a presentation of services prepared for

Parfait pour un dépanneur, une boulangerie ou un café-bistro. /. Perfect for a convenience store, a bakery or a café. • Cet immeuble est également à vendre: 8 appartements, un espace commercial au rez-de-chaussée et un garage intérieur pour les locataires. / This building is also for sale. Includes: 8 apartments, a.
323KB taille 5 téléchargements 521 vues
3301-3303, RUE FLEURY E. MONTRÉAL, QC

ESPACE DE DÉTAIL À LOUER / RETAIL SPACE FOR LEASE

EMPLACEMENT PRIVILÉGIÉ / PRIME LOCATION

DESCRIPTION:

1 925 PI. CA. / SQ. FT.

• Espace pour la vente au détail au rez-de-chaussée d’un immeuble très bien entretenu comprenant 8 appartements. / Retail space on the ground level of a very well maintained building which has 8 apartments above. • Idéalement situé dans un quartier résidentiel/commercial au coin de l’avenue Audoin et la rue Fleury Est à St-Michel, sur une rue achalandée avec plusieurs commerces et restaurants. / Ideally located in a residential/commercial neighborhood at the corner of Audoin Avenue and Fleury Street East in St-Michel, with many stores and restaurants lining the busy street. • Parfait pour un dépanneur, une boulangerie ou un café-bistro. / Perfect for a convenience store, a bakery or a café. • Cet immeuble est également à vendre: 8 appartements, un espace commercial au rez-de-chaussée et un garage intérieur pour les locataires. / This building is also for sale. Includes: 8 apartments, a retail space on the ground level and an interior garage for residents.

INFORMATIONS FINANCIÈRES / FINANCIAL INFORMATION SUPERFICIE DISPONIBLE / AVAILABLE SPACE:

1 925 pi.ca. / sq. ft. Rez-de-chaussée / Ground Floor

TERME / TERM:

5 ans / 5 years

TAUX DE LOCATION BRUT / GROSS RENTAL RATE:

40,00 $/ pi. ca. / $40.00/ sq. ft.

DISPONIBILITÉ / AVAILABILITY:

Immédiate / Immediate

AMÉLIORATIONS LOCATIVES / LEASEHOLD IMPROVEMENT:

Négociable / Negotiable

Pour de plus amples informations, veuillez contacter / For more information, please contact: MICKAËL CHAPUT-BEAUDOIN Courtier immobilier (514) 841 3805 [email protected]

JOÉ RULLIER Courtier immobilier commercial (514) 841 3835 [email protected]

CUSHMAN & WAKEFIELD LTÉE 999, boul. de Maisonneuve, bureau 1500 Montréal (Québec) H3A 3L4 www.cushmanwakefield.com

La représentation de photos, de personnes, d’entités, d’enseignes, de logos ou de propriétés autres que ceux des clients de Cushman & Wakefield Ltée (C&W) présentés par C&W sont seulement accessoires et ne prétendent pas évoquer aucune affiliation, relation, association, commandite ou approbation par ou entre ce qui est accessoirement présenté par C&W et ses clients. Ce dépliant publicitaire ne peut être considéré comme une offre de location, de sous-location ou de vente, pour ladite propriété et advenant le cas où il y aurait une transaction pour ladite propriété, aucune rétribution ne devra être déboursée ou payée à aucun courtier collaborateur sauf si une entente est fournie conformément aux conditions expresses, au taux et conditions de l’entente de C&W avec son mandant, si c’est le cas, ladite rétribution (le cas échéant) sera reçue du mandant. (Une copie des taux et conditions ci-haut mentionnée en conformité avec cette propriété est disponible sur demande.)