Translation Theme 2: Understanding the French-speaking world ...

Adapted from https://fr.wikipedia.org/wiki/Mus%C3%A9e_d%27Orsay. Traduction suggérée: The musée d'Orsay is a national museum situated in the old/former ...
81KB taille 7 téléchargements 355 vues
Theme 2: Understanding the French-speaking world Regional culture and heritage in France, French-speaking countries and communities

Translation

Traduisez ce texte en anglais Le musée d’Orsay est un musée national situé dans l’ancienne gare d’Orsay à Paris. Le musée possède la plus grande collection d’œuvres impressionnistes et postimpressionnistes au monde. Des expositions temporaires montrent périodiquement le travail d’un artiste, et l’auditorium accueille des concerts, du cinéma et du théâtre ainsi que des conférences et des spectacles spécifiquement destinés à un jeune public. Adapted from https://fr.wikipedia.org/wiki/Mus%C3%A9e_d%27Orsay

The musée d’Orsay is a national museum situated in the old/former Orsay railway station in Paris. The museum possesses/has/houses the largest collection of impressionist and postimpressionist works in the world. Temporary exhibitions periodically show/display an artist’s work, and the auditorium hosts concerts, cinema/films and theatre/theatre plays as well as conferences and shows especially/specifically for/aimed at a young audience. Traduction suggérée: