FAST FACTS ™

TRE-EN-EN GRAIN CONCENTRATES ®

Cell membranes need lipids and sterols to stay healthy. Unfortunately, grain processing strips lipids, sterols, and other vital nutrients from the foods that make up our dietary staples. Tre-en-en Grain Concentrates help assure good nutrition at the cellular level by providing a unique and exclusive blend of whole-food extracts from wheat germ, rice bran, and soybeans. Developed and introduced by GNLD in 1958, Tre-en-en was the world’s first phytonutrient supplement. It provides phyto-LIPIDS essential to optimal health and cellular function, including omega-6 and omega-3 fatty acids, and phyto-STEROLS, including beta-sitosterol, gamma-oryzanol, stimasterol, and campesterol, plus octacosanol.

Why “Grain Concentrates”? n

n

As grain processing strips away nutrient-dense and nutrient-diverse outer layers, the foods that make up our dietary staples (i.e. white flour, white rice) often lack meaningful amounts of nutrients important for cell function—namely, lipids and sterols. Soybeans, wheat, and rice provide key lipids and sterols that are important for cellular health.

Our Solution: Tre-en-en Grain Concentrates n

Diverse phytonutrient extracts supply critical nutrients cells need to be their healthy best.

n

Scientifically proven to support efficient nutrient utilization.

■

Scientifically proven to support overall growth and development.

Scientifically proven to support cardiovascular

n

development.

Cold-pressed and cold-processed to preserve

n

nutritional value. n

No cholesterol.

n

Complete lipids and sterols from wheat germ, rice bran, and soybeans.

n

Includes beta-sitosterol, gamma-oryzanol, stimasterol, and campesterol, plus octacosanol.

n n

Natural colored, soft gelatin capsules. Natural vitamin E for antioxidant protection of phytonutrients.

#931485- 175cc SUGGESTED USE: Adults: Take 1 capsule three times daily with meals.

#3130, 120 Softgels

A source of essential fatty acids for the maintenance of good health. TRE-EN-EN® Grain Concentrates provides an exclusive wholefood blend of extracts from wheat, rice, and soy. It provides phytoLIPIDS, including Omega-6 and Omega-3 fatty acids, phytoSTEROLS beta-sitosterol, gamma-oryzanol, stimasterol, and campesterol, plus octacosanol. Medicinal Ingredients: Each capsule contains: NeoLife's exclusive blend: TRE-EN-EN® Grain Concentrates: Oryza sativa, Rice Bran Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 mg Glycine max, Soybean Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 mg Triticum aestivum, Wheat Germ Oil . . . . . . . . . . . . . . 150 mg Oryza sativa, Rice Bran Powder . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 mg Triticum aestivum, Wheat Germ Powder . . . . . . . . . . . 10 mg Non-medicinal ingredients: Gelatin, glycerin, yellow beeswax, water, mixed tocopherols, titanium dioxide and natural color. Contains no cholesterol. Cold pressed and cold processed to preserve nutritional value. Safety seal under the cap for your protection, do not use if safety seal is missing or broken. Store in a cool, dry place, away from direct sunlight.

DISTRIBUTED BY / DISTRIBUÉ PAR : GNLD International, Ltd. Markham, Ont. Canada L3R 9V1 1-800-432-5842 NOT SOLD IN RETAIL STORES. NON DISPONIBLE EN MAGASIN. Available Exclusively from GNLD Distributors. Disponible exclusivement auprès des distributeurs GNLD. Leading edge nutrition since 1958. Nutrition de pointe depuis 1958. Based in Nature, Backed by Science. Basé sur ce qu'il y a dans la Nature, Appuyé par la Science. Made in U.S.A. Fabriqué aux É.-U. www.gnld.com GNLD Scientific Advisory Board

www.gnld.com 05/14 CA

N

T

G

SURVOL RAPIDE ™

TRE-EN-EN GRAIN CONCENTRATES MD

Les membranes cellulaires ont besoin de lipides et stérols pour demeurer en bonne santé. Malheureusement, la transformation des céréales de grains entiers a pour effet de dépouiller les aliments qui composent nos produits alimentaires de première nécessité de leur teneur en lipides, stérols et autres nutriments essentiels. Les Concentrés de grains Tre-En-En contribuent à assurer une bonne nutrition au niveau cellulaire en offrant un mélange unique et exclusif d'extraits d'aliments entiers provenant de germes de blé, de son de riz et de soja. Mis au point et commercialisé dès 1958 par GNLD, Tre-En-En a été le premier supplément de phytonutriments au monde. Il procure un apport en phytoLIPIDES essentiels à une santé optimale et à la fonction cellulaire, notamment en acides gras oméga-6 et oméga-3, ainsi qu'en phyto-STÉROLS dont les bêta-sitostérols, les gamma-oryzanols, les stigmastérols et les campestérols en association avec les octacosanols.

Pourquoi des « Concentrés de grains »? n

Comme la transformation des céréales de grains a pour effet d'extirper les couches externes riches et diversifiées en nutriments, les aliments qui composent notre alimentation de base (comme la farine blanche et le riz blanc) sont souvent dépourvus des quantités significatives de nutriments importants pour la fonction cellulaire — à savoir, les lipides et les stérols. n Le soja, le blé et le riz fournissent des lipides et des stérols clés importants pour la santé cellulaire.

Notre solution : les Concentrés de grains Tre-En-En n

n n n n n n n

n n

e times daily

nce of

lusive whole-

Omega-3 fatty yzanol,

: centrates: . . . . . 300 mg . . . . . 225 mg . . . . . 150 mg . . . . . . 10 mg . . . . . . 10 mg ellow beeswax, atural color.

ritional value. do not use if

DISTRIBUTED BY / DISTRIBUÉ PAR : GNLD International, Ltd. Markham, Ont. Canada L3R 9V1 1-800-432-5842 NOT SOLD IN RETAIL STORES. NON DISPONIBLE EN MAGASIN. Available Exclusively from GNLD Distributors. Disponible exclusivement auprès des distributeurs GNLD.

NUTRITIONALS

TRE - EN - EN

GRAIN CONCENTRATES

Leading edge nutrition since 1958. Nutrition de pointe depuis 1958. Based in Nature, Backed by Science. Basé sur ce qu'il y a dans la Nature, Appuyé par la Science. Made in U.S.A. Fabriqué aux É.-U.

#3130, 120 capsules

Providing the complete lipid and sterol profile of wheat, rice and soy Procurent le profil complet des lipides et stérols du blé, du riz et du soya

www.gnld.com

ght. GNLD Scientific Advisory Board

www.gnld.com 05/14 CA

®

Les extraits des divers phytonutriments fournissent aux cellules les nutriments essentiels dont elles ont besoin pour demeurer au meilleur de leur santé. Reconnus scientifiquement comme appoint à l'utilisation efficace des éléments nutritifs.* Reconnus scientifiquement comme appoint à la croissance et au développement général.* Reconnus scientifiquement comme appoint au développement cardiovasculaire.* Pressés et traités à froid pour en conserver leur valeur nutritive. Sans cholestérol. Lipides et stérols complets provenant de germes de blé, de son de riz et de soja. Incorporent des bêta-sitostérols, des gamma-oryzanols, des stigmastérols et des campéstérols en association avec des octacosanols. Capsules de gélatine molle à coloration d'origine naturelle. Vitamine E naturelle pour la protection antioxydante des phytonutriments.

POSOLOGIE SUGGÉRÉE: Adultes: Prendre 1 capsule trois fois par jour avec les repas. Une source d'acides gras essentiels pour le maintien de la bonne santé. Les Concentrés de grains TRE-EN-EN® confèrent un mélange alimentaire complet et exclusif dérivé du blé, du riz et du soya. Ils procurent un apport en phytoLIPIDES, notamment en acides gras oméga-6 et oméga-3, en bêtasitostétols phytoSTÉROLIQUES, en gamma-oryzanols, en stimastérols et en campestérol plus octacosanols. Ingrédients médicinaux: Chaque capsule contient: Mélange exclusif à NeoLife de Concentrés de grains TRE-EN-EN®: Oryza sativa, huile de son de riz . . . . . . . . . . . . . . . 300 mg Glycine max, huile de soja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 mg Triticum aestivum, huile de germes de blé . . . . . . . . . 150 mg Oryza sativa, poudre de son de riz. . . . . . . . . . . . . . . 10 mg Triticum aestivum, poudre de germes de blé . . . . . . . . . 10 mg Ingrédients non médicinaux: Gélatine, glycérine, cire d'abeille jaune, eau, mélange de tocophérols, dioxyde de titane et colorant naturel. Ne contient pas de cholestérol. Pressé et traité à froid pour en conserver la valeur nutritive. Sceau de sécurité sous le bouchon pour votre protection, ne pas utiliser si le sceau est manquant ou brisé. Conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil. Lot

NPN 80026481

90 CAPSULES

EXP 3 1 3 3 s

1403