610-620, avenue Orly, Dorval ESPACE INDUSTRIEL À LOUER

2 619 jusqu'à – 33 031 PIEDS CARRÉS

CARACTÉRISTIQUES DE LA PROPRIÉTÉ  Espace lumineux (fenestration sur 3 côtés)  Hauteur libre: 24 pieds  Distance entre les colonnes : 28’ x 34’  Expédition : 3 P/S, 5 Q/C extérieurs, 2 Q/C intérieurs & 24 portes de livraison de colis  Électricité: 600 Volts, 400 ampères  Climatisation : Espace bureaux et 17 794 pi2 d’entrepôt  Niveleurs hydrauliques EMPLACEMENT  Stratégiquement situé à quelques minutes de l’aéroport international de Montréal  Transport en commun à moins de 200 mètres du bâtiment  Accès facile aux autoroutes 520, 20 et 13  Restaurants et services à proximité

Binswanger Myre Pageau Agence immobilière 212-B boulevard Labelle Rosemère (Québec) Canada J7A 2H4 Téléphone: 450-437-2222 www.bmpcanada.com

Claudio Vendittelli,

SIOR

Courtier immobilier / Real Estate Broker

514 992-2032 450 437-2222 [email protected]

610-620 avenue Orly, Dorval

Disponibilité et Plans de l’espace

Ces renseignements sont soumis au meilleur de notre connaissance et peuvent être modifiés sans préavis. Binswanger Myre Pageau n'assume aucune responsabilité pour quelque erreur ou omission. La présente ne constitue pas une offre ou une promesse de vente pouvant lier le vendeur et l'acheteur, mais une invitation à soumettre des promesses d'achat. / The above particulars are submitted to the best of our knowledge and are subject to change without notice. Binswanger Myre Pageau does not assume responsibility for any errors or omissions. This contract does not constitute a promise or offer to sell which, upon acceptance, would bind the seller to the buyer, but rather a general invitation to the public to submit promises to purchase.

Pour plus d’information, contacter / contact Claudio Vendittelli at 514-992-2032

1

610-620, avenue Orly, Dorval INDUSTRIAL SPACE FOR LEASE 2,619 to 33,031 SQUARE FEET

CHARACTERISTICS  Bright space (windows on 3 sides)  Clear Height: 24 feet  Distance between columns : 28’ x 34’  Shipping : 3 D/I, 5 T/L (Exterior), 2 T/L (Interior) and 24 Parcel Delivery Doors  Electricity: 600 Volts, 400 Amps  Air conditioning : Office area and 17,794 sf of warehouse space  Hydraulic levelers LOCATION  Strategically located only minutes from Montreal International Airport  Public transport within 200 meters of the building  Easy access to Highways 520, 20 et 13  Restaurants and services nearby

Binswanger Myre Pageau Agence immobilière 212-B boulevard Labelle Rosemère (Québec) Canada J7A 2H4 Téléphone: 450-437-2222 www.bmpcanada.com

Claudio Vendittelli,

SIOR

Courtier immobilier / Real Estate Broker

514 992-2032 450 437-2222 [email protected]

610-620 avenue Orly, Dorval

Layout & Available Spaces

Ces renseignements sont soumis au meilleur de notre connaissance et peuvent être modifiés sans préavis. Binswanger Myre Pageau n'assume aucune responsabilité pour quelque erreur ou omission. La présente ne constitue pas une offre ou une promesse de vente pouvant lier le vendeur et l'acheteur, mais une invitation à soumettre des promesses d'achat. / The above particulars are submitted to the best of our knowledge and are subject to change without notice. Binswanger Myre Pageau does not assume responsibility for any errors or omissions. This contract does not constitute a promise or offer to sell which, upon acceptance, would bind the seller to the buyer, but rather a general invitation to the public to submit promises to purchase.

Pour plus d’information, contacter / contact Claudio Vendittelli at 514-992-2032

1