ABBREVIATIONS: www.patonsyarns.com/abbreviations … a part of ...

3 br dans ml suiv. 1 br dans les 6 ml suiv.** 1 jeté et tirer une boucle dans la ml suiv. 1 jeté et tirer au travers 2 boucles sur le crochet. Sauter ml suiv. 1 jeté et tirer ...
181KB taille 9 téléchargements 73 vues
INSTRUCTIONS Note: 3 ml au com du r compte comme br dans tout le patron.

The New Generation / Le Nouvelle Génération

AFGHAN LÉGER ET AÉRÉ (AU CROCHET) DIMENSIONS Approx 50 x 60 po [127 x 152.5 cm]. TENSION 15 br et 7 r = 4 po [10 cm] FOURNITURES Patons® Canadiana (100 g/3.5 oz; 187 m/205 vgs) (10744 Sarcelle moyen) 12 balles Un crochet 5 mm (U.S. H ou 8) ou la grosseur requise pour obtenir la tension.

Faire 195 ml. (Voir la grille). 1er r: (End de l'ouv). 1 br dans 4e ml du crochet. *1 br dans les 6 ml suiv. 3 br dans ml suiv. 1 br dans les 6 ml suiv.** 1 jeté et tirer une boucle dans la ml suiv. 1 jeté et tirer au travers 2 boucles sur le crochet. Sauter ml suiv. 1 jeté et tirer une boucle dans ml suiv. 1 jeté et tirer au travers2 boucles sur le crochet. 1 jeté et tirer au travers toutes les boucles sur le crochet – compte comme grappe. Rép de * jsq 15 dern ml. Rép de * à ** 1 fois. (1 jeté et tirer une boucle dans ml suiv. 1 jeté et tirer au travers 2 boucles sur le crochet) 2 fois. 1 jeté et tirer au travers toutes les boucles sur le crochet – 2 br-ens faite. Tourner. 2e r: 1 ml. 1 ms dans chaque m jsq la fin du r. Tourner. 3e r: 4 ml. 1 db-br dans 1re ms (compte comme 2 db-br-ens). 2 ml. [(1 jeté) 2 fois et tirer une boucle. (1 jeté et tirer au travers 2 boucles sur le crochet) 2 fois] 3 fois dans même ms que dern db-br. 1 jeté et tirer au travers toutes les boucles sur le crochet – 3 db-br-ens faite. *4 ml. Sauter les 7 ms suiv. 1 ms dans ms suiv. 4 ml. Sauter 7 ms suiv.** [(3 db-br-ens. 2 ml) 2 fois. 3 db-br-ens] dans ms suiv. Rép de * jsq 16 dern ms. Rép de * à ** 1 fois. 3 db-br-ens dans ms suiv. 2 ml. [(1 jeté) 2 fois et tirer une boucle. (1 jeté et tirer au travers 2 boucles sur le crochet) 2 fois] 2 fois dans même ms que dern db-br. 1 jeté et tirer au travers toutes les boucles sur le crochet – 2 db-br-ens faite. Tourner. 4e r: 3 ml. 1 br dans 1re 2 db-br-ens. 2 br dans esp de 2 ml suiv. 1 br dans les 3 db-br-ens suiv. *3 br dans esp de 4 ml suiv. 1 jeté et tirer une boucle dans même esp de 4 ml. 1 jeté et tirer au travers 2 boucles sur le crochet. Sauter ms suiv. 1 jeté et tirer une boucle dans esp de 4 ml suiv. 1 jeté et tirer au travers 2 boucles sur le crochet. 1 jeté et tirer au travers toutes les boucles sur le crochet – grappe faite. 3 br dans même esp de 4 ml. (1 br dans 3 db-br-ens suiv. 2 br dans esp de 2 ml suiv. 3 br dans 3 db-br-ens suiv. 2 br dans esp de 2 ml suiv. 1 br dans 3 db-br-ens suiv. Rép de *, en fin avec 1 br dans 3 db-brens suiv. 2 br dans dern esp de 2 ml. 2 br dans dern 2 db-br-ens. Tourner. 5e r: 1 ml. 1 ms dans chaque m jsq la fin du r. Tourner. 6e r: 1 ml. 1 ms dans 1re ms. *4 ml. Sauter les 7 ms suiv. [(3 db-br-ens. 2 ml) 2 fois. 3 db-br-ens] dans ms suiv. 4 ml. Sauter les 7 ms suiv. 1 ms dans ms suiv. Rép de * jsq la fin du r. Tourner. 7e r: 3 ml. 4 br dans esp de 4 ml suiv. *1 br dans 3 db-br-ens suiv. 2 br dans esp de 2 ml suiv. 3 br dans 3 db-br-ens suiv. 2 br dans esp de 2 ml suiv. 1 br dans 3 db-br-ens suiv. 3 br dans esp de 4 ml suiv. Grappe sur même esp de 4 ml, ms et esp de 4 ml suiv. 3 br dans même esp de 4 ml. Rép de * jsq la fin du r en fin avec 3 br dans dern esp de 4 ml. 2 br-ens sur même esp de 4 ml et dern ms. Tourner. Rép du 2e au 7e r pour le motif jsq ce que l'ouv mesure du début approx 60 po [152.5 cm], en fin avec le 5e r du motif. Briser le fil. Bordure de côté: (End de l'ouv). Joindre le fil avec mc dans le coin gauche supérieur de l'afghan. 1 ml. Répartir des ms sur le côté jsq r de base. Briser le fil. Rép sur l'autre côté.

ABBREVIATIONS: www.patonsyarns.com/abbreviations

… a part of your life. P.O. Box 40, Listowel ON N4W 3H3

Grille

7 6 5 4

RÉP 3

2 1

Clef S = maille dans l’air (ml) = maille serrée (ms) = bride (br) = double bride (db-br)

= 2 db-br-ens

= 3 db-br-ens

… a part of your life. P.O. Box 40, Listowel ON N4W 3H3