OFFICIAL RULES FRENCH: SEE PAGES 8 - 14

Standard data rates apply to participants who choose to participate in the Contest via a mobile device. Please contact your service provider for pricing and service plan information and rates before mobile device participation.

1.

INSTAGRAM, FACEBOOK AND TWITTER NOT INVOLVED

The #myIGORApearl Contest (the “Contest”) is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with Facebook, Instagram or Twitter (each, a “Social Platform”). You understand that you are providing your information to Schwarzkopf Professional, a Division of Henkel Consumer Goods Canada Inc. (the “Sponsor”) and not to a Social Platform. The information you provide will only be used for the administration of this Contest in accordance with the Sponsor’s privacy policy (see below). Each Social Platform is hereby completely released of all liability by each entrant in this Contest. Any questions, comments or complaints regarding the Contest must be directed to the Sponsor and not to a Social Platform. You may only use one (1) Facebook account, one (1) Twitter account and/or one (1) Instagram account (each, an “Account” and collectively the “Accounts”) to participate in this Contest. Multiple Accounts for the same Social Platform are not permitted. 2.

CONTEST PERIOD:

The Contest begins on April 1, 2015 at 12:00:01 a.m. Eastern Time (“ET”) and ends on May 31, 2015 at 11:59:59 p.m. ET (the “Contest Period”). 3.

ELIGIBILITY TO ENTER:

To be eligible to enter the Contest and win a Prize (as defined below), an individual must, as of April 1, 2015: (i) be a resident of Canada; (ii) have reached the legal age of majority in his/her province or territory of residence; and (iii) be a bona fide and licensed, working member or full-time or part-time employee of a Canadian professional beauty salon, including licensed free lancers to the industry and licensed salon owners. Employees, representatives or agents (and those with whom such persons are domiciled, whether related or not) of the Sponsor, its parent company(ies), subsidiaries, affiliates, distributors, suppliers, advertising/promotion agencies and any other individual or entity involved in the development, production, implementation, administration, judging or fulfillment of the Contest (collectively, the “Contest Parties”) are not eligible to enter or win. 4.

AGREEMENT TO BE LEGALLY BOUND BY RULES:

By participating in this Contest, you are signifying your agreement that you have read and agree to be legally bound by these Official Rules and Regulations (the “Rules”). 5.

HOW TO ENTER:

NO PURCHASE NECESSARY. To enter, go to www.iconosquare.com/contests/myIGORApearl (the “Website”) and follow the onscreen instructions to post a photograph (the “Photo”) during the Contest Period that depicts your work inspired by IGORA ROYAL Pearlescence (the “Theme”) in one (1) of the following three (3) ways: Instagram: To enter via Instagram, you must log-in to your Instagram Account and post your Photo @SKPpro using the following Hashtag -- #myIGORApearl (the “Hashtag”). Twitter: To enter via Twitter, you must log-in to your Twitter Account and tweet your Photo @SKPpro using the Hashtag #myIGORApearl Facebook: To enter via Facebook, you must log-in to your Facebook Account and allow the application. Next, follow the on-screen instructions to post your Photo. IMPORTANT NOTE: Using the Sponsor’s products will not increase or otherwise impact your chances of winning in this Contest. To be eligible, your Photo must: (i) reflect the Theme; (ii) be in accordance with these Rules, including, but not limited to, the specific Submission Requirements listed below in Rule 8 (all as determined by Sponsor in its sole and absolute discretion); and (iii) comply with all of the terms, policies and guidelines of the applicable Social Platform (all as determined by Sponsor in its sole and absolute discretion). When all required steps of the applicable process are complete you will be eligible to earn one (1) Entry (Photo, as well as any content contained in or otherwise referenced in the accompanying post or tweet, is collectively hereinafter referred to as the “Entry”). To be eligible, your Entry must be submitted and received in accordance with these Rules within the Contest Period.

1

6.

ENTRY LIMIT:

There is no limit to the number of Entries per person – but, each Entry you submit must contain a unique and original Photo (i.e. you cannot submit the same Photo, or substantially the same Photo, more than one (1) time in this Contest). If it is discovered by the Sponsor (using any evidence or other information made available to or otherwise discovered by the Sponsor) that any person has attempted to: (i) submit an Entry containing a Photo that is not unique and original (as determined by Sponsor in its sole and absolute discretion); and/or (ii) use multiple names, identities, email addresses, Accounts from the same Social platform and/or any automated, macro, script, robotic or other system(s) or program(s) to enter or otherwise participate in or disrupt this Contest; then he/she may, in the sole and absolute discretion of the Sponsor, be disqualified from the Contest. The Contest Parties, Facebook Inc., Twitter Inc., and each of their respective agents, employees, directors, successors, and assigns (collectively, the “Released Parties”) are not responsible for late, lost, misdirected, delayed, incomplete or incompatible Entries (all of which are void). An Entry may be rejected if, in the sole and absolute discretion of the Sponsor: (i) the Entry is not submitted and received in accordance with these Rules during the Contest Period; and/or (ii) the Photo accompanying the Entry is not in compliance with these Rules, including, without limitation, the specific Submission Requirements listed below in Rule 8 (all as determined by Sponsor in its sole and absolute discretion). 7.

VERIFICATION:

All Entries are subject to verification at any time and for any reason. The Sponsor reserves the right, in its sole and absolute discretion, to require proof of identity and/or eligibility (in a form acceptable to the Sponsor – including, without limitation, government issued photo identification): (i) for the purposes of verifying an individual’s eligibility to participate in this Contest; (ii) for the purposes of verifying the eligibility and/or legitimacy of any Entry or other information entered (or purportedly entered) for the purposes of this Contest; and/or (iii) for any other reason the Sponsor deems necessary, in its sole and absolute discretion, for the purposes of administering this Contest in accordance with the letter and spirit of these Rules. Failure to provide such proof to the complete satisfaction of the Sponsor within the timeline specified by the Sponsor may result in disqualification in the sole and absolute discretion of the Sponsor. The sole determinant of the time for the purposes of this Contest will be the Contest server machine(s). 8.

SUBMISSION REQUIREMENTS:

BY SUBMITTING AN ENTRY, YOU AGREE THAT THE ENTRY (AND EACH INDIVIDUAL COMPONENT THEREOF – INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE PHOTO) COMPLIES WITH ALL CONDITIONS STATED IN THESE RULES. THE RELEASED PARTIES WILL BEAR NO LIABILITY WHATSOEVER REGARDING: (I) THE USE OF YOUR ENTRY (OR ANY COMPONENT THEREOF – INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE PHOTO); (II) PARTICIPATION IN ANY CONTEST-RELATED ACTIVITIES; (III) ANY USE, COLLECTION, STORAGE AND DISCLOSURE OF ANY PERSONAL INFORMATION; AND/OR (IV) IF DECLARED A WINNER, ANY PRIZES (INCLUDING ANY USE OR MISUSE OF ANY PRIZES). THE RELEASED PARTIES SHALL BE HELD HARMLESS BY YOU IN THE EVENT IT IS DISCOVERED THAT YOU HAVE DEPARTED FROM OR NOT OTHERWISE FULLY COMPLIED WITH ANY OF THESE RULES. THIS RELEASE AND INDEMNITY SHALL CONTINUE IN FORCE FOLLOWING THE TERMINATION OF THE CONTEST AND/OR AWARDING OF ANY PRIZES. Any Photo you submit must never have been previously selected as a winner in any other contest. To be eligible for entry in this Contest, any Photo you submit must meet the following requirements: Maximum File Size Maximum: 30 MB

Acceptable Formats Any

Other Requirements  Must reflect the Theme and Criteria (defined below);  Must be the entrant’s own original work;

By participating in the Contest, each entrant hereby warrants and represents that any Photo he/she submits: i.

is original to him/her and that the entrant has obtained all necessary rights in and to the Photo for the purposes of entering the Photo in the Contest;

ii.

does not violate any law, statute, ordinance or regulation;

iii.

does not contain any reference to or likeness of any identifiable third parties, unless consent has been obtained from all such individuals and their parent/legal guardian if they are under the legal age of majority in their jurisdiction of residence (note: if you cannot obtain the consent of an individual appearing in your Photo, then his/her face must be blurred out so as to be unrecognizable);

iv.

will not give rise to any claims whatsoever, including, without limitation, claims of infringement, invasion of privacy or publicity, or infringe on any rights and/or interests of any third party; and

2

v.

is not defamatory, trade libelous, pornographic or obscene, and further that it will not contain, depict, include, discuss or involve, without limitation, any of the following: nudity (partial or otherwise); alcohol/drug consumption or smoking; explicit or graphic sexual activity, or sexual innuendo; crude, vulgar or offensive language and/or symbols; derogatory characterizations of any ethnic, racial, sexual, religious or other groups (including, without limitation, any competitors of Sponsor); content that endorses, condones and/or discusses any illegal, inappropriate or risky behaviour or conduct; personal information of individuals, including, without limitation, names, telephone numbers and addresses (physical or electronic); commercial messages, comparisons or solicitations for products or services other than products of Sponsor; any identifiable third party products, trade-marks, brands and/or logos, other than those of Sponsor; conduct or other activities in violation of these Rules; and/or any other content that is or could be considered inappropriate, disparaging, unsuitable or offensive, all as determined by the Sponsor in its sole and absolute discretion.

The Sponsor and/or its promotional agency or designated content moderator (the “Reviewer”) will initially screen every Photo. Any Photo that the Reviewer deems, in its sole and absolute discretion, to violate the terms and conditions set forth in these Rules is subject to disqualification. The Reviewer reserves the right, in its sole and absolute discretion at any time, to request an entrant to modify, edit and/or re-submit his or her Photo, in order to ensure that the Photo complies with these Rules, or for any other reason. 9.

LICENSE:

By entering the Contest and submitting an Entry, each entrant: (i) grants to the Sponsor, in perpetuity, a non-exclusive license to publish, display, reproduce, modify, edit or otherwise use the Photo associated with the Entry, in whole or in part, for advertising or promoting the Contest or for any other reason; (ii) waives all moral rights in and to his/her Photo in favour of the Sponsor (and anyone authorized by the Sponsor to use the Photo); and (iii) agrees to release, indemnify and hold harmless the Released Parties from and against any and all claims related, directly or indirectly, to his/her Photo – including, without limitation, claims based on publicity rights, defamation, invasion of privacy, copyright infringement, trade-mark infringement or any other intellectual property related or other cause of action. For greater certainty, the Sponsor reserves the right, in its sole discretion, to modify, edit or remove any Entry (or a component thereof – including, but not limited to, the Photo), or to request an entrant to modify or edit his or her Entry (or a component thereof – including, but not limited to, the Photo), if a complaint is received with respect to the Entry (or a component thereof – including, but not limited to, the Photo), or for any other reason at any time. If such an action is necessary at any time, then the Sponsor reserves the right, in its sole and absolute discretion, to: (i) disqualify the Entry; (ii) disqualify the entrant and any or all of his/her Entries; (iii) reset the Vote (as defined below) count associated with the Entry to zero (or, to whatever number the Sponsor deems appropriate in circumstances as determined by the Sponsor its sole and absolute discretion); and/or (iv) to take whatever action it deems necessary based on the circumstances to ensure that the Contest is conducted in accordance with the letter and spirit of these Rules. 10.

THE PRIZES:

There will be four (4) prizes (each, a “Prize” and collectively, the “Prizes”) available to be won, as follows: Grand Prize (1): The confirmed winner of the Grand Prize (the “Grand Prize”) will receive (subject to compliance with these Rules): 

A London, UK ASK Academy Educational Experience, which consists of: (i) round trip airfare (economy class) for the confirmed winner and one (1) travel companion to London, United Kingdom from a Canadian airport near the confirmed winner's residence (as determined by Sponsor in its sole and absolute discretion); (ii) two (2) Education Seminar Admission (maximum three (3) day program); (iii) accommodation for two (2) (double occupancy) for four (4) nights in a hotel or hotels determined by Sponsor in its sole and absolute discretion; and (iv) $1000 CAD spending money for the confirmed winner;



one (1) Schwarzkopf Professional Essential Looks Session Kit (includes 1 x Essential Looks Collection 2:2015 Trend Pack, 1 x SKP PRO Flat Iron, 1 x SKP PRO Blow Dryer and assorted OSiS Styling Products selected by the Sponsor in its sole and absolute discretion) (ARV: $700); and



one (1) $1,000 Schwarzkopf Professional Toronto ASK Academy education credit (ARV: $1000).

The total approximate retail value of the Grand Prize is $8700 CAD based on a Vancouver departure example, although the actual retail value may vary depending on the point of departure. No difference between the actual and approximate retail values will be awarded under any circumstances. Choice of flights, airline(s), hotel accommodations (including, without limitation, room size and occupancy) are at the sole and absolute discretion of the Sponsor. The Released Parties accept no liability whatsoever if any part or parts of the Grand Prize is/are delayed, cancelled, rescheduled and/or otherwise impacted in any way whatsoever. Without limiting the generality of the foregoing, the following general conditions apply to the Grand Prize: (i) Grand Prize must be accepted as awarded and is not transferable, assignable and/or or convertible to cash (except as may be specifically permitted by

3

Sponsor in its sole and absolute discretion); (ii) no substitutions except at Sponsor’s option; (iii) all travel related to the Grand Prize must occur on the dates specified by the Sponsor in its sole and absolute discretion (otherwise the Grand Prize may, in the sole and absolute discretion of the Sponsor, be forfeited in its entirety and, if forfeited, nothing will be substituted in its place); (iv) the confirmed winner and his/her travel companion must: (a) travel on same itinerary; (b) have all necessary documentation to permit international travel; and (c) have not barrier to entry into the United Kingdom (or any country or countries through which travel may be required to get to the United Kingdom and/or return to Canada) or re-entry into Canada; (v) the costs of everything not specifically and expressly stated above as included in the Grand Prize are the sole and absolute responsibility of the confirmed winner and his/her and travel companion – including, without limitation: meals and drinks; gratuities; entertainment; health and travel insurance; transportation for the confirmed winner and his/her travel companion to and from the Canadian airport selected by the Sponsor; transfers; transportation while in London, United Kingdom; baggage and other fees; and items of a personal nature (NOTE: confirmed winner and/or his/her travel companion may be required to present a valid major credit card at the time of hotel check-in to cover any incidental expenses); (vi) if the confirmed winner and/or his/her travel companion do not utilize any part(s) of the Grand Prize, then any such part(s) not utilized may, in the sole and absolute discretion of the Sponsor, be forfeited in their entirety and, if forfeited, nothing will be substituted in their place; (vii) Sponsor reserves the right at any time to: (a) place reasonable restrictions on the availability or use of the Grand Prize or any component thereof; and (b) substitute the Grand Prize or a component thereof for any reason with a prize or prize component(s) of equal or greater value, including, without limitation, but solely at the Sponsor’s sole discretion, a cash award; (viii) all travel arrangements relating to the Grand Prize must be made through the Sponsor or its designated agents; (ix) by accepting the Grand Prize, the confirmed winner agrees to waive all recourse against the Released Parties if the Grand Prize or a component thereof does not prove satisfactory, either in whole or in part; and (x) the confirmed winner’s travel companion must: (a) be of the legal age of majority in his/her province/territory of residence; and (b) sign and return the Sponsor’s release (by the date indicated on the release form) indicating that he/she waives all recourse against the Released Parties relating to his/her participation in the Grand Prize (including, without limitation, any travel related thereto). Secondary Prizes (2): The confirmed winner of a Secondary Prize (each, a “Secondary Prize”) will receive (subject to compliance with these Rules) one (1) $500 Schwarzkopf Professional Toronto ASK Academy education credit. Transportation to and from Ask Academy in Toronto not included. Fan Favourite Prize (1): The confirmed winner of the Fan Favourite Prize (each, a “Fan Favourite Prize”) will receive (subject to compliance with these Rules) one (1) $500 Schwarzkopf Professional Toronto ASK Academy education credit. Transportation to and from Ask Academy in Toronto not included. Each Prize must be accepted as awarded and is not transferable, assignable or convertible to cash (except as may be specifically permitted by Sponsor in its sole and absolute discretion). No substitutions except at Sponsor’s option. Sponsor reserves the right, in its sole and absolute discretion, to substitute any Prize or a component thereof with a prize of equal or greater value, including, without limitation, but at Sponsor’s sole and absolute discretion, a cash award. 11.

VOTING RULES

During the Contest Period, each eligible Entry will be posted on the Website. During the Contest Period, members of the public will be able to visit the Website and vote for their favourite Entry. LIMIT: A voter can submit a Vote (the “Vote(s)”) only one (1) time during the Contest Period. If it is discovered by the Sponsor (using any evidence or other information made available to or otherwise discovered by the Sponsor) that attempts were made by a voter to: (i) submit more than one (1) Vote during the Contest Period; (ii) use multiple names, identities, email addresses, Accounts from the same Social Platform and/or any automated, macro, script, robotic or other system(s) or program(s) to submit Votes; (iii) engage in any form of systematic voting from the same computer/IP address; and/or (iv) engage in any form of proxy voting scheme; then it may result in the disqualification, in the sole and absolute discretion of the Sponsor, of the Votes, Entry, Registered Voter and/or entrant to which such Votes relate. Any Votes determined by Sponsor, in its sole and absolute discretion, to be in violation of the letter and/or spirit of these Rules (including, without limitation, Votes that cannot be validated in accordance with these Rules to the complete satisfaction of Sponsor) are subject to disqualification in the sole and absolute discretion of the Sponsor. All Votes are subject to verification at any time and for any reason. The Sponsor reserves the right, in its sole and absolute discretion, to require proof (in a form acceptable to the Sponsor): (i) for the purposes of verifying the eligibility and/or legitimacy of any Vote or other information entered (or purportedly entered) for the purposes of this Contest; and/or (ii) for any other reason the Sponsor deems necessary, in its sole and absolute discretion, for the purposes of administering this Contest in accordance with these Rules. Failure to provide such proof to the complete satisfaction of the Sponsor within the timeline specified by the Sponsor may result in disqualification of the applicable Vote(s) that cannot be verified to the complete satisfaction of the Sponsor. IMPORTANT NOTE: Individuals may encourage others to vote for an Entry (e.g. via various social media sites and platforms); however, no form of incentive, inducement (including, without limitation, reciprocal voting sites and/or services), prize or chance of

4

receiving any incentive, inducement, or prize may be offered as part of such encouragement in furtherance of receiving such individual’s Vote for any Entry. In addition, proxy voting schemes (or anything reasonably resembling a proxy voting scheme, as determined by Sponsor in its sole and absolute discretion) are hereby expressly prohibited. Any individual determined by the Sponsor and/or its representative(s) to be engaging in any such behaviours and/or in violation of the letter and/or spirit of these Rules (all as determined in the sole and absolute discretion of the Sponsor) will be disqualified, and the corresponding Votes, Entry and/or entrant is/are subject to disqualification in the sole and absolute discretion of the Sponsor. 12.

GRAND PRIZE AND SECONDARY PRIZE SELECTION PROCESS (JUDGING):

A panel of judges (the “Contest Judges”) appointed by the Sponsor will judge each eligible Entry on the basis of the following weighted criteria: Criteria 1. Creativity 2. Style 3. Colour Formula** 4. The number of eligible* Votes received during the Contest Period Total Score * As determined by the Sponsor in its sole and absolute discretion. ** Using the Sponsor’s products will not increase or otherwise impact your chances of winning in this Contest.

Weighting 25% 25% 25% 25% Maximum 100%

Each Entry will be given a score (the “Score”) by the Contest Judges. Odds of being selected as the eligible winner of the Grand Prize or a Secondary Prize depend on: (i) the number and calibre of eligible Entries submitted and received in accordance with these Rules during the Contest Period in accordance with these Rules; and (ii) the number of eligible* Votes received during the Contest Period. The eligible entrant associated with the first place eligible Entry based on total Score (as determined by the Contest Judges, in their sole and absolute discretion) will be selected as the eligible winner of the Grand Prize. The eligible entrants associated with the second and third place eligible Entries based on total Score (as determined by the Contest Judges, in their sole and absolute discretion) will each be selected as the eligible winner of a Secondary Prize. In the event of a tie between two or more eligible Entries based on Score, the eligible entrant associated with the eligible Entry – from amongst all such eligible Entries that are tied – with the highest score on Criteria 1 (followed in the event of a further tie by Criteria 2, then Criteria 3) will be selected as the eligible winner of the applicable Prize. Criteria 4 (i.e. the number of eligible* Votes received during the Voting Period) will NOT be used to break ties. In the event of an exact tie based on criteria 1, 2 and 3, a new panel of judges will be appointed by the Sponsor to break the tie in accordance with the preceding procedure. Judging is scheduled to be completed on or about June 3, 2015 (the “Selection Date”). 13.

FAN FAVOURITE PRIZE SELECTION PROCESS (VOTING):

The eligible entrant associated with the eligible Entry that received the highest number of eligible* Votes received during the Contest Period (as determined by the Sponsor, in its sole and absolute discretion) will be selected as the eligible winner of the Fan Favourite Prize. Odds of being selected as the eligible winner of the Fan Favourite Prize depend on the number of eligible* Votes received during the Contest Period. In the event of a tie between two or more eligible Entries based on the highest number of eligible* Votes received during the Contest Period (as determined by the Sponsor, in its sole and absolute discretion), there will be a random draw held from amongst all such eligible Entries that are tied to determine the eligible winner of the Fan Favourite Prize. 14.

ELIGIBLE WINNER NOTIFICATION PROCESS (APPLIES TO ALL PRIZES):

The Sponsor or its designated representative will make a minimum of three (3) attempts to contact each eligible winner within three (3) business days of the Selection Date. If an eligible winner cannot be contacted within three (3) business days of the Selection Date, or if there is a return of any notification as undeliverable; then he/she may, in the sole and absolute discretion of the Sponsor, be disqualified (and, if disqualified, will forfeit all rights to the applicable Prize) and the Sponsor reserves the right, in its sole and absolute discretion and time permitting, to select an alternate eligible winner in accordance with the applicable procedures outlined in Rules 12 and 13 (in which case the foregoing provisions of this section shall apply to such newly selected eligible winner).

15.

ELIGIBLE WINNER CONFIRMATION PROCESS (APPLICABLE TO ALL PRIZES):

BEFORE BEING DECLARED A CONFIRMED PRIZE WINNER, each eligible winner will be required to: (a) correctly answer a mathematical skill-testing question without mechanical or other aid (which may, in the sole and absolute discretion of the Sponsor, be administered online, by email or other electronic means, by telephone, or in the Sponsor’s form of declaration and release); and (b) sign and return within three (3) business days of notification the Sponsor’s declaration and release form, which (among other things): (i) confirms compliance with these Rules; (ii) acknowledges acceptance of the applicable Prize (as awarded); (iii) releases the Released

5

Parties from any and all liability in connection with this Contest, his/her participation therein and/or the awarding and use/misuse of the applicable Prize or any portion thereof; (iv) assigns all intellectual property, including copyright, in and to his/her Photo in favour of the Sponsor; (v) agrees to indemnify the Released Parties against any and all claims, damages, liabilities, costs, and expenses arising from use of his/her Photo including, without limitation, any claim that his/her Photo infringes a proprietary interest of any third party; and (vi) agrees to the publication, reproduction and/or other use of his/her name, address, voice, statements about the Contest and/or photograph or other likeness without further notice or compensation, in any publicity or advertisement carried out by or on behalf of the Sponsor in any manner or medium whatsoever, including print, broadcast or the internet. If an eligible winner: (a) fails to correctly answer the skill-testing question; (b) fails to return the properly executed Contest documents within the specified time; (c) cannot accept (or is unwilling to accept) the applicable Prize (as awarded) for any reason; and/or (d) is determined to be in violation of these Rules (all as determined by the Sponsor in its sole and absolute discretion); then he/she will be disqualified (and will forfeit all rights to the applicable Prize) and the Sponsor reserves the right, in its sole and absolute discretion and time permitting, to select an alternate eligible winner in accordance with the applicable procedures outlined in Rules 12 and 13 (in which case the foregoing provisions of this section shall apply to such newly selected eligible winner). 16.

GENERAL CONDITIONS:

All Entry materials become the property of the Sponsor. This Contest is subject to all applicable federal, provincial and municipal laws. The decisions of the Sponsor with respect to all aspects of this Contest are final and binding on all entrants without right of appeal, including, without limitation, any decisions regarding the eligibility/disqualification of Entries and/or entrants. ANYONE DETERMINED TO BE IN VIOLATION OF THE LETTER AND/OR SPIRIT OF THESE RULES FOR ANY REASON IS SUBJECT TO DISQUALIFICATION IN THE SOLE AND ABSOLUTE DISCRETION OF THE SPONSOR AT ANY TIME. The Released Parties will not be liable for: (i) any failure of the Website during the Contest; (ii) any technical malfunction or other problems of any nature whatsoever, including, without limitation, those relating to the telephone network or lines, computer on-line systems, servers, access providers, computer equipment or software; (iii) the failure of any Entry, Vote, Voter Registration or other information to be received, captured or recorded for any reason whatsoever, including, but not limited to, technical problems or traffic congestion on the internet or at any website; (iv) any injury or damage to an entrant’s or any other person’s computer or other device related to or resulting from participating in the Contest; and/or (v) any combination of the above. In the event of a dispute regarding who submitted an Entry, Vote or Voter Registration, the Sponsor reserves the right, in its sole and absolute discretion, to deem the Entry, Vote or Voter Registration (as applicable) to have been submitted by the authorized account holder of the email address submitted at the time of entry. “Authorized account holder” is defined as the person who is assigned an email address by an internet provider, online service provider, or other organization (e.g. business, educational institute, etc.) that is responsible for assigning email addresses for the domain associated with the submitted email address. An entrant may be required to provide proof (in a form acceptable to the Sponsor – including, without limitation, government issued photo identification) that he/she is the authorized account holder of the email address associated with the Entry, Vote or Voter Registration in question and, if applicable, that he/she has all necessary consents, permissions and/or licenses as required by these Rules. The Sponsor reserves the right, subject only to the approval of the Régie des alcools, des courses et des jeux (the “Régie”) in Quebec, to withdraw, amend or suspend this Contest (or to amend these Rules) in any way, in the event of any cause beyond the reasonable control of the Sponsor that interferes with the proper conduct of this Contest as contemplated by these Rules, including, without limitation, any error, problem, virus, bug, tampering, unauthorized intervention, fraud or failure of any kind. Any attempt to undermine the legitimate operation of this Contest in any way (as determined by Sponsor in its sole and absolute discretion) is a violation of criminal and civil laws and should such an attempt be made, the Sponsor reserves the right to seek remedies and damages to the fullest extent permitted by law. The Sponsor, with the consent of the Régie, reserves the right to cancel, amend or suspend this Contest, or to amend these Rules, in any way without prior notice or obligation, in the event of any accident, printing, administrative, or other error of any kind, or for any other reason whatsoever. Without limiting the generality of the forgoing, the Sponsor reserves the right, in its sole and absolute discretion, to administer an alternate test of skill as it deems appropriate based on the circumstances and/or to comply with applicable law. For Quebec residents: Any litigation respecting the conduct or organization of a publicity contest may be submitted to the Régie des alcools, des courses et des jeux for a ruling. Any litigation respecting the awarding of a prize may be submitted to the board only for the purpose of helping the parties reach a settlement. By entering this Contest, each entrant expressly consents to the Sponsor, its agents and/or representatives, storing, sharing and using the personal information submitted with his/her Entry only for the purpose of administering the Contest and in accordance with Sponsor’s privacy policy (available at: http://www.henkelna.com/privacy-policy-6120.htm). This section does not limit any other consent(s) that an individual may provide the Sponsor or others in relation to the collection, use and/or disclosure of their personal information. The Sponsor reserves the right, subject only to the approval of the Régie in Quebec, to adjust any of the dates, timeframes and/or other Contest mechanics stipulated in these Rules, to the extent necessary, for purposes of verifying compliance by any entrant, Entry, Vote and/or Voter Registration with these Rules, or as a result of any technical or other problems, or in light of any other circumstances

6

which, in the opinion of the Sponsor, in its sole and absolute discretion, affect the proper administration of the Contest as contemplated in these Rules, or for any other reason. In the event of any discrepancy or inconsistency between the terms and conditions of these English Rules and disclosures or other statements contained in any Contest-related materials, including, but not limited to, the Website, a Social Platform, French version of these Rules, point of sale, television, print or online advertising and/or any instructions or interpretations of these Rules given by any representative of the Sponsor, the terms and conditions of these English Rules shall prevail, govern and control to the fullest extent permitted by law. The invalidity or unenforceability of any provision of these Rules shall not affect the validity or enforceability of any other provision. In the event that any provision is determined to be invalid or otherwise unenforceable or illegal, these Rules shall otherwise remain in effect and shall be construed in accordance with the terms as if the invalid or illegal provision were not contained herein.

TOR_LAW\ 8611345\6

7

RÈGLEMENTS OFFICIELS Les tarifs courants d’utilisation de données s’appliqueront aux participants qui choisiront de s’inscrire au Concours via un appareil mobile. Veuillez contacter votre fournisseur de services pour obtenir des informations sur les tarifs et les plans d’utilisation offerts avant de vous inscrire avec une application mobile.

1.

NON-IMPLICATION D’INSTAGRAM, DE FACEBOOK ET DE TWITTER

Le Concours #myIGORApearl (le “Concours”) n’est d’aucune façon commandité, approuvé ou administré par ou associé avec Facebook, Instagram ou Twitter (chacun, un “Réseau Social”). Vous comprenez que vous fournissez vos informations à Schwarzkopf Professional, une Division d’Henkel Consumer Goods Canada Inc. (le “Commanditaire”) et non à un Réseau Social. Les informations que vous fournissez ne seront utilisées que pour l’administration de ce Concours en conformité avec la politique de confidentialité du Commanditaire (voir ci-dessous). Chaque Réseau Social est par la présente complètement libéré de toute responsabilité par chaque participant au Concours. Toute question, commentaire ou plainte concernant ce Concours doit être adressée au Commanditaire et non à un Réseau Social. Vous ne pouvez utiliser qu’un (1) compte Facebook, un (1) compte Twitter et/ou un (1) compte Instagram (chacun, un “Compte” et collectivement les “Comptes”) pour participer à ce Concours. Des comptes multiples pour le même Réseau Social ne sont pas autorisés. 2.

PÉRIODE DU CONCOURS:

Le Concours débutera le 1er Avril 2015 à 12:00:01 a.m. Heure Avancée de l’Est (“HAE”) pour se terminer le 31 Mai 2015 à 11:59:59 p.m. HAE (la “Période du Concours”). 3.

ÉLIGIBILITÉ À S’INSCRIRE:

Pour être éligible à s’inscrire au Concours et remporter un Prix (tel que défini ci-dessous), une personne doit, au 1er Avril 2015: (i) être un résident du Canada; (ii) avoir atteint l’âge légal de la majorité dans sa province ou territoire de résidence; et (iii) être un employé en bonne et due forme, diplômé membre actif travaillant à temps plein ou à temps partiel d’un salon de beauté professionnel Canadien, incluant les travailleurs autonomes diplômés de l’industrie et les propriétaires de salon diplômés.Les employés, représentants ou agents ( et ceux avec qui ces personnes résident qu’elles soient liées ou non) du Commanditaire, ses compagnies parentes, filiales, affiliés, distributeurs, fournisseurs, agences de publicité/promotion et toute entité impliquée dans le développement, la production, la mise en application, l’administration le jugement ou la réalisation de ce Concours (collectivement, les “Parties au Concours”) ne sont pas éligibles pour s’inscrire et gagner. 4.

ACCEPTATION D’ÊTRE LÉGALEMENT LIÉ PAR LES RÈGLEMENTS:

En participant à ce Concours, vous signifiez que vous reconnaissez avoir lu et accepté d’être lié légalement par ces Règlements Officiels (les “Règlements”). 5.

COMMENT S’INSCRIRE:

AUCUN ACHAT REQUIS. Pour s’inscrire visitez le www.iconosquare.com/contests/myIGORApearl (le “Site Web”) et suivez les instructions à l’écran pour afficher une photo (la “Photo”) durant la Période du Concours qui représente votre réalisation inspirée par IGORA ROYAL Pearlescence (le “Thème”) dans une (1) des trois (3) façons suivantes: Instagram: Pour vous inscrire via Instagram, vous devez vous connecter à votre Compte Instagram et afficher votre Photo @SKPpro utilisant le Dièse suivant -- #myIGORApearl (le “Dièse”). Twitter: Pour vous inscrire via Twitter, vous devez vous connecter à votre Compte Twitter et tweeter votre Photo @SKPpro ustilisant le Dièse #myIGORApearl Facebook: Pour vous inscrire via Facebook, vous devez vous connecter à votre Compte Facebook et autoriser l’application. Puis, suivre les instructions à l’écran pour afficher votre Photo. NOTE IMPORTANTE: L’utilisation des produits du Commanditaire n’augmentera pas ou n’affectera pas d’aucune façon vos chances de gagner ce Concours. Pour être éligible, votre Photo doit: (i) être conforme au Thème; (ii) être en conformité avec ces Règlements, incluant, mais ne se limitant pas à, les Prérequis de Soumission tels que décrits à la Règle 8 ci-dessous (le tout déterminé par le Commanditaire à sa seule et absolue discrétion); et (iii) se conformer à tous les termes, politiques et règles du Réseau Social applicable (le tout déterminé par le Commanditaire à sa seule et absolue discrétion). Lorsque toutes les étapes requises auront été complétées, vous serez éligible pour recevoir une (1) Inscription (Photo, ainsi que tout contenu inclus ou mis en référence

8

dans l’affichage ou le tweet l’accompagnant, auquel on réfèrera dorénavant par les présentes comme l’Inscription’’). Pour être éligible, votre Inscription doit être soumise et reçue en conformité avec ces Règlements pendant la Période du Concours.

6.

LIMITE D’INSCRIPTION:

Il n’y a pas de limite quant au nombre d’Inscriptions par personne – mais, chaque Inscription soumise doit inclure une Photo unique et originale (i.e. vous ne pouvez soumettre la même Photo, ou substantiellement la même Photo, à plus d’une (1) reprise dans ce Concours). Si le Commanditaire découvre (utilisant toute indication ou autre information rendue disponible à ou autrement découverte par le Commanditaire) que toute personne a tenté de: (i) soumettre une Inscription contenant une Photo qui n’est pas unique et originale (tel que déterminé par le Commanditaire à sa seule et absolue discrétion); et/ou (ii) a utlisé des noms multiples, identités, adresses courriel, Comptes du même Réseau Social et/ou tout tout système automatisé, des macro commandes, scripts de la robotique ou autre ou des programmes pour s’inscrire ou autrement participer ou perturber ce Concours; alors il pourra, à la seule et absolue discrétion du Commanditaire être disqualifié du Concours. Les Parties au Concours, Twitter Inc., Facebook Inc., et chacun de leurs agents, employés, directeurs, successeurs et assignés respectifs (collectivement les ‘’Parties Libérées’’) ne sont pas responsables pour des Inscriptions/Affichages/Photos en retard, perdues, expédiées incorrectement, retardées, incomplètes ou incompatibles (l’ensemble de celles-ci étant annulées). Une Inscription peut être annulée si, à la seule et absolue discrétion du Commanditaire: (i) l’Inscription n’est pas soumise et reçue en conformité avec ces Règlements, incluant, sans limitation, les Prérequis spécifiques de Soumission énumérés ci-dessous dans la Règle 8 (le tout déterminé par le Commanditaire à sa seule et absolue discrétion).

7.

VÉRIFICATION:

Toutes les Inscriptions/Affichages sont sujets à une vérification à tout moment et quelle qu’en soit la raison. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, d’exiger une preuve d’identité et/ou d’éligibilité (dans une forme acceptable par le Commanditaire – incluant, sans limitations, une identification photo émise par le gouvernement): (i) dans le but de vérifier l’éligibilité d’un individu à participer au Concours; (ii) dans le but de vérifier l’éligibilité et/ou la légitimité de toute Inscription ou toute autre information inscrite (ou prétendument inscrite) pour l’objet de ce Concours; et/ou (iii) pour toute autre raison que le Commanditaire juge nécessaire, à sa seule et absolue discrétion, dans le but d’administrer ce Concours en conformité avec l’esprit et la lettre de ces Règlements. Le défaut de produire cette preuve à la complète satisfaction du Commanditaire dans les délais spécifiés par le Commanditaire pourrait entraîner la disqualification à la seule et absolue discrétion du Commanditaire. Le seul déterminant du temps dans le cadre de ce Concours sera le (s) serveur (s) du Concours. 8.

PRÉREQUIS DE SOUMISSION:

EN SOUMETTANT UNE INSCRIPTION, VOUS ACCEPTEZ QUE L’INSCRIPTION (ET CHACUNE DES COMPOSANTES INDIVIDUELLES DE CELLE-CI – INCLUANT, SANS LIMITATION, LA PHOTO) EST CONFORME À TOUTES LES CONDITIONS ÉNONCÉES DANS CES RÈGLEMENTS. LES PARTIES LIBÉRÉES NE PORTERONT AUCUNE RESPONSABILITÉ LÉGALE VIS À VIS: (I) L’UTILISATION DE VOTRE INSCRIPTION (OU DE TOUTE COMPOSANTE DE CELLE-CI – INCLUANT, SANS LIMITATION LA PHOTO); (II) LA PARTICIPATION À TOUTE ACTIVITÉ RELIÉE AU CONCOURS; (III) TOUTE UTILISATION, COLLECTE CONSERVATION ET DIVULGATION DE TOUTE INFORMATION PERSONNELLE; ET/OU (IV) SI DÉCLARÉ GAGNANT TOUT PRIX (INCLUANT TOUTE UTILISATION OU MAUVAISE UTILISATION DE TOUT PRIX). LES PARTIES LIBÉRÉES DEVRONT ÊTRE TENUES NON-RESPONSABLES PAR VOUS

DANS LE CAS OÙ IL EST DÉCOUVERT PAR LA SUITE QUE VOUS AVEZ DÉVIÉ DE OU NE VOUS ÊTES PAS COMPLÈTEMENT CONFORMÉS AVEC N’IMPORTE LEQUEL DE CES RÈGLEMENTS. CETTE LIBÉRATION ET INDEMNITÉ DEVRAIT CONTINUER À S’APPLIQUER SUIVANT LA FIN DU CONCOURS ET/OU L’ATTRIBUTION DE TOUT PRIX. Toute Photo soumise ne doit jamais avoir été sélectionnée précédemment comme gagnante dans tout autre concours. Pour être éligible à l’Inscription à ce Conours, toute Photo soumise doit être conforme à ces prérequis: Format Maximum du Fichier

Formats Acceptables

Maximum: 30 MB

Tous

Autres Prérequis  

Doit être conforme au Thème et aux Critères (définis ci-dessous); Doit être le fruit du travail original de l’inscrit;

9

En participant au Concours, chaque inscrit déclare et affirme par la présente que toute Photo qu’il soumet: i.

Lui est originale et que le participant a obtenu tous les droits de et pour la Photo dans le but d’inscrire cette Photo au Concours;

ii.

ne viole aucune loi, statut, ordonnance ou règlement;

iii.

ne contient aucune référence à ou similaire à tout tiers identifiable, sauf si un consentement a été obtenu de cet individu ou de ses parents/tuteur légal si il n’a pas l’âge de la majorité dans sa juridiction de résidence (note: Si vous ne pouvez obtenir le consentement d’une personne apparaissant sur votre Photo, alors son visage devra être brouillé pour le rendre méconnaissable);

iv.

ne donnera pas prise à toute réclamation quelle qu’elle soit, incluant, sans limitation, des réclamations pour violation du droit d’auteur, invasion de la vie privée ou publicité ou violation de tout droit et/ou intérêt de tout tiers; et

v.

n’est pas diffamatoire, calomnieux, pornographique ou obscène et de plus, qu’il ne contiendra, ne décrira, n’inclura, ne discutera ou n’impliquera pas, sans limitation, aucun des éléments suivants: Nudité; consommation de drogue/d’alcool, de tabac; activité sexuelle explicite ou graphique, ou allusion sexuelle; langage cru vulgaire ou offensant et/ou des symboles; représentations désobligeantes de tout groupe racial, ethnique, sexuel, religieux ou autre (incluant, sans limitation, de tout compétiteur du Commanditaire); un contenu qui promouvoit, condamne et/ou discute tout comportement ou activité illégale, inappropriée ou risquée; des informations personnelles sur les individus, incluant, sans limitation, leur nom, numéro de téléphone et adresse (physique ou électronique); messages commerciaux, comparaisons ou sollicitations pour des produits ou services autres que les produits du Commanditaire; tout produit identifiable, marque de commerce, gamme et/ou logo , autres que ceux du Commanditaire; une conduite ou autre activité en violation de ces Règlements; et/ou tout autre contenu qui est ou pourrait être considéré inapproprié, inconvenant ou offensant, le tout déterminé par le Commanditaire, à sa seule et absolue discrétion.

Le Commanditaire et/ou son agence promotionnelle ou modérateur désigné au contenu (le “Réviseur”) va examiner toute Photo soumise lors de sa réception. Toute Photo que le Réviseur juge, à sa seule et absolue discrétion, violer les termes et conditions énoncés dans ces Règlements est sujette à disqualification. Le Réviseur se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, à tout moment, d’exiger qu’un participant modifie, corrige et/ou resoumette sa Photo, afin de s’assurer que cette Photo soit en conformité avec ces Règlements, ou pour toute autre raison. 9.

LICENSE:

En s’inscrivant au Concours et soumettant une Inscription, chaque participant (i) accorde au Commanditaire à perpétuité, une license non-exclusive de publier, afficher, reproduire, modifier, changer ou autrement utiliser la Photo associée avec cette Inscription, en tout ou en partie, pour publiciser ou promouvoir le Concours ou pour toute autre raison; (ii) renonce à tous les droits moraux dans et pour sa Photo en faveur du Commanditaire (et toute personne autorisée par le Commanditaire à utiliser la Photo); et (iii) accepte de libérer d’indemniser et de rendre non-responsable les Parties Libérées de et contre toute réclamation liée directement ou indirectement à sa Photo – incluant, sans limitation, toute réclamation basée sur des droits de publicité, diffamation, invasion de la vie privée, nonrespect des droits d’auteur, des marques de commerce ou toute autre propriété intellectuelle liée ou autre cause menant à une action. Pour une plus grande certitude et pour éviter tout doute, le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion et à tout moment de disqualifier toute Inscription (et toute composante de celle-ci - incluant, sans limitation, la Photo) ou de demander à un participant de modifier, de corriger ou de retirer toute Inscription (ou une composante de celle-ci – incluant, mais ne se limitant pas à la Photo) si une plainte est reçue relative à l’Inscription (ou une composante de celle-ci – incluant mais ne se limitant pas à la Photo) ou pour toute autre raison à tout moment. Si une action de ce type est requise à tout moment, alors le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, (i) de disqualifier l’Inscription; (ii) disqualifier le participant et son ou ses Inscriptions; (iii) remettre le compte du Vote Associé à l’Inscription (tel que défini ci-dessous) à zéro ( ou à tout nombre que le Commanditaire juge approprié dans les circonstances tel que déterminé par le Commanditaire à sa seule et absolue discrétion); et/ou (iv) de prendre toute action qu’il juge nécessaire basée sur les circonstances pour s’assurer que le Concours se déroule en conformité avec l’esprit et la lettre de ces Règlements.

10.

LES PRIX:

Il y aura quatre (4) prix (individuellement un “Prix” et collectivement les “Prix”) pouvant être remportés comme suit: Grand Prix (1):

10

Le gagnant confirmé du Grand Prix (le “Grand Prix”) recevra (sujet à son respect de ces Règlements): 





Une Expérience de Formation à l’Académie ASK de Londres, RU qui consiste en: (i) transport aller retour (classe économique) pour le gagnant confirmé et un (1) compagnon de voyage à Londres, Royaume Uni à partir de l’aéroport Canadien le plus près de la résidence du gagnant confirmé (tel que déterminé par le Commanditaire à sa seule et absolue discrétion); (ii) deux (2) Laisser-Passer pour le Séminaire de Formation (programme maximum de trois (3) jours); (iii) hébergement pour deux (2) (en occupation double) pour quatre (4) nuits dans un ou des hôtel(s) déterminé(s) par le Commanditaire à sa seule et absolue discrétion; et (iv) $1,000 CAD d’argent de poche pour le gagnant confirmé; un (1) Ensemble Session Looks Essentiels Schwarzkopf Professional (inclut 1 x Ensemble Tendance Looks Essentiels Collection 2:2015, 1 x Fer Plat SKP PRO, 1 x Séchoir SKP PRO et des Produits Coiffants OSiS assortis choisis par le Commanditaire à sa seule et absolue discrétion) (VRA: $700); et un (1) Crédit échangeable de $1,000 pour de la formation à l’Académie ASK Toronto de Schwarzkopf (VRA: $1000).

La valeur totale revente approximative du Grand Prix est de $8700 CAD basée sur un exemple avec départ de Vancouver, même si la valeur revente réelle peut varier en fonction de la ville de départ. Aucun crédit entre la valeur réelle et la valeur approximative du Grand Prix ne sera accordé sous aucune circonstance. Le choix des vols, de(s) ligne(s) aérienne(s) de l’hébergement (incluant, sans limitation, la grandeur de la chambre et le type d’occupation) sont à la seule et absolue discrétion du Commanditaire. Les Parties Libérées n’acceptent aucune responsabilité que ce soit dans toute partie ou parties du Grand Prix pouvant être retardée, annulée, reprogrammée et/ou d’autre manière affectée de quelque façon que ce soit. Sans limiter les généralités de ce qui précède, les conditions générales suivantes s’appliquent au Grand Prix: (i) Le Grand Prix doit être accepté tel qu’attribué et n’est pas transférable, assignable et/ou convertible pour de l’argent comptant (excepté si spécifiquement permis par le Commanditaire à sa seule et absolue discrétion); (ii) aucune substitution sauf si c’est l’option exercée par le Commanditaire; (iii) tous les déplacements en lien avec ce prix doivent être exécutés aux dates spécifiées par le Commanditaire, à sa seule et absolue discrétion (autrement le Prix pourrait, à la seule et absolue discrétion du Commanditaire, être complètement confisqué et si confisqué, rien ne sera substitué pour le remplacer); (iv) le gagnant confirmé et son compagnon de voyage doivent: (a) voyager avec le même itinéraire; (b) posséder toute la documentation nécessaire pour voyager; et (c) n’avoir aucune restriction pour entrer au Royaume Uni (ou tout pays devant être traversé pour se rendre au Royaume Uni et/ou revenir au Canada; (v) les coûts de tout ce qui n’est pas spécifiquement décrit ci-dessus comme inclus dans le Prix sont la seule et absolue responsabilité du gagnant et de son compagnon de voyage, incluant, sans limitation, les repas et boissons; pourboires; spectacles; assurance santé et voyage; le transport pour le gagnant et son compagnon de voyage vers et de retour de l’aéroport International le plus près de la résidence du gagnant; le transport local à Londres RU; des frais pour excédents de bagage; et des items de nature personnelle (NOTE: Le gagnant confirmé et/ou son compagnon de voyage pourrait(aient) devoir présenter une carte de crédit reconnue au moment de l’inscription à l’hôtel pour couvrir les frais afférents); (vi) si le gagnant ou son compagnon de voyage n’utilise pas toute partie du Prix, alors cette ou ces parties non-utilisées pourraient, à la seule et absolue discrétion du Commanditaire, être confisquée(s) en totalité et, si confisquée(s) rien ne sera substitué pour la/les remplacer; (vii) le Commanditaire se réserve le droit, à tout moment de: (a) placer des restrictions raisonnables sur la disponibilité ou l’utilisation du Prix ou de toute composante de celui-ci; et (b) substituer le Prix ou toute composante de celui-ci par un Prix ou une composante de Prix de valeur égale ou supérieure, incluant, sans limitation, mais à la seule discrétion du Commanditaire, par un Prix en argent; (viii) toutes les dispositions pour le voyage relatives au Prix doivent être prises par le biais du Commanditaire ou de ses agents désignés; (ix) en acceptant le Grand Prix, le gagnant accepte de renoncer à tout recours contre les Parties Libérées si le Prix ou une composante de celui-ci ne se révèle pas satisfaisant, que ce soit en tout ou en partie; et (x) le compagnon de voyage du gagnant doit: (a) avoir atteint l’âge de la majorité dans sa province/territoire de résidence; et (b) signer et retourner le formulaire de libération du Commanditaire (dans le délai indiqué sur le formulaire de libération) indiquant qu’il/elle renonce à tout recours contre les Parties Libérées liés à sa participation au Prix (incluant, sans limitation, tout ce qui relié en cela au voyage).

Prix Secondaires (2): Le gagnant confirmé d’un Prix Secondaire (individuellement, un “Prix Secondaire”) recevra (sujet à son respect de ces Règlements) un (1) Crédit échangeable pour de la formation valant $500 à l’Académie ASK Toronto de Schwarzkopf Professional. Le transport vers et de retour de l’Académie ASK Toronto n’est pas inclus. Prix Favori du Public (1):

11

Le gagnant confirmé du Prix Favori du Public (individuellement un “Prix Favori du Public”) recevra (sujet à son respect de ces Règlements) un (1) Crédit échangeable pour de la formation valant $500 à l’Académie ASK Toronto de Schwarzkopf Professional. Le transport vers et de retour de l’Académie ASK Toronto n’est pas inclus. Chaque Prix doit être accepté tel qu’attribué et n’est pas transférable, assignable ou convertible en argent (à moins que ce ne soit spécifiquement autorisé par le Commanditaire, à sa seule et absolue discrétion). Aucune substitution sauf si c’est l’option du Commanditaire. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, de substituer tout Prix ou une composante de celui-ci avec tout item ou items de valeur revente égale ou supérieure, incluant, sans limitation, mais à la seule et absolue discrétion du Commanditaire, un prix en argent.

11.

RÈGLEMENTS DU VOTE

Durant la Période du Concours, chaque Inscription éligible sera affichée sur le site web. Durant la Période du Concours, le public en général pourra visiter le Site Web et voter pour leur Inscription favorite. LIMITE: Un voteur peut soumettre un vote (le “Vote)” seulement une (1) fois durant la Période du Concours. S’il est découvert par le Commanditaire (utilisant toute preuve ou autre information rendue disponible ou autrement découverte par le Commanditaire) que des tentatives ont été faites par un voteur pour: (i) soumettre plus d’un (1) Vote durant la Période du Concours; (ii) utiliser des noms multiples, identités, adresses courriel, Comptes du même Réseau Social et/ou tout système automatisé, macro-commandes, scripts, robotique ou autres programmes pour soumettre des Votes; être impliqué dans toute forme de vote systématique à partir du même ordinateur/de la même adresse IP; et/ou (iv) être impliqué dans toute organisation de vote par procuration; alors il pourrait en résulter une disqualification, à la seule et absolue doiscrétion du Commanditaire, des Votes, de l’Inscription, du Voteur Enregistré et/ou du participant à qui ces votes sont reliés. Tout Vote déterminé par le Commanditaire, à sa seule et absolue discrétion, comme étant en violation avec la lettre et/ou l’esprit de ces Règlements, (incluant, sans limitation, des Votes qui ne peuvent être validés en conformité avec ces Règlements à l’entière satisfaction du Commanditaire) sont sujets à disqualification à la seule et absolue discrétion du Commanditaire. Tous les Votes sont sujets à vérification à tout moment, quelle qu’en soit la raison. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, de demander une preuve (dans une forme acceptable par le Commanditaire): (i) dans le but de vérifier l’éligibilité de tout Vote ou toute autre information inscrite (ou prétendument inscrite) pour l’objet de ce Concours; et/ou (ii) pour toute autre raison que le Commanditaire juge nécessaire, à sa seule et absolue discrétion, dans le but d’administrer ce Concours en conformité avec ces Règlements. Le défaut de produire cette preuve à la complète satisfaction du Commanditaire dans les délais spécifiés par le Commanditaire pourrait entraîner la disqualification du Vote applicable qui ne peut être vérifié à l’entière satisfaction du Commanditaire. AVIS IMPORTANT: Les personnes peuvent encourager d’autre personnes à voter pour une Inscription (ex. via des sites et plateformes diverses de médias sociaux); toutefois, aucune forme de prime, incitation (incluant, sans limitation, des sites de votation réciproques et/ou des services), des prix ou des chances de recevoir toute prime, des incitatifs ou prix ne peuvent être offerts comme partie de cet encouragement au vote dans l’espoir de recevoir le Vote d’une personne pour une Inscription. De plus, des complots pour générer des votes par procuration (ou toute chose ressemblant raisonnablement à un complot de votes par procuration, tel que déterminé par le Commanditaire, à sa seule et absolue discrétion) sont de fait expressément prohibés. Toute personne déterminée par le Commanditaire et/ou ses représentants à s’être engagée dans ces types d’agissement et/ou d’être en violation avec l’esprit et la lettre de ces Règlements (le tout déterminé à la seule et absolue discrétion du Commanditaire) sera disqualifiée et les Votes Inscriptions et/ou participants correspondants sont sujets à disqualification à la seule et absolue discrétion du Commanditaire. 12.

PROCESSUS DE SÉLECTION DES GAGNANTS DU GRAND PRIX ET DES PRIX SECONDAIRES (JUGEMENT):

Un panel de juges (les “Juges du Concours”) nommé par le Commanditaire va juger chaque Inscription éligible sur les bases des critères pondérés suivants: Critères Pondération 1. Créativité 25% 2. Style 25% 3. Formulation Couleur** 25% 4. Le nombre de Votes éligibles* reçus durant la Période du Concours 25% Score Total Maximum 100% * Tel que déterminé par le Commanditaire, à sa seule et absolue disrétion. ** L’utilisation des produits du Commanditaire n’augmentera pas ou n’affectera pas vos chances de gagner ce Concours. Chauqe Inscription se verra attribuée un score (le “Score”) par les Juges du Concours. Les probabilité d’être sélectionné comme le Gagnant éligible du Grand Prix ou d’un Prix Secondaire dépendent: (i) du nombre et du calibre des Inscriptions éligibles soumises et

12

reçues en conformité avec ces Règlements durant la Période du Concours; (ii) du nombre de Votes éligibles* reçus durant la Période du Concours. Le participant éligible associé avec l’inscription éligible de première place en fonction du Score total (tel que déterminé par les Juges du Concours, à leur seule et absolue discrétion) sera sélectionné comme gagnant éligible du Grand Prix. Les participants éligibles associés avec les Inscriptions éligibles de deuxième et de troisième place en fonction du Score total (tel que déterminé par les Juges du Concours à leur seule et absolue discrétion) seront chacun sélectionnés comme gagnant éligible d’un Prix Secondaire. Dans l’éventualité d’une égalité entre deux ou plus d’Inscriptions éligibles basée sur le Score, le participant éligible associé avec l’Inscription éligible – parmi toutes les Inscriptions éligibles qui sont à égalité – avec le Score le plus élevé pour le critère 1 (suivi dans l’éventualité d’une autre égalité par le Critère 2, puis le Critère 3 sera sélectionné comme gagnant éligible du Prix applicable. Le Critère 4 (i.e. le nombre de Votes éligibles* reçus durant la Période de Vote) NE SERA PAS utilisé pour rompre les égalités. Dans l’éventualité d’une égalité identique entre les Critères 1, 2 et 3, un nouveau panel de juges sera nommé par le Commanditaire pour briser l’égalité en conformité avec la procédure qui précède. Le Jugement devrait être complété le ou vers le 3 Juin 2015 (la “Date de Sélection”). 13.

SÉLECTION DU PRIX FAVORI DU PUBLIC (VOTATION):

Le participant éligible associé avec l’Inscription éligible ayant reçu le plus grand nombre de Votes éligibles* durant la Période du Concours (tel que déterminé par le Commanditaire, à sa seule et absoloue discrétion) sera sélectionné comme gagnant éligible du Prix Favori du Public. Les probabilités d’être sélectionné comme gagnant éligible du Prix Favori du Public dépendent du nombre de Votes éligibles* reçus durant la Période du Concours. Dans l’éventualité d’une égalité entre deux ou plus Inscriptions éligibles basée sur le plus grand nombre de Votes éligibles* reçus durant la Période du Concours (tel que déterminé par le Commanditaire, à sa seule et absolue discrétion), il y aura un tirage au sort tenu parmi toutes ces Inscriptions éligibles qui sont à égalité pour déterminer le gagnant du Prix Favori du Public. 14.

PROCESSUS DE NOTIFICATION DU GAGNANT ÉLIGIBLE (S’APPLIQUE À TOUS LES PRIX):

Le Commanditaire ou son représentant désigné fera un minimum de trois (3) tentatives pour contacter chaque gagnant éligible dans les trois (3) jours ouvrables suivant la Date de Sélection. Si le gagnant éligible ne peut être contacté dans les trois (3) jours ouvrables de la Date de Sélection, ou s’il y a un retour ou toute notification de courrier indélivrable; alors il pourrait, à la seule et absolue discrétion du Commanditaire, être disqualifié (et, si disqualifié, renoncer à tous ses droits d’être un gagnant et de recevoir tout Prix) et le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion et si le temps lui permet, de choisir un autre gagnant éligible en conformité avec les procédures applicables définies aux Règles 12 et 13 (auquel cas les dispositions de cette section devront s’appliquer à ce nouveau gagnant éligible sélectionné).

15.

PROCESSUS DE CONFIRMATION DU GAGNANT ÉLIGIBLE (S’APPLIQUE À TOUS LES PRIX):

AVANT D’ÊTRE DÉCLARÉ GAGNANT DU PRIX CONFIRMÉ, le gagnant éligible devra: (a) répondre correctement à une question mettant ses connaissances mathématiques à l’épreuve sans aide mécanique ou autre (qui pourra, à la seule et absolue discrétion du Commanditaire, être posée en ligne par courriel ou autre moyen électronique, par téléphone ou inclue dans le formulaire de déclaration et libération du Commanditaire); et (b) signer et retourner dans les trois (3) jours ouvrables suivant la notification le formulaire de déclaration et libération du Commanditaire, qui, (entre autres choses), (i) confirme le respect de ces Règlements; (ii) reconnait accepter le Prix applicable (tel qu’attribué); (iii) libère les Parties Libérées de toute responsablilité en lien avec ce Concours, de sa participation à celui-ci et/ou l’attribution, l’utilisation/la mauvaise utilisation du Prix applicable ou d’une des parties de celui-ci; (iv) assigne toute propriété intellectuelle, incluant les droits d’auteur dans et pour sa Photo au Commanditaire; (v) accepte d’indemniser les Parties Libérées contre toute requête, dommage, responsabilités, frais, et dépenses découlant de l’utilisation de sa Photo incluant, sans limitation, toute requête prétendant que sa Photo enfreint un droit de propriété de tout tiers; et (vi) accepte la publication, reproduction et/ou autre utilisation de son nom, adresse, voix, déclarations à propos du Concours et/ou sa photographie ou similaire sans autre avis ou compensation, dans toute publicité ou annonce exécutée par ou pour le Commanditaire quelle qu’en soit la manière ou le média, incluant l’imprimé, le reportage ou l’internet. Si un gagnant éligible: (a) échoue à répondre correctement à la question mettant à l’épreuve ses connaissances; (b) néglige de retourner les documents du Concours correctement complétés dans le délai spécifié; (c) ne peut (ou ne veut) accepter le Prix applicable (tel qu’attribué) pour toute raison; et/ou (d) est déterminé être en violation avec ces Règlements (le tout déterminé par le Commanditaire à sa seule et absolue discrétion); alors il sera disqualifié (et renoncera à tous ses droits d’être un gagnant et de recevoir tout Prix) et le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion et si le temps lui permet, de choisir un autre gagnant éligible en conformité avec les procédures définies aux Règles 12 et 13 (auquel cas les dispositions de cette section devront s’appliquer à ce nouveau gagnant éligible sélectionné).

16.

CONDITIONS GÉNÉRALES:

13

Tout le matériel de l’Inscription devient la propriété du Commanditaire. Ce Concours est assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables. Les décisions du Commanditaire en regard de tous les aspects de ce Concours sont finales et lient tous les participants sans droit d’en appeler, incluant, sans limitation, toute décision concernant l’éligibilité/la disqualification des Inscriptions et/ou des participants. TOUTE PERSONNE DÉTERMINÉE ÊTRE EN VIOLATION AVEC L’ESPRIT ET LA LETTRE DE CES RÈGLEMENTS QUELLE QU’EN SOIT LA RAISON EST SUJETTE À LA DISQUALIFICATION À LA SEULE ET ABSOLUE DISCRÉTION DU COMMANDITAIRE À TOUT MOMENT. Les Parties Libérées ne seront pas tenues responsables pour: (i) tout problème du Site Internet pendant le Concours; (ii) toute défaillance technique ou autre problème lié au réseau ou aux lignes téléphoniques, des systèmes d’ordinateurs en ligne, serveurs, fournisseurs d’accès, équipement informatique ou logiciel; (iii) l’échec de réception, de captation ou d’enregistrement de toute Inscription, Vote ou Enregistrement d’un Vote ou autre information à recevoir quelle qu’en soit la raison, incluant, mais ne se limitant pas à, des problèmes techniques ou de congestion du site sur l’internet ou sur tout site internet; (iv) une blessure ou un dommage à un participant ou à l’ordinateur de toute autre personne ou autre dispositif lié à un résultat pour la participation au Concours; et/ou (v) toute combinaison de ce qui précède. Dans l’éventualité d’un désaccord concernant la personne ayant soumise une Inscription, un Vote ou Enregistrement d’un Vote le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, de juger cette Inscription, Vote ou Inscription d’un Vote (tel qu’applicable) avoir été soumise par le détenteur de compte autorisé de l’adresse courriel soumise au moment de l’Inscription. ‘’Détenteur de compte autorisé’’ se définit comme la personne à qui est assignée une adresse courriel par un fournisseur internet, un fournisseur de service en ligne, ou autre organisation (ex. entreprise institut de formation, etc.) qui est responsable d’assigner des adresses courriel pour le domaine lié à l’adresse courriel soumise. Un participant pourrait devoir fournir la preuve (dans une forme acceptable par le Commanditaire – incluant, sans limitation, une identification photo émise par le gouvernement) qu’il est le détenteur autorisé de l’adresse courriel associée à l’Inscription, le Vote ou l’Inscription d’un Vote en question et, si applicable, qu’il a tous les consentements et/ou licenses nécessaires tels que requis par ces Règlements. Le Commanditaire se réserve le droit, sujet seulement à l’autorisation de la Régie des alcools, des courses et des jeux (la “Régie”) au Québec, de retirer, amender ou suspendre ce Concours (ou d’amender ces Règlements) de toutes les façons, dans l’éventualité où toute cause en dehors du contrôle raisonnable du Commanditaire qui interfère avec le bon déroulement du Concours tel que déterminé par ces Règlements incluant, sans limitation, toute erreur, problème, virus, bug, falsification, intervention non-autorisée, fraude ou panne de tout type. Toute tentative de miner le déroulement légitime de ce Concours de toute manière que ce soit (tel que déterminé par le Commanditaire à sa seule et absolue discrétion) est une violation des lois civiles et criminelles et si une telle tentative était faite, le Commanditaire se réserve le droit de demander réparation et dommages dans toute l’étendue permise par la loi. Le Commanditaire, avec l’accord de la Régie, se réserve le droit d’annuler, d’amender ou de suspendre ce Concours, ou d’amender ces Règlements, qu’elle qu’en soit la manière sans avis préalable ou obligation, dans le cas de tout accident, erreur d’impression, administrative ou autre ou pour toute autre raison que ce soit. Sans limiter la généralité de ce qui précède, le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, d’administer un autre test de connaissances s’il le trouve approprié en fonction des circonstances et/ou pour se conformer aux lois applicables. Pour les Résidents du Québec: Tout litige relatif à la conduite ou l’organisation d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux pour obtenir une décision. Tout litige relatif à l’attribution du prix peut être soumis à la Régie seulement dans le but d’aider les parties à arriver à un règlement. En s’inscrivant à ce Concours, chaque participant consent spécifiquement à ce que le Commanditaire, ses agents et/ou représentants, conservent, partagent et utilisent les informations personnelles soumises avec son Inscription dans le seul but d’administrer le Concours et en conformité avec la politique de vie privée du Commanditaire (disponible au: http://www.henkelna.com/privacypolicy-6120.htm). Cette section ne limite aucun autre consentement qu’un individu peut accorder au Commanditaire ou à d’autres en lien avec la collecte, l’utilisation et/ou la divulgation de ses informations Dans l’éventualité de toute divergence ou inconsistance entre les termes et conditions de ces Règlements Français et toutes déclarations ou autres affirmations contenues dans tout matériel lié au Concours, incluant mais ne se limitant pas au Site Web, Réseau Social, version Française de ces Règlements et/ou publicité aux points de vente, à la télévision, imprimée ou en ligne et/ou toute instruction ou interprétation de ces Règlements fournis par un représentant du Commanditaire, les termes et conditions des Règlements Anglais vont prévaloir, gouverner et contrôler dans toute l’étendue prévue par la loi.

14

L’invalidité ou l’inapplicabilité de toute disposition de ces Règlements ne devra pas affecter la validité ou l’applicabilité de toute autre disposition. Dans l’éventualité ou une disposition est déclarée invalide ou autrement inapplicable ou illégale, ces Règlements devront néanmoins demeurer en vigueur et être interprétés en accord avec les termes comme si les dispositions invalides ou illégales ne faisaient pas partie du contenu de la présente.

TOR_LAW\ 8611345\6

15