Altherma - Klíma-S Bt

environmental management system in order to help protect human ... Electrical Specifications . .... Motor. Output. W. 2,200. Starting Method. Inverter driven. Crankcase. Heater. W. 33. 33 ... Control. Expansion valve(electronic type). Nr of Circuits. 1. 1. 1. Refrigerant Oil Type .... Maximum Heating Capacity (integrated values*).
1005KB taille 74 téléchargements 493 vues
EEDEN08-720

technical data ERHQ011-016AA Altherma

Altherma

Altherma

Daikin’s unique position as a manufacturer of air conditioning equipment, compressors and refrigerants has led to its close involvement in environmental issues. For several years Daikin has had the intention to become a leader in the provision of products that have limited impact on the environment. This challenge demands the eco design and development of a wide range of products and an energy management system, resulting in energy conservation and a reduction of waste.

Het ISO14001 assures an effective environmental management system in order to help protect human health and the environment from potential impact of our activities, products and services and to assist in maintaining and improving the quality of the environment.

Daikin Europe N.V. is approved by LRQA for its Quality Management System in accordance with the ISO9001 standard. ISO9001 pertains to quality assurance regarding design, development, manufacturing as well as to services related to the product.

“ The present publication is drawn up by way of information only and does not constitute an offer binding upon Daikin Europe N.V.. Daikin Europe N.V. has compiled the content of this publication to the best of its knowledge. No express or implied warranty is given for the completeness, accuracy, reliability or fitness for particular purpose of its content and the products and services presented therein. Specifications are subject to change without prior notice. Daikin Europe N.V. explicitly rejects any liability for any direct or indirect damage, In the broadest sense, arising from or related to the use and/or interpretation of this publication. All content is copyrighted by Daikin Europe N.V..”

Naamloze Vennootschap

Daikin Europe N.V. participates in the Eurovent Certification Programme for Air Conditioners (AC), Liquid Chilling Packages (LCP) and Fan Coil Units (FC); the certified data of certified models are listed in the Eurovent Directory.

Zandvoordestraat 300 B-8400 Ostend, Belgium www.daikin.eu BTW: BE 0412 120 336 RPR Oostende

EEDEN0 8 - 7 2 0

EEDEN08-720 - 06/2008 Printed in Belgium by Goekint Graphics Copyright © Daikin

Daikin units comply with the European regulations that guarantee the safety of the product.

EEDEN08-720

technical data ERHQ011-016AA Altherma

Altherma

• Outdoor units • ERHQ011-016AA

TABLE OF CONTENTS ERHQ011-016AA

1

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Nominal Capacity and Nominal Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Technical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electrical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3

8

Capacity tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Cooling capacity tables Heating capacity tables

4

6 6

.............................................. 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Dimensional drawing & centre of gravity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Dimensional drawing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Centre of gravity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11 12

5

Piping diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

6

Wiring diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Wiring diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . External connection diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

8

15

Sound data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Sound pressure spectrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sound pressure spectrum quiet mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

Service space

9

14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Operation range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• Altherma • Outdoor units

16

19

4

• Outdoor units • ERHQ011-016AA

1 A iA n6 1u 0 a - r m 1 o r 1 o e 0 dh Q t H ulR OEA • •

Features Cost effective alternative to a fossil fuel boiler Low energy bills and low CO2 emissions

1 1

5

• Altherma • Outdoor units



Easy to install



Total solution for year round comfort

• Outdoor units • ERHQ011-016AA

2

Specifications

2-1 NOMINAL CAPACITY AND NOMINAL INPUT

ERHQ011AA

For combination Indoor Units indoor units + outdoor units Condition 1

Nominal Capacity

Nominal Capacity

ERHQ016AA

3

EKHBH016AB

Heating capacity Nominal

kW

11.2

14.0

16.0

Heating PI

Nominal

kW

2.46

3.17

3.83

COP

Nominal

4.55

4.42

4.18

Heating capacity Nominal

kW

10.3

13.1

15.2

Heating PI

Nominal

kW

3.06

3.88

4.66

COP

Nominal

3.37

3.38

3.26

For combination Indoor Units indoor units + outdoor units Condition 1

ERHQ014AA

1 2

EKHBX016AB

Heating capacity Nominal

kW

11.2

14.0

16.0

Cooling capacity Nominal

kW

13.9

17.3

17.8

Heating PI

Nominal

kW

2.46

3.17

3.83

Cooling PI

Nominal

kW

3.79

5.78

6.77

COP

Nominal

4.55

4.42

4.18

EER

Nominal

Heating capacity Nominal

kW

3.67

2.99

2.63

10.3

13.1

15.2

Cooling capacity Nominal

kW

10.0

12.5

13.1

Heating PI

Nominal

kW

3.06

3.88

4.66

Cooling PI

Nominal

kW

3.60

5.29

5.95

COP

Nominal

3.37

3.38

3.26

EER

Nominal

2.78

2.36

2.20

Notes

Condition 1: cooling Ta 35°C - LWE 18°C - heating Ta DB/WB 7°C/6°C - LWC 35°C ( DT = 5°C ) Condition 2: cooling Ta 35°C - LWE 7°C ( DT = 5°C ) - heating Ta DB/WB 7°C/6°C - LWC 45°C ( DT = 5°C )

2-2

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Casing

ERHQ011AA

Colour Unit

Packing

Weight Packing

ERHQ016AA

Ivory white

Material Dimensions

ERHQ014AA

Painted galvanised steel plate Height

mm

Width

mm

900

1,170 900

900

Depth

mm

320

320

320

Height

mm

Width

mm

980

1,349 980

980

Depth

mm

420

420

420

Unit

kg

103

103

103

Packed Unit

kg

114

114

114

Material

EPS Carton Wood PP (Straps)

Weight Heat Exchanger

Dimensions

Length

kg

11

11

11

mm

857

857

857

2

2

2

mm

1.4

1.4

1.4

6 0.98

6 0.98

6 0.98

52

52

Nr of Rows Fin Pitch

Nr of Passes Face Area m² Nr of Stages

52

Tube type Fin

Hi-XSS(8) Type

WF fin

Treatment Fan

Anti-corrosion treatment (PE)

Type

Propeller

Quantity Air Flow Rate Heating (nominal at 230V) Cooling

2

2

2

High

m³/min

90

90

90

High

m³/min

96

100

97

• Altherma • Outdoor units

6

• Outdoor units • ERHQ011-016AA

2

Specifications

2-2

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Fan

Discharge direction Motor

1

ERHQ011AA

Quantity

2 Fan

Speed (nominal)

Steps

Motor

2 8

8

8

760

760

760

Cooling

rpm

800

850

830

Output

W

70

70

70

Direct drive 1

Model W

2,200

Starting Method

Cooling Sanitary water Sound Level (nominal)

Refrigerant

Inverter driven

Crankcase W Heater

33

33

33

Min

°CWB

-20

-20

-20

Max

°CWB

35

35

35

Min

°CDB

10

10

10

Max

°CDB

46

46

46 -20

Min

°CDB

-20

-20

Max

°CDB

43

43

43

Sound Power

dBA

64

64

66

Sound Pressure

dBA

49

51

53

Sound Power

dBA

64

66

69

Sound Pressure

dBA

50

52

54

Heating

Sound Pressure

dBA

42

42

43

Cooling

Sound Pressure

dBA

45

45

46

kg

3.7

Heating

Cooling

Sound Level (Night quiet)

Type

R-410A

Charge Control Refrigerant Oil

Type

Piping connections

Liquid (OD)

1 l Quantity

1

1.0

1.0

1

1

1

Flare connection

Diameter (OD)

mm

Quantity

9,52 1

Type

1

1

Flare connection

Diameter (OD)

mm

Quantity

15,9 3

Type

Piping Length

1

1.0

Type

Drain

3.7

Daphne FVC68D

Charged Volume

Gas

3.7 Expansion valve(electronic type)

Nr of Circuits

3

3

Hole

Diameter (OD)

mm

Minimum

26

26

26

m

5

5

5

Maximum m

75

75

75

Equivalent m

95

95

95

Chargeless m

30

30

30

Additional Refrigerant Charge kg/m Installation Maximum m height difference

See installation manual outdoor unit 4PW37976-1B 30

Heat Insulation

7

1

Hermetically sealed scroll compressor

Motor Output

Heating

1 JT100G-VD

Type

Operation Range

2

rpm

Heating

Quantity Motor

2 Brushless DC motor

Drive Compressor

ERHQ016AA

Horizontal

Model Motor

ERHQ014AA

30 Both liquid and gas pipes

• Altherma • Outdoor units

30

• Outdoor units • ERHQ011-016AA

2 2-2

Specifications TECHNICAL SPECIFICATIONS

ERHQ011AA

ERHQ014AA

Defrost Method

Pressure equalising

Defrost Control

Sensor for outdoor heat exchanger temperature

Capacity Control Method

ERHQ016AA

Inverter controlled

Safety Devices

1

Fan motor thermal protector Fuse

2

High pressure switch Standard Accessories

Item

3

Tie-wraps

Quantity

2

Item

2

2

Installation manual

Quantity

1

Notes

1

1

The sound pressure level is measured via a microphone at a certain distance from the unit. It is a relative value depending on the distance and acoustic environment. Refer to sound spectrum drawing for more information. Down to 3m with recharging of the outdoor unit. Refer to the installation manual of the outdoor unit.

2-3

ELECTRICAL SPECIFICATIONS

Power Supply

ERHQ011AA

Name

1~

Frequency

Hz

50

50

50

Voltage

V

230

230

230

Voltage range

Wiring connections

Minimum

V

-10%

Maximum V

+10%

Minimum Ssc value

kVa

Maximum Cooling running Current

A

22.8

Recomended fuses

A

32

For Power Supply

Equipment complying with EN/IEC 61000-S-12 (1) 27.4

31.9

32

32

Remark

See installation manual outdoor unit 4PW37976-1B

For connection Remark with indoor

See installation manual outdoor unit 4PW37976-1B

Power Supply Intake Notes

ERHQ016AA

V3

Phase

Current

ERHQ014AA

Outdoor unit only (1) European/international technical standard setting the limits for harmonic currents produced by equipment connected to public low-voltage system with input current > 16A smaller than or equal to 75A per phase.

• Altherma • Outdoor units

8

• Outdoor units • ERHQ011-016AA

3

Capacity tables

3-1

Cooling capacity tables

Maximum Cooling Capacity

1

ERHQ11

3 ERHQ14

ERHQ16

Tamb (°C) LWE (°C) 7 10 13 15 18 22 7 10 13 15 18 22 7 10 13 15 18 22

20 CC 11.7 12.9 14.1 14.9 16.2 18.0 14.5 16.0 17.6 18.6 20.2 22.5 15.3 16.9 18.5 19.6 21.0 23.3

25 PI 2.56 2.58 2.59 2.60 2.61 2.62 3.85 3.94 4.02 4.08 4.17 4.29 4.37 4.48 4.60 4.68 4.97 5.21

CC 11.2 12.3 13.4 14.2 15.5 17.2 13.9 15.3 16.8 17.8 19.3 21.5 14.7 16.2 17.7 18.7 20.0 22.2

30 PI 2.86 2.89 2.92 2.93 2.96 2.99 4.27 4.37 4.47 4.54 4.65 4.80 4.84 4.97 5.10 5.19 5.52 5.79

CC 10.6 11.6 12.8 13.5 14.7 16.4 13.2 14.6 15.9 16.9 18.4 20.4 13.9 15.3 16.7 17.7 18.9 21.0

35 PI 3.21 3.25 3.29 3.31 3.35 3.40 4.75 4.86 4.98 5.06 5.18 5.36 5.37 5.51 5.66 5.76 6.12 6.42

CC 10.0 11.0 12.1 12.8 13.9 15.5 12.5 13.7 15.0 15.9 17.3 19.3 13.1 14.4 15.7 16.6 17.8 19.7

Symbols CC PI LWE Tamb

9

CC 9.39 10.3 11.3 12.0 13.1 14.7 11.7 12.9 14.1 14.9 16.2 17.0 12.2 13.3 14.6 15.4 16.4 17.0

45 PI 4.03 4.09 4.15 4.20 4.26 4.35 5.90 6.04 6.18 6.28 6.44 5.33 6.59 6.75 6.93 7.04 6.69 5.33

CC 8.75 9.65 10.6 11.3 12.3 13.3 11.1 11.2 11.9 12.2 12.9 13.3 11.1 11.2 11.9 12.2 12.9 13.3

PI 4.50 4.58 4.65 4.70 4.78 3.93 5.92 5.46 5.04 4.79 4.42 3.93 5.92 5.46 5.04 4.79 4.42 3.93

3TW57752-1B

Conditions

: Cooling capacity at maximum operating frequency, measured acc. Eurovent 6/C/003-2006 (kW) : Power input (kW), measured acc. Eurovent 6/C/003-2006 (kW) : Leaving Water Evaporator temperature (°C) : Ambient temperature (°C) RH=85%

Note 1

40 PI 3.60 3.65 3.70 3.73 3.79 3.86 5.29 5.42 5.55 5.64 5.78 5.98 5.95 6.11 6.27 6.38 6.77 7.10

For the optional model with heatertape (V38) when ambient temperature becomes lower than 4°C: add power input of 95W

• Altherma • Outdoor units

1

2

Cooling capacity Capacity is according to Eurovent rating standard 6/C/003-2006 and valid for chilled water range Dt = 3∼8°C Power input Power input is total of indoor and outdoor unit, except the circulation pump; according to Eurovent rating standard 6/C/003-2006. Pump power input to be added = 90 W (according EN14511).

• Outdoor units • ERHQ011-016AA

3

Capacity tables

3-2

Heating capacity tables

3

Maximum Heating Capacity (Peak values)

Model

ERHQ11

ERHQ14

ERHQ16

LWC Tamb -20 -15 -7 -2 2 7 12 15 20 -20 -15 -7 -2 2 7 12 15 20 -20 -15 -7 -2 2 7 12 15 20

30 HC 5.66 6.48 8.04 9.18 10.2 11.6 13.1 14.1 15.9 7.24 8.19 10.1 11.5 12.7 14.4 16.3 17.6 19.9 8.35 9.38 11.5 13.0 14.4 16.3 18.5 20.0 22.5

35 PI 2.17 2.21 2.24 2.24 2.23 2.21 2.18 2.15 2.10 2.72 2.78 2.84 2.87 2.87 2.88 2.86 2.85 2.82 3.25 3.33 3.42 3.46 3.48 3.50 3.51 3.51 3.50

HC 5.48 6.25 7.74 8.84 9.81 11.2 12.7 13.6 15.4 7.14 8.01 9.78 11.1 12.3 14.0 15.9 17.1 19.3 8.31 9.33 11.3 12.7 14.1 16.0 18.1 19.5 22.0

40 PI 2.37 2.42 2.46 2.47 2.47 2.46 2.43 2.41 2.36 2.97 3.04 3.11 3.14 3.16 3.17 3.16 3.15 3.13 3.54 3.63 3.73 3.78 3.81 3.83 3.85 3.86 3.85

HC 5.44 6.17 7.63 8.71 9.68 10.8 12.2 13.2 14.9 7.05 7.85 9.51 11.1 12.2 13.5 15.4 16.5 18.7 8.27 9.28 11.1 12.5 13.8 15.6 17.6 19.0 21.4

PI 2.37 2.42 2.46 2.33 2.39 2.46 2.43 2.41 2.36 2.97 3.04 3.11 2.96 3.05 3.17 3.16 3.15 3.13 3.54 3.63 3.64 3.56 3.45 3.83 3.85 3.86 3.85

HC 4.84 5.49 6.54 7.06 7.75 10.8 12.2 13.2 14.9 6.28 6.99 7.62 8.95 9.65 13.5 15.4 16.5 18.7 7.36 8.26 8.63 10.1 10.6 15.6 17.6 19.0 21.4

45 PI 2.61 2.67 2.72 2.74 2.74 2.74 2.72 2.70 2.65 3.26 3.34 3.43 3.47 3.48 3.50 3.50 3.50 3.48 3.89 3.98 4.10 4.15 4.19 4.22 4.24 4.25 4.25

50

55

HC

PI

HC

PI

HC

PI

7.50 8.57 9.52 10.3 11.8 12.7 14.4

3.02 3.05 3.06 3.06 3.04 3.03 2.99

8.18 9.10 9.94 11.3 12.2 13.8

3.36 3.38 3.42 3.41 3.40 3.37

8.72 9.53 10.9 11.7 13.3

3.77 3.82 3.81 3.81 3.78

9.25 10.7 11.8 13.1 14.9 16.0 18.1

3.79 3.74 3.76 3.88 3.89 3.89 3.87

10.4 11.4 12.7 14.4 15.5 17.5

4.14 4.17 4.30 4.32 4.32 4.31

11.1 12.3 13.9 15.0 17.0

4.62 4.77 4.79 4.80 4.80

10.9 12.2 13.5 15.2 17.2 18.5 20.8

4.52 4.58 4.62 4.66 4.69 4.69 4.70

12.0 13.1 14.8 16.7 18.0 20.3

5.06 5.11 5.15 5.18 5.20 5.21

11.9 13.4 15.1 16.6 18.7

5.35 5.40 5.44 5.75 5.77

HC

PI

HC

PI

HC

PI

6.43 6.94 7.63 10.3 11.8 12.7 14.4

3.02 2.87 2.96 3.06 3.04 3.03 2.99

6.63 7.29 9.94 11.3 12.2 13.8

3.17 3.26 3.42 3.41 3.40 3.37

6.99 9.53 10.9 11.7 13.3

3.64 3.82 3.81 3.81 3.78

7.42 8.65 9.32 13.1 14.9 16.0 18.1

3.79 3.52 3.64 3.88 3.89 3.89 3.87

8.38 9.02 12.7 14.4 15.5 17.5

3.90 4.03 4.30 4.32 4.32 4.31

8.73 12.3 13.9 15.0 17.0

4.47 4.77 4.79 4.80 4.80

8.49 9.91 10.4 15.2 17.2 18.5 20.8

4.41 4.31 4.18 4.66 4.69 4.69 4.70

9.71 10.2 14.8 16.7 18.0 20.3

4.77 4.62 5.15 5.18 5.20 5.21

9.19 13.4 15.1 16.6 18.7

4.84 5.40 5.44 5.75 5.77

1 3

Maximum Heating Capacity (integrated values*)

Model

ERHQ11

ERHQ14

ERHQ16

LWC Tamb -20 -15 -7 -2 2 7 12 15 20 -20 -15 -7 -2 2 7 12 15 20 -20 -15 -7 -2 2 7 12 15 20

30 HC 5.04 5.77 6.89 7.43 8.16 11.6 13.1 14.1 15.9 6.45 7.29 8.06 9.27 10.0 14.4 16.3 17.6 19.9 7.44 8.35 8.91 10.5 11.1 16.3 18.5 20.0 22.5

35 PI 2.17 2.21 2.24 2.11 2.16 2.21 2.18 2.15 2.10 2.72 2.78 2.84 2.70 2.78 2.88 2.86 2.85 2.82 3.25 3.33 3.34 3.26 3.15 3.50 3.51 3.51 3.50

HC 4.88 5.56 6.63 7.16 7.86 11.2 12.7 13.6 15.4 6.35 7.13 7.84 9.00 9.71 14.0 15.9 17.1 19.3 7.39 8.30 8.77 10.3 10.9 16.0 18.1 19.5 22.0

40

45 PI 2.61 2.67 2.72 2.58 2.65 2.74 2.72 2.70 2.65 3.26 3.34 3.43 3.26 3.37 3.50 3.50 3.50 3.48 3.86 3.98 4.00 3.91 3.79 4.22 4.24 4.25 4.25

Symbols HC PI LWC Tamb

50

55

3TW57752-1B

Conditions

: Heating capacity at maximum operating frequency, measured acc. Eurovent 6/C/003-2006 (kW) : Power input (kW), measured acc. Eurovent 6/C/003-2006 (kW) : Leaving Water Condensor temperature (°C) : Ambient temperature (°C) RH=85%

1

2

Heating capacity Capacity is according to Eurovent rating standard 6/C/003-2006 and valid for chilled water range Dt = 3∼8°C Power input Power input is total of indoor and outdoor unit, except the circulation pump; according to Eurovent rating standard 6/C/003-2006. Pump power input to be added = 90 W (according EN14511).

Note 1

For the optional model with heatertape (V38) when ambient temperature becomes lower than 4°C: add power input of 95W

• Altherma • Outdoor units

10

• Outdoor units • ERHQ011-016AA

4

Dimensional drawing & centre of gravity

4-1

Dimensional drawing

ERHQ011-016

1

Hole for anchor bolt 4-M12

1 2 3 4 5 6 7 8

4

Gas pipe connection ∅15.9 flare Liquid pipe connection ∅9.5 flare Service port (in the unit) Grounding terminal M5 (in switch box) Refrigerant piping intake Power supply wiring intake (knock out hole ∅34) control wiring intake (knock out hole ∅27) Drain outlet

3TW57764-1

11

• Altherma • Outdoor units

• Outdoor units • ERHQ011-016AA

4

Dimensional drawing & centre of gravity

4-2

Centre of gravity

3

ERHQ011-016

1 4

4TW57919-5

• Altherma • Outdoor units

12

• Outdoor units • ERHQ011-016AA

5

Piping diagram

ERHQ

1

Electronic expansion valve

5 Filter

Filter

Heat exchanger

4-Way-Valve

High Pressure Low Pressure Switch Sensor

EKHB 016 Field Piping ø9.5 C 1220T-0

Service Port 5/16’

Compressor Field Piping ø15.9 C 1220T-0 Accumulator Outdoor Unit

Indoor Unit

Heating Cooling

Stop Valve (With Service Port 5/16’ Flare) Check Valve

Flare Conn.

Screw Conn.

Flange Conn.

Pinched Pipe

Spinned Pipe

3TW57765-1

13

• Altherma • Outdoor units

• Outdoor units • ERHQ011-016AA

6

Wiring diagram

6-1

Wiring diagram

3

ERHQ011-016AAV3 Option EKBPHT16Y Only for *RHQ01*AAV3(7)

Only for *RHQ01*AAV38

Indoor

Outdoor

(Note 4)

HAP

Position of compressor

El. comp. Assy (Position of elements)

terminal Wire entrance

Notes: 1 This wiring diagram only applies to the outdoor unit 2 L: Live N:Neutral g: Field wiring 3 D : Terminal strip F : Connector T : Connection R : Protective earth (screw) : Relay connector p : Noiseless earth G : Terminal 4 Refer to the option manual, for connecting wiring to x6A. 5 Refer to the ’’Wiring diagram sticker’’ (on back of front plate) on how to use BS1∼ BS4 and DS1 switch. 6 Do not operate the unit by short-circuiting protection device S1PH 7 Colors: BLK: black, RED: red, BLU: blue, WHT: white, YLW: yellow, ORG: orange, BRN: brown, GRN: green 8 Confirm the method of setting the selector switches by service. When the unit is shipped by factory all switches are set to be off. 9 Option

(Back)

A1P A2P A3P A4P BS1∼BS4 C1∼C4 DS1 E1H E1HC F1U, F3U, F4U F6U H1P∼7P (A2P) HAP (A1P) K1R K4R K10R K11R L1R M1C M1F M2F PS Q1DI R1 R2 R1T R2T R3T R4T R5T R6T RC R10T S1NPH S1PH TC V1R V2R, V3R V1T X1M Y1E Y1S Z1C∼Z3C Z1F∼Z4F Optional Connector X1Y

Printed circuit board (Main) Printed circuit board (INV) Printed circuit board (Noise filter) Printed circuit board Push button switch Capacitor DIP switch Electrical heatertape (fuse: 5A/250V) Crankcase heater Fuse (T 6.3A/250V) Fuse (T 5.0A/250V) Light emitting diode (service monitor green) Light emitting diode (service monitor green) Magnetic relay (Y1S) Magnetic relay (E1HC) Magnetic relay Magnetic relay Reactor Motor (Compressor) Motor (Fan) (upper) Motor (Fan) (lower) Switching power supply Field earth leakage breaker (300mA) Resistor Resistor Thermistor (Air) Thermistor (Discharge) Thermistor (Suction) Thermistor (Heat exchanger) Thermistor (heat exchanger middle) Thermistor (Liquid) Signal receiver circuit Thermistor (Fin) Pressure sensor Pressure switch (High) Signal transmission circuit Power module Diode module IGBT Terminal strip for power source Electronic expansion valve Solenoid valve (4 way valve) Noise filter (ferrity core) Noise filter

1 6

Connector

(Front)

Wiring dependent on model

2TW57986-1A

• Altherma • Outdoor units

14

• Outdoor units • ERHQ011-016AA

6

Wiring diagram

6-2

External connection diagram ELECTRICAL CONNECTION DIAGRAM ALTHERMA (011/014/016 CLASS) Standard parts Power supply

1

OUTDOOR UNIT 3 core

unit power supply: 230V + earth

6

X1M:L-N-earth

backup heater power supply (3/6/9kW): 400V or 230V + earth

Optional power supply:

X1M:1-2-3 earth

backup heater power supply (3kW): 400V or 230V + earth 3 or 4 core

3 core

Optional parts

Applicable for the following models: OUTDOOR UNIT: ERHQ011/014/016AAV3 INDOOR UNIT: EKHBH/X016AA3V3 EKHBH/X016AA6V3 EKHBH/X016AA6W1 EKHBH/X016AA6T1 EKHBH/X016AA9W1 EKHBH/X016AA9T1

10m:4Gx1.5

X1M:1-2-3 earth

SANITARY TANK

X1M:L1-L2-L3-earth X3M:L-N-earth 2way valve

Field supply

2 core 2x0.75

Q3L-Q1T CLIXON THERMOSTAT 2-WAY VALVE

X5M

Power supply booster heater

X6M

X7M

F2B

230V ONLY FOR EKSWWU *V3

5 core 5Gx2.5

X4M:1-2 earth

NO valve: X2M:6-7 NC valve: X2M:5-7

X2M:13-14

2 core

R5T- Thermistor water temperature

X9A (PCB A1P) signal Thermistor cable NOTE: min. distance to power cable = 3 cm

Room thermostat A3P

230V

230V or 400V

Q2L - Clixon booster heater

4 core

X2M:1-2-3-4

spring return: X2M:9-10 SPST: X2M: 8-9-10

2 core 230V

2way valve M25 (EKHBX units) for cooling mode

3way valve 2 or 3 core 230V

M3S (When EKSWW is installed) selection sanitary-floorheating

INDOOR UNIT user interface

3TW57746-7

EKHB-A Standard parts Power supply For more details please check unit wiring diagram

Outdoor unit 3 core

Unit power supply: 230V + earth

X1M:L-N-Earth

Backup heater power supply (3/6/9kW): 400V or 230V + earth

Optional power supply

X2M:1-2-3-Earth

Booster heater power supply (3kW): 400V or 230V + earth 4 core

3 or 4 core

3 core

Optional parts

Field supply X1M:9-10-11-Earth

Sanitary tank Room thermostat Power supply booster heater

Q2L - Clixon booster heater

R5T - Thermistor water temperature

4 core 5 core

230V or 400V

A3P (optional)

X1M:7-8-Earth

NO valve:

2 core

NC valve:

2 core

2 core Signal Thermistor cable Note: min. distance to power cable = 3cm

2 way valve M2S (EKHBX Units) for cooling mode

3 way valve M3S (when EKSWW is installed) selection sanitary-floorheating

Indoor unit User interface

3TW56719-6

15

• Altherma • Outdoor units

• Outdoor units • ERHQ011-016AA

7

Sound data

7-1

Sound pressure spectrum

3

ERHQ011-016 ERHQ011AAV3 COOLING

ERHQ014AAV3 COOLING

ERHQ016AAV3 COOLING

1

Octave band center frequency (Hz)

Sound pressure level (dB)

Sound pressure level (dB)

Sound pressure level (dB)

7

Octave band center frequency (Hz)

Octave band center frequency (Hz) 3TW57767-1A

NOTES 1 2 3 4

Data is valid at free field condition (measured in a semi-anachoic room). dBA = A-Weighted sound pressure level. (A-scale according to IEC) Reference acoustic pressure 0dB = 20μPa. If sound is measured under actual installation conditions, the measured value will be higher due to environmental noise and sound reflections.

Measuring location (Discharge side)

ERHQ011-016 ERHQ014AAV3 HEATING

Octave band center frequency (Hz)

ERHQ016AAV3 HEATING

Sound pressure level (dB)

Sound pressure level (dB)

Sound pressure level (dB)

ERHQ011AAV3 HEATING

Octave band center frequency (Hz)

Octave band center frequency (Hz) 3TW57767-2A

NOTES 1 2 3 4

Data is valid at free field condition (measured in a semi-anachoic room). dBA = A-Weighted sound pressure level. (A-scale according to IEC) Reference acoustic pressure 0dB = 20μPa. If sound is measured under actual installation conditions, the measured value will be higher due to environmental noise and sound reflections.

• Altherma • Outdoor units

Measuring location (Discharge side)

16

• Outdoor units • ERHQ011-016AA

7

Sound data

7-2

Sound pressure spectrum quiet mode

ERHQ011-016 ERHQ011AAV3 COOLING

ERHQ014AAV3 COOLING

ERHQ016AAV3 COOLING

1

Octave band center frequency (Hz)

Sound pressure level (dB)

Sound pressure level (dB)

Sound pressure level (dB)

7

Octave band center frequency (Hz)

Octave band center frequency (Hz) 3TW57767-3

NOTES 1 2 3 4

Data is valid at free field condition (measured in a semi-anachoic room). dBA = A-Weighted sound pressure level. (A-scale according to IEC) Reference acoustic pressure 0dB = 20μPa. If sound is measured under actual installation conditions, the measured value will be higher due to environmental noise and sound reflections.

Measuring location (Discharge side)

ERHQ011-016 ERHQ014AAV3 HEATING

Octave band center frequency (Hz)

ERHQ016AAV3 HEATING

Sound pressure level (dB)

Sound pressure level (dB)

Sound pressure level (dB)

ERHQ011AAV3 HEATING

Octave band center frequency (Hz)

Octave band center frequency (Hz) 3TW57767-4

NOTES 1 2 3 4

17

Data is valid at free field condition (measured in a semi-anachoic room). dBA = A-Weighted sound pressure level. (A-scale according to IEC) Reference acoustic pressure 0dB = 20μPa. If sound is measured under actual installation conditions, the measured value will be higher due to environmental noise and sound reflections.

• Altherma • Outdoor units

Measuring location (Discharge side)

• Outdoor units • ERHQ011-016AA

8

Installation

8-1

Service space

3

ERHQ011-016 A. Non stacked installation Legend

Unit: mm Suction side obstacle Discharge side obstacle

1 8

Left side obstacle Right side obstacle Top side obstacle Obstacle is present

1

2

In these cases, close the bottom of the installation frame to prevent discharged air from being bypassed.

In these cases, only 2 units can be installed.

This situation is not allowed. Figures between ( ) indicate the dimensions only for the 100-125-140 class models.

B. Stacked installation 1. Obstacles exist in front of the outlet side

2. Obstacles exist in front of the air inlet

Do not stack more than one unit. About 100mm is required as the dimension for laying the upper outdoor unit’s drain pipe. Get the portion A sealed so that air from the outlet does not bypass.

C. Multiple-row installation 1. Installation of one unit per row

2. Installing multiple units (2 units or more) in lateral connection per row

Relation of dimensions of H, A, and L are shown in the table below. L≤H H