‫ב"ה‬ ‫‪Le'ilui nichmat‬‬

‫‪Rav Chmouel Azimov A"H ben Rav 'Haim Hillel‬‬

‫‪Mercredi‬‬ ‫‪Parachat Vaéra‬‬ ‫‪‘Haf-Guimel Tevet‬‬ ‫‪5778‬‬

‫אם ברצונכם להקדיש יום "בחת"ת לילדים"‬ ‫לכבוד יום הולדת‪ ,‬לזכות או לכל מטרה אחרת‬ ‫‪www.KidsChitas.org‬‬ ‫תודה ל‪-‬‬ ‫‪NCFJE‬‬

‫חת"ת‬ ‫ילדים‬ ‫ל‬

‫© דער באהעלפער ‪ -‬ה'תשע"ז‬

‫מהדורה עברית ‪ -‬בית חב"ד הקריה‪ ,‬אשדוד אה"ק‬

‫חת ת‬ ‫"‬

‫‪Nom:‬‬

Darke Ha’hassidout : ‘Haf-Daled Tevet

L’Admour Hazaken a donné à chaque ‘hassid le pouvoir de faire les baalé techouva.

‘Houmach : Parachat Vaéra – Revii

Comme Paroh ne faisait pas techouva, Hachem a envoyé les deux premières plaies.

Tehillim : 108-112

ְ‫ש‬ ׁ � ‫א‬ ַ ‫י‬ ‫הּ‬ ִ ‫א‬ ‫י‬ ָ ‫י‬ ‫וּ‬ ‫שׁ‬ ‫ל‬ ‫י‬ ְ‫ַהל‬ ָ � ‫א‬ ‫ת‬ ָ ‫ו‬ ֹ ‫צ‬ ְ ‫י‬ ‫ו‬ ‫מ‬ ִ ָ ‫ח‬ ‫בּ‬ ְ ‫פ‬ ֵ '‫ֶאת ה‬ ‫ץ‬ ְ ‫מ‬ ֹ‫אד‬

Si on

fait les mitsvot avec beaucoup de ‘hayou t, on a beaucoup de chance !

Rambam : Hil’hot Chevouot :‫מצות לא תעשה ס"ב‬ (‫)פרשת יתרו‬

"‫"�א ִת ָשּׂא אֶת ׁ ֵשם ה' אֱ��י� לַ ׁ ָשּו ְא‬

On n’a pas le droit de faire une Chevouat Chav (une promesse stupide) au nom d’Hachem.

Hayom Yom : ‘Haf-Guimel Tevet ‫ָה ַאנ ָ ָחה ִהיא ַרק כַּפַּת ַה ַמנְעוּל לִפְתּוֹ‬ ַ ‫ח‬ ֶ ‫א‬ ‫ת‬ ַ ‫ה‬ " ‫לֵב‬ ‫ל‬ ֹ ֶ‫שׁ‬ ‫א‬ ‫ם‬ ‫ל‬ ָ ִ ‫י‬ ַ ֶ‫שׁ‬ ‫נ‬ ‫י‬ ֶ ‫ב‬ ‫ע‬ ֵ ‫ת‬ ‫ה‬ ָ ‫לִפְקוֹ ַח ֶאת‬ ‫ְבּ ִחבּוּ‬ ְ‫ו‬ ,‫ק י ָ ַדיִם‬ ‫ב‬ ‫ע‬ ַ ‫וֹ‬ ָ ‫ד‬ ‫ר‬ ‫ה‬ ‫ד‬ ֵ ‫ו‬ ‫ס‬ ַ ְ ‫פּ‬ ְ ‫ל‬ ‫וֹ‬ ‫ק‬ ַ ‫ע‬ ‫ַר‬ "‫ל‬

Se plaindre ne sert à rien, il faut FAIRE quelque chose !

Tanya : Likouté Amarim Perek Teth-Vav ‫"ו ְׁשַ ְב ּ ֶתם וּ ְר ִאי ֶתם ּ ֵבין ַצ ּ ִדיק לְ ָר ׁשָ ע‬ "‫ּ ֵבין עֹ ֵבד ֱאלֹ ִקים לַ ֲא ׁשֶ ר לֹא ֲע ָבדוֹ‬

Un oved Hachem (quelqu’un qui sert Hachem) est une personne qui travaille dur pour vaincre son yester hara !