‫ב"ה‬

‫חת ת‬ "

Jeudi ‘Heth Tammouz 5778 Parachat ‘Houkat Nom:

‘Houmach : Parachat ‘Houkat – ‘Hamichi ‫״וַיִּׁשְ ַמע ַה ּכְנ ַ ֲענִי״‬ '‫ָׁש ַמע ׁשֶ ֵמת ַא ֲהרֹן וְנְִס ַּתלְקּו ַענַנֵי ּכָבֹוד וְכּו‬ ַ ‫ר‬ ִ‫ׁש‬ " ( )‫י‬

Les nuées de gloire existaient par le mérite de Aaron Hacohen.

Tehillim : 44-48

ְׂ ִ‫י‬ ‫ש ַמח ַהר ִצּיֹון‬ ‫ָּתגֵלְנָה ְּבנֹות יְהּו ָדה‬ ‫לְ ַמ ַען ִמשְׁ פָּ ֶטי‬

Yero us e uchalayi e r u e h t m sera tellemen quand Machia’h viendra, car nous pourro ns faire TOUTES les mitsvot !

Tanya:chaarhayi’houdvehaemounaperekAleph ‫ֶהּו ִעי ָקר ּפֵירּוׁש לָׁשֹון ְּתׁשּו ָבה לָׁשּוב‬ ֶ ‫א‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫׳‬ ‫"וְז‬ ‫ְּבכָל‬ ‫ֹו‬ ‫ד‬ ‫ב‬ ְ ‫ו‬ ְ ‫ע‬ ‫ל‬ ִ ָ ְ ‫ל‬ ְ‫ׁש‬ ‫ֹו‬ ‫מ‬ ‫ׁש‬ ‫ֹו‬ ‫ר‬ ‫פ‬ ְ ַ ‫לִּבֹו ּו ְבכָל נ‬ ‫ּכָל‬ "‫ִמ ְצֹו ָתיו‬

La mitsvah de techouva, c’est de prendre la décision qu’à partir de maintenant, nous agirons uniquement comme Hachem le veut !

Hayom Yom : ‘Heth Tammouz ‫ל גֹו ֶדל ַעבֹו ָדתֹו ְּב ַהנ ִ ְסיֹונֹות ֵאינֹו ְּב‬ ֶ ‫ע‬ ֶ ‫ר‬ ‫ך‬ ְ ‫ל‬ ְ ‫ג‬ ַ ֵ ‫ּב‬ ‫ ַמה ׁשֶ יְזַּכֶה ַא ֵח י ָהא‬,‫״ ְדכָ וֶה וְי ְ ַח ֵּבר ַא ֵח ִרים‬ ‫ְדי ְ ַצ‬ ‫ִרים״‬

Hachem aimait Avraham Avinou car il rapprochait les gens de Lui !

Rambam : Hil’hot Me’hira :‫מצות לא תעשה רנ"א‬ )‫(פרשת בהר‬

"‫"ו ְא תֹונּו אִיׁש אֶת ֲעמִיתֹו וְי ָא ָת ֵמאֱי‬

On n’a pas le droit de dire quelque chose qui va blesser quelqu’un.

Darke Ha’hassidout : Hitkachrout

Le Rabbi ressent les besoins des Juifs. Si quelque chose nous ennuie, cela ennuie aussi le Rabbi.

‫‪Le'ilui nichmat‬‬

‫‪Rav Chmouel Azimov A"H ben Rav 'Haim Hillel‬‬

‫אם ברצונכם להקדיש יום "בחת"ת לילדים"‬ ‫לכבוד יום הולדת‪ ,‬לזכות או לכל מטרה אחרת‬ ‫‪www.KidsChitas.org‬‬ ‫תודה ל‪-‬‬ ‫‪NCFJE‬‬

‫חת"ת‬ ‫ילדים‬ ‫ל‬

‫© דער באהעלפער ‪ -‬ה'תשע"ז‬

‫מהדורה עברית ‪ -‬בית חב"ד הקריה‪ ,‬אשדוד אה״ק‬