TABU Dag 2013 Wolof Predicative Constructions - Maximilien Guérin

4. ◇ Classification: ↳ Niger-Congo. ↳ Atlantic. ◇ Agglutinative morphology. Wolof language. ◇ Spoken in Senegambia. ◇ Vehicular in Senegal ...
918KB taille 2 téléchargements 39 vues
TABU Dag 2013 34th Annual Linguistics Conference

Maximilien Guérin [email protected]

Wolof Predicative Constructions: a typological and constructional approach

Plan ➀ Wolof verbal predication ➁ Constructional approach ➂ Network of predicative constructions ➃ Explaining irregular forms ➄ Typological sketch

2

Plan ➊ Wolof verbal predication ➁ Constructional approach ➂ Network of predicative constructions ➃ Explaining irregular forms ➄ Typological sketch

3

Wolof language  Classification: ↳ Niger-Congo ↳ Atlantic  Agglutinative morphology

 Spoken in Senegambia  Vehicular in Senegal 4

Wolof verbal predication  Based on phrasal patterns Predicative constructions

 Predicative Constructions ≈ Conjugations tense, aspect, mood, information structure

 Complex predicates  Verb + Predicative Marker  Verb lexical meaning  Predicative Marker grammatical information + subject affix 5

Wolof Predicative Constructions  Subject Focus ma-a liggéey 1SG-PM work

 Perfect liggéey work

 Presentative ma-angi liggéey 1SG-PM work

 Future dina-a

 Complement Focus fii la-a liggéey here PM-1SG work

 Optative na-a

PM-1SG

PM-1SG

na-a PM-1SG

liggéey work

liggéey work

 Verb Focus da-ma liggéey PM-1SG work 6

Other grammatical categories  Suffix on lexical verb Past da-ma

liggéey-oon PM-1SG work-PST 'I had worked'

Negation da-ma

liggéey-ul PM-1SG work-NEG 'I haven't worked'

7

Plan ➀ Wolof verbal predication ➋ Constructional approach ➂ Network of predicative constructions ➃ Explaining irregular forms ➄ Typological sketch

8

Construction grammars  Family of theories  Cognitive linguistic approach to syntax  Divergent from the mainstream generative approach  Some shared characteristics  Constructions are the basic units of grammar  Architecture is non-modular and monostratal  Grammar is a network of constructions  Performance shapes Competence (usage-based approach) ↳ explain language use, acquisition, change

9

What are constructions?  Pairings of form & meaning  All levels of description involve constructions morphemes, words, idioms, syntactic patterns...

semantic pragmatic discourse-functional syntactic morphological phonological

Meaning Construction Form

10

Schematic constructions & Instances  Uniform representation of all grammatical knowledge  All levels of description involve constructions  No strict division between lexicon and syntax

 Each construction is an instance of a more schematic construction schematic construction instantiation

specified construction

11

The organisation of constructions  Constructions form a structured inventory  Grammar = network of constructions  Inheritance links  Construction inherits form and meaning features

Negation V-ul

Verb Focus da(fa)-S V

da-ma

liggéey-ul-oon PM-1SG work-NEG-PST 'I hadn't worked'

Past V-oon

schematic constructions

specified construction 12

Plan ➀ Wolof verbal predication ➁ Constructional approach ➌ Network of predicative constructions ➃ Explaining irregular forms ➄ Typological sketch

13

Constructional approach to Wolof predication  An unified and coherent approach  Analyse all aspects  Descriptive & Explanatory  Predicative Constructions  Not only an unstructured list  Form a network of constructions

14

General network of Wolof Predicative Constructions Aux Verb Aux-S V

Perfect V na-S

Future dina-S V

Optative na-S V

Subject Emphasis S-Aux V

Subject Focus S-a V

Focus Foc Aux-S V

Complement Focus O la-S V

Verb Focus da(fa)-S V

Presentative S-angi V

15

Inheritance links Aux Verb : Aux -S

V

form and meaning inheritance

syntactic inheritance + specific position Focus : Foc Aux -S

V

form and meaning inheritance

instantiation CFoc :

O

la -S V

16

Plan ➀ Wolof verbal predication ➁ Constructional approach ➂ Network of predicative constructions ➍ Explaining irregular forms ➄ Typological sketch

17

Irregular forms ? Aux Verb Aux-S V

Perfect V na-S

Future dina-S V

Optative na-S V

Subject Emphasis S-Aux V

Subject Focus S-a V

Focus Foc Aux-S V

Complement Focus O la-S V

Verb Focus da(fa)-S V

Presentative S-angi V

18

Diachronic explanation ''Perfect'' & ''Verb Focus''

Aux Verb Aux-S V

Verb Emphasis def-a V Focus Foc Aux-S V

Verb Focus V na-S

former state: layering (several constructions for the same function)

19

Diachronic explanation ''Perfect'' & ''Verb Focus''

Aux Verb Aux-S V

Verb Emphasis def-a V Focus Foc Aux-S V

Verb Focus V na-S

bleaching process (loss of focus features) ↳ frequency effect

Perfect V na-S

20

Diachronic explanation ''Perfect'' & ''Verb Focus''

Aux Verb Aux-S V

Verb Emphasis def-a V Focus Foc Aux-S V

Verb Focus V na-S

Perfect V na-S

Verb Focus dafa-S V

morphologization + decategorialization

21

Diachronic explanation ''Perfect'' & ''Verb Focus''

Aux Verb Aux-S V

Focus Foc Aux-S V

Verb Focus dafa-S V

Perfect V na-S

actual state: reorganisation of the network 22

Plan ➀ Wolof verbal predication ➁ Constructional approach ➂ Network of predicative constructions ➃ Explaining irregular forms ➎ Typological sketch

23

Auxiliary Verb Constructions  Features  Phrasal patterns  Mono-clausal structure  Minimally consist in lexical verb + auxiliary Lexical verb → lexical content Auxiliary → some grammatical or functional content  Finite set of auxiliaries

 Wolof Predicative Constructions ↳ Auxiliary Verb Constructions démb la-a liggéey-ul-oon yesterday CFOC-1SG work-NEG-PST 'it's yesterday that I didn't work' 24

West African Sprachbund  Similar to Mande Moodu Mǎdù Modou 'Modou

dina bέnà

nelaw sùnɔgɔ PM.FUT sleep will sleep'

 Links to  Macro-Sudan Belt  Split Predicate Sahel Belt

 Prospects  Language contact  Comparative linguistics 25

Conclusion  An unified and coherent approach  Analyse all aspects  Descriptive & Explanatory power  Cognitive adequacy  Wolof Predicative Constructions  Not only an unstructured list  Form a network of constructions  Usage-based approach can explain irregular forms  Typological prospects  Language contact  Comparative syntax 26

References  ANDERSON G. 2006. Auxiliary Verb Constructions. Oxford: Oxford University Press.  ANDERSON G. 2011. Auxiliary Verb Constructions in the languages of Africa. Studies in African Linguistics. vol 40, n°1-2.  CROFT W. 2001. Radical Construction Grammar. Oxford: Oxford University Press.  GOLDBERG A. 1995. Constructions: A construction grammar approach to argument structure. Chicago: Chicago University Press.  GÜLDEMANN T. 2010. Sprachraum and geography: Linguistic macro-areas in Africa. In Lameli A., Kehrein R., Rabanus S. (eds.), Language Mapping. Berlin : de Gruyter. 561-593.  HOPPER P., TRAUGOTT E. 2003. Grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press.  ROBERT S. 1991. Approche énonciative du système verbal : Le cas du Wolof. Paris: Éditions du CNRS.  ZIMA P. 2006. TAM Verbal Paradigms in the West African Sahel. In Caron B., Zima P. (eds.), Sprachbund in the West African Sahel. Louvain-Paris: Peeters. 221-237.

27