Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en. Page 2 ... Power Supply. ..... standard precautions and procedures that apply to electrical equipment.
Page 3 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en
1. Content of your Package Verify that your package contains the elements described hereafter.
A – Main box B - 6 point connector C - 16 point connector D - 2 point connector E – Multiple unit of 2 symmetrical brackets F – Multiple unit of 2 rail DIN brackets EN50022 Documentation on CD-Rom
Page 4 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en
2. Gateway Description 2.1.
Face Side
CPU Activity Flasher Indicator Light
2.2.
Back Side
B - Phone Line Connector C - Modbus Connector D - RS232 Serial Link Connector (Only for maintenance). E - Ethernet Connector F - LAN Activity Indicator Light G - CPU Activity Flasher Indicator Light H - GPIO Connector I - Power Supply Connector J - Ground Plate
Page 5 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en
3. Functional Presentation Microprocessor
1.1 Signals Management The unit operates the following interfaces : Ø Serial Ø GPIO Ø Ethernet 10BT
1.2 Display Indicators The information of the CPU Activity Flasher Indicator Light operates directly with the microprocessor. The same information is on the face side of the equipment. The information Network Activity is stand alone. The LAN Activity Indicator Light only indicates the presence of a frame without quality of service.
Page 6 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en
4. Characteristics 4.1.
Power Supply Ø Range from 12V DC to 24V DC +/-15% Ø Ripple 10% maximum
4.1.1. Pinouts Pin
Signal Description +V Power Supply Input 0V Ground
+ -
4.2.
Direction Input
Ground Ø Ground screw Ø Type : Posidiv M4 length 16mm maximum
4.3.
Modbus
4.3.1. Generalities Ø Ø Ø Ø Ø Ø
Type RS485 Symmetrical Differential Mode Quantity of receptors : 32 Minimum Length of the cable : 1200 meters Maximum Baud Rate :115 200 bauds Maximum No line load resistance (120 ohms to cable in external according to the configuration) Ø Output +V permitting to supply the power of an external equipment (200mA Maxi)
4.3.2. Transmit Ø Potential maximum empty differential 5V Ø Potential minimum guarantee on 54 ohms 1.5v
4.3.3. Receive Ø Sensibility minimum guarantee of 200mv Ø Common Mode Voltage from –7v to 12v maximum
Page 7 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en
Description Transmit signal Transmit signal Receive signal Receive signal
Serial Link
4.5.1. Generalities Ø Type of signal : ITU V28 (RS232) Ø Rate : 300 to 115200 bauds Ø This interface will be used for the Debug Mode connection (see the User Guide Documentation)
Page 8 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en
4.5.2. Pinouts Ø SubD 9pts Male Broche Signal Description 1 CD Carrier detect 2 RX Receive 3 TX Transmit 4 DTR Data Terminal Ready 5 GND Ground 6 DSR Data Set Ready. 7 RTS Ready To Send 8 CTS Clear To Send 9
The output relay is electromechanical and is open at rest. It has the following characteristics: Ø Life span :50*106 operations minimum. Ø The maximum current allowed on each relay contact is 1A Ø The maximum voltage allowed on each relay contact is 48V
Page 9 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
Direction Input Input Output Output Input Input Input Not connected
Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en
Page 10 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en
5. Webdyngate Modbus Installation 5.1.
General Electrical Safety
WARNING Read carefully the safety instructions hereafter
The Webdyngate conforms to the European CE safety standards, however, certain basic rules should be observed when installing the product. The product should be installed by a qualified personnel. The ground must be connected to the connector This equipment is connected to the electrical supply and as such all standard precautions and procedures that apply to electrical equipment also apply to the Webdyngate. All the equipments connected to the product must be safety compliant. In case of any defect, the Webdyngate must be replaced in its entirely and must not under any circumstances be opened by other than trained service personnel.
Page 11 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en
5.2.
Mounting
Before installation, verify that the environment is compliant with the technical specifications of the gateway.
5.2.1. Table Mounting The product is installed on its four supports.
5.2.2. Wall Mounting Ø Return the product Ø Separate the Multiple unit of 2 symmetrical brackets
Ø Choose the positioning (Front side up or down) Ø Insert the brackets in the locations A and B Ø Push and press on C
Ø Let slide as showing on the illustration
Page 12 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en
Ø Verify that the stop release is up.
Ø Repeat the operation with the other bracket Ø Install the gateway with 4.5mm diameter screws and the correct plugs.
5.2.3. Rail Din Mounting Ø Mount the support on the pressings.
Ø Lock the support with the bracket.
Page 13 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en
Ø Put up the stop release.
Ø Repeat the operation with the other support.
1.2.1.1 Positioning
Ø Install the gateway on the rail din support Ø Push on the gateway
1.2.1.2 Unlocking Ø Put your fingers on the supports Ø Push simultaneously on the supports
Page 14 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en
6. Electrical connections
READ CARREFULY THE SAFETY INSTRUCTIONS
The connection of the equipment is realized with the connectors disconnected.
6.1.
Power Supply Connection
6.1.1. Specification Ø Point terminal block Ø Wire section maximum 2.5 mm² Ø Screw head 3.0 mm
6.1.2. Procedure Ø Ø Ø Ø
Bare the wire for a length of 5 mm +/- 1 mm Select the polarity Insert the bare wire to the maximum Tighten the associated screw
Page 15 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en
6.2.
Input / Output Connection
6.2.1. Specifications Ø 16 point terminal block Ø Wire section maximum 1.5 mm² Ø Screw head 2.0 mm
6.2.2. Procedure Ø Ø Ø Ø
6.3.
Bare the wire for a length of 4 mm +/- 1 mm Select the right contact Insert the bare wire into the contact Tighten the associated screw
MODBUS RS485 Connection
6.3.1. Specifications Ø 6 point terminal block Ø Wire section maximum 1.5 mm² Ø Screw head 2.5 mm
6.3.2. Procedure Ø Ø Ø Ø
Bare the wire for a length of 4 mm +/- 1 mm Select the right contact Insert the bare wire into the contact Tighten the associated screw
Page 16 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en
6.4.
Before Powering up the System Ø Connect the rear ground screw of the Webdyngate to a suitable electrical earth point Ø Connect a power supply Ø A red LED on the Webdyngate front panel flashes and indicates the correct operation of the system Ø If this LED don’t flash within 40 seconds after the connection to a suitable power supply, then please contact your installer Ø A green LED indicates a connection to the Ethernet network (LAN)
Page 17 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en
7. Configuration Examples 7.1.
2 Wires Modbus Network – Example 1
2 Wires Modbus - Example 1 Connect With A’+ (B) A+ (B) A’- (A) A- (A)
7.2.
Resistances connections Connect Between 120 ohms A’+ and A’120 ohms A+ and A-
2 Wires Modbus Network – Example 2
2 Wires Modbus – Example 2 Connect With A’+ (B) A’+ (B) A’- (A) A’- (A) 120 ohms 120 ohms
Page 18 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en
7.3.
4 Wires Modbus Network – Example 1
7.4.
4 Wires Modbus Network – Example 2
Page 19 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en
7.5.
Direct Connection Between a PC and the Gateway Ø You need a cross cable to directly connect the Webdyngate to a PC.
Gateway RJ45 Connected 1 2 3 6 4,5,7,8 (Not used)
PC RJ45 With 3 6 1 2 4,5,7,8 (Not used)
Page 20 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
Webdyngate Modbus Technical Handbook Version 1.00-en
0 to 50°C 90% Maximum (non condensing) Space minimum 2 cm on each side 5 cm minimum on the connector side.
Technical Characteristics Dimensions (Mounted) Weigh IP Class
220mm (W) x 125mm (D) x 40mm (H) 850gr IP30, Connector IP20
Homologations EN 61000-4-2
EN 61000-4-5 EN 61000-4-4
EN 61000-4-3
EN 61000-4-6 EN 55011, gr1
EN 60068-2-6 EN 60068-2-1 EN 60068-2-2 EN 60068-2-30 EN 60068-2-52 EN 60068-2-56
Designation
Level
Equipment external disturbance 8kV immunity Indirect contacts Electrostatic discharges Direct contacts In the air Choc waves on power supply 1kv
Conformity
YES YES YES YES (Criteria B of EN 61000-6-2) Fast Electrical transient in Power supply 2kV YES (Criteria B of salvos immunity Modbus, I/O,Lan l’EN 61000-6-2) 1kV Immunity with the electric field 10 V/m YES (Criteria A of radiates out of Faraday screen EN 61000-6-2) room Immunity to the radio 10 V RCD M2 YES (Criteria A of frequencies in common mode EN 61000-6-2) Radiated disturbances 30Mhz – 1Ghz Gauge B group 1 "component electric" Peak EN 55011, FCC part 15 Sinusoidal vibrations 0.7g YES Cold storage -55°C 16h00 YES Hot storage +85°C 16h00 YES Wet heat without running +55°C 24h00 YES Salt spray wet 5% 35°c 22h00 YES Heat without running 30°c 2 days YES
Page 21 Copyright (C) Webdyn 2002 Reproduction prohibited without written authorization of Webdyn
exchanged on a serial Modbus are encoded and carried on a TCP/IP network. ... address that must always be indicated in the URL. As we will see further ... User (HTML Pages developed by the client â 30 Models). ...... This reference must be.
h) Click on « GO » and reboot hte gateway. When « current status » displays. « configuration successfull », the gateway is reconfigured. i) Click on « exit » to quit.
SMTP client. Scenario and alarm based sending of emails. Modbus/TCP server ... English and French installed. Ask your distributor for other supported ...
all slaves. Slaves return a message (called a 'response') to queries that are ... The Modbus protocol establishes the format for the master's query by placing into.
This guide is written for the person who will use Modicon Modbus protocols and ...... All data addresses in Modbus messages are referenced to zero. The first.
longest cycletime in the Maxum's method table for an application, even ..... 3051 162. 1. 3. SEL. 0. 1. 38. B. 3052 162. 2. 3. SEL. 0. 1. 39. B. 3101 162. 1. 3. CUR.
Elastomeric parts typically consist of three components: a polymer chain (the ...... Food Industries Supply Association Inc for product contact surfaces for Dairy.
Apr 26, 2012 - A file is an organization of records. Each file contains 10000 ...... Two possibilities are proposed for the connection management. Either the user.
Wiring Guidelines . ... is targeted to a technical audience in the industrial communications field ... (see Wiring Guidelines on page 26 for more suggestions) ...
Support. This chapter describes how to find help using MuseScore: the best places to look, the best way to ask a question on the forums, and tips for reporting a.Missing:
Caution: For continued protection against fire, replace fuse with the same type and ... and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful ...
... of scholars? Malbim's Introduction to the Haggadah available at http://ohr.edu/yhiy/article.php/802 ..... And then joy and simcha will reign as a mother rejoices ...
Polymer Handbook / Editors: J. Brandrup, E. H. Immergut, and. E. A. Grulke;. Associate .... Nagai, S. Plastics Technical Association, Osaka, Japan. Nordmeier, E.
You might be a deadly archer trained in survival techniques or a wizard who ...... sold into âcivilizedâ slavery, may have been recruited as a soldier, or may have ...
Gains, and Losses (FASB, 1981) and is the coauthor of the 12th edition of ... Dr. Jones's teaching interests include managerial accounting and ...... that use manual or automated revenue, accounts payable, and general ...... PricewaterhouseCoopers, F
management system in order to help protect human health and the ... Electrical Specifications . .... Motor. Model. 2YC63BXD#C. Type. Hermetically sealed swing compressor. Motor ... Control. Expansion valve(electronic type). Nr of Circuits. 1. Refrige
EKSOLHWAV1 inlet connection from the domestic hot water tank heatexchanger. 3/4â³F ... Water to indoor. Non return valve. Pump. Non return valve. Plate heat.
