FOURNITURES Patons Classic Wool (100 g/3.5 oz; 205 m/223 vgs) Couleur principale (MC) (77044 Mercure) 2 balles Couleur A (77308 Glycine) 1 balle Couleur B (77531 Groseille) 1 balle Couleur C (77435 Châtaigne d’eau) 1 balle Couleur D (00212 Pourpre royal) 1 balle Couleur E (77223 Lemon-grass) 1 balle Couleur F (00240 Feuille) 1 balle Une aig circulaire 5 mm (U.S. 8) de 16 po [40 cm] de long. Un jeu de quatre aig 5 mm (U.S. 8) pointue aux deux bouts ou la grosseur requise pour obtenir la tension. Cabillot. Morceau de carton de 2 x 4 po [5 x 10 cm]. Un crayon pour le tissu.

SAC À PETIT BOUQUET DE FLEUR FEUTRÉ FLEURS ET FEUILLES (AU TRICOT) Important à savoir avant le feutrage • Prenez note de toutes les mesures et changements avant et après le feutrage. Vous pouvez ajuster la méthode pour donner les résultats désirés. • Toujours faire un échantillon. Les fils de couleur différente peuvent feutrer différemment. • La teinture peut être affectée dans l'eau très chaude. • Tout tricot qui a été feutré correctement devient très dense et emêlé. Comment feutrer • Utliser un bas niveau d'eau, faire fonctionner le cycle chaud/froid pendant 5 à 15 min. Ajouter une paire de vieille jeans pour l'agitation. • Ajouter 2 cuillères à soupe de bicarbonate de soude pour une petite brassé. Après un cycle, vérifier la grandeur. Répéter si nécessaire. • Faire le cycle de rinçage et d'essorage. • Ne pas utiliser la sécheuse. • Placer le morceau feutré sur une serviette sêche loins d'une source de chaleur ou de lumière. • Façonner les morceaux selon les mesures. • Si une bordure ondule, faufiler un fil au travers le bord et froncer. Enlever le fil après que le morceau feutré soit sêche.

TAILLES Approx 12 po [30.5 cm] de large x 10½ po [26.5 cm] de haut en excluant les ganse (après le feutrage)

TENSION 19 m et 25 r = 4 po [10 cm] en point jersey. INSTRUCTIONS En com au centre de la base avec le jeu de 4 aig, monter 8 m (2, 3, 3 m). Joindre en rond en placant un repère sur la 1re m. 1er et tour alt: Tric à l’end. 2e tour: *Aug 1 m dans la m suiv. Rép de* jsq la fin du tour. 16 m. 4e tour: *Aug 1 m dans la m suiv. 1 end. Rép de* jsq la fin du tour. 24 m. 6e tour: *Aug 1 m dans la m suiv. 2 end. Rép de* jsq la fin du tour. 32 m. 8e tour: *Aug 1 m dans la m suiv. 3 end. Rép de* jsq la fin du tour. 40 m. Cont de cette façon, en répartissant 8 aug de chaque r alt suiv jsq 112 m, en prennant l’aig circulaire pour accommoder les m aug. Placer un repère à la fin du tour. Cont à tric à l’end en tour jsq ce que l’ouv mesure à partir du repère 8 po [20.5 cm]. Tour suiv: *12 end. 2 end-ens. Rép de* jsq la fin du tour. 104 m. Tour suiv: Tric à l’env. Tour suiv: Tric à l’end. Rép les 2 dern tours 3 fois de plus. Rab.

… a part of your life.

ABRÉVIATIONS: www.patonsyarns.com/glossary

P.O. Box 40 Listowel ON N4W 3H3

Ganse (en faire 2). Avec le jeu de 4 aig, monter 10 m (3, 3, 4 m). Joindre en rond en plaçant un repère sur la 1re m. Tric à l’end en tour jsq ce que l’ouv mesure du début 21 po [53.5 cm]. Rab.

FINITION: Feutrer tous les morceaux. Note: Les petits bouquet de fleurs doivent s’enrouler naturellement dans la forme voulue sans coudre. Après le feutrage, enrouler dans la forme voulue avant le laisser sécher à plat.

Boucle de bouton Avec 2 brins de CP, monter 32 m. Rab souplement.

Coudre les ganse en ayant les bouts à 1 po [2.5 cm] à l’intérieur du bord supérieur. Plier le cabillot en deux et attacher sur le bord supérieur du sac au centre arrière. Coudre les côtés de la boucle ens approx 1¼ po [3 cm] du pli. Coudre le cabillot au devant vis-à-vis la boucle. Tracer le gabarit de feuille sur un carton et découper. En utilisant le carton et un crayon marqueur, tracer 10 feuilles sur chaque morceau pour les feuilles. Découper les morceaux. Attacher 2 feuilles (1 de chaque couleur) au centre arrière de chaque bouquet de fleur. Arranger 10 bouquet de fleurs au tour du bord supérieur du sac comme illustré et coudre en position.

Petit bouquet uni (faire 1 chacun avec A, B, C et D). Monter 48 m. En com avec un r end, trav 6 r en point jersey. R suiv: (End de l’ouv). *8 end. Pivoter l’aig de la main gauche dans le sens des aig d’une montre de 360 degree (voir la photo). Rép de * jsq la fin en fin avec 8 end. (6 ‘petales’ faite). R suiv: Tric à l’env. R suiv: *2 end-ens. Rép de * jsq la fin du r. 24 m rest. R suiv: *2 env-ens. Rép de * jsq la fin du r. 12 m rest. R suiv: *2 end-ens. Rép de * jsq la fin du r. 6 m rest. Briser le fil en laissant une longueur. Tirer le bout dans les m rest et attacher solidement. Petit bouque 2 coleur (faire 2 chacun de D ou A comme couleur 1 et A ou D comme couleur 2). (faire 1 chacun avec B ou C comme couleur 1 et C ou B comme couleur 2). Avec couleur 1, monter 48. En com avec un r end, trav 6 r en point jersey. R suiv: (End de l’ouv). *8 end. Pivoter l’aig de la main gauche dans le sens des aig d’une montre de 360 degree (voir photo). Rép de * jsq la fin du r en fin avec 8 end. Briser la couleur 1. R suiv: Avec couleur 2, tric à l’env. R suiv: *2 end-ens. Rép de * jsq la fin du r. 24 m rest. R suiv: *2 env-ens. Rép de * jsq la fin du r. 12 m rest. R suiv: *2 end-ens. Rép de * jsq la fin du r. 6 m rest. Briser le fil en laissant une longueur. Tirer le bout dans les m rest et attacher solidement. Morceau (faire 1 chacun avec E et F). Monter 48 m. Trav 10 po [25.5 cm] en point jersey, en fin avec un r env. Rab.

Schema de feuille

…aapart partofofyour yourlife. life. … P.O.Box Box40, 40,Listowel ListowelON ONN4W N4W3H3 3H3 P.O.

… a part of your life. P.O. Box 40 Listowel ON N4W 3H3