La Terrasse
Restaurant le Grill, Grand Hotel Kempinski Geneva 19 Quai du Mont-Blanc- 1201 Geneve Tel: 022-908-92-20. E-mail:
[email protected]
12H00-14H00
L’equipe du Grill vous souhaite la bienvenue dans sa terrasse. The Grill team wishes you a warm welcome in his terrace.
Les entrées | The starters La tabla ibérique Pata Negra Jabugo, chorizo, Cécina de Léon et manchego
25.-
The Iberian tabla
Pata Negra Jabugo, chorizo, Cécina de Léon and manchego cheese Tomates et burrata, revisité par Le Grill Tomatoes and burrata, Le Grill style
28.-
Gaspacho de tomates
21.-
La salade César revisitée par Le Grill
30.-
Tomato gazpacho
Le Grill Caesar salad
Les plats | The main dishes Le Grill Burger, frites fraîches et salade Le Grill Burger, fresh French fries and salad
39.-
Tartare de saumon, Granny Smith et concombre Salmon tartar, Granny Smith and cucumber
46.-
Le cabillaud « Black cod miso »
54.-
Tartare de bœuf Angus, frites fraîches et salade Angus beef tartar, fresh French fries and salad
49.-
Ribeye Black Angus, frites fraîches et salade Black Angus ribeye steak, fresh French fries and salad
59.-
Miso black codfish
Les pizzas | The pizzas Pizza Nera
29.-
Pizza Bella Italia
29.-
Pizza Nera Pizza Bella Italia
Les desserts | The desserts Assortiment de sorbets
Sorbet selection
5.- la boule 5.- per scoop
Assiette de fruits frais
14.-
Vacherin aux deux citrons
14.-
Fresh fruit platter
Two lemon Vacherin
Les prix affichés sont en Francs Suisses, TVA & service compris Our prices are in Swiss Francs, VAT & service included
Champagnes | Champagnes Brut Mont d’Hor Rosé Mont d’Hor
Cuvée Kempinski
dl 20.-
75cl 110.-
Cuvée Kempinski
20.-
120.-
75cl 64.-
Vins blancs | White wines Genève Satigny
2015, Chasselas sur lies, La Devinière
dl 11.-
Loire Pouilly-Fumé
2016, Blanc Fumé de Pouilly
15.-
75.-
Bourgogne Chablis
2016, Réserve de Vaudon
16.-
78.-
dl 13.-
75cl 70.-
75cl 59.-
Vin rosé | Rosé wine Provence Aix
2016, Château d’Esclans
Vins rouges | Red wines Genève Anières
2013, Merlot-Gamaret, cuvée Le Grill
dl 11.-
Bordeaux Margaux
2013, Château Paveil de Luze
20.-
89.-
Bourgogne Santenay
2014, 1er Cru Beaurepaire
18.-
85.-
Les prix affichés sont en Francs Suisses, TVA & service compris Our prices are in Swiss Francs, VAT & service included
Boissons non-alcoolisées Jus de Fruits Orange Pamplemousse Pomme Pomme de Meinier (Genève) Tomate
20 cl 20 cl 20 cl 30 cl 20 cl
8.8.8.9.8.-
20 cl 20 cl 20 cl
8.8.8.-
33 cl 30 cl 33 cl 30 cl 19 cl 20 cl 10 cl 33 cl 33 cl 25 cl 20 cl 20 cl
8.88.9.8.8.8.8.8.8.8.8.-
50 cl 50 cl 50 cl 50 cl 50 cl 50 cl 75 cl 75 cl 75 cl 75 cl
9.9.9.9.9.9.9.11.11.11.11.-
Nectars Mangue Pêche Ananas
Autres Soft Drinks Coca-cola, light ou zéro Jus de pomme Ramseier Gazeux Jus de pomme Ramseier non-gazeux Jus de pomme de Meinier (Genève) Schweppes tonic water Ginger ale ou Bitter lemon Bitter San Pellegrino Fanta orange Sprite Red-Bull Nestea citron, pêche Boisson au cranberry
Eaux Minérales Perrier 33 cl Evian Badoit Acqua Panna San Pellegrino Valser Silence Valser Classic Evian Badoit Valser Silence Valser Classic
Cafés et thés Café, expresso, ristretto Café décaféiné, renversé, cappuccino Expresso double Sélection de thés et infusions Chocolat chaud Lait chaud ou froid
Les prix affichés sont en Francs Suisses, TVA & service compris Our prices are in Swiss Francs, VAT & service included
9.9.12.9.9.6.-
Eaux de vie et liqueurs 4 CL PAR VERRE
Grappa Di Moscato Berta Grappa Di Sassicaia Williamine, Morand Mirabelle, Morand Abricotine, Morand Framboise, Morand Baileys Limoncello Gioia Luisa Grand Marnier, Cointreau Sambuca Amaretto Disaronno Fernet-Branca Williamine liqueur
40° 40° 43° 43° 43° 43° 17° 30° 40° 40° 28° 39° 35°
20.25.14.14.14.14.14.14.14.14.14.14.14.-
Cognacs, Armagnac, Calvados 4 CL PAR VERRE
Remy Martin V .S.O.P Remy Martin X .O Hennessy X.O Hennessy Paradis Hennessy Paradis Impérial Hennessy Richard Hennessy Ellipse
40° 40° 40° 40° 40° 40° 43.5°
32.48.48.98.190.250.350.-
Armagnac Larressingle, Hors d’âge
40°
16.-
Calvados, Père Magloire
40 °
16.-
Louis XIII
40°
290.-
Portos
5 CL PAR VERRE
Porto blanc Sandeman Porto rouge 20 ans, Sandeman Porto rouge 30 ans, Presidential
20° 20° 20°
15.20.28.-
Rhums 4 CL PAR VERRE
Rhum Bacardi Blanc Rhum blanc Havana Club Rhum brun Havana Club 7 ans Rhum brun Gerard Vahé Ron Zacapa Rhum Vieux Clément 10 ans Rhum Vieux Clément X.O.
37.5° 37.5° 40° 41° 40° 44°
Les prix affichés sont en Francs Suisses, TVA & service compris Our prices are in Swiss Francs, VAT & service included
16.16.18.16.27.35.44°
