PISTES PÉGAGOGIQUES EN ANGLAIS SUR LE FILM KES DE KEN LOACH L’équipe d’anglais du collège Saint Martin de Tours nous a transmis différents documents à propos du film Kes de Ken Loach : ¤ Un texte lacunaire, à compléter à l’aide des mots placés en désordre en bas du texte : Billy …………………………. in an industrial …………………... in the North of ………………., with his mother and his elder …………………..., Jud. He works in the …………………... and is a real bully. Every day Billy ………………….. newspapers to earn some ………………….. money. At school he is………………….. and his school friends ………………….. him. But Billy is interested in ………………….. and one day he finds a baby bird in the country. He takes the bird away and decides to ………………….. it. He goes to a ………………….. and ………………….. a book about falconry. He succeeds in ………………………… the hawk called Kes. Billy loves and …………………….. Kes. One day Jud expects Billy to ………………….. two horses but he doesn’t. Unfortunately the horses……………………………….. and Jud gets …………………... He wants to ……………….. his brother but Billy …………………... in the school. Jud can’t …………………... him. So to take revenge Jud kills …………………... hawk. Billy is …………………... and miserable. At the end he …………………... Kes carefully. buries – admires – birds – brother – bet on – hides – Billy’s – train – training – bad – delivers – desperate – lives – kill – hawk – town – pocket – stiles – win – mine – England – furious – find – bookshop – pick on ¤ Un dialogue adapté, extrait du livre de Barry Hines « A Kestrel for a Knave » pouvant être travaillé en pairwork Mr Farthing, the teacher, looked at Billy Casper and said: Mr Farthing : You’re going to tell us a story about yourself, Billy. Billy : I don’t know any, Sir. Tibbut, another boy in the class, said: Tibbut : He’s got a hawk, Sir. He’s mad about it. He never goes with anybody now, he just looks after his hawk all the time. He’s crackers with it. Mr F. : Now then Billy, tell me about this hawk. Where did you get it from? B. : Found it. Mr F. : Where? B. : In the wood. It was a young one. Mr F. : And how long have you had it? B. : Since last year. Mr F. : Where do you keep it? B. : In a shed. All the time. Mr F. : It’s cruel to keep it in a shed all the time, it would be happier flying free. B. : But I let it fly every day! Mr F. : And it doesn’t fly away? B. : Of course, it doesn’t fly away. I’ve trained it. Mr F. : Trained it? Was it difficult? B. : Of course it was! I could train Kes only when she was hungry. You’ve got to be very patient with hawks. You’ve got to love them.
____________________________________________________________________________________ Document Collège au Cinéma 37, 3 rue Camille Flammarion – Tours Tél. : 02 47 46 06 14/Fax : 02 47 26 02 06
[email protected]/http://collegeaucinema37.free.fr Collège Saint Martin de Tours – Mars 2008
1/1
