201 2

SEASONAL ACCOMODATIONS

Contents Approved Bed & Breakfast: Bed & Breakfast not yet classified: Approved furnished flat: Furnished flat not yet classified: Campsites: Hotels:

page 4 page 4 page 6 page 9 page 14 page 15

Symbols

Member’s yearbook

Facilities Disabled access

Air conditioning

Television

Dish washer

Washing machine

Micro wave

Telephone

Pets allowed

No smoking

Internet access or Wifi

DVD player

Garage

Private parking

Garden

Terrace or balcony

Conservatory

Swimming pool

Children games

Barbecue

Fireplace

Heating

Linen provided

Meal on request

Languages

1, Grand’ Rue 34360 Saint-Chinian Tél. Fax : 04 67 38 02 67 [email protected]

2, avenue de la Gare 34460 Cessenon sur Orb Tél. Fax : 04 67 89 65 32 [email protected]

English spoken

German spoken

Spanish spoken

Italian spoken

www.otwww.ot-saintsaint-chinian.com Page 2

Dutch spoken

Approved Bed & Breakfast Seals of approval Clévacances Classement en préfecture de 1 à5*

Tourisme et handicap Gîte à la ferme

Gîte de France Logis de France

Accueil paysan

Owner Contact

Location Prices

Mr & Mme ROLAND-LEPAPE +336 31 07 49 57 +336 70 47 69 52 •Www.lamalo.eu •Contact@lamolo. eu

Route de Cazedarnes Chemin de la Molo 34360 Pierrerue High season : Not for rental Mid season : From 78 to 83 € According to the requiered bedroom

Method of payment Credit cards (Visa et MasterCard)

Paypal (www.payapl.fr)

Symbols & short description

Photos

4 rooms Sleeps 2 per room N° 20141 Available in B&B only from October to May (see P. 7)

B & B not yet classified Chèques vacances (www.ancv.fr)

Bank transfer

Information - Prices given are per night for Bed & Breaskast (price for 2 people with

breakfast included) and per week for the rental properties. High season: july/august - medium season: May/June/September. For other periods, please contact the owners. - THE TOURIST OFFICE merely issues information about properties available to rent. The terms of the lease are agreed between the owner and tenant and the tourist office cannot be held responsible for any disagreement. The Tourist Office territory offers many leisure and sport activities nearby: Canoeing, hiking, horse riding, cycling, climbing, fishing, swimming (pool or river), tennis, or sightseeing of museums, farms, vineyards... All the adresses and telephone numbers on www.ot-saint-chinian.com or ask the tourist guide. Enjoy your stay !

Page 3

Owner Contact

Location Prices

Symbols & short description

Mr CAPPAI Michel +334 67 89 34 88 +336 86 82 45 38 •Http:// www.maisondu parc.com •Info @maisonduparc .com

5 rue du canal de l’Abbé 34360 Saint-Chinian High season: 55 € Mid season: Ditto

4 bedrooms Sleeps 4 per room House in the village, rose garden, home made cassoulet

Mme DIMECH Laure +334 67 24 38 51 +336 50 55 18 51 •Mamorchidee @gmail.com •Www. mamorchidee.com

Domaine Mamorchidée Hameau de Barrès 34310 Quarante High season : 85 € Mid seson : From 75 to 85 € according to the period

3 bedrooms Sleeps 2 per room + cot Extra bed at disposal (22€)

Mr et Mme LOVESY +339 80 39 94 33 +336 52 61 26 17 •Info@maisonla fontaine.com •Www.maisonla fontaine.com

Maison de la Fontaine - 10, rue de la Font Sucré 34460 Cessenon sur Orb

2 bedrooms Sleeps 2 per room

Page 4

Meal : 20 €

High seaon : Font : 60 € Orb : 50 € Mid season :

3 pretty rooms facing the vineyard

House with character in the heart of the village, near the river

Photos

Approved furnished flats Owner Contact

Location Prices

Symbols & short description 1 room that sllep 5 40m² room with 3 single beds and 1 double bed. Very nice panorama from the terrace. Goat cheese and honey production

Mme MARINIER Josette +334 67 38 03 36 +336 30 32 33 86 •Www. fermedelatreille. com •Robert.viala20@ orange.fr

Ferme de la Treille 34360 Ferrières Poussarou

Mr & Mme O’ROURKE +334 67 89 61 36 •Welcome. lesmimosas @wanadoo.fr •Www.lesmimosas. net

Avenue des Orangers 34460 Roquebrun High season: 70 € 60 € (1 person) Mid season: Not advised

6 bedrooms Sleeps 2 per room House with a wonderful panorama

Mme VELLEKOOOP -MULCKUYSE +334 67 38 10 77 •Info@lasouche. com •Www.lasouche. com

« La Souche » Hameau de Castelbouze 34360 SaintChinian High season: 90 to 95 € according to the room Mid saison: 85 to 90 € according to the room

4 bedrooms Sleeps 2 per room House with a very beautiful panorama

All year: 53 € 2 people + 11 € per extra person Meal : 16 €

Photos

Owner Contact

Location Prices

Mr AZORIN Joachim +334 67 38 00 99 +336 63 61 31 99 •Www.clevacances. Com (N° 2451200134M) •Jo.azorin@orange. fr

« Le Martinet » 34360 Saint-Chinian

Mme BABEAU +334 67 27 52 47 +336 88 90 23 94 •Babeaueliane @orange.fr

Mme BARDY +334 67 38 22 29 •Www.location-gitebardy.fr •Location. combejean @gmail.com

Mme BAULERY +334 67 38 05 30 +336 83 53 37 56 •Http://www.gitesde-france.com (N° 20102)

Page 5

Page 6

High season: 420 € Mid season: 340 €

Saint-Chinian High season: 480 € Mid saison: 380 €

Symbols & short description Sleeps 4 N° 24509001-34M 49 m² one-storey house located 300 m. from the village and from the river

Sleeps 6 to 7

Spacious property, comfortable with all amenities in town center. 200m from the river Closed in low season

Combejean 34360 Pierrerue

Sleeps 6

High season: 490 to 500 € Mid season: 320 to 350 € According to the required period

New house in the village, 100m², roomy and quiet. Nice and sunny.

Combejean 9 avenue de SaintChinian 34360 Pierrerue

Sleeps 4

High season: 400 € Mid season: 280 €

N° 20103

N° 20102 Comfortable Gîte with all amenities, in a quiet hamlet

Photos

Owner Contact

Location Prices

Mme CABROL +334 67 89 58 39 •Giteberlou.overblog.com

2 rue de l’Abreuvoir Berlou

Mr DEVISME +331 43 46 12 64 +334 67 97 14 09 •Www.hameaude cauduro.com •Monsieurleslie@ aol.com

High season: De 550 € à 690 € Mid season: 420 €

Symbols & short description

Photos

Mme QUARTIRONI Armelle +334 67 24 65 64 +336 67 28 99 72 •Www.vinsquartironi.com

Sleeps 8 and « Gîte de Charme » N° 3006 160 m², located at the end of the village and 400 m2 of land

Hameau de Cauduro 7 flats 34360 Babeau Boul- Sleeps from 2 to 8 per flat doux 4 are classified N° 2101 to 2104 High season: Spacious, quiet, view over the De 522 € à 1481 € Languedoc plain, in a green Mid saison: oak forest De 408 € à 1213 € Prices vary according to the gîte. More detail on the web site

Mr JOECKER Claude +336 09 16 56 22 +336 63 64 74 12 •Http.pardailhan. pagespersoorange.fr •Vincent-joecker @orange.fr

Château de Pardailhan 34360 Pardailhan High seasom : From 550 to 650 € Accordind to the period Mid season: 450 €

« Le Jasmin » Hameau la Manière 34620 Puisserguier High season : 2000 € (unseparable gîte so price for 10) Mid season : 1200 € (10 people) 700 € (6 people) 500 € (4 people)

Location Prices Hameau le Priou 34360 Pierrerue High season: 500 € Mid season: 200 €

Symbols & short description Sleeps 4

One nice one-storey house with view over the valley in a wine domain

3 flats 1 bedroom for 2 pers.

Mme RIGDA +334 67 38 03 39 +336 61 85 46 78 •Www.locagites. com •Dominque.rigda @free.fr

Commeyras 34360 Prades sur Vernazobres

Mr & Mme ROLAND-LEPAPE +336 70 47 69 52 +336 31 07 49 57 •Www.loudarou. eu •Danielle.lepape@ gmail.com

« Lou Daro » 4 Houses that totally sleep 12 6 rue de l’Abreuvoir 34360 Cébazan N° 7001-70027004-7005 High season: Covered heated swimmingT2 600 € / T3 700 € pool. Closed from midjanuary to march Mid saison: T2 450 € / T3 550 €

Mr & Mme ROLAND-LEPAPE +336 70 47 69 52 +336 31 07 49 57 •Www.lamologite.eu •Contact@lamolo. eu

Route de Cazedarnes Chemin de la Molo 34360 Pierrerue High season : 1900 to 2100 € Mid season : 1100 €

High season: De 490 € à 570 € Mid saison: 305 €

In a quiet hamlet

5 couchages N° 19301

Gîte located in a wing of the castle of Pardailhan, in the middle of a park of 8000m2

Closed from novembre to Easter Mr LESTRAT Claude +334 67 77 24 51 +336 61 52 40 29 •Www. jasminlamaniere.fr •Jasminlamaniere @orange.fr

Owner Contact

2 by 3 roomed double gîte, that is sleep 4, 6 or 10 Unseparable in July and August N° 22509 Big traditionnal winegrower house of the 19th c. which shelter a comfortable double gîte in the heart of the vineyard

Page 8 Page 7

Sleeps 8 N° 20141) Holiday renting in June, July, August and September. Out of this period B&B renting.

Photos

Furnished flats not yet classified Owner Contact Mme ARRAOU Josette +336 83 82 45 37 •Josyarraou @yahoo.es

Location Prices 3, rue de l’Eglise 34360 Cébazan High season: 300 € Mid season: 200 €

Symbols & short description

Mr DEPAULE Jean +334 67 38 04 82 +336 76 44 55 91 •Jean.depaule@ wanadoo.fr

Mme DIMECH Laure +334 67 24 38 51 +336 50 55 18 51 • Mamorchidee @gmail.com • Www. mamorchidee.com

« Le Finika » Rue des Planasses Basses 34360 BabeauBouldoux High season : 450 € Mid season : 350 €

Sleeps 4 (+ one baby) Nearly classified Confortable gîte, 46 m², in the village. Detached house in a property with very nice vew.

Mme CASTEL +334 67 38 00 51 +334 67 38 19 13 •Brigittecastel@ sfr.fr •http://domaine. de.canimals.free.fr

Domaine de Canimals le Haut 34360 SaintChinian

Sleeps 4 to 5 Cottage in a wine domain, 2km from Saint-Chinian Closed in low season

Mme COUGNENC Andrée +334 67 38 07 85

Owner Contact

Sleeps 6 80 m² one-storey house with character, built in a former wine cellar. Possibility to rent for the week end

Mme BARDOT Isabelle +339 63 55 01 66 •Gite-lefinikia @orange.fr

Mme CATHALA Sylvie +334 67 93 47 20 +336 64 46 34 80 •Sylvie.coiffure [email protected]

Photos

Mr FIERRET Robert +334 67 38 13 61 Fax : 03304 67 38 16 74 •[email protected] •Www.amivac.fr n° 27395

High season: 320 € Mid season: Not advised SCI Funky Chemin d’Abram 34370 Creissan

Mr GARCIA Maurice +334 67 24 88 20 +336 98 12 46 48 •Dav.val2@ wanadoo.fr

Sleeps 5 to 7 75 m² villa in a quiet village with country side view. Fully equipped and shops nearby

High season: 750 € Mid season: 500 € La Maurerie 34360 Prades sur Vernazobre

Mme GRANDJEAN +334 66 23 11 18 +336 21 85 80 89 •Grandjeanj@ free.fr

Sleeps 5 Detached house in a quiet place, with a beautiful view over the countryside

High season: 260 € Mid season: 250 €

Page 9

Page 10

Location Prices Grand’ Rue 34360 Prades sur Vernazobres

Symbols & short description Sleeps 6 House in the village. Enclosed courtyard. 5 km from the river Closed in low season

High season: 310 € Mid season: 280 € Hameau de Barrès 34310 Quarante High season: 750 € Mid season: 450 €

Rue de la Fabrique 34360 SaintChinian

Sleeps 6 58 m² one-storey gite in a property surrounded by vineyards, 10 mn from SaintChinian (spa in the garden).

Sleeps 2 to 4 Renovated flat, courtyard. Possibility to rent for 1 month from September to June

High season: 350 € Mid saison: 250 € Rue de la Forge 34360 Babeau Bouldoux

Sleeps 4 to 5 House in a calm small village, very comfortable

High season: 270 € Mid season: Not advised 5, rue des Pins 34360 SaintChinian August only: 480 €

Sleeps 6 Detached house with a beautiful panorama, 200m from the communal swimmingpool, 400m from the town centre

Photos

Owner Contact Mme LIBES Chantal +336 86 71 48 93 •Jp.lagarde@ hotmail.fr

Mme LIMAREVAST Sylvie +334 67 89 71 99

Location Prices 7 rue de la Vernière 34490 Saint Nazaire de Ladarez

Symbols & short description

Photos

Sleeps 2 to 3 80 m² house in a charming small village.

High season : 350 € Mid season : 320 € Rue des Terrrasses 34460 Cessenon sur Orb

Sleeps 4 (+ baby) House in the village, on 2 floors

High season: 380 € Mid season : 300 € Mme MADEC Claudette +334 94 94 09 30 +336 81 36 70 91 •[email protected]

Mr MONGIS André +335 62 09 74 82 +336 08 94 97 46 •Andre.mongis@ free.fr

Mme NORTHCOTT Janice +334 67 24 71 53 +336 65 47 84 88 •Jannor@ talk21.com •Www.gite-lesmuriers.com

35, avenue de Béziers 34460 Cessenon sur Orb High season: 450 € (1 Gite) Mid season: 400 € (1 Gite) « L’Arramon » Camin de Baroubio 34360 Assignan

Location Prices

Symbols & short description

Mme PEDRO Cathy +334 67 39 41 62 +336 74 85 37 03 •Gitelaurinecat.34 Orange.fr •Http://laurinecat. monsite-orange.fr

« Laurinecat » Hameau de Couloma 34360 Pardailhan

Sleeps 6 Authentic 70m² house located in a quiet hamlet

M. PETIT Pierre +334 67 38 04 73 +336 13 97 14 77

Grand ‘Rue 34360 Babeau-Bouldoux

High season : 300 € 350 € if + than 4 Mid season : 270 €

High season: 180 € Mid season: 180 € 2 Flats sleeping each 6 Big mansion house in the town center, all shops and river nearby Closed in low season

Mme PLANSON Marie +332 33 17 23 23 +336 32 32 26 20 •Jcmf.planson@ wanadoo.fr

Sleeps 4 Detached 55 m² house in the village

High season: 315 € Mid season: 270 € 7 rue des mûriers 34360 Saint-Chinian

Owner Contact

Sleeps 3 Ground floor flat with garden of 2 nights possibility

High season: 350 € Mid season: 300 €

Page 11

9, rue du Bac 34460 Cessenon sur Orb High season : 350 € Mid season : 300 €

Sleeps 5 65 m² house in a quiet village close to Saint-Chinian. Closed in low season

Sleeps 4 70 m² house in the village with 2 bedrooms. All shops nearby

Mr TEYSSIER Philippe +336 85 78 44 30 +336 98 03 83 20

8, rue de la Fabrique 34360 Saint-Chinian High season : 400 € / 500 € with the swimming-pool Mid season : 350 € / 450 € with the swimming-pool

Sleeps 6 45 m² fully equipped house in a property, in the heart of Saint-Chinian Shared swimming-pool (additional charge)

Mr TCHOULE Hugues +334 67 24 66 51 +336 07 15 62 85 •Hugues.tb @gmail.com

15, avenue de Prades Combejean 34360 Pierrerue

Sleeps 4 35 m² studio, at the ground floor. Possibility to place a caravan on the ground, just by the river

Page 12

High season : 350 € Mid season : 300 €

Photos

Campsites Owner Contact

Location Prices

Symbols & short description

Mme VAN ASTEN Antoinette +334 67 38 24 31 +334 67 38 06 05 •Avavanasten@ aol.com

Sleeps 6 21, route Quiet , pretty detached , 50m d’Assignan 34360 Saint-Chinian from the centre, 50 m from the river. Courtyard. High season: 500 € 4 peolpe 550 € 6 peolpe Mid season: 350 €

Mme VELLEKOOPMULCKUSE +334 67 38 10 77 •Info@lasouche. com •Www.lasouche. com

« La Souche » Sleeps 2 to 4 Hameau de Castel- 80 m² fully equipped flat, bouze bright and spacious 34360 Saint-Chinian

Photos

Attention! Here prices are given for one night and for 2 people

« L’Olivier » 21 lotissement les Oliviers 34490 Causses et Veyran

Location Prices

Symbols & short description

Camping Municipal de l’Orb** 00334 67 89 53 29 Off season : 00334 67 89 53 26 •Mairie.cessenon @wanadoo.fr

Rue des Fleurs 34460 Cessenon sur Orb

Camping site with 80 places for tents, caravans and camping cars, located near the river banks. Places are shady and on a flat land. Towncentre and shop nearby

Open from the 15th of June until the 31st of August

Camping du Tipi Tél. / Fax : 00334 67 97 23 56 •Lalouviere@ free.fr •Http:// lalouviere.free.fr

High season : 110 € Mid season : 100 € Mr et Mme WINCKEL +336 70 08 88 17 +333 28 41 79 27 • Dominique. winckel@ wanadoo.fr •Www.wix.com. gitedelolivier/ gitedelolivier

Owner Contact

Sleeps 6 (+ baby) 94 m² fully equipped house, renovated, with 3 bedrooms, in the heart of a scenic village.

High season: 1000 € Mid season: 850 €

Camping ‘les Terrasses’*** 00334 67 25 35 06 00336 12 90 14 55 •Contact@ camping lesterrasses.net •Www.camping lesterrasses.net

10 % off for a stay of 2 weeks 15 % off for 3 weeks or more Page 13

Page 14

Price per day: Place: 2,50 € Adult: 4 € Children - 7: 2 € Electricity: 2,50 € Car: 1 € Pets: 1 €

Domaine de la Louvière Donnadieu 34360 Pardailhan High season: Tent place 10 € Accomodation : from 20 to 60 € Adults / day 5 € Children / day 4 € Electricity / day 3 € Mid season: / Route de Saint-Pons 34360 Saint-Chinian High season: Tent rate: 8 € Adult : 4 € Child - 10: 4 € Electricity: 3 € Mid season: Tent rate: 6 € Adult : 3 € Child - 10: 3 € Electricity: 3 €

Unspoilt country site. Tents, camping-cars, caravans, mobil-homes, horse drawn and chalet style house for rent. Riding farm

Permanent reception from 1st April until 15th September 54 shady places for tents & camping cars

Photos

Hotel Owner Contact

Location Prices

Hotel Restaurant ‘le Pressoir ‘ 00334 67 38 18 60 Fax : 00334 67 38 31 17 •Www.hotel restaurant lepressoir.com •Contact@hotel restaurant lepressoir.com

300 avenue de SaintPons 34360 Saint-Chinian High season Double room: 70 € + breakfast 90 € + Half board 113 € Single room: 64 € + breakfast 74 € + Half board 85 € Medium season: Double room: 60 € + breakfast 80 € + half board 103 € Single room: 54 € + breakfast 64 € + halfborad 75 €

Symbols & short description

Acces

Photos

Classified Hotel 16 rooms, (1 is accessible to disabled) with direct phone, TV. Private garage Swimmingpool

■Par avion : - Aéroport de Béziers / Cap d’Agde - Aéroport de Montpellier Méditerranée

■En voiture : Autoroute A9 sortie Béziers Ouest, puis D612 direction Saint-Pons. 30 km de Béziers

■En train : - Gare SNCF Béziers - Gare SNCF Montpellier

■En autocar : - Hérault Transport ligne 214 - Autocars Balent ligne 943

The restaurant: Bar, traditional and mediterranean cuisine, terrasse with panoramic view, a/c dining room

Location map

Page 15