La lettre d’information
Avril 2008
Suivi du chantier EVERE Le chantier monte en puissance et au‐ jourd’hui c’est maintenant plus de 500 personnes qui travaillent tous les jours sur le site. D’un point de vue génie civil, la cons‐ truction du canal de lagunage va bon train et le bâtiment administratif s’ap‐ prête à sortir de terre. Du coté de la méthanisation, les 2 bio‐ réacteurs sont à présent assemblés et les portes des digesteurs sont montées. Coté incinération, les cheminées sont installées. Les trémies d’alimentation et grilles de fours sont en cours de monta‐ ge et la turbine a été mise en place.
Nouvelles d’OCTEVA OCTEVA est actuellement en phase d’essais de performan‐ ces. Les premières analyses sont globalement satisfaisan‐ tes mais nous attendons les résultats définitifs prochaine‐ ment.
En attendant, la chaudière process a été mise en service. A présent, le biogaz n’est plus brulé en torchère mais valorisé sous forme de cha‐ leur qui est utilisée pour les besoins du process.
Débuts de TRATOLIXO La construction de l’usine de tri‐méthanisation des déchets de Tratolixo (Portugal) a été confiée à Urbaser Environne‐ ment pour la partie process et équipements : 160 000 tonnes d’ordures ménagères et 40 000 tonnes de biodé‐ chets y seront traités annuel‐ lement. La chaîne de tri prévoit la va‐
lorisation des papiers, plasti‐ ques et métaux ferreux et non‐ferreux. Le processus de méthanisation s’effectuera dans 3 digesteurs Valorga de 3 700 m3, en régime thermo‐ phile. Le « projet exécutif » sera remis au client dans le cou‐ rant du mois, conformément au planning.
Vue architecturale du projet
La lettre d’information Avril 2008
Interview avec... Nous vous proposons ce mois ‐ci une nouvelle rubrique « Interview avec… » afin de découvrir les différents mé‐ tiers et personnes et au sein d’Urbaser Environnement.
David Ravaille Dessinateur Projeteur
«Bonjour David, merci de m’accorder un peu de ton temps pour cette interview. Comment un jeune montpel‐ liérain de 25 ans se retrouve t‐il dessinateur‐projeteur chez Valorga Internatio‐ nal ? »
« Après mes études en BTS Mécanique/Automatisme Industriel, j’ai fait une licen‐ ce professionnelle en Pro‐ duction Industrielle. Je tra‐ vaille ici depuis juillet 2005 et, auparavant, j’ai été pen‐ dant 2 ans assistant techni‐ que dans une entreprise d’injection plastique. » «Peux‐tu nous présenter l’é‐ quipe de dessinateurs ?» « Nous sommes actuelle‐ ment 9 dessinateurs avec chacun un contrat à suivre, pour lequel on réalise des plans en 2D et 3D. Pour ma part, je travaille sur le dos‐ sier de Marseille. » « En quoi consiste ton tra‐
vail ? » « Dans un premier temps, il consiste à réaliser les plans d’implantation générale de l’usine sur le site. C’est ce que je trouve le plus intéressant. En collaboration avec les ingénieurs, nous cherchons les meilleures im‐ plantations pour les équipe‐ ments et les bâtiments, en fonction du process et de la maintenance, c’est un réel travail d’équipe. Ensuite, je réalise les plans guide Génie Civil et process que je trans‐ mets ensuite à l’architecte, au génie civiliste, aux sous‐ traitants et fournisseurs. Ces plans leur servent de
base aux plans de réalisa‐ tion. Il s’ensuit une période d’é‐ changes pour vérifier et cor‐ riger ces plans jusqu’à ce qu’ils soient « bon pour exé‐ cution ». « Si je comprends bien, le rôle du dessinateur est au centre du projet de construc‐ tion. » ; Comment se déroule la fin d’un contrat ? » « A la fin de la construction, on va sur site pour en pren‐ dre connaissance puis on finalise le dossier par la réali‐ sation des plans « as built ». J’ai hâte de m’y rendre car je trouve cela très intéres‐ sant. »
EVAR
YINGKOU
Mise en ligne du site Internet
Une délégation chinoise à Montpellier
Le nouveau site www.e‐var.fr est en ligne depuis le 13 mars. Vous pourrez désormais découvrir une présentation complète du projet et notamment un film de visite virtuelle de l’usine mettant en avant le site d’implantation et un descriptif des procédés de traitement.
Dans le cadre du bon déroulement du contrat d’études et de fournitures des équipements de l’usine de méthanisa‐ tion de YINKOU, des réunions de travail se sont tenues à Montpellier en présence d’une délégation chinoise d’une dizaine de personnes.
La délégation au Musée Fabre
Ouverture d’un bureau EVAR SAS ouvre un bureau à Roanne : ce local destiné en pre‐ mier lieu à accueillir l’équipe de projet, sera aussi un outil de première ordre pour informer le grand public sur l’impact des installations sur l’environnement et communiquer sur l’avance‐ ment du projet, en attendant l’ouverture du site au sein du‐ quel un espace pédagogique a d’ores et déjà été prévu.
La délégation au travail Publication : Service Communication Directeur de la publication : Bertrand Hyllaire Véronique Chamoulaud Conception : Véronique Mossolin Pour nous joindre : 04.67.99.41.08
[email protected] www.urbaserenvironnement.fr
