::3rchive::::::::::Kap:
He:contexte:en:QàO:caractères:2:la:voix:sur:6witter:des: :::::::::::bibliothèques:francophones:au:8anada:
7bjectif 8e:projet:explore:le:style:discursif:et:informa' tionnel:de:la:voix:francophone:des:bibliothè' ques:publiques:sur:6witter,:
»,:ùrien'êégimbald:'':K,8,:»agnon:'':[,:êivard:'':K,:8avanagh ::::::École:des:sciences:de:lCinformationÉ:%niversité:dC7ttawa
9uestion:de:recherche 8omment:les:bibliothèques:publiques canadiennes'françaises:interagissent'elles: avec:leur:communauté:grâce:à:6witter:en: tant:que:plateforme:sociale:de:microblogageF
38 P&
6z
ê
& 7 6P
5bibliothèque:5publique
57pl_bpo:
QOà
QNâ
Qy?
à?ç
5ùibliogatineau
QN
âN
â?
yj
5ùiblio_Kontreal
QQ(
QQâ
Qàâ
âj?
5ùibli98
&U3
&U3
ây
ây
5ùiblioKichaud
O
à
ç
N
5ùiblioKoncton
QQ
j
QQ
ç(
5ùiblio6_
O
Q?
Qâ
çy
Total
ç?O
âây
àçN
QOQà
P
38 6 P 7 &
& 7 P 6 8 3 ê z &6
P&«7êK36P7&
3dapté:de:Hovejoy:et:_axton:GçOQçéÉ:voici:les trois:principales:fonctions:du:microblogage observées:auprès:des:organisations:à:but non:lucratif:avec:des:degrés:variables dCinteractions:client:':organisation:2: ié:diffusion:dCinformation:) iié:interaction:bidirectionnelle:):et iiié:appel:à:lCaction:ou:à:la:mobilisation, zn:utilisant:ces:fonctionsÉ:nous:avons:complété plusieurs:analyses:sur:les:services:et:program' mes:qui:occupent:les:bibliothèques:municipales dCaujourdChui,:&ous:avons:développé:les:caté' gories:suivantes:en:tant:que:typologie:utile:du point:de:vue:des:sciences:de:lCinformation:G_Pé,:
Méthodologie &ous:avons:analysé:toutes:les:interactions:françaises:sur:6witter Gê6sÉ:K6sÉ:etc,é:sur:une:période:de:deux:semainesÉ:du:Q?:avril:au âO:avrilÉ:pour:chacune:des:années:çOQçÉ:çOQâ:et:çOQà:à:partir:des comptes:de:â:bibliothèques:du:9uébec:G»atineauÉ:KontréalÉ:9uébecéÉ â:bibliothèques:du:&ouveau'ùrunswick:G«rederictonÉ:KonctonÉ:6racadie' _heilaé:et:une:de:lC7ntario:G7ttawaé,:
«/abitués:à:sélectionner:les:contenus:dCaprès:leur:valeur intrinsèqueÉ:les:bibliothécaires:sur:6witter:doivent:apprendre à:les:choisir:selon:dCautres:critèresÉ:en:fonction:de:leur capacité:à:déclencher:des:discussions:ou:de:sCy:insérer,» GKaurelÉ:çOQçé 8avanaghÉ:K,«,:Gforthcomingé:Kicro'blogging:Vractices:in 8anadian:Vublic:Hibraries2:3:&ational:_napshot,:[ournal:of Hibrarianship:and:Pnformation:_cience,: HovejoyÉ:],É:f:_axtonÉ:»,:D,:GçOQçé,:PnformationÉ:8ommunityÉ: and:3ction2:/ow:&onprofit:7rganizations:%se:_ocial:Kedia,: [ournal:of:8omputer:Kediated:8ommunication:QjÉ:ââj'â?â, Kaurel:H,:GçOQçé:8e:que:6witter:fait:aux:ùibliothèques:Get:ce quCelles:peuvent:lui:faire:en:retour,,,é,:ùibliothèques:ç,O:à: lCheure:des:médias:sociaux,:3marÉ:K,:et:KesguichÉ:>,:Gédsé, Éditions:du:cercle:de:la:librairie,::
6ableau:â:2:»azouillis:codés:selon:la:typologie @BibliommmmmmmmmmmmmmmmActionmmm%mtotalmmInformationmmm%mtotalmmInteractionmm%mtotal 57pl_bpo 5ùibliogatineau
_ocial'biblio,ca:est:un:site:web:où:lCon:peut:voir:toutes:les:interactions de:Qy?:bibliothèques:et:leurs:abonnés:6witter:depuis:mars:çOQç,:
HCanalyse:préliminaire:du:réseau:social:a:été:faite:en:utilisant:&etlyticÉ: un:outil:«:open:source:»:pour:lCanalyse:des:médiax:sociaux,:
QQ à
?ç Q(
àOQ Ny
ày y
àO Q?
8e:schéma:de:réseaux:a:été:construit:à:partir de:la:disposition:Drl:de:&etlytic:qui:est:allé:explorer les:données:des:gazouillis:pour:des:noms:personnels et:en:gardant:la:totalité:des:connexions:Gtotal:degreeé des:quatre:bibliothèques:principales:de:nos échantillons:annuels,:«6otal:degree:ranking:combines the:Pndegree:and:7utdegree:counts:together:to:create: the:nodeCs:total:degreeÉ:or:in:the:case:of:an:undirected network:Gsuch:as:a:co'authorship:networké:would: essentially:be:determined:by:the:number:of:connections of:a:specified:node»:G&etlytic,orgé, :
ùiblio'ùV7'7VH
&ous:soulignons:le:style:discursif:et:la:syntaxe:en:lien:avec:le:contexte:social:et:culturel spécifique:des:différentes:bibliothèques:publiques:en:tant:que:thèmes:de:ces:observations préliminaires,:Des:recherches:plus:poussées:avec:de:plus:grands:échantillons:sont nécessaires:avant:de:faire:des:déclarations:ou:interprétations:généralisables,
çN QO
Action
Hes:verbes:à:lCimpératif:qui:exigent:des:actions:'@:z*:2:[oindre:mm:Varler:mm:Varticiper mm:_uivre:mm:>enir,
Information Diffuser:lCinformation:du:style:«:question:'':réponse:»,:%ne:structure:bien:établie
5ùiblio_Kontreal
Q
?
âO?
âN
N(
à?
5ùibli98
O
O
çN
â
Qç
y
Q
?
?
Q
O
O
5ùiblioKoncton
â
Qà
Qj
ç
(
N
5ùiblio6_
Q
?
Qy
ç
(
N
Total
çQ
QOO
yàO
QOO
Q?à
QOO
Deux:assistants:de:recherche:ont:chacun:codé:les:gazouillis:selon:la typologie,:Ha:fiabilité:a:été:établie:par:analyse:itérative:et:des:discussions 5ùiblioKichaud entre:tous:les:membres:de:lCéquipe:de:recherche,:
%ne:typologie:des:biblio'gazouillis:G8avanaghÉ:çOQçé
êéférences:pertinentes «Var:sa:plasticitéÉ:+6witter]:peut:également:constituer:un outil'clé:pour:bâtir:des:dispositifs:de:médiation:numériqueÉ calibrés:de:manière:à:toucher:des:communautés:ciblées dCusagers:en:ligne,»
ùibli98
@Bibliommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm2012mmmmmmmmmmmmmmmm2013mmmmmmmmmmmmmmm2014mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmTotal
38
6P 7 &
&otre:cadre:conceptuel:est:constitué:des deux:niveaux:suivants:2
3dapté:de:Hovejoy:et:_axton:GçOQçé
ùiblioKontréal
Résultats : 6ableau:ç:2:&ombre:de:gazouillis:par:année:'':par:bibliothèque: GQ?:avril:au:âO:avril:seulementé:
8adre:conceptuel
ùiblio»atineau
par:les:bibliothécaires,:
Interaction
Pl:existe:de:nombreuses:stratégies:et:structures:de:gazouillis:utilisées:par:ces: bibliothèques:qui:semblent:inviter:plus:dCinteraction:de:leurs:abonnés:2 '%tiliser:un:ton:humoristique:avec:des:émoticônes, '3jouter:des:vidéos:G>ineé:ou:des:photos:qui:viennent:de:la:bibliothèques, 'Dans:certains:casÉ:des:individus:spécifiques:semblent:être:les:seuls:responsables: de:la:voix:sur:6witter:de:leur:bibliothèque,:dans:ce:casÉ:il:peut:être:plus:facile:de: reconnaître:le:ton:de:la:conversation:des:gazouillis,:>oir:5bibliomancienne
DPKz&_P7&_:::::::::P&«7êK36P7&::::::::P&6zê386P7&::::::::::::::386P7&: çq ùut:primaire
_tyle:de communication
Pnformer Diffuser
êelier «:7utreach:» Vartager
Diffusion
Dialogique 8onversationnel >ocal
«:&ous:annon' çons:» «:Vour:votre: information:»
3gir Kobiliser
«:>ous:faites:» «:&ous:faisons:» «:&ous:allons,,,:» «:[e:ferai,,,:» «:Dites'nous,,,:» «:[e:suis,,,:» «:[e:me:sens,,,:» «:_>V:+action],,,:»:: ê6 êéponse 6ransmettre êéaction
_yntaxe:et: structure
3nnonce 3pprobation /yperlien ê6
ê6Jcommentaire 9uestion:réponse 5:':w:':ê6 êéaction
Vrocessus:de connaissance
Pnformer znseigner
Pnteragir 3gir znseigner «:_ense'making:»
He:ton:discursif
«ormel 7fficiel Direct
Pnformel _ocial Émotionnel
Pmpératif Pnvitation
yâq
Q?q
:::«igure:Q2:&ombre:de:comptes:individuels:qui:ê6:et :::::::::::::::::::::::::::K6:chaque:5biblios zxplosion:du:«numérique»:en:çOQà Kois:national:de:la:poésie He:mot:«:numérique:»:a:été:utilisé:àà:fois dans:notre:échantillon:en:çOQà:contre:y fois:en:çOQâ:et:?:fois:en:çOQç,:%ne:aug' mentation:qui:peut:être:en:partie:attribuée à:la:bibliothèque:de:»atineau:qui:a:lancé son:service:de:livres:numériques:en:avril çOQà,:zlle:a:ainsi:contribué:à:Q(:des:àà: utilisations,:Ha:bibliothèque:dC7ttawa:a contribué:à:la:majorité:des:gazouillis:res' tants:à:cause:de:son:«:nouveau:service: de:livres:numériques:en:français:»,:De plusÉ:ces:deux:annonces:ont:généré beaucoup:dCinteraction,::
He:«:Kois:national:de:la:poésie:»É:célébré:en avrilÉ:a:été:créé:en:Q((y:par:la:Higue:des poètes:canadiens,:8et:événement:revient: souvent:à:la:ùV7'7VH:tandis:que:cCest:beau' coup:plus:rare:dans:les:bibliothèques:du: &ouveau'ùrunswick:et:du:9uébec,:VourquoiF: zst'ce:seulement:une:question:de:contexte culturel:différent:entre:ces:trois:provincesF
8oordonnées:de:Kary:«,:8avanagh 6witter2:5mfcavanagh 8ourriel2:mcavanag5uottawa,ca É_P_:5:u7ttawa2:http2UUarts,uottawa,caUesiU _ite:web:personel2:http2UUmfcavanagh,wordpress,com
