Sur le marché Sous-locations

603 605, avenue Atwater

3 780 pi

Montréal (Québec)

• Excellent emplacement

2

• À quelques pas du métro Lionel-Groulx, marché Atwater et de toutes commodités • 2e étage, 880 pi2 : 4 bureaux fermés, 1 cuisine • 3e étage, 2 900 pi2 : 1 salle de formation, 1 salle d’imprimante, cuisine, 9 bureaux fermés et grande réception

24, boulevard Curé-Labelle Laval (Québec)

Loyer demandé : Disponibilité : Terme : Étages :

9,50 $ Immédiate 2 ans 2e et 3e

Loyer demandé : Disponibilité : Terme : Étage :

20,00 $ Immédiate 2 ans 1er

Loyer demandé : Disponibilité : Terme : Étage :

11,00 $ Immédiate 2 ans 2e

850 pi

2

• Emplacement stratégique avec grande visibilité, avec un trafic moyen quotidien de plus de 10 000 voitures • Vaste stationnement, jusqu’à 22 places

790A, boul. des Seigneurs Terrebonne (Québec)

1 000 pi

2

• Situé sur un boulevard très fréquenté, excellente visibilité • Vaste stationnement

1335, rue King Ouest Sherbrooke (Québec)

866 pi

2

• Excellent emplacement avec un vaste stationnement • Près de toutes commodités, restaurants et bureau de poste Loyer demandé : 13,50 $ Disponibilité : Immédiate Terme : 2 ans

1345, chemin Sullivan

2 467 pi

Val d'Or (Québec)

• Près du centre-ville et des petits commerces

2

• Aménagé avec beaucoup de goût et idéal pour un locataire «plug & play» • Fourniture de bureau disponible • Excellente accessibilité et visibilité • Stationnement extérieur

Loyer demandé : 13,50 $ Disponibilité : Immédiate Terme : 2 ans

• Grand affichage George Manousos Directeur de succursale Courtier immobilier Courriel : [email protected] Téléphone : 514 868-5327

Tél. : 514 868-1215

Steve Papadakos Courtier immobilier Courriel : [email protected] Téléphone : 514 868-5305

DTZ, Agence immobilière 1200 — 1100, boul. René-Lévesque O. Montréal (Québec) H3B 4N4 Tél. : 514 868-1215 Téléc. : 514 868-9855

www.dtz.com

On the market Subleases

603 605 Atwater Avenue Montréal, Québec

3,780 sq ft • Excellent location • Walking distance to Lionel-Groulx metro station, Atwater market and all amenities • 2nd floor, 880 sq ft: 4 closed offices, 1 kitchen • 3rd floor, 2,900 sq ft: 1 training room, 1 copy room, kitchen area, 9 closed offices and large reception area

24 Curé-Labelle Boulevard Laval, Québec

Asking rent: Availability: Term: Floor:

$9.50 Immediate 2 years 2nd and 3rd

Asking rent: Availability: Term: Floor:

$20.00 Immediate 2 years 1st

Asking rent: Availability: Term: Floor:

$11.00 Immediate 2 years 2nd

Asking rent: Availability: Term:

$13.50 Immediate 2 years

Asking rent: Availability: Term:

$13.50 Immediate 2 years

850 sq ft • Strategic location with great visibility and a daily traffic count of more than 10,000 cars • Ample parking, up to 22 spaces

790A des Seigneurs Blvd Terrebonne, Québec

1,000 sq ft • Situated on a very busy boulevard, excellent visibility • Ample parking

1335 King Street West Sherbrooke, Québec

866 sq ft • Excellent location with ample parking • Close to all amenities, restaurants and post office

1345 Sullivan Road Val d'Or, Québec

2,467 sq ft • Near the downtown area and shops • Tastefully built and ideal for a “plug & play” tenant • Office furniture available • Excellent accessibility and visibility • Outdoor parking • Great signage

Les informations mentionnées ci-dessus ont été obtenues de sources que nous jugeons fiables, mais pour lesquelles nous ne pouvons assumer aucune responsabilité ou garantie quant aux erreurs ou omissions, vente ou location préalable (le cas échéant) ou retrait. Ces informations devraient être vérifiées par une partie indépendante.

Tel.: 514 868-1215

Although the information contained in this brochure has been obtained from sources believed to be reliable, no warranty or representation is made as to its accuracy being subject to errors, omissions, prior sale, prior lease (whichever the case may be) withdrawal or other changes without notice and same should not be relied upon without independent verification.

www.dtz.com