Étude sur la santé des jeunes ontariens 2014
Enquêtes sur la santé mentale dans les écoles SONDAGE POUR LES ÉLÈVES
2
Des chercheurs de l’Université McMaster réalisent les Enquêtes sur la santé mentale des écoles dans le cadre de l’Étude sur la santé des jeunes ontariens 2014. Vos réponses à ce sondage nous aideront à comprendre ce que les élèves de l’Ontario pensent et ressentent à propos de leur vie à l’école et en dehors de l’école. Ces informations serviront à améliorer la vie des enfants et des jeunes en Ontario. Ce sondage N’EST PAS un test, ni un examen. Il n’y a PAS de mauvaises réponses. Vos réponses demeureront strictement confidentielles (privées). Personne, ni à l’école ni à la maison, ne connaîtra vos réponses. Votre sondage sera transmis directement aux chercheurs de l’Université McMaster et il sera regroupé avec celui des autres élèves afin de décrire ce que pensent et ressentent les élèves, en tant que groupe. Ce sondage est facultatif. Vous n’êtes PAS obligé de répondre à une question si vous ne le voulez pas, mais nous espérons que vous répondrez à autant de questions que possible. C’est votre chance de faire une différence dans la vie des enfants et des jeunes en Ontario. Merci de votre participation!
Instructions: Utilisez un stylo noir ou bleu ou un crayon.
Marquez d’un « X » la case correspondant à votre réponse. Vous n’êtes pas tenu de remplir la case entièrement.
Si vous n’êtes pas certain de la manière de répondre à une question, n’hésitez pas à consulter le personnel pour la santé mentale de votre école.
Laissez la case en blanc si une question vous met mal à l’aise.
Veuillez NE PAS inscrire votre nom sur le sondage.
Si vous ressentez de la tristesse, de l’inquiétude ou de la colère, les gens de Jeunesse, j’écoute sont là pour vous aider : Appelez-les gratuitement au 1-800-668-6868
3
A. VOUS A1.
Êtes-vous... Une fille?
A2.
A3.
A4.
Quel âge avez-vous? 9
14
19
10
15
20
11
16
21
12
17
22
13
18
En quelle année d’études êtes-vous? S’il s’agit d’une classe à plusieurs niveaux, veuillez spécifier l’année dans laquelle vous êtes. 5
8
11
6
9
12
7
10
Autre
Êtes-vous né au Canada? Non
A5.
Un garçon?
Oui → Passez à la question A6.
À quel âge êtes-vous venu vivre au Canada? 4 ans ou moins 5 - 9 ans 10 - 14 ans 15 ans ou plus
A6.
Quelle catégorie décrit le mieux votre race ou votre groupe ethnique? Cochez tout ce qui s’applique. Blanc Asie de l’Est (p. ex., Chinois, Japonais, Coréen) Asie du Sud-Est (p. ex., Vietnamien, Philippin, Cambodgien, Malaysien, Laotien) Asie du Sud (p. ex., Indien, Pakistanais, Sri Lankais, Afghan, Bangladeshi) Asie de l’Ouest ou Arabe (p. ex., Iraqi, Syrien, Libanais) Noir d’Afrique (p. ex., Ghanéen, Kenyan), Noir des Caraïbes (p. ex., Jamaïcain, Haïtien) ou Canadien ou Américain noir Latino-Américain, natif de l’Amérique centrale ou du Sud (p. ex., Mexicain, Colombien, Brésilien, Chilien) Aborigène/autochtone (p. ex., Premières nations, Métis ou Inuit) Autre
4
B. VOTRE ÉCOLE B1.
Veuillez indiquer dans quelle mesure vous êtes d’accord ou non avec ces descriptions de votre école. Dans cette école... Pas TOUT À d’accord FAIT Pas DU TOUT d’accord D’accord d’accord
1. Les enseignants traitent les élèves avec respect. 2. Les élèves apprennent à se sentir responsables de leur comportement. 3. Les règles de l’école sont justes. 4. Les élèves apprennent à comprendre comment les autres pensent et ce qu’ils ressentent. 5. Les enseignants se soucient de leurs élèves. 6. Les conséquences de la violation des règles de l’école sont justes. 7. Les enseignants s’attendent à ce que tous les élèves travaillent fort. 8. Les élèves savent de quelle manière ils sont censés agir. 9. Les enseignants exigent des élèves qu’ils travaillent fort pour obtenir de bonnes notes. 10. Les élèves sont gentils les uns avec les autres. 11. Les élèves apprennent qu’ils peuvent contrôler leur propre comportement. 12. Les enseignants s’attendent à ce que les élèves fassent toujours de leur mieux. 13. Les élèves savent quelles sont les règles. 14. Les élèves se soucient les uns des autres. 15. Les enseignants écoutent les élèves lorsqu’ils ont des problèmes. 16. Les élèves apprennent à résoudre les conflits avec les autres. 17. Les adultes dans cette école sont justes envers les élèves. 18. Les élèves apprennent qu’ils doivent se soucier des sentiments des autres. 19. Les élèves se traitent mutuellement avec respect. 20. Les élèves s’entendent les uns avec les autres.
B2.
Veuillez penser à la manière dont vous vous sentez à l’école. Dans quelle mesure êtes-vous d’accord ou non avec ces énoncés? Pas d’accord du tout
1. Je me sens proche des gens à l’école. 2. Je me sens chez moi à l’école. 3. Je suis heureux d’être un élève à cette
5
Pas d’accord
Ni d’accord ni pas d’accord
D’accord
Tout à fait d’accord
B3.
À quel point vous sentez-vous en sécurité… : Pas en sécurité
Assez en sécurité
Plutôt en sécurité
Très en sécurité
1.... dans les couloirs et les escaliers de l’école? 2.... dans les salles de bains ou les vestiaires de l’école? 3.... dans la cour ou autour de l’école? 4. ... sur le chemin de l’aller et du retour de l’école? 5. ... dans vos classes à l’école?
B4.
En vous référant à vos travaux scolaires et à votre dernier bulletin scolaire, quelles sont vos notes dans les matières suivantes: A (80-90)
B (70-79)
C (60-69)
D ou moins Je n’ai pas (
