Réalisation : Fédération des médecins omnipraticiens du Québec Une attestation de présence pour 12 heures de crédits de catégorie 1 sera remise à chaque participant.

La FMOQ est agréée par le Collège des médecins du Québec aux fins de formation médicale continue.

Ce congrès donne droit aux mesures de ressourcement ainsi qu’aux allocations du fonds de formation.

Seront présents avec un kiosque :

La pédiatrie Chers congressistes, C’est avec plaisir que nous vous convions à l’édition 2013 du congrès de pédiatrie de la FMOQ. Ce congrès a été organisé et pensé par des médecins de famille du CLSC Côte-des-Neiges, quotidiennement appelés à soigner et à prévenir les maladies des enfants de tous les âges, du nouveau-né à l’adolescent. Certains sujets reflètent bien les préoccupations courantes des intervenants de première ligne : comment soigner les infections urinaires, quel type de céphalée représente un danger, comment soulager une éruption cutanée. D’autres sujets, tels que l’obésité, l’environnement de l’enfant et la pédiatrie sociale, mettent de l’avant la prévention et l’approche communautaire, deux éléments fondamentaux de la médecine de première ligne. Enfin, la pédopsychiatrie occupe aussi une place de choix dans les sujets abordés, car il ne faut pas oublier que la pédiatrie doit aussi être centrée sur le bien-être physique et psychologique de l’enfant. Bref, nous espérons que vous serez mieux outillés pour intervenir auprès des enfants et de leurs parents. Bon congrès à tous !

Dr Alexandre Motard Directeur scientifique

Réalisation Réalisation générale

Réalisation technique

r

D Claude Guimond Directeur de la Formation professionnelle à la FMOQ

M. André Nantais Coordonnateur des Services techniques à la FMOQ

Dr Daniel Paquette Directeur adjoint de la Formation professionnelle à la FMOQ

Réviseure Mme Martine Picard Conception de la couverture et du programme

Réalisation administrative me

M Julie Fortin Coordonnatrice des congrès à la FMOQ

Mme Anne-Marie Boiteau Infographiste à la FMOQ 1

Renseignements généraux Frais d’inscription – Incluant le petit déjeuner continental et le déjeuner (repas du midi) O MÉDECINS MEMBRES DE LA FMOQ.................................... 585 $ + taxes = 672,60 $1 Tarif quotidien ......................................................................... 364 $ + taxes = 418,51 $2 N. B. Accès prioritaire aux séances pour les participants qui s’inscriront aux deux journées.

O Médecins non membres de la FMOQ et autres professionnels de la santé .......................................... 680 $ + taxes = 781,83 $3 O Résidents (nombre limité accepté) ........................................... 415 $ + taxes = 477,15 $4 O Une somme de 57,49 $, toutes taxes comprises, sera retenue pour toute annulation. Après le 26 avril 2013, la somme retenue sera de 477,15 $ taxes incluses. Toute demande d’annulation devra être faite par écrit. Le petit déjeuner continental et le déjeuner sont inclus dans les frais d’inscription (repas chaud le jeudi et boîte à lunch le vendredi).

Accueil au congrès O Centre Mont-Royal 2200, rue Mansfield, Montréal Métro : station Peel (ligne verte) O Le bureau d’accueil sera situé au premier étage au foyer de l’amphithéâtre Le Grand Salon. O Vous pourrez y confirmer votre présence le jeudi 9 mai 2013, à partir de 7 h, et le vendredi 10 mai 2013, à partir de 7 h 30. O Nous vous y remettrons : • un badge que vous devrez obligatoirement porter pour avoir accès aux séances plénières et facultatives ainsi qu’aux repas ; • une attestation de présence ; • deux reçus aux fins d’impôt ; • la liste des choix des séances facultatives attribuées ; • si vous n’avez pas opté pour le virage vert, un cahier ou une clé USB regroupant les textes des présentations des conférenciers (formulaire d’inscription) ; • un questionnaire d’évaluation.

1. La somme de 672,60 $ comprend la TPS, soit 29,25 $, ainsi que la TVQ, soit 58,35 $. 2. La somme de 418,51 $ comprend la TPS, soit 18,20 $, ainsi que la TVQ, soit 36,31 $. 3. La somme de 781,83 $ comprend la TPS, soit 34,00 $, ainsi que la TVQ, soit 67,83 $. 4. La somme de 477,15 $ comprend la TPS, soit 20,75 $, ainsi que la TVQ, soit 41,40 $. Notre numéro d’enregistrement TPS : R 107378622 Notre numéro d’enregistrement TVQ : 100611 5698

2

Petit déjeuner continental O Il sera offert à partir de 7 h 30 chaque matin. Déjeuners (repas du midi) O Les déjeuners sont inclus dans les frais d’inscription (repas chaud le jeudi et boîte à lunch le vendredi). Directions pour se rendre au stationnement du Centre Mont-Royal

Rue Sherbrooke Ouest

Rue McGill Collège

Rue Mansfield

Rue Metcalfe

Rue Peel

Rue de Maisonneuve Ouest

Rue Ste-Catherine Ouest

Stationnement accessible par le 2055, rue Metcalfe (prendre les ascenseurs de 1000, rue Sherbrooke/Centre Mont-Royal et monter au niveau M)

Hébergement (près du Centre Mont-Royal)

Occ. simple

Occ. double

O Hôtel Omni Mont-Royal ............................................................ 189 $ ................. 189 $ 1050, rue Sherbrooke Ouest, Montréal H3A 2R6 Téléphone : 514 284-1110 ou 1800 843-6664 Télécopieur : 514 845-3025 Date limite pour réserver : le 4 avril 2013 O Pour bénéficier de ce tarif préférentiel, vous devez indiquer que vous êtes médecin et que vous participez au congrès.

3

L’inscription au congrès donne l’accès gratuit aux conférences en ligne en lien avec ce congrès.

Le jeudi 9 mai 2013 Présidente de la séance :

Dre Hélène Rousseau

8 h 20

Mot de bienvenue

Dr Alexandre Motard

8 h 30

Comment aborder les infections urinaires en 2013 ?

9h5

Période de questions

9 h 15

Les troubles menstruels chez l’adolescente

9 h 50

Période de questions

10 h

Pause santé

10 h 30

La scoliose : comment la dépister et que dire aux parents ?

11 h 5

Période de questions

11 h 15

L’obésité : de la prévention aux stratégies d’intervention

Dr Jean Turgeon

Dre Diane Francœur

Dr Stefan Parent

Dre Élisabeth Rousseau-Harsany

11 h 50

Période de questions

12 h

Déjeuner sur place inclus (repas chaud)

13 h 30 – 15 h – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 90 minutes 1–5

La dépression chez l’adolescent : intervenir précocement

2–6

Le trouble anxieux chez l’enfant

3–7

Quand les céphalées nous donnent des maux de tête

4–8 15 h

Dre Johanne Renaud Dre Geneviève Tellier et Dre Johanne Boivin Dr Albert Larbrisseau

L’alimentation du bébé allergique et de la maman qui allaite

Dre Élisabeth Rousseau-Harsany

Pause santé

15 h 30 – 17 h – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 90 minutes Répétition des séances précédentes qui deviennent les séances 5, 6, 7 et 8. 17 h

Clôture de la journée 4

Le vendredi 10 mai 2013 Président de la séance :

Dr Alexandre Motard

8 h 20

Mot de bienvenue

Dr Alexandre Motard

8 h 30

Les éruptions cutanées courantes

9h5

Période de questions

9 h 15

L’eczéma : plan d’attaque au-delà de l’hydrocortisone

9 h 50

Période de questions

10 h

Pause santé

10 h 30

Le retard de croissance : un défi de taille

11 h 5

Période de questions

11 h 15

Docteur, est-ce une commotion cérébrale ?

11 h 50

Période de questions

12 h

Déjeuner sur place inclus (boîte à lunch)

Dr Afshin Hatami

Dr Afshin Hatami

Dre Céline Huot

Dr Louis Crevier

13 h – 13 h 45 – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 45 minutes 9 – 13 10 – 14

Dre Sabrine Manoli

Le trouble de l’attention avec ou sans hyperactivité Les troubles du sommeil en bas âge : comment épauler les parents

11 – 15

Les conseils pour les jeunes voyageurs

12 – 16

Les masses cervicales chez le jeune enfant

Dr Martin St-André re

D Ngoc Yen Giang Bui Dr Duckens Saint-Vil

13 h 50 – 14 h 35 – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 45 minutes Répétition des séances précédentes qui deviennent les séances 13, 14, 15 et 16. Dre Dounia Kayal

Présidente de la séance : 14 h 35

Pause santé

14 h 50

L’environnement de l’enfant : un déterminant de la santé

15 h 25

Période de questions

15 h 35

Conseils pratiques pour une approche de pédiatrie sociale

16 h 10

Période de questions

16 h 20

Clôture du congrès 5

Dr Jean Ahmed Zigby

Dre Nicole Audet

Avis important Certains tableaux, graphiques et photographies pour lesquels nous n’avons pas obtenu les droits de reproduction ne se trouveront pas dans le cahier du participant. Lorsque possible, nous ajouterons l’hyperlien vous permettant de voir ou de télécharger ces éléments qui seront projetés par le présentateur. La clé USB et le lien de téléchargement permettent au participant de cliquer sur la diapositive ou sur l’hyperlien et d’accéder rapidement à la référence manquante, si celle-ci est disponible en ligne.

©©©©©

6

Description des sujets des séances plénières du jeudi avant-midi O Comment aborder les infections urinaires en 2013 ? Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • prescrire l’évaluation paraclinique adaptée selon l’âge et le sexe ; • instituer le traitement adéquat ; • sélectionner les patients nécessitant une antibioprophylaxie.

Dr Jean Turgeon

O Les troubles menstruels chez l’adolescente

Dre Diane Francœur

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • établir un diagnostic différentiel et soupçonner des troubles de la coagulation ; • procéder aux examens cliniques et paracliniques nécessaires ; • utiliser les traitements hormonaux et non hormonaux. O La scoliose : comment la dépister et que dire aux parents ?

Dr Stefan Parent

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • effectuer l’examen physique aux fins de dépistage ; • reconnaître les indications nécessitant un avis spécialisé ; • résumer les méthodes non chirurgicales. O L’obésité : de la prévention aux stratégies d’intervention

Dre Élisabeth Rousseau-Harsany

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • reconnaître l’obésité comme un problème de santé publique ; • intégrer des mesures de dépistage et de prévention dans sa pratique ; • intervenir concrètement pour prévenir et traiter en cabinet.

7

Description des sujets des séances plénières du vendredi avant-midi O Les éruptions cutanées courantes Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • diagnostiquer les éruptions cutanées les plus fréquentes ; • reconnaître quelques affections plus rares, mais dangereuses ; • intervenir judicieusement en première ligne.

Dr Afshin Hatami

O L’eczéma : plan d’attaque au-delà de l’hydrocortisone

Dr Afshin Hatami

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • expliquer les traitements non pharmacologiques ; • répondre aux parents qui s’interrogent sur l’effet de l’alimentation ; • prescrire judicieusement différents traitements. O Le retard de croissance : un défi de taille

Dre Céline Huot

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • repérer précocement le retard de croissance en tenant compte de la génétique et de l’ethnicité ; • commencer l’évaluation paraclinique nécessaire ; • détecter les patients qui doivent être dirigés en spécialité. O Docteur, est-ce une commotion cérébrale ? Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • reconnaître la commotion cérébrale ; • apprécier les tableaux cliniques nécessitant un examen d’imagerie ; • informer adéquatement les parents des signaux d’alarme et de la récupération normale.

8

Dr Louis Crevier

Description des sujets des séances plénières du vendredi après-midi O L’environnement de l’enfant : un déterminant de la santé Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • reconnaître que l’environnement est un déterminant de la santé ; • réaliser une anamnèse environnementale ; • trouver les solutions en lien avec la santé publique et dans la sphère familiale. O Conseils pratiques pour une approche de pédiatrie sociale Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • définir le mandat de la pédiatrie sociale ; • se familiariser avec l’approche de la pédiatrie sociale à partir d’exemples cliniques ; • s’inspirer du modèle de la pédiatrie sociale afin d’aider les enfants et leur famille dans la collectivité.

9

Dr Jean Ahmed Zigby

Dre Nicole Audet

Description des sujets des séances facultatives du jeudi après-midi Important : Les séances du jeudi après-midi dureront 90 minutes et seront répétées une fois. Vous pouvez donc opter pour deux séances différentes. Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est très important que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des inscriptions. L’inscription en ligne confirme votre choix immédiatement. No de la séance 1–5

La dépression chez l’adolescent : intervenir précocement Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • dépister la dépression chez l’adolescent ; • intervenir efficacement en première ligne ; • utiliser les services de soutien offerts aux patients par les CSSS. 2–6

Le trouble anxieux chez l’enfant

Dre Johanne Renaud

Dre Geneviève Tellier et Dre Johanne Boivin

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • définir les critères diagnostiques du trouble anxieux et de ses particularités chez l’enfant ; • intervenir auprès des enfants et de leurs parents en première ligne ; • reconnaître les enfants nécessitant des soins spécialisés. 3–7

Quand les céphalées nous donnent des maux de tête Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • établir une approche diagnostique systématique ; • détecter les signaux d’alarme selon l’âge ; • sélectionner les enfants nécessitant un examen d’imagerie ; • utiliser les approches non pharmacologiques et pharmacologiques. 4–8

Dr Albert Larbrisseau

L’alimentation du bébé allergique et de la maman qui allaite Dre Élisabeth Rousseau-Harsany Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • apprécier les présentations cliniques permettant de soupçonner une allergie alimentaire chez le nourrisson ; • situer la place de l’évaluation paraclinique ; • conseiller les parents d’un enfant allergique et la mère qui allaite. 10

Description des sujets des séances facultatives du vendredi après-midi Important : Les séances du vendredi après-midi dureront 45 minutes et seront répétées une fois. Vous pouvez donc opter pour deux séances différentes. Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est très important que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des inscriptions. L’inscription en ligne confirme votre choix immédiatement. No de la séance 9 – 13 Le trouble de l’attention avec ou sans hyperactivité Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • établir un diagnostic en première ligne ; • distinguer l’enfant hyperactif de celui qui dérange à l’école ; • entreprendre le traitement pharmacologique. Les troubles du sommeil en bas âge : comment épauler les parents Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • diagnostiquer les troubles du sommeil en bas âge ; • établir un plan d’évaluation paraclinique ; • sélectionner les patients nécessitant une orientation en spécialité ; • conseiller et soutenir les parents.

Dre Sabrine Manoli

10 – 14

11 – 15 Les conseils pour les jeunes voyageurs Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • informer les parents des risques liés aux voyages à l’étranger ; • prodiguer des conseils sur la vaccination des enfants qui voyagent ; • discuter des mesures préventives contre la malaria ; • reconnaître que les enfants des immigrants constituent un groupe à risque élevé lors de voyage. 12 – 16 Les masses cervicales chez le jeune enfant Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • établir un diagnostic différentiel des masses cervicales ; • commencer l’évaluation paraclinique en première ligne ; • déterminer le moment pertinent pour rassurer les parents et pour demander un avis spécialisé. 11

Dr Martin St-André

Dre Ngoc Yen Giang Bui

Dr Duckens Saint-Vil

Conférenciers, membres du comité scientifique et présidents de séance

Dre Nicole Audet

Dr Afshin Hatami

Omnipraticienne Cité de la Santé de Laval Laval

Dermatologue CHU Sainte-Justine Montréal

Dre Johanne Boivin

Dre Céline Huot

Psychiatre CHU Sainte-Justine Montréal

Pédiatre et spécialiste en endocrinologie et métabolisme CHU Sainte-Justine Montréal

Dre Ngoc Yen Giang Bui

Dre Dounia Kayal

Omnipraticienne Agence de la Santé et des Services Sociaux de la Montérégie Longueuil

Omnipraticienne CLSC Côte-des-Neiges Montréal

Dr Louis Crevier

Dr Albert Larbrisseau

Spécialiste en neurochirurgie CHU Sainte-Justine Montréal

Pédiatre et neurologue CHU Sainte-Justine Montréal

Dre Diane Francœur

Dre Sabrine Manoli

Obstétricienne et gynécologue Centre d’obstétrique et gynécologie Mont-Royal

Omnipraticienne CLSC Côte-des-Neiges Montréal

12

Conférenciers, membres du comité scientifique et présidents de séance (suite )

Dr Alexandre Motard

Dr Duckens Saint-Vil

Omnipraticien CSSS de la Montagne Montréal

Spécialiste en chirurgie générale et en chirurgie pédiatrique CHU Sainte-Justine Montréal

Dr Stefan Parent

Dr Martin St-André

Spécialiste en chirurgie orthopédique CHU Sainte-Justine Montréal

Psychiatre CHU Sainte-Justine Montréal

Dre Johanne Renaud

Dre Geneviève Tellier

Psychiatre Institut universitaire en santé mentale Douglas Montréal

Psychiatre CHU Sainte-Justine Montréal

Dre Hélène Rousseau

Dr Jean Turgeon

Omnipraticienne CLSC Côte-des-Neiges Montréal

Pédiatre CHU Sainte-Justine Montréal

Dre Élisabeth Rousseau-Harsany

Dr Jean Ahmed Zigby

Pédiatre Hôpital Sainte-Jusine Montréal

Omnipraticien CLSC Côte-des-Neiges Montréal

13

Congrès à venir Les 6 et 7 juin 2013 La néphrologie et la cardiologie Hôtel Delta Québec Québec Les 12 et 13 septembre 2013 La neurologie Centre Mont-Royal Montréal Les 10 et 11 octobre 2013 Santé voyage Hôtel Delta Québec Québec Les 7 et 8 novembre 2013 La santé des hommes Hôtel Delta Québec Québec Les 5 et 6 décembre 2013 L’hématologie et l’oncologie Centre Mont-Royal Montréal Les 13 et 14 février 2014 La santé des femmes Hôtel Delta Québec Québec 14

La pédiatrie Le jeudi 9 et le vendredi 10 mai 2013, Centre Mont-Royal, Montréal DATE LIMITE D’INSCRIPTION : AU PLUS TARD LE 26 AVRIL 2013

Inscription et paiement en ligne au www.fmoq.org

Médecin ■ Résident ■ Autre ■ (précisez : ............................................................) Nom : ............................................................... Prénom : ............................................................. Numéro du permis d’exercice (CMQ) : ......................................................................................... Adresse : ........................................................................................................................................ Ville : ......................................................... Code postal : ............................................................. Téléphone : (cabinet) ................................................ (domicile) ................................................ Adresse électronique : .................................................................................................................. J’autorise la diffusion de mon nom comme participant à cette activité : Oui ■ Non ■ Le reçu aux fins de l’impôt doit être établi au nom de : ...................................................................... ........................................................................................................................................................... Le petit déjeuner continental et le déjeuner sont inclus dans les frais d’inscription. MÉDECINS MEMBRES DE LA FMOQ Frais d’inscription pour les deux jours................................................ 585 $ + taxes = 672,60 $ ■ Frais d’inscription pour une journée................................................. 364 $ + taxes = 418,51 $ ■ N. B. Accès prioritaire aux séances pour les participants qui s’inscriront aux deux journées. Si vous vous inscrivez à une seule journée, précisez s’il s’agit du jeudi ■ ou du vendredi ■. Médecins non membres de la FMOQ et autres professionnels de la santé Frais d’inscription ............................................................................... 680 $ + taxes = 781,83 $ ■ Résidents Frais d’inscription ................................................................................ 415 $ + taxes = 477,15 $ ■

Les frais d’inscription donnent droit à un cahier du congressiste. Choisissez un format : ■ papier

■ clé USB

■ papier + clé USB ajoutez 20 $ (17,39 $ + taxes)

■ Je choisis le virage vert. Soustraire 20 $ (17,39 $ + taxes) si vous choisissez seulement le téléchargement du cahier (un hyperlien de téléchargement du cahier du congressiste est acheminé par courriel 48 heures avant le congrès) Veuillez libeller votre chèque à l’ordre de la FMOQ et le retourner à l’adresse suivante : Congrès – Direction de la Formation professionnelle Fédération des médecins omnipraticiens du Québec 2, Place Alexis Nihon, 20e étage, 2000-3500, boul. De Maisonneuve Ouest Westmount (Québec) H3Z 3C1 Aucune inscription par téléphone ou par télécopieur N. B. : Une somme de 57,49 $, toutes taxes comprises, sera retenue pour toute annulation. Après le 26 avril 2013, la somme retenue sera de 477,15 $ taxes incluses. Toute demande d’annulation devra être faite par écrit. Important : veuillez indiquer vos choix de séances facultatives sur le formulaire de la page 16. 15

Choix des séances facultatives du jeudi et du vendredi O Voir le résumé des activités aux pages 10 et 11.

O Vous aurez la possibilité de participer à deux séances facultatives distinctes chaque jour. O Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est très important

que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. O L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des formulaires. L’inscrip-

tion en ligne confirme votre choix immédiatement.

Le jeudi 9 mai 2013 de 13 h 30 à 14 h – Durée de 90 minutes 1er choix

1

■

2

■

3

■

4

■

2e choix

1

■

2

■

3

■

4

■

8

■

Le jeudi 9 mai 2013 de 15 h 30 à 17 h – Durée de 90 minutes 1er choix

5

■

Reprise

2e choix

5

■

Reprise

6

■

Reprise

6

■

Reprise

7

■

Reprise

7

■

Reprise

Reprise

8

■

Reprise

Le vendredi 10 mai 2013 de 13 h à 13 h 45 – Durée de 45 minutes 1er choix

9

■

10

■

11

■

12

■

2e choix

9

■

10

■

11

■

12

■

Le vendredi 10 mai 2013 de 13 h 50 à 14 h 35 – Durée de 45 minutes 1er choix

13

■

Reprise

2e choix

13

■

Reprise

14

■

Reprise

14

■

Reprise

16

15

■

Reprise

15

■

Reprise

16

■

Reprise

16

■

Reprise

Conférences en ligne les plus récentes La périménopause vous donne des chaleurs ■

■

Dre Danièle Rousseau, gynécologue-obstétricienne, à Laval 1 heure de crédit de formation de catégorie 1

Polypharmacie chez la personne âgée : comment « déprescrire » ■

■

Dr Jean-Pierre Beauchemin, gériatre, Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, à Québec 1 heure de crédit de formation de catégorie 1

Pièges à éviter en présence d'un patient intoxiqué ■

■

Dr René Blais, spécialiste en médecine d’urgence, Directeur médical du Centre antipoison du Québec, à Québec 1 heure de crédit de formation de catégorie 1

Les cellulites ■

■

Dre Monique Goyette, spécialiste en microbiologie médicale et en infectiologie, Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, à Trois-Rivières 1 heure de crédit de formation de catégorie 1

La fièvre d'origine indéterminée chez l'adulte ■

■

Dre Monique Goyette, spécialiste en microbiologie médicale et en infectiologie, Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, à Trois-Rivières 1 heure de crédit de formation de catégorie 1

Traumatisme crânien ■

■

Dre Natalie LeSage, spécialiste en médecine d’urgence, CHA – Hôpital de l’Enfant-Jésus, à Québec 1 heure de crédit de formation de catégorie 1