9.955.031 08

P R O D U PC RT O LD IUNC ET

P R O D U C T L I N E

Headquarters

SIT La Precisa S.p.A. Viale dell'Industria 31 - 33 35129 PADOVA - ITALY Tel. +39/049/829.31.11 Fax +39/049/807.00.93 e-mail [email protected] www.sitgroup.it

9.955.031 551

2008

L I N E

Welcome to the SIT Product Line 2008 catalogue The main scope of the catalogue is to facilitate accurate identification of the products for correct purchase and use. To consolidate and increase the service, the range of products in this new edition has been enlarged to 848 SIGMA and 850 MICRO multifunctional gas controls; the new edition includes also an update of pilot burners series and thermocouples series.



For over 50 years, SIT safety and regulation devices have been chosen by appliance manufacturers to equip a great number of boilers, stoves, water heaters, ovens, fryers, large kitchens and other gas appliances. Currently four million come into service every year. The strength, operating precision and reliability combined with a long working life are the secret behind such widespread production. The ISO 9001 : 2000 certification procedures are strictly applied in the SIT factories and every part of every single product is tested before despatch to the customer. When a spare is necessary, SIT’s policy is to ensure that all their Customers will be able to replace any device with the same model or with others of equivalent characteristics. As well as the more complex multifunctional controls, a considerable series of accessories is made available to the Customer for a wide range of applications: normal or interrupted thermocouples, connectors, piezo-electric and electronic igniters, detection and ignition probes, connection fittings, flanges and so forth. With a view to our service to our customers, the Product Line catalogue permits fast and correct identification for the most suitable product for your needs.

SITG SIT

Product Line © 2008 SIT La Precisa All rights reserved



Contents General notes for using the catalogue



6

How to identify the most suitable spare Who to ask PILOT BURNERS



7 8 9 63

THERMOCOUPLES PRESSURE SWITCHES 310 GAS 340 AQUA 380 ARIA ELECTRONIC CONTROLS 501 EFD





110 112 114



503 EFD 537 ABC (EQUIVALENT TO 507 EFD) 577 DBC 579 DBC 580 BIC 543 BIC BV BIC 550 ECS

118 120 122 124 128 130 134 136 144

710 Minisit

146 180

MULTIFUNCTIONAL THERMOSTATIC CONTROLS 630 Eurosit



MULTIFUNCTIONAL ELECTRONIC CONTROLS 810 ELETTROSIT



NOVA SERIES

820 NOVA 822 NOVA 824/825 NOVA 826/827 NOVA 822/828 NOVAMIX



TANDEM SERIES



SIGMA SERIES 840 SIGMA



MICRO SERIES







212







216 220 224 228 236 238 242

830 TANDEM 836/837 TANDEM

246 250 254 258

843 SIGMA 845 SIGMA 848 SIGMA

264

850 MICRO

Read the SIT label Standards



General precautions for the use and installation of SIT products Glossary



266 267

268 269

SITG SIT

G E N E R A L N O T E S F O R U S I N G T H E C ATA L O G U E

The SIT Products Line catalogue is the tool for seeking and identifying products and accessories. Its structure has been conceived to facilitate this operation. The procedures for recognising the identification codes of the products to replace are described in the first part. These allow you to find the description and characteristics of the suitable spares in the catalogue. The middle part lists the spare parts and accessories ordered according to product series. Finally, some useful information on the product and on the reference standards is provided. The most common SIT codes are indicated in the Product Line catalogue. If you do not find the code you are interested in, please contact our offices which are completely at your disposal for all information or clarification whether of a technical or commercial nature. You will find our contact addresses on page 8.



H O W T O I D E N T I F Y T H E M O S T S U I TA B L E S PA R E

The correct choice of the spare part requires the identification of the product to replace. The SIT codes unequivocally identify the product and are printed on all the products. The SIT codes are always composed of seven figures.

The first number is zero. The first figure of the codes of all the products marketed by SIT is zero.

The next three figures indicate the "series" (type) of the product. Every type has its name (for example 820 "NOVA"). The products shown in the catalogue are ordered by series. The last three figures identify the specific product within the series and therefore unequivocally identify all its characteristics.

SITG SIT

WHO TO ASK

It can often happen that you need clarification or information, for example, about the possibility of getting a certain spare part code, technical characteristics of a control, or more detailed information regarding an accessory. We are at your disposal during office hours at the following numbers for these or other requirements:

SIT la precisa Viale dell’Industria, 32 35129 PADOVA - ITALY Tel. +39/049.829.31.11, Fax +39/02.700.464.28 [email protected]

Your impressions of our catalogue are very precious for us. Please therefore communicate them to us so that we can provide you with a better service. 

TECHNICAL FEATURES Pilot Burners

100 SERIES 140 SERIES 145 SERIES 150 SERIES 160 SERIES 190 SERIES PRIMEAIR SERIES OXYPROTECTOR 8000 SERIES OXYPROTECTOR 8200 SERIES OXYPROTECTOR 8300 SERIES OXYPROTECTOR 8400 SERIES OXYPROTECTOR 8550 SERIES OXYPROTECTOR 85/86/8750 SERIES OXYPILOT 9000 SERIES

SITG SIT

PILOT 100 SERIES CHARACTERISTICS

• 1-2-3 flame hoods with different orientations • spark electrode available • 4 mm, 6 mm and 1/4” pilot tube shear-off • 2 or 3 positions brakets, for use with thermocouples with unified sleeve (unless otherwise specified) • horizontal or vertical gas inlet • i n t e r n a l

or

external

gas

adjustment, or fixed injector. The energy consumption is approximately 210 W.

code

Pilot hood N. flames

Injector Gas connection (1) Orientation/ ø [mm] N. positions (2)

Gas type

Gas inlet gas adjustment

(3)

0.100.001

3

0.20

M10x1 L16 s10 ø6 mm

420/3

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.004

3

0.35

M10x1 L16 s10 ø6 mm

420/3

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.005

3

0.40

M10x1 L16 s10 ø6 mm

420/3

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.006

3

0.45

M10x1 L16 s10 ø6 mm

420/3

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.009

3

0.20

M10x1 L16 s10 ø4 mm

420/3

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.011

3

0.35

M10x1 L16 s10 ø1/4”

410/3

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.013

1

0.20

M10x1 L16 s10 ø6 mm

120/2

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.016

1

0.20

M10x1 L16 s10 ø4 mm

120/2

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.017

1

0.20

M10x1 L16 s10 ø1/4”

120/2

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.020

2

0.20

M10x1 L16 s10 ø6 mm

220/2

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.022

2

0.40

M10x1 L16 s10 ø6 mm

220/2

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.024

2

0.20

M10x1 L16 s10 ø1/4"

220/2

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.025

3

0.20

M10x1 L16 s10 ø6 mm

320/2

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.054

3

0.22

M10x1 L16 s10 ø4 mm

420/3

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.065

2

0.30

M10x1 L16 s10 ø1/4”

220/2

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.066

3

0.35

M10x1 L16 s10 ø1/4”

320/2

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.067

3

0.40

M10x1 L16 s10 ø1/4”

313/2

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.068

1

0.35

M10x1 L16 s10 ø6 mm

120/2

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.088

3

0.24

M10x1 L16 s10 ø1/4"

421/3

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.089

1

0.20

M10x1 L16 s10 ø6 mm

111/2

multigas

horizontal, internal adjustment

0.100.091

1

0.35

M10x1 L16 s10 ø4 mm

120/2

multigas

horizontal, internal adjustment

10 100 SERIES

code

Pilot hood N. flames

Injector Gas connection (1) Orientation/ ø [mm] N. positions (2)

Gas type

Gas inlet gas adjustment

(3)

0.100.092

2

0.24

M10x1 L16 s10 ø1/4"

220/2

multigas

horizontal, internal adjustment

0.190.015

3

0.20

M10x1 L16 s10 ø6 mm

314/2

multigas

horizontal, internal adjustment

0.190.083

3

0.35

M10x1 L16 s10 ø4 mm

420/3

multigas

horizontal, internal adjustment

0.190.085

3

0.35

M10x1 L16 s10 ø4 mm

314/2

multigas

horizontal, internal adjustment

0.190.089

3

0.25

M10x1 L16 s10 ø6 mm

314/2

multigas

horizontal, internal adjustment

0.190.104

3

0.35

M10x1 L16 s10 ø6 mm

410/3

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.801.122

1

0.21

M10x1

110/2

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.801.124

1

0.40

M10x1

110/2

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.801.132

1

0.21

M10x1

414/3

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.801.222

2

0.21

M10x1

210/2

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.801.224

2

0.40

M10x1

220/2

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.801.232

2

0.21

M10x1

413/3

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.801.234

2

0.40

M10x1

413/3

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.801.322

3

0.21

M10x1

310/2

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.801.325

3

0.35

M10x1

310/2

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.801.332

3

0.21

M10x1

410/3

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.801.334

3

0.40

M10x1

410/3

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.801.336

3

0.24

M10x1

410/3

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.801.339

3

0.35

M10x1

410/3

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.802.122

1

0.21

M10x1 L16 s10 ø6 mm

110/2

LPG

vertical, interchangeable injector

G1.802.124

1

0.40

M10x1 L16 s10 ø6 mm

110/2

NG

vertical, interchangeable injector

G1.802.132

1

0.21

M10x1 L16 s10 ø6 mm

414/3

LPG

vertical, interchangeable injector

G1.802.222

2

0.21

M10x1 L16 s10 ø6 mm

210/2

LPG

vertical, interchangeable injector

G1.802.224

2

0.40

M10x1 L16 s10 ø6 mm

210/2

NG

vertical, interchangeable injector

G1.802.322

3

0.21

M10x1 L16 s10 ø6 mm

310/2

LPG

vertical, interchangeable injector

G1.802.332

3

0.21

M10x1 L16 s10 ø6 mm

410/3

LPG

vertical, interchangeable injector

G1.802.334

3

0.40

M10x1 L16 s10 ø6 mm

410/3

NG

vertical, interchangeable injector

G1.803.124

1

0.40

M10x1 L16 s10 ø6 mm

110/2

NG

horizontal, interchangeable injector

G1.803.332

3

0.21

M10x1 L16 s10 ø6 mm

410/3

LPG

horizontal, interchangeable injector

G1.803.334

3

0.40

M10x1

410/3

NG

horizontal, interchangeable injector

G1.803.336

3

0.40

M10x1

410/3

NG

horizontal, interchangeable injector

G1.805.334

3

0.40

M10x1 L16 s10 ø6 mm

410/3

NG

vertical, interchangeable injector

G1.807.002

1

0.24

M10x1 L16 s10 ø6 mm

110/2

multigas

horizontal, external adjustment

G1.807.121

1

0.21

M10x1 L16 s10 ø4 mm

110/2

multigas

horizontal, external adjustment

G1.807.122

1

0.24

M10x1

110/2

multigas

horizontal, external adjustment

G1.807.332

3

0.24

M10x1

410/3

multigas

horizontal, external adjustment

G1.809.125

1

0.25

M10x1 L16 s10 ø4 mm

110/2

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.809.335

3

0.25

M10x1 L16 s10 ø4 mm

420/3

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.813.332

3

0.21

M10x1

410/3

LPG

vertical, interchangeable injector

G1.818.332

3

0.21

M10x1

410/3

LPG

vertical, interchangeable injector

G1.818.334

3

0.40

M10x1

410/3

NG

vertical, interchangeable injector

G1.818.344

3

0.35

M10x1

410/3

NG

vertical, interchangeable injector

G1.818.345

3

0.40

M10x1

410/3

NG

vertical, interchangeable injector

(1) thread L__

s__

length

•

• •

ø__

gas tube

spanner

(2) see pag. 13 (3) multigas: LPG or NG. LPG: IIIrd family gas. NG: IInd family gas (natural gas).

100 SERIES

SITG SIT

code

Pilot hood N. flames

Injector Gas connection (1) Orientation/ ø [mm] N. positions (2)

Gas type

Gas inlet gas adjustment

(3)

G1.818.346

3

0.35

M10x1

410/3

NG

vertical, interchangeable injector

G1.824.122

1

0.21

M10x1 L16 s10 ø6 mm

110/2

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.824.124

1

0.40

M10x1 L16 s10 ø6 mm

110/2

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.824.182

1

0.21

M10x1 L16 s10 ø6 mm

110/2

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.824.222

2

0.21

M10x1 L16 s10 ø6 mm

210/2

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.824.224

2

0.40

M10x1 L16 s10 ø6 mm

210/2

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.824.325

3

0.25

M10x1 L16 s10 ø6 mm

310/2

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.824.334

3

0.40

M10x1 L16 s10 ø6 mm

410/3

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.824.335

3

0.25

M10x1 L16 s10 ø6 mm

410/3

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.824.382

3

0.21

M10x1 L16 s10 ø6 mm

410/3

multigas

horizontal, internal adjustment

G1.825.233

2

0.35

M10x1

413/3

NG

horizontal, interchangeable injector

G1.825.332

3

0.21

M10x1

410/3

LPG

horizontal, interchangeable injector

G1.825.333

3

0.35

M10x1

410/3

NG

horizontal, interchangeable injector

G1.825.335

3

0.40

M10x1

410/3

NG

horizontal, interchangeable injector

G1.827.331

3

0.35

M10x1

410/3

multigas

horizontal, internal adjustment

0.190.025

1

0.20

M10x1 L16 s10 ø6 mm

multigas

horizontal, internal adjustment

0.190.061

1

0.20

M10x1 L16 s10 ø6 mm

multigas

horizontal, internal adjustment

0.190.102

0.20

M10x1 L16 s10 ø4 mm

- /E10

multigas

horizontal, internal adjustment

0.190.108

3

0.20

M10x1

423/E8 (4)

multigas

horizontal, internal adjustment

0.190.901

1

0.18

M10x1

multigas

horizontal, internal adjustment

0.190.902

0.20

M10x1 L16 s10 ø6 mm

multigas

horizontal, internal adjustment

0.35

M10x1

multigas

horizontal, internal adjustment

0.35

M10x1

multigas

horizontal, internal adjustment

0.190.904 0.190.905

1

(1) thread L__

s__

length

•

• •

(4)

ø__

gas tube

spanner

12 100 SERIES

(2) see pag. 13 (3) multigas: LPG or NG. LPG: IIIrd family gas. NG: IInd family gas (natural gas).

O A MIE OR RIIE EN NT TAT ON NT SI 110

111

120

121

210

211

212

213

220

221

222

223

310

311

312

313

314

320

321

322

323

410

413

414

422

423

411

420

412

421

100 SERIES

SITG SIT

ACCESSORIES terminal L__

1 3

6

lenght

1a

2 7

4

8

11 9

9 21

10 12c,d 12 5

20

17

22

12g 16

terminal L__

lenght

18 19

15 14

13

23

N.

1a 1b 1c 1d 2 3 4 5a 5b 5c 6a 6b 6c 6d 6e 6f 7 G50570xx 8 9 10 11 12a 12b 12c 12d 12e 12f

code

Description

Quantity

0.975.054 Three flames pilot head for 0.190.102 100 0.975.004 Three flames pilot head (2 holes ø3.6 mm) 100 0.975.016 Two flames pilot head (2 holes ø3.6 mm) 100 0.975.061 Three flames pilot head (2 holes ø2.5 mm) 100 0.975.015 One flame pilot head (2 holes ø3.6 mm) 100 0.976.001-G6.053.004 One flame pilot head 100 0.912.001 Air shutter 100 19 0.915.024 Spark electrode straight M4x1 pin L 26.4 mm 100 0.915.025 Spark electrode straight ø2.4 pin L 26.4 mm 100 G6.058.005 Spark electrode straight M4 pin L 29.0 mm 100 0.915.036 Spark electrode bent M4x1 pin L 26.5 mm 100 0.915.037 Spark electrode bent ø2.4 pin L 26.5 mm 100 0.915.040 Spark electrode bent special M4x1 pin L 23.6 mm 100 0.915.044 Spark electrode bent special M4x1 pin L 23.2 mm 100 0.915.055 Spark electrode bent special M4x1 pin L 25.0 mm 100 G6.058.011 Spark electrode bent square M4x0.7 pin L 26.0 mm 100 0.978.003-G6.055.002 Clamp and bracket (3 positions bracket) 100 0.978.004-G6.056.002 Clamp and bracket (3 positions clamp) 100 0.953.007-G6.031.005 Clamp screw UNI 5739 TE3 (3/16"x18 mm) for bracket 100 0.978.009-G6.056.001 Clamp and bracket (2 positions clamp) 100 0.978.021-G6.055.001 Clamp and bracket (2 positions bracket) 100 0.901.067 Body with ø0.20 mm injector and ø6 mm pilot tube shear-off 100 0.901.278 Body with ø0.30 mm injector and ø4 mm pilot tube shear-off 100 G2.001.004 Body with ø0.24 mm injector external adjustment and ø6 mm pilot tube shear-off 100 G3.001.021 Body with ø0.21 mm injector ext. adjust. and ø4/ø6 mm tube without pilot tube shear-off 100 0.901.401 Body with ø0.20 mm injector for 0.190.108 100 G4.001.012 Body with ø0.21 mm injector and ø4/ø6 mm tube without pilot tube shear-off 100

14 100 SERIES

N.

12g 13a 13b 13c 14-16 14-16 14-16 14-16 15a 15b 15c 17a 17b 17c 17d 18 19a 19b 19c 19d 19e 19f 19g 19h 20a 20b 21 22 23

code

Description

0.901.502 G6.032.006 G6.032.049/A G6.032.094 0.958.030-G6.032.080 0.958.031-G6.032.072 0.958.032 G6.032.071 G6.033.007 G6.033.009 G6.033.012 0.901.210 0.901.401 0.901.404 0.901.405 0.900.047 0.977.028 0.977.029 0.977.030 0.977.031-G5.057.022 0.977.032-G5.057.006 0.977.033 0.977.051-G5.057.025 G5.057.007 G6.057.035 G6.057.036 0.974.036 0.974.037 G6.040.005

Body with ø0.35 mm injector Nut for ø6 mm (M10x1 L12.5 s10) Nut for ø4 mm (M10x1 L11 s10) Nut for ø3/16" (M10x1 L11 s10) ø4 mm pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) ø6 mm pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) ø1/4" pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) ø1/4" pilot tube shear-off (M10x1 L12 s10) ø1/4" olive ø4 mm olive ø3/16" olive Body with ø0.25 mm injector Body with ø0.20 mm injector Body with ø0.35 mm injector Body with ø0.40 mm injector Spring for pilot body 0.100 ø0.20 mm injector assembly ø0.30 mm injector assembly ø0.20 mm injector assembly ø0.35 mm injector assembly ø0.40 mm injector assembly ø0.45 mm injector assembly ø0.25 mm injector assembly ø0.21 mm injector assembly ø0.35 mm monogas interchangeable injector ø0.21 mm monogas interchangeable injector TC fixing nut (M10x1 L15 s10) Spark electrode fixing nut (M10x1 L11 s10) Body screw plug

24

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

25 25

16

16

Quantity

24

codes 0.190.90x

codes 0.190.90x N.

16 24a 24b 25a 25b

code

0.958.031 0.977.151 0.977.163 G3.001.024 G3.001.031

Description

Quantity

ø6 mm pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) ø0.20 mm injector special for 0.190.90x ø0.30 mm injector special for 0.190.90x Body with ø0.35 mm injector and ø4/ø6 mm pilot tube shear-off with pilot hood Body with ø0.21 mm injector and ø4/ø6 mm pilot tube shear-off with pilot hood

100 SERIES

100 100 100 100 100

SITG SIT

PILOT 140 SERIES CHARACTERISTICS

• various types of brackets • 1 or 2 flame hoods • with or without spark electrode • 2 different height levels of the beam flame • 4 mm, 6 mm and 1/4” pilot tube shear-off. The energy consumption is approximately 115 W.

code

0.140.001

Pilot hood N. flames

1

Bracket (1) - TC sleeve (2)

Spark electrode (3)

Injector Gas connection (4) TC connection (4) mark

B7 - target

0.140.005

2

B5 - target

0.140.011

2

B5 - target

2b

M10x1

27

M10x1 L15 s10

M10x1 L10.5 s10 ø4 mm

M10x1 L15 s10

M10x1

M10x1 L15 s10

0.140.015

2

B6 - unified

M10x1

M10x1 L15 s10

0.140.018

1

B9 - unified

M10x1

M10x1 L15 s10

0.140.019

1

B1 - target

M10x1

M10x1

0.140.020

2

B1 - target

M10x1

M10x1

0.140.021

1

B4 - target

M10x1

M10x1

0.140.022

2

B4 - target

M10x1

M10x1

0.140.023

1

B16 - unified

M10x1

M10x1

0.140.024

2

B13 - target

2b

M10x1

M10x1 L15 s10

0.140.026

1

B22 - target

M10x1

M10x1

0.140.028

1

B17 - unified

M10x1

M10x1 L15 s10

NG

0.140.031

2

B6 - unified

2c

37

M10x1 L10.5 s10 ø4 mm

M10x1 L15 s10

NG

0.140.035

2

B6 - unified

2c

20

M10x1 L10.5 s10 ø4 mm

M10x1 L15 s10

LPG

0.140.037

2

B6 - unified

2c

32

M10x1 L10.5 s10 ø4 mm

M10x1 L15 s10

NG

(1) see pag. 53 to pag. 55

(4) thread L__

(3) see Accessories pag. 17

140 SERIES

s__

length

(2) see pag. 61

16

Gas type (5)

•

• •

ø__

gas tube

spanner

(5)

LPG: IIIrd family gas. NG: IInd family gas (natural gas).

code

Pilot hood N. flames

Bracket (1) - TC sleeve (2)

Spark electrode (3)

Injector Gas connection (4) TC connection (4) mark

Gas type (5)

0.140.039

1

B13 - target

M10x1

M10x1 L15 s10

0.140.049

1

B22 - target

2b

27

M10x1 L10.5 s10 ø1/4"

M10x1 L15 s10

NG

2c

27

NG

0.140.053

1

B23 - target

M10x1 L10.5 s10 ø6 mm

M10x1 L15 s10

0.140.102

1

B21 - A14

M10x1



0.140.104

1

B24 - unified

M10x1

M10x1

ACCESSORIES 7

6 1

5

terminal L__ length

2 4

3

N.

code

Description

1

0.974.036

TC fixing nut (M10x1 L15 s10)

100

2a

0.915.009

Spark electrode straight M4x1 pin L 27.7 mm

100

2b

0.915.024

Spark electrode straight M4x1 pin L 26.4 mm

100

2c

0.915.025

Spark electrode straight ø2.4 pin L 26.4 mm

100

3

0.974.037

Spark electrode fixing nut (M10x1 L11 s10)

100

4a

0.958.011

Nut for ø6 mm (M10x1 L10.5 s10)

100

4b

0.958.013

Nut for ø4 mm (M10x1 L10.5 s10)

100

4c

0.958.018

Nut for ø1/4" (M10x1 L10.5 s10)

100

4d

0.958.046

Nut for ø4 mm (M10x1 L10.5 s10)

100

4e

0.958.047

Nut for ø6 mm (M10x1 L11 s10)

100

5a

0.957.009

ø4 mm olive (target)

100

5b

0.957.010

ø6 mm olive (target)

100

5c

0.957.011

ø1/4" olive

100

6a

0.977.099

ø0.60/ø0.40 mm NG injector target marked 32

100

6b

0.977.113

ø0.40/ø0.38 mm NG injector target marked 27

100

6c

0.977.114

ø0.50 mm town injector target marked 50

100

6d

0.977.115

ø0.18/ø0.20 mm LPG injector target marked 14

100

6e

0.977.132

ø0.60/ø0.55 mm NG injector target marked 37

100

6f

0.977.147

ø0.60/ø0.38 mm LPG injector marked 29

100

6g

0.977.150

ø0.28 mm LPG injector target marked 23

100

7

0.940.002

Millivoltage generator (2)

100

n.d.

0.948.058

Gasket for pilot body (dim. 68x24 mm)

100

n.d.

0.948.060

Gasket for pilot body (dim. 71x26 mm)

100

Quantity

140 SERIES

SITG SIT

PILOT 145 SERIES CHARACTERISTICS

• various types of brackets • dual-flame pilot hood available for both orientations (left and right hand flame) • with or without spark electrode • 2 different height levels of the pilot flame • 4 mm, 6 mm and 1/4” pilot tube shear-off. The energy consumption is approximately 150 W.

code Orientation

Bracket (1) - TC sleeve (2)

Spark electrode (3)

Injector Gas connection (4) TC connection (4) mark

0.145.001 DX

B33 - target

M10x1

M10x1

0.145.002

B33 - target

M10x1

M10x1

SX

0.145.003

SX

B34 - target

2b

37

M10x1 L10.5 s10 ø1/4"

M10x1 L15 s10

NG

0.145.004

SX

B34 - target

2b

23

M10x1 L10.5 s10 ø1/4"

M10x1 L15 s10

LPG

0.145.005

SX

B35 - target

2b

37

M10x1 L10.5 s10 ø1/4"

M10x1

NG

0.145.006

SX

B35 - target

2b

23

M10x1 L10.5 s10 ø1/4"

M10x1

LPG

0.145.007

SX

B34 - target

M10x1

M10x1 L15 s10

0.145.010 DX

B34 - target

M10x1

M10x1 L15 s10

0.145.019 DX

B38 - target

M10x1

M10x1

0.145.024

B37 - target

M10x1

M10x1

SX

0.145.025

SX

B33 - target

0.145.026

SX

B39 - target

2b

27

M10x1 L10.5 s10 ø4 mm

M10x1 L15 s10

M10x1

M10x1 L15 s10

0.145.027 DX

B33 - target

2a

M10x1 L10.5 s10 ø4 mm

M10x1 L15 s10

0.145.028

SX

B33 - target

2a

M10x1 L10.5 s10 ø1/4"

M10x1 L15 s10

0.145.029

SX

B34 - target

2b

M10x1 L10.5 s10 ø1/4"

M10x1 L15 s10

(1) see pag. 53 to pag. 55

37

(4) thread L__

(3) see Accessories pag. 20

145 SERIES

s__

length

(2) see pag. 61

18

Gas type (5)

•

• •

ø__

gas tube

spanner

(5)

LPG: IIIrd family gas. NG: IInd family gas (natural gas).

NG

NG

code Orientation

Bracket (1) - TC sleeve (2)

Spark electrode (3)

Injector Gas connection (4) TC connection (4) mark

Gas type (5)

0.145.030 DX

B33 - target

2b

37

M10x1

M10x1 L15 s10

NG

0.145.032

SX

B34 - target

2b

19

M10x1 L10.5 s10 ø1/4"

M10x1 L15 s10

LPG

0.145.033

SX

0.145.034 DX

B4 - target

M10x1

M10x1

B33 - target

M10x1 L10.5 s10 ø1/4"

M10x1

2a

35

NG

0.145.503

SX

B40

2b

37

M10x1 L10.5 s10 ø1/4"



NG

0.145.504

SX

B40

2b

23

M10x1 L10.5 s10 ø1/4"



LPG

0.145.501 DX

B41

2b

37

M10x1 L10.5 s10 ø1/4"



NG

0.145.502 DX

B41

2b

23

M10x1 L10.5 s10 ø1/4"



LPG

DX O R I E N TAT I O N S DX

DX

SX

SX

SX

145 SERIES

SITG SIT

ACCESSORIES 7

6

1

5 terminal L__ length

2 4

3

N.

code

1 2a 2b 3 4a 4b 4c 4d 4e 5a 5b 5c 6a 6b 6c 6d 6e 6f 6g 6h 6i 6l 7

0.974.036 0.915.024 0.915.025 0.974.037 0.958.011 0.958.013 0.958.018 0.958.046 0.958.047 0.957.000 0.957.010 0.957.011 0.977.146 0.977.113 0.977.144 0.977.132 0.977.141 0.977.098 0.977.145 0.977.105 0.977.149 0.977.150 0.940.002

Description

TC fixing nut (M10x1 L15 s10) Spark electrode straight M4x1 pin L 26.4 mm Spark electrode straight ø2.4 pin L 26.4 mm Spark electrode fixing nut (M10x1 L11 s10) Nut for ø6 mm (M10x1 L10.5 s10) Nut for ø4 mm (M10x1 L10.5 s10) Nut for ø1/4" (M10x1 L10.5 s10) Nut for ø4 mm (M10x1 L10.5 s10) Nut for ø6 mm (M10x1 L11 s10) ø4 mm olive (target) ø6 mm olive (target) ø1/4" olive ø0.64/ø0.60 mm town injector target marked 42 ø0.40/ø0.38 mm NG injector target marked 27 ø0.60/ø0.40 mm NG injector target marked 30 ø0.60/ø0.55 mm NG injector target marked 37 ø0.60 mm town injector target marked 60 ø0.60/ø0.60 mm NG injector target marked 35 ø0.30/ø0.18 mm LPG injector alum. target marked 15 ø0.28 mm LPG injector alum. target marked 23 ø0.30/ø0.18 mm LPG injector steel target marked 15 ø0.28 mm LPG injector steel target marked 23 Millivoltage generator (1)

(1) see pag. 61

20 145 SERIES

Quantity

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

145 SERIES

SITG SIT

PILOT 150 SERIES CHARACTERISTICS

• 1 or 2 flame hoods • with or without spark electrode • 2 different height levels of the pilot flame • 4 mm, 6 mm and 1/4” pilot tube shear-off. The energy consumption is approximately 210 W.

code

Pilot hood N. flames

Bracket (1) - TC sleeve (2)

Spark electrode (3)

Injector Gas connection (4) TC connection (4) mark

0.150.043

2

B31 - target

M10x1

M10x1 L15 s10

0.150.045

2

B10 - target

M10x1

M10x1 L15 s10

0.150.055

1

B20 - target

M10x1 L10.5 s10 ø6 mm

M10x1 L15 s10

0.150.064

1

B31 - target

M10x1

M10x1 L15 s10

0.150.073

1

B51 - unified

M10x1 L10.5 s10 ø6 mm

M10x1 L15 s10

0.150.077

2

B30 - target

M10x1

M10x1 L15 s10

0.150.084

2

B31 - target

M10x1

M10x1

0.150.085

2

B10 - target

M10x1

M10x1

0.150.086

1

B20 - target

M10x1

M10x1

0.150.087

2

B20 - target

M10x1

M10x1

0.150.091

1

B10 - target

3b

M10x1 L10.5 s10 ø1/4”

M10x1 L15 s10

0.150.200

2

B10 - target

3a

M10x1

M10x1 L15 s10

0.158.006

1

B10 - target

M10x1

M10x1 L15 s10

(1) see pag. 53 to pag. 55

3b 36 37

40

(4) thread L__ length

(2) see pag. 61

22

(3) see Accessories pag. 23

150 SERIES

s__

•

• •

ø__

gas tube

spanner

(5)

NG: IInd family gas (natural gas).

Gas type (5)

NG NG

NG

ACCESSORIES 8

7

terminal L__

5

length

6

3

4 1 2

N.

code

1 2 3a 3b 3c 4a 4b 4c 4d 4e 5a 5b 5c 6a 6b 6c 6d 6e 6f 6g 6h 6i 6l 6m 6n 7a 7b 8

0.974.036 0.974.037 0.915.009 0.915.024 0.915.025 0.958.011 0.958.013 0.958.018 0.958.046 0.958.047 0.957.009 0.957.010 0.957.011 0.977.046 0.977.047 0.977.091 0.977.092 0.977.098 0.977.103 0.977.105 0.977.106 0.977.132 0.977.134 0.977.142 0.977.148 0.948.050 0.948.060 0.940.002

Description

Quantity

TC fixing nut (M10x1 L15 s10) Spark electrode fixing nut (M10x1 L11 s10) Spark electrode straight M4x1 pin L 27.7 mm Spark electrode straight M4x1 pin L 26.4 mm Spark electrode straight ø2.4 pin L 26.4 mm Nut for ø6 mm (M10x1 L10.5 s10) Nut for ø4 mm (M10x1 L10.5 s10) Nut for ø1/4" (M10x1 L10.5 s10) Nut for ø4 mm (M10x1 L10.5 s10) Nut for ø6 mm (M10x1 L11 s10) ø4 mm olive (target) ø6 mm olive (target) ø1/4" olive ø0.24/ø0.24 mm LPG injector marked 21 ø0.45 mm NG injector marked 38 ø0.60/ø0.55 mm NG injector target marked 36 ø0.23/ø0.26 mm LPG injector target marked 19 ø0.60/ø0.60 mm NG injector target marked 35 ø0.60/ø0.55 mm NG injector target marked 34 ø0.28 mm LPG injector alum. target marked 23 ø0.35 mm LPG injector marked 20 ø0.60/ø0.55 mm NG injector target marked 37 ø0.23/ø0.26 mm LPG injector target marked 24 ø0.40/ø0.58 mm NG injector marked 33 ø0.23/ø0.26 mm LPG injector marked 19 Gasket target for pilot body (dim. 47x31 mm) Gasket target for pilot body (dim. 71x26 mm) Millivoltage generator (2)

150 SERIES

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

SITG SIT

PILOT 160 SERIES CHARACTERISTICS

• various types of brackets • internal or external air-intake to the combustion chamber • 1-2-3 flame hoods on vertical or horizontal plane • with or without spark electrode • vertical or inclined thermocouple • 4 mm, 6 mm e 1/4” pilot tube shear-off • primary air filter. The energy consumption is approximately 230 W.

code

Pilot hood Orientation N. flames

Injector Gas connection (3) TC connection (3) mark

Gas Spark type (4) electr. (5)

0.160.002

1

120

0.160.005

3

vertical

C1 - unified

M10x1

M10x1 L15 s10

C3 - unified

M10x1 L10.5 s10 ø6 mm

M10x1 L15 s10

0.160.012

2

220

0.160.022

2

221

C1 - unified

M10x1

M10x1 L15 s10

C1 - unified

M10x1

M10x1 L15 s10

0.160.032

3

0.160.042

3

320

C1 - unified

M10x1

M10x1 L15 s10

vertical

C1 - unified

M10x1

M10x1 L15 s10

0.160.046

2

0.160.055

2

220

C4 - unified

M10x1

M10x1 L15 s10

221

C4 - unified

M10x1

M10x1 L15 s10

0.160.059

2

220

C1 - unified

41

M10x1 L10.5 s10 ø6 mm

M10x1 L15 s10

NG

7d

0.160.074

3

vertical

C1 - unified

51

M10x1 L10.5 s10 ø4 mm

M10x1 L15 s10

NG

7a

41

NG

51

NG

0.160.101

2

vertical

C8 - unified

M10x1 L10.5 s10 ø6 mm

M10x1 L15 s10

0.160.103

2

vertical

C7 - unified

M10x1

M10x1 L15 s10

0.160.105

2

vertical

C9 - target

41

M10x1 L10.5 s10 ø6 mm

M10x1 L15 s10

56

(4) thread L__

(1) s e e (2)

24

Bracket (1) - TC sleeve (2)

pag.

length

see pag. 61

(4) NG: IInd family gas (natural gas).

160 SERIES

s__

•

• •

ø__

gas tube

spanner

(5) see Accessories pag. 25

NG

120

120

220

220

221

O R I E N TAT I O N S 220

120

220 120

221

221 220 320

220

320

320 221

321

321

321 221

ACCESSORIES

321 320

321

321

terminal L__

length

7

2 3 6

1

4

5

N.

code

1 2 3a 3b 3c 3d 3e 3f 4a 4b 5a 5b 6 7a 7b 7c 7d 7e 7f

0.974.036 0.948.060 0.977.118 0.977.119 0.977.122 0.977.123 0.977.125 0.977.156 0.957.014 0.957.015 0.958.011 0.958.013 0.974.037 0.915.015 0.915.024 0.915.025 0.915.035 0.915.048 0.915.050

Description

Quantity

TC fixing nut (M10x1 L15 s10) Gasket target for pilot body (dim. 71x26 mm) ø0.41 mm NG injector marked 41 ø0.51 mm NG injector marked 51 ø0.30 mm LPG injector marked 30 ø0.25 mm LPG injector marked 25 ø0.35 mm LPG injector marked 35 ø0.20 mm LPG injector marked 20 ø4 mm olive ø6 mm olive Nut for ø6 mm (M10x1 L10.5 s10) Nut for ø4 mm (M10x1 L10.5 s10) Spark electrode fixing nut (M10x1 L11 s10) Spark electrode straight M4x1 pin L 35 mm Spark electrode straight M4x1 pin L 26.4 mm Spark electrode straight ø2.4 pin L 26.4 mm Spark electrode straight ø2.4 pin L 35 mm Spark electrode straight M4x1 pin L 34 mm Spark electrode straight M4x1 pin L 32.4 mm

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

160 SERIES

SITG SIT

PILOT 190 SERIES CHARACTERISTICS

• various types of brackets • internal or external air-intake to the combustion chamber • 3 flame hoods with different orientations • removable pilot hood for Top Convertible version • with or without spark electrode • 1/4” pilot tube shear-off. The energy consumption is approximately 210 W.

code

Pilot hood Injector Gas connection (1) Orientation Bracket (2)- N. flames mark TC sleeve (3)

TC connection (1)

Gas Spark Top type (4) electr. (5) Convertible

0.190.603

3

M10x1

321

E4 - target

M10x1

0.190.607

3

M10x1 L10.5 s10 ø1/4"

321

E9 - target

M10x1 L15 s10

0.190.613

3

M10x1

322

E9 - target

M10x1 L15 s10

M10x1 L16 s10 ø1/4"

323

E15 - target

M10x1

0.190.652

M10x1

323

E17 - target

M10x1

o

0.190.653

M10x1

321

E16 - target

M10x1

o

0.190.654

M10x1

323

E15 - target

M10x1

o

0.190.655

M10x1

321

E18 - target

M10x1

o

0.190.656

M10x1

321

E20 - target

M10x1

o

0.190.657

M10x1

323

E21 - target

M10x1

o

30

0.190.650

51

(1) thread L__

s__

(2) see pag. 57 (3) see pag. 61

length

•

ø__

• •

gas tube

spanner

26 190 SERIES

(4) LPG: IIIrd family gas. NG: IInd family gas (natural gas).

LPG NG

(5) see Accessories pag. 28

7c 7c

o

322

321 O R I E N TAT I O N S 321

321 321

322

322 322

323

323

323 323

190 SERIES

SITG SIT

ACCESSORIES

1

6 4

4

7

6

9

9

7 5

2

terminal L__

length

8 3

N.

code

1 2a 2b 2c 3a 3b 3c 4 5a 5b 5c 6a 6b 6c 6d 6e 6f 6g 6h 6i 6l 6m 6n 7a 7b 7c 7d

0.975.063 0.957.014 0.957.015 0.957.016 0.958.011 0.958.013 0.958.018 0.940.002 0.958.030 0.958.031 0.958.032 0.977.118 0.977.119 0.977.122 0.977.123 0.977.125 0.977.156 0.977.157 0.977.158 0.977.159 0.977.160 0.977.165 0.977.167 0.915.015 0.915.024 0.915.025 0.915.035

28 190 SERIES

8

Description

Three flames pilot head for Top Convertible ø4 mm olive for 0.190.603/607/613 ø6 mm olive for 0.190.603/607/613 ø1/4” olive for 0.190.603/607/613 Nut for ø6 mm (M10x1 L10.5 s10) for 0.190.603/607/613 Nut for ø4 mm (M10x1 L10.5 s10) for 0.190.603/607/613 Nut for ø1/4" (M10x1 L10.5 s10) for 0.190.603/607/613 Millivoltage generator (1) ø4 mm pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) for Top Convertible ø6 mm pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) for Top Convertible ø1/4" pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) for Top Convertible ø0.41 mm NG injector marked 41 for 0.190.603/607/613 ø0.51 mm NG injector marked 51 for 0.190.603/607/613 ø0.30 mm LPG injector marked 30 for 0.190.603/607/613 ø0.25 mm LPG injector marked 25 for 0.190.603/607/613 ø0.35 mm LPG injector marked 35 for 0.190.603/607/613 ø0.20 mm LPG injector marked 20 for 0.190.603/607/613 ø0.30 mm LPG injector steel marked 30 for 0.190.603/607/613 7 ø0.35 mm LPG injector steel marked 35 for 0.190.603/607/613 ø0.51 mm NG injector steel marked 51 for 0.190.603/607/613 NG injector steel marked 62 for 0.190.603/607/613 ø0.55/ø0.35 mm injector marked 51 NG for Top Convertible ø0.30 mm injector marked 30 LPG for Top Convertible Spark electrode straight M4x1 pin L 35 mm 6 Spark electrode straight M4x1 pin L 26.4 mm Spark electrode straight ø2.4 pin L 26.4 mm Spark electrode straight ø2.4 pin L 35 mm

Quantity

3

4

5

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 1 100 100 100 100 100 100

N.

code

8a 8b 9

0.974.037 0.974.144 0.974.036

Description

Quantity

Spark electrode fixing nut (M10x1 L11 s10) Spark electrode fixing nut (M10x1 L13 s10) for Top Convertible TC fixing nut (M10x1 L15 s10)

(1) see pag. 61

190 SERIES

100 100 100

SITG SIT

PRIME AIR SERIES CHARACTERISTICS

They can be supplied in various versions: • 1/4” and 1/8” pilot tube shear-off • with or without spark electrode. The energy consumption is approximately 150 W.

code

Bracket (1) - TC sleeve (2)

Injector Gas connection (3) mark

Gas type (4)

Spark electrode (5)

0159701

E11 - A0

23

7/16” L13 s1/2” ø1/4”

NG

-

0159702

E11 - A0

0159703

E11 - A0

23

7/16” L13 s1/2” ø1/4”

NG

-

23

7/16” L13 s1/2” ø1/4”

NG

-

0159704 0159705

E11 - A0

23

7/16” L13 s1/2” ø1/4”

NG

-

E11 - A0

21

7/16” L13 s1/2” ø1/4”

LPG

-

0159706

E11 - A0

21

7/16” L13 s1/2” ø1/4”

LPG

-

0159707

E11 - A0

21

7/16” L13 s1/2” ø1/4”

LPG

-

0159708

E11 - A0

21

7/16” L13 s1/2” ø1/4”

LPG

-

0159709

E11 - A0

23

7/16” L13 s1/2” ø1/4”

NG

1b

0159710

E11 - A0

23

7/16” L13 s1/2” ø1/4”

NG

1b

0159711

E11 - A0

23

7/16” L13 s1/2” ø1/4”

NG

1b

0159712

E11 - A0

23

7/16” L13 s1/2” ø1/4”

NG

1b

0159713

E11 - A0

21

7/16” L13 s1/2” ø1/4”

LPG

1b

0159714

E11 - A0

21

7/16” L13 s1/2” ø1/4”

LPG

1b

0159715

E11 - A0

21

7/16” L13 s1/2” ø1/4”

LPG

1b

0159716

E11 - A0

21

7/16” L13 s1/2” ø1/4”

LPG

1b

0159752

E11 - A0

24

7/16” L13 s1/2” ø1/8”

NG

-

0159753

E11 - A0

24

7/16” L13 s1/2” ø1/8”

NG

-

0159755

E11 - A0

21

7/16” L13 s1/2” ø1/8”

LPG

-

0159756

E11 - A0

21

7/16” L13 s1/2” ø1/8”

LPG

-

0159758

E11 - A0

24

7/16” L13 s1/2” ø1/8”

NG

1b

0159759

E11 - A0

24

7/16” L13 s1/2” ø1/8”

NG

1c

0159761

E11 - A0

21

7/16” L13 s1/2” ø1/8”

LPG

1b

0159762

E11 - A0

21

7/16” L13 s1/2” ø1/8”

LPG

1c

(5) see Accessories pag. 31

30 PRIME AIR SERIES

ACCESSORIES

4

1

3 2

N.

code

1a 1b 1c 2a 2b 3a 3b 4a 4b 4c

0.915.082 0.915.084 0.915.085 0.958.075 0.958.166 0.957.005 0.957.214 0.977.377 0.977.375 0.977.376

Description

Quantity

Spark electrode with lead L18" and female faston ø2,36 mm Spark electrode with lead L24" and female faston ø2,36 mm Spark electrode with lead L24" and female faston ø2,36 mm Nut for ø1/4" (7/16" L13 s1/2") Nut for ø1/8" (7/16" L13 s1/2") ø1/4" olive ø1/8" olive ø0.38 mm NG injector marked 24 ø0.34 mm NG injector marked 23 ø0.21 mm LPG injector marked 21

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

1 2

6 5

(1) see pag. 58

(2) thread L__

(2) see pag. 61 (4) LPG: IIIrd family gas. NG: IInd family gas (natural gas).

s__

length 3

•

• •

ø__

gas tube

spanner 4

PRIME AIR SERIES

SITG SIT

OXIPROTECTOR 8000 SERIES CHARACTERISTICS

• 4 mm, 6 mm and 1/4” pilot tube shear- off • with one-wire, double-wire or interrupted TC • with or without spark electrode. Features of all versions: • single flame burner with vertical exit • thermocouple welded on the burner • energy consumption included between 160 W and 300 W.

code

Injector ø [mm]

Gas Gas connection (2) (4) Type (1)

TC conductor (4)

Magnet connect. nut

Spark Gas electr. [mm] (5) inlet (6)

8400.8002.000

0.50

NG

M10x1 ø6 mm

B500

one-wire

M8x1

ø1.6

V

8400.8006.000

0.50

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B500

one-wire

M9x1

ø1.6

V

8400.8011.000

0.35

NG

M10x1 ø6 mm

B500

one-wire

M8x1

ø1.6

V

8400.8023.000

0.35

NG

M10x1 f ø6 mm

B500

one-wire

M9x1

ø1.6

V

8400.8026.000

0.50

NG

M10x1 L16 s10 ø1/4"

B500

double-wire

M9x1

ø1.6

V

8400.8031.000

0.35

NG

M10x1 f ø6 mm

B500

one-wire

M10x1

ø1.6

V

8400.8032.000

0.35

NG

M10x1 f ø6 mm

B500

one-wire

M10x1

ø1.6

V

8400.8034.000

0.35

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B500

one-wire

M9x1 O

8400.8036.300

0.35

NG

M10x1 f ø6 mm

B500

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8037.000

0.35

NG

M10x1 L16 s10 ø6 mm

B500

one-wire interr.

M9x1

ø1.6 O

8400.8039.000

0.35

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B500

one-wire interr. (F)

M9x1

ø1.6 O

(1) NG: IInd family gas (natural gas).

(2) thread L__

• (4) F: faston

s__

length

(3) see pag. 59

32

Bracket configuration (3)

f: female

8000 SERIES

• •

ø__

(5)

gas tube

spanner

(6) V: vertical O: horizontal

V

ACCESSORIES

1

N.

1a 1b 1c

code

0.958.032 0.958.031 6110.9000.027

Description

Quantity

ø1/4" pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) ø6 mm pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) ø4 mm pilot tube shear-off (M10x1 L13 s10)

100 100

8000 SERIES

SITG SIT

OXIPROTECTOR 8200 SERIES CHARACTERISTICS

• 4 mm, 6 mm and 1/4” pilot tube shear- off and 5 mm (3/16”) tube • with or without thermopile support • with one-wire or interrupted thermocouple. Features of all versions: • single flame burner with horizontal exit • thermocouple welded on the burner • energy consumption approximately 166 W.

code

8400.8202.000

Injector ø [mm]

0.35

Gas Gas connection (2) (4) type (1)

NG

TC conductor (4)

B501

one-wire

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

Magnet Spark Thermopile connect. nut electr.[mm] (4)(5) support

M8x1

ø1.6

8400.8203.000

0.44

NG

3/8" 24UNF 2B ø5 mm

B501

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8204.000

0.35

NG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B501

one-wire

M8x1

ø1.6

o o

8400.8205.000

0.35

NG

3/8" 24UNF 2B ø5 mm

B501

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8208.000

0.44

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

B501

one-wire

M9x1

ø1.6

8400.8209.000

0.35

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B501

one-wire

11/32"

ø1.6

8400.8210.000

0.35

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B501

one-wire

11/32"

ø1.6

8400.8213.000

0.44

NG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B501

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8214.000

0.44

NG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B501

one-wire

M8x1

ø1.6

o

o

8400.8215.000

0.35

NG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B501

one-wire

M8x1

ø1.6

o

8400.8218.000

0.44

NG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B502

one-wire

M8x1

ø1.6

o

8400.8221.000

0.44

NG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B502

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8222.000

0.35

NG

M10x1 ø6 mm

B501

one-wire

M8x1

F 2.8x0.65

(1) NG: IInd family gas (natural gas).

(2) thread L__

• (4) F: faston

s__

length

(3) see pag. 59

34

Bracket configuration (3)

f: female

8200 SERIES

• •

ø__

(5)

gas tube

spanner

(6) V: vertical O: horizontal

code

Injector ø [mm]

Gas Gas connection (2) (4) type (1)

Bracket configuration (3)

TC conductor (4)

Magnet Spark Thermopile connect. nut electr.[mm] (4)(5) support

8400.8224.000

0.44

NG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B502

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8227.000

0.44

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B501

one-wire

M9x1

ø1.6

8400.8228.000

0.44

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B501

one-wire

11/32"

ø1.6

8400.8231.000

0.35

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B501

one-wire

M9x1

ø1.6

o

8400.8234.000

0.35

NG

M10x1 ø6 mm

B501

one-wire

M8x1

F 2.8x0.65

8400.8235.000

0.44

NG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B502

one-wire interr. (F)

M8x1

ø1.6

8400.8237.000

0.44

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B501

one-wire

11/32"

ø1.6

8400.8238.000

0.44

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B501

one-wire interr. (F)

M9x1

ø1.6

8400.8250.000

0.58

NG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B501

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8251.000

0.40

NG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B502

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8252.000

0.40

NG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B502

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8257.000

0.40

NG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B502

one-wire interr. (F)

M8x1

ø1.6

o

o

ACCESSORIES

1

N.

1a 1b 1c

code

0.958.032 0.958.031 6110.9000.027

Description

Quantity

ø1/4" pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) ø6 mm pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) ø4 mm pilot tube shear-off (M10x1 L13 s10)

100 100

8200 SERIES

SITG SIT

OXIPROTECTOR 8300 SERIES CHARACTERISTICS

• 4 mm, 6 mm and 1/4” pilot tube shear- off and 5 mm (3/16”) tube • with one-wire, double-wire or interrupted TC • with or without Anti Tilt Switch (ATS). Features of all versions: • single flame burner with vertical exit • thermocouple welded on the burner • energy consumption approximately 145 W.

code

8400.8303.000

Injector ø [mm]

0.20

Gas Gas connection (2) (4) type (1)

LPG

TC conductor (4)

Magnet connect. nut

B500

one-wire

M8x1

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

Spark Gas electr.[mm] (5) inlet (6)

ø1.6

V

8400.8304.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B500

one-wire

M8x1

ø1.6

V

8400.8307.000

0.20

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B500

one-wire

M9x1

ø1.6

V

8400.8311.000

0.20

LPG

M10x1 L16 s10 ø1/4"

B500

double-wire

M9x1

ø1.6

V

8400.8322.000

0.20

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B500

one-wire

M9x1

ø1.6

V

8400.8324.000

0.20

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B500

one-wire

M10x1

ø1.6

V

8400.8327.000

0.20

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

B500

one-wire

M9x1

ø1.6

V

8400.8336.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B500

one-wire

M8x1

ø1.6

V

8400.8337.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B500

one-wire

M8x1

ø1.6

V

8400.8338.000

0.20

LPG

M10x1 ø5 mm

B500

one-wire

M8x1

ø1.6

V

8400.8339.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B500

one-wire

M8x1

ø1.6

V

8400.8341.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B500

one-wire

M8x1

ø1.6

V

8400.8343.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B500

one-wire interr. (F)

M8x1

ø1.6

V

(1) LPG: IIIrd family gas.

(2) thread L__

(4) F: faston f: female ATS: Anti Tilt Switch

8300 SERIES

s__

length

(3) see pag. 59

36

Bracket configuration (3)

•

• •

ø__

(5)

gas tube

spanner

(6) V: vertical O: horizontal

code

Injector ø [mm]

Gas Gas connection (2) (4) type (1)

Bracket configuration (3)

TC conductor (4)

Magnet connect. nut

Spark Gas electr.[mm] (5) inlet (6)

8400.8344.000

0.20

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B500

one-wire

M8x1

ø1.6

V

8400.8345.000

0.20

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

B500

one-wire

M8x1

ø1.6 O

8400.8346.000

0.20

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B500

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8347.000

0.20

LPG

M10x1 L16 s10 ø6 mm

B500

one-wire interr.

M9x1

ø1.6 O

8400.8348.000

0.22

LPG

M10x1 ø6 mm

B500

one-wire

M8x1

ø1.6

V V

8400.8355.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B500

one-wire interr. (ATS)

M8x1

ø1.6

V

8400.8359.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B500

one-wire interr. (ATS)

M8x1

ø1.6

V

8400.8360.000

0.20

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B500

one-wire interr. (ATS)

M9x1

ø1.6

V

8400.8361.000

0.22

LPG

M10x1 ø6 mm

B500

one-wire interr. (ATS)

M8x1

ø1.6

V

ACCESSORIES

1

N.

1a 1b 1c

code

0.958.032 0.958.031 6110.9000.027

Description

Quantity

ø1/4" pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) ø6 mm pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) ø4 mm pilot tube shear-off (M10x1 L13 s10)

100 100

8300 SERIES

SITG SIT

OXIPROTECTOR 8400 SERIES CHARACTERISTICS

• 4 mm, 6 mm and 1/4” pilot tube shear-off and 5 mm (3/16”) tube • with or without thermopile support • different types of brackets • with one-wire or interrupted thermocouple. Features of all versions: • single flame burner with horizontal exit • thermocouple welded on the burner • energy consumption approximately 166 W.

code

Injector ø [mm]

Gas Gas connection (2) (4) type (1)

Bracket configuration (3)

TC conductor (4)

8400.8401.000

0.22

LPG

8400.8402.000

0.22

8400.8404.000

0.22

8400.8405.000 8400.8409.000

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B501

one-wire

M8x1

ø1.6

LPG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B501

one-wire

M8x1

ø1.6

LPG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B501

one-wire

M8x1

ø1.6

0.22

LPG

3/8" 24UNF 2B ø5 mm

B501

one-wire

M8x1

ø1.6

0.22

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B501

one-wire

11/32"

ø1.6

8400.8413.000

0.22

LPG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B501

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8414.000

0.22

LPG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B502

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8417.000

0.22

LPG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B501

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8418.000

0.22

LPG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B502

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8420.000

0.22

LPG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B502

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8423.000

0.22

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B501

one-wire

11/32"

ø1.6

8400.8424.000

0.22

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B501

one-wire

11/32"

ø1.6

8400.8427.000

0.22

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B501

one-wire

11/32"

ø1.6

(4) F: faston

f: female

(1) LPG: IIIrd family gas.

(2) thread L__

s__

length

(3) see pag. 59

•

• •

ø__

gas tube

spanner

38 8400 SERIES

(5)

Magnet connect. nut

Spark Thermopile electr.[mm] (5) support

code

Injector ø [mm]

Gas Gas connection (2) (4) type (1)

Bracket configuration (3)

TC conductor (4)

Magnet connect. nut

Spark Thermopile electr.[mm] (5) support

8400.8428.000

0.22

LPG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B501

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8431.000

0.22

LPG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B502

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8432.000

0.22

LPG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B502

one-wire interr. (F)

M8x1

ø1.6

8400.8433.000

0.22

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B501

one-wire interr. (F)

M9x1

ø1.6

8400.8434.000

0.22

LPG

3/8" 24UNF 2A ø5 mm

B501

one-wire

M8x1

ø1.6

o

o

ACCESSORIES

1

N.

1a 1b 1c

code

0.958.032 0.958.031 6110.9000.027

Description

Quantity

ø1/4" pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) ø6 mm pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) ø4 mm pilot tube shear-off (M10x1 L13 s10)

100 100

8400 SERIES

SITG SIT

OXIPROTECTOR 8550 SERIES CHARACTERISTICS

• 6 mm pilot tube shear-off and 5 mm (3/16”) tube Features of all versions: • single flame burner with vertical exit • the bimetal strip makes it suitable for usage on to critical applications (poor quality gases) • energy consumption approximately 125 W.

code

Injector ø [mm]

Gas Gas connection (2) (4) type (1)

TC conductor

Magnet connection nut

Spark electrode[mm] (4)(5)

8400.8550.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8551.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8557.000

0.18

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8566.000

0.22

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

F 2.8x0.65

8400.8567.000

0.20

LPG

M10x1 ø5 mm

B503

one-wire

M8x1

F 2.8x0.65

8400.8568.000

0.22

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8569.000

0.22

LPG

M10x1 f ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8570.000

0.20

LPG

M10x1 ø5 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8573.000

0.20

LPG

M10x1 ø5 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8575.000

0.26

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8577.000

0.22

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

(1) LPG: IIIrd family gas.

(2) thread L__

• (4) F: faston

s__

length

(3) see pag. 59

40

Bracket configuration (3)

f: female

8550 SERIES

• •

ø__

gas tube

spanner

(5)

ACCESSORIES

1

N.

1

code

0.958.031

Description

Quantity

ø6 mm pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10)

100

8550 SERIES

SITG SIT

OXIPROTECTOR 85/86/8750 SERIES CHARACTERISTICS

• 4 mm, 6 mm e 1/4” pilot tube shear-off • with one-wire or interrupted thermocouple • with or without spark electrode • with or without Anti Tilt Switch (ATS) • multigas version for LPG and NG. Features of all versions: • single flame burner with vertical exit • energy consumption approximately 125 W.

code

8400.8501.000

Injector ø [mm]

0.20

Gas Gas connection (2) (4) type (1)

LPG

M10x1 f ø6 mm

Bracket configuration (3)

TC conductor (4)

Magnet connection nut (4)

Spark electr.[mm] (4)(5)

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8502.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8503.000

0.20

LPG

M10x1 f ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8504.000

0.18

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8505.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

F 2.8x0.65

8400.8507.000

0.20

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B504

one-wire

M8x1

F 2.8x0.65

8400.8508.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

F 2.8x0.65

8400.8509.000

0.18

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8510.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8511.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8512.000

0.20

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8513.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire interr. (ATS)

M8x1

F 2.8x0.65

8400.8514.000

0.18

LPG

M10x1 f ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8515.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8517.000

0.20

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B503

one-wire

M8x1

F 2.8x0.65 ø1.6

8400.8518.000

0.18

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B503

one-wire

M8x1

8400.8519.000

0.20

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B503

one-wire

M8x1

8400.8520.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

F 2.8x0.65

8400.8521.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B504

one-wire

F f 7.7x0.8

ø1.6

42 85/86/8750 SERIES

code

Injector ø [mm]

Gas Gas connection (2) (4) type (1)

Bracket configuration (3)

TC conductor (4)

Magnet Spark connection nut (4) electr.[mm] (4)(5)

8400.8522.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B504

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8523.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire interr. (ATS)

M8x1

F 2.8x0.65

8400.8524.000

0.18

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8525.000

0.20

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8526.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8527.000

0.20

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B503

one-wire

M10x1

ø1.6

8400.8528.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire interr. (ATS)

M8x1

ø1.6

8400.8529.000

0.18

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8531.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8532.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8533.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8535.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B504

one-wire

F f 7.7x0.8

ø1.6

8400.8539.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8541.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8542.000

0.18

LPG

M10x1 f ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8544.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

F 2.8x0.65

8400.8546.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8548.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8549.000

0.20

LPG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire interr. (ATS)

M8x1

ø1.6

8400.8601.000

0.30

NG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8602.000

0.30

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8603.000

0.30

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8607.000

0.30

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B503

one-wire

M8x1

F 2.8x0.65

8400.8608.000

0.30

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B503

one-wire

M10x1

ø1.6

8400.8609.000

0.30

NG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

F 2.8x0.65

8400.8610.000

0.30

NG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire interr. (ATS)

M8x1

F 2.8x0.65

8400.8612.000

0.30

NG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

F 2.8x0.65

8400.8615.000

0.30

NG

M10x1 ø6 mm

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8750.000

0.20/0.30

LPG/NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B503

one-wire

M8x1

ø1.6

8400.8751.000

0.30

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B503

one-wire

M9x1

ø1.6

8400.8752.000

0.30

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B503

one-wire interr. (F)

M9x1

ø1.6

8400.8753.000

0.20/0.30

LPG/NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B503

one-wire

11/32"

ø1.6

8400.8754.000

0.20/0.30

LPG/NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B503

one-wire

11/32"

8400.8755.000

0.20/0.30

LPG/NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

B503

one-wire

M9x1

8400.8756.000

0.20/0.30

LPG/NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

one-wire

M9x1

(1) LPG: IIIrd family gas NG: IInd family gas (natural gas)

(2) thread L__ length

(3) see pag. 59 (4) F: faston f: female ATS: Anti Tilt Switch

s__

•

• •

ø__

ø1.6

(5)

gas tube

spanner

85/86/8750 SERIES

SITG SIT

ACCESSORIES 8750 FAMILY

1

2

1

N.

1a 1b 1c 2a 2b

code

0.958.032 0.958.031 6110.9000.027 7400.8750.101 7400.8750.100

Description

ø1/4" pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) ø6 mm pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) ø4 mm pilot tube shear-off (M10x1 L13 s10) ø0.20 mm LPG injector assembly for 8750 family ø0.30 mm NG injector assembly for 8750 family

44 85/86/8750 SERIES

Quantity

100 100

85/86/8750 SERIES

SITG SIT

OXIPILOT 9000 SERIES CHARACTERISTICS

• 4 mm, 6 mm e 1/4” pilot tube shear-off • different types of brackets and different orientations • with one-wire, double-wire, wireless or interrupted TC • with or without Anti Tilt Switch (ATS) • multigas version for LPG and NG. Features of all versions: • two flame burner with vertical exit • energy consumption approximately 145 W (LPG) or 166 W (NG).

code

Injector ø [mm]

Gas Gas connection (2) (5) Orienta- Bracket type (1) tion (3) config. (4)

TC Magnet conductor (5) conn. nut (5)

double-wire

Gas inlet (7)

8400.9002.000

0.33

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

510

B505

ø1.6

V

8400.9003.000

0.33

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

510

B505

F2.8x0.5

V

8400.9005.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

F2.8x0.5

V

8400.9013.000

0.35

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

510

B505

double-wire

M9x1

Spark electr.[mm] (5)(6)

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9017.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

double-wire

M8x1

F2.8x0.5 O

8400.9018.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

double-wire

M9x1

filo con F2.8x0.5 O

8400.9019.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

double-wire

M9x1

filo con F2.8x0.5 O

8400.9021.000

0.33

NG

1/8" f BSP B ø4 mm

510

B505

double-wire

M9x1

filo con Fø2.36

V

8400.9022.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

double-wire

M8x1

F2.8x0.5

V

8400.9027.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

double-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9029.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B506

double-wire

11/32''

F2.8x0.5 O

8400.9030.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

double-wire

M10x1

F2.8x0.5 O

8400.9031.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B506

double-wire

M10x1

F2.8x0.5

V

8400.9033.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

double-wire

M9x1

F2.8x0.5

V

8400.9035.000

0.33

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

510

B505

double-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9036.000

0.33

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

510

B505

double-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9037.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

double-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9038.000

0.33

NG

M10x1 L16 s10 ø6 mm

510

B505

double-wire

M9x1

F2.8x0.5

8400.9039.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

double-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

46 9000 SERIES

V

code

Injector Gas Gas connection (2) (5) Orienta- Bracket ø [mm] type (1) tion (3) config. (4)

TC conductor (5)

Magnet conn. nut (5)

Spark electr.[mm] (5)(6)

Gas inlet (7)

8400.9040.000

0.33

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

510

B505

double-wire

M10x1

F2.8x0.5 O

8400.9042.000

0.33

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

510

B506

double-wire

11/32''

F2.8x0.5 O

8400.9043.000

0.33

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

510

B505

double-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

510

B505

double-wire

M10x1

F2.8x0.5 O

8400.9044.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

8400.9046.000

0.35

NG

raccordo speciale

V

8400.9048.000

0.44

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

double-wire

M10x1

F2.8x0.5 O

8400.9051.000

0.35

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

double-wire

M10x1

F2.8x0.5

V

8400.9052.000

0.44

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

double-wire

M10x1

F2.8x0.5 O

8400.9054.000

0.33

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

510

B505

double-wire

M10x1

F2.8x0.5 O

8400.9055.000

0.35

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B506 double-wire interr. (F) M9x1

F2.8x0.5

8400.9056.000

0.35

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

510

B505

F2.8x0.5 O

V

8400.9057.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

double-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9058.000

0.44

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

double-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

double-wire

M9x1

F2.8x0.5

8400.9060.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

8400.9061.000

0.35

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505 double-wire interr. (F) M9x1

F2.8x0.5 O F2.8x0.5 O

8400.9062.000

0.44

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

8400.9063.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B506 double-wire interr. (F) M9x1

double-wire

M9x1

F2.8x0.5

V

V

8400.9064.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9065.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire

M9x1

F2.8x0.5

V

8400.9066.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9068.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire

M9x1

F2.8x0.5

8400.9073.000

0.35

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

510

B505 double-wire interr. (F) M8x1

F2.8x0.5 O

8400.9074.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505 double-wire interr. (F) M9x1

F2.8x0.5

8400.9076.000

0.35

NG

M10x1 L16 s10 ø6 mm

510

B506 double-wire interr. (F) M8x1

F2.8x0.5

V

8400.9077.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B506

one-wire

M10x1

F2.8x0.5

V

8400.9078.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B506

one-wire interr. (F)

M9x1

F2.8x0.5

V

8400.9079.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire interr. (F)

M9x1

F2.8x0.5 O

V V

8400.9081.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9082.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9083.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire

M9x1

F2.8x0.5

8400.9084.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B506

one-wire

11/32''

F2.8x0.5 O

V

8400.9085.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire

M9x1

F2.8x0.5

8400.9086.000

0.44

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9088.000

0.35

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B506 double-wire interr. (F) M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9089.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

F2.8x0.5 O

one-wire interr. (F)

M9x1

V

8400.9090.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire

M9x1

F2.8x0.5

8400.9093.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire

M10x1

F2.8x0.5 O

8400.9096.000

0.35

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505 double-wire interr. (F) M9x1

F2.8x0.5

V

8400.9097.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B506

double-wire

M10x1

F2.8x0.5

V

8400.9102.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire interr. (F)

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9103.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire interr. (F)

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9104.000

0.33

NG

1/8" f BSP B ø4 mm

510

B505

double-wire

8400.9202.000

0.22

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

510

B505

double-wire

(1) LPG: IIIrd family gas NG: IInd family gas (natural gas) (3) see pag. 49 (4) see pag. 60

(2) thread L__

s__

length

•

• •

ø__

gas tube

spanner

V

2 F4.8x0.8 filo con F2.8x0.8 V M9x1

ø1.6

V

(5) F: faston f: female ATS: Anti Tilt Switch (6)

(7) V: vertical O: horizontal

9000 SERIES

SITG SIT

code

8400.9203.000

48

Injector Gas Gas connection (2) (5) Orienta- Bracket ø [mm] type (1) tion (3) config. (4)

0.22

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4" 510

TC conductor (5)

Magnet conn. nut (5)

B505

8400.9205.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

double-wire

M9x1

8400.9213.000

0.22

LPG

1/8" f BSP B ø4 mm

510

B505

double-wire

M9x1

Spark Gas Bi- electr.[mm] (5)(6) inlet (7) met.

F2.8x0.5

V

F2.8x0.5

V

filo con Fø2.36 V

8400.9214.000

0.22

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4" 510

B505

double-wire

M8x1

F2.8x0.5

8400.9221.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

B505

double-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

510

V

8400.9222.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

double-wire

M10x1

F2.8x0.5 O

8400.9223.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

double-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9224.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B506

double-wire

M10x1

F2.8x0.5

8400.9226.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

double-wire

M10x1

F2.8x0.5 O

double-wire

M9x1

8400.9228.000

0.22

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4" 510

B505

8400.9230.000

0.22

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4" 510

B505

V

F2.8x0.5 O F2.8x0.5 O

8400.9232.000

0.22

LPG

special

V

8400.9235.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

V

510

B505

double-wire

8400.9242.000

0.22

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4" 510

B505

8400.9244.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

B506 double-wire interr. (F)

510

M9x1

TC without wire M9x1

F2.8x0.5

F2.8x0.5 O F2.8x0.5

V V

8400.9245.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire

M9x1

F2.8x0.5

8400.9246.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9247.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9248.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire

M9x1

F2.8x0.5

V

8400.9249.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505 double-wire interr. (F)

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9251.000

0.22

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4" 510

B505 double-wire interr. (F)

M8x1

F2.8x0.5 O

8400.9258.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire

M9x1

F2.8x0.5

8400.9259.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

V

8400.9261.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B506 double-wire interr. (F)

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9264.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

M9x1

F2.8x0.5 O

one-wire interr. (F)

8400.9265.000

0.22

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4" 510

B505 double-wire interr. (F)

M10x1

F2.8x0.5 O

8400.9268.000

0.22

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4" 510

B505

one-wire

M8x1

F2.8x0.5 O

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9272.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

510

B505

one-wire interr. (F)

8400.9273.000

0.22

LPG

1/8" f BSP B ø4 mm

510

B505

double-wire

8400.9401.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

520

B507

double-wire

11/32''

F2.8x0.5 O

8400.9402.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

520

B507

double-wire

11/32''

F2.8x0.5 O

8400.9403.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

520

B507

double-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9404.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

520

B507

double-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9405.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

520

B507

double-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9406.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

520

B507

double-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9407.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

520

B507

double-wire

11/32''

F2.8x0.5

8400.9409.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

520

B507 double-wire interr. (F)

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9410.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

520

B507

8400.9411.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

520

B507

2 F4.8x0.8 filo con F2.8x0.8 V

TC without wire one-wire interr. (F)

2 F2.8x0.5

V V

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9413.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

520

B507 double-wire interr. (F)

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9414.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

520

B507

M8x1

F2.8x0.5 O

8400.9415.000

0.33

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4" 520

B507

TC without wire

8400.9416.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

520

B507

TC without wire

8400.9417.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

520

B507

double-wire

11/32''

F2.8x0.5 O

8400.9418.000

0.44

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4" 520

B507

double-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

one-wire

M10x1

8400.9419.000

0.33

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

520

B507

8400.9420.000

0.35

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

520

B507

double-wire

2 F2.8x0.5/ø1.6 O 2 F2.8x0.5

V

F2.8x0.5 O

TC without wire

2 F2.8x0.5 O

8400.9421.000

0.44

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4" 520

B507

F2.8x0.5 O

8400.9423.000

0.35

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

B507

F2.8x0.5 O

9000 SERIES

520

one-wire

M9x1

code

Injector ø [mm]

8400.9601.000

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

520

B507

double-wire

11/32''

F2.8x0.5 O

0.22

LPG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

520

B507

double-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

0.22/0.35

LPG/NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

530

B508

double-wire

M9x1

F2.8x0.5

V

8400.9704.000

0.22/0.35

LPG/NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

510

B505

double-wire

M10x1

F2.8x0.5

V

8400.9705.000

0.22/0.35

LPG/NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

530

B508

double-wire

M9x1

F2.8x0.5

V

8400.9706.000

0.30

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

530

B508

double-wire

M8x1

F2.8x0.5 O

8400.9707.000

0.30

NG

M10x1 L13 s10 ø4 mm

531

B508

one-wire

M9x1

F2.8x0.5 O

8400.9708.000

0.22/0.35

LPG/NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

510

B505

double-wire

M9x1

ø1.6

V

8400.9709.000

0.35

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

530

B508

double-wire

M10x1

F2.8x0.5

V

8400.9712.000

0.22/0.35

LPG/NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

510

B505

one-wire

M10x1

ø1.6

V

8400.9713.000

0.22/0.35

LPG/NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

510

B505

one-wire

M8x1

ø1.6

V

8400.9714.000

0.33

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

530

B508

one-wire

M9x1

F2.8x0.5

V

8400.9715.000

0.35

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

530

B508

one-wire

M9x1

ø1.6

V

8400.9716.000

0.35

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

530

B508

one-wire

M9x1

ø1.6

V

8400.9721.000

0.22

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

530

B508

double-wire

M10x1

F2.8x0.5 O

0.22

LPG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

520

B507

double-wire

M10x1

F2.8x0.5

V

8400.9724.000

C 0.35 530

8400.9727.000

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

540

B509

one-wire

M9x1

F2.8x0.5

V

0.33

NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

520

B507

double-wire

M9x1

F2.8x0.5

V

0.22/0.35

LPG/NG

M10x1 f ø6/ø4 mm/ø1/4"

511

B505

double-wire

M10x1

F2.8x0.5

V

D 531

B 520

B O R I E N TAT I520 ONS

A 510 E 511

A 510 510

A 510

540

540

A 510

511

B 520

B 520

C 530530 DC 531 530

B 520

D 531

B2

ED 511 531

B2 B2

C 530

C 530

520

B2

540

540 540

Spark Gas electr.[mm] (5)(6) inlet (7)

8400.9701.000

8400.9723.000

A 510

TC Magnet conductor (5) conn. nut (5)

8400.9603.000

8400.9722.000

B 520

Gas Gas connection (2) (5) Orienta- Bracket type (1) tion (3) config. (4)

B2

E 511 E 511

540

(1) LPG: IIIrd family gas NG: IInd family gas (natural gas) (3) see pag. 50 (4) see pag. 60

(2) thread L__

s__

length

•

• •

ø__

gas tube

spanner

531

C D 530 531

D 531 E 511

E 511

(5) F: faston f: female ATS: Anti Tilt Switch (6)

(7) V: vertical O: horizontal

9000 SERIES

SITG SIT

ACCESSORIES 9700 FAMILY

2 2

1

3

1

N.

1a 1b 1c 2 3a 3b

code

0.958.032 0.958.031 0.958.030 3010.9000.040 7400.9700.400 7400.9700.300

50 9000 SERIES

Description

ø1/4" pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) ø6 mm pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) ø4 mm pilot tube shear-off (M10x1 L16 s10) Spark electrode lead with faston 2.8x0.5 mm ø0.22 mm LPG injector assembly for 9700 family ø0.35 mm NG injector assembly for 9700 family

Quantity

100 100 100

9000 SERIES

SITG SIT

B R A C K E T C O N F I G U R AT I O N S 100 SERIES E8

E10

M10x1 L15 s10

M10x1 L15 s10

52 BRACKETS

B R A C K E T C O N F I G U R AT I O N S 140-145-150 SERIES B1

B4

B5

B6

B7

B9

B10

B13

B16

B17

BRACKETS

SITG SIT

B R A C K E T C O N F I G U R AT I O N S 140-145-150 SERIES B21

B20

32,3

8

43 22 ø6

51°

7,5

16 35

13,3

10

24

B22

B23

B24

B30

B31

B33

B34

B35

54 BRACKETS

47

B R A C K E T C O N F I G U R AT I O N S 140-145-150 SERIES B37

B38

5

5

21

6,5

9

37

4,5

57 47

21 8,5

14

18

21,5

16

B39

B40

14,5

57

13,5

9,5 4,5

14

16

4,5

6,5

37 57

9

18

18

21,5

14,5

29,5

6,5

5

5

5

ø5

8,5

68

14

16

8,5

47

8,5 21

B51

18

2

7

13 M4 28

B41

16

14

11,5

50

BRACKETS

SITG SIT

B R A C K E T C O N F I G U R AT I O N S 160 SERIES C1

C3

C4

C7

C8

C9

80

56 BRACKETS

B R A C K E T C O N F I G U R AT I O N S 190 SERIES E4

E9

ø9

11

16 6 5,2

16 5,2

24

5,2

7/16-27UNS

20

9 11,5

9• 9,6

•

16

21 11,511,5 68,5

8,5

14,5 2 8,7

13,3

2

12

5,6

E16 13,3

21 9,5 9,5 8,5 64,5

16

E15 19,2

9 11,5

9 11,5

5,2 6 10 10

9

9

11,5

11,5

5,8 11,5

10,8

37

13

32

19

21

9,5

9,5

16

5,6

E18

5,6

E17

9,5 9,5

21 64,5

75

14

2

2

•

6

1178196

32 1178198

9

9

9,6

9

11,5

5,8 11,5

10,8

37

13

1178195

19

21

21

9,5 9,5 75

11,5 11,5

8,5

68,5

19,2

12

2

12

13,3

14,5 2 19,3 13,3 8,7

1178197

13,3

E21

E20

5,8 11,5

10,8

9

9

11,5

37

11,5

13

32

16

21 64,5

9,5 9,5

19

21

9,5

9,5

75

1178199

1178195

BRACKETS

SITG SIT

B R A C K E T C O N F I G U R AT I O N S PRIME AIR SERIES E11

58 BRACKETS

B R A C K E T C O N F I G U R AT I O N S OXYPROTECTOR

13,5

9

19 9

6

4,4

4,4

20 13 8

4,4

49

B503

9

10 6

5,3

13 5,3

3

2

22 8,5 4,4

5 13 18

0,8

3

4,4

19

18,5 33,5

8

67,5 44

8

4,4

B502

13,5 21,5 23,5

8,5

12 6

18

28

19,7

1,5 56 68

2

1,5

14,5

12 6

8

14 6

17 12 3 8

10 3 8 17

8

13 18

11

11 4,4

4,4 8

3

8

20 4,5

8 9 56 68

12 6

4,4 8

8

18

28

19,7

22 8,5 4,4

12 6

14,5

2

3

18,5 33,5

3

8,5

8

4,4

B504 14,5

9 8

2

14 6

20

3

49

13,5 21,5 23,5

14,5

24,5

23,5

8

4,4

8

13,5

67,5 44

B501

4,4

8

B500

4,4

4,5

8 9

9 8

20

20

3

3

8

12 6

56 68

12 6

BRACKETS

SITG SIT

B R A C K E T C O N F I G U R AT I O N S

10

4,4 10,5 45

20

15,5

8

16

8,5

18,3

18,3

18 8,15

8,5

20 8

14 18 8,15

14

11 11 2

16

14 19 17,6

14 19 17,6 61

61

B508

15

10

4

B507

14,3

13,2

44

8

2 3

8,15

18,3

,2 ø5

7 8 20

20

B509

12,5

15,25 2

2

2

19

,5

R2

20 Es. 10

ø5

,75

77 63

8

8

60 BRACKETS

23,3

20

15,5

39

8

8

8,5

29

13,2

ø5 ,2

10

26

52,2 12,5

4,4

4,4

71,5 5,5 6 10,5 11,5

20

10,5

4,4

15

10 15,5

11 11 2

4,4

4,4

15

10,5 45

4

B506

4

B505

2

2

OXYPILOT

T H E R M O C O U P L E mounting sleeves millivolt generator 200

A0

A1

2

ø 6.5

ø 6

24,5 33 36

+0,8 -0,5

19,5

ø6

ø 4,7

ø 4,9

A1

2.5

16.2

9

9.8

+1

16 - 0.5

37.5

UNIFIED

SPECIAL

A2

9

7.5

18

+1

16 - 0.5

+1

16 - 0.5

22

ø 4.9

ø 5.8

ø 6.5

ø 6 2.5

ø 4.9

A14

1.5

22

SPECIAL

TARGET

THERMOPILE

23/64 DIA.

ø10,1 max

63 7/116-27-UNS-2B

39

14

Es. 7/16

8 11

75

0.940.002

SLEEVES

SITG SIT

SITGroup SIT Group

Pantone 281C

62

TECHNICAL FEATURES Thermocouples

200 SERIES 260 SERIES 270 SERIES 280 SERIES 290 SERIES

SITG SIT

THERMOCOUPLES 200 SERIES CHARACTERISTICS The 200 series is made for use on a vast range of gas appliances in which normal intervention times are requested for both ignition and shutdown. The 200 series thermocouples can be supplied in various lengths: • from 200 to 1,800 mm • with different mounting sleeves • with different fixing connectors.

It is also possible to have the tip coated in aluminium alloy to protect against the formation of carbon deposits.

T E C H N I C A L D ATA ≤ 6 seconds 30 - 60 seconds ≥ 2 mV = 9 + (0.015 x L) ± 4 mΩ 600 °C ~3 Nm ≥ 15 mm

5,5

A - Ignition time B - Shutdown time

6,6

6,6

• Ignition time • Shutdown time • F.E.M. at 100°C • Resistance • Maximum tip temperature • Fixing connector torque • Minimum bending radius

A

B

F.E.M.

A

B

Type S tip

Type G tip

ø4 ø3,3

ø4 ø3,3

64 200 SERIES

ø2,2

ø2,2

C O D E S - F E AT U R E S S E R I E S 2 0 0 Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features

Length [mm]

Alluminized tip

Conductor (3)

0200001

S332

M9x1 L13.5 s9

220

no

Copper Pipe

0200003

S332

M9x1 L13.5 s9

320

no

Copper Pipe

0200005

S332

M9x1 L13.5 s9

400

no

Copper Pipe

0200007

S332

M9x1 L13.5 s9

500

no

Copper Pipe

0200008

S332

M9x1 L13.5 s9

500

no

Nickel plated pipe

0200009

S332

M9x1 L13.5 s9

600

no

Copper Pipe

0200010

S332

M9x1 L13.5 s9

600

no

Nickel plated pipe

0200011

S332

M9x1 L13.5 s9

750

no

Copper Pipe

0200013

S332

M9x1 L13.5 s9

850

no

Copper Pipe

0200014

S332

M9x1 L13.5 s9

850

no

Nickel plated pipe

0200015

S332

M9x1 L13.5 s9

1000

no

Copper Pipe

0200019

S332

M9x1 L13.5 s9

1200

no

Copper Pipe

0200021

S332

M9x1 L13.5 s9

1500

no

Copper Pipe

0200023

S332

M10x1 L10 s8

220

no

Copper Pipe

0200024

S332

M10x1 L10 s8

320

no

Copper Pipe

0200025

S332

M10x1 L10 s8

400

no

Copper Pipe

0200029

S332

M10x1 L10 s8

750

no

Copper Pipe

0200031

S332

M10x1 L10 s8

1000

no

Copper Pipe

0200032

S332

M8x1 L11 s8

850

yes

Copper Pipe

0200034

S332

M10x1 L10 s8

1200

no

Copper Pipe

0200035

S332

M10x1 L10 s8

1500

no

Copper Pipe

0200036

S332

11/32 ASA L14 s9

400

no

Copper Pipe

0200037

S332

11/32 ASA L14 s9

600

no

Copper Pipe

0200038

S332

11/32 ASA L14 s9

850

no

Copper Pipe

0200039

S332

11/32 ASA L14 s9

1000

no

Copper Pipe

0200040

S332

11/32 ASA L14 s9

1500

no

Copper Pipe

0200041

S335

M8x1 L11 s8

220

no

Copper Pipe

0200042

S335

M8x1 L11 s8

320

no

Copper Pipe

0200043

S335

M8x1 L11 s8

450

no

Copper Pipe

0200044

S335

M8x1 L11 s8

600

no

Copper Pipe

0200045

S335

M8x1 L11 s8

750

no

Copper Pipe

0200046

S335

M8x1 L11 s8

850

no

Copper Pipe

0200047

S335

M8x1 L11 s8

1000

no

Copper Pipe

0200049

S335

M8x1 L11 s8

1200

no

Copper Pipe

0200050

S335

M8x1 L11 s8

1500

no

Copper Pipe

0200051

S335

M9x1 L13.5 s9

220

no

Copper Pipe

0200052

S335

M9x1 L13.5 s9

320

yes

Copper Pipe

0200053

S335

M9x1 L13.5 s9

400

no

Copper Pipe

0200054

S335

M9x1 L13.5 s9

500

no

Copper Pipe

0200055

S335

M9x1 L13.5 s9

600

no

Copper Pipe

0200056

S335

M9x1 L13.5 s9

750

no

Copper Pipe

0200057

S335

M9x1 L13.5 s9

850

no

Copper Pipe

0200058

S335

M9x1 L13.5 s9

1000

no

Copper Pipe

0200060

S335

M9x1 L13.5 s9

1200

no

Copper Pipe

0200061

S335

M9x1 L13.5 s9

1500

no

Copper Pipe

0200064

S335

M10x1 L10 s8

400

no

Copper Pipe

0200067

S335

M10x1 L10 s8

750

no

Copper Pipe

0200072

S335

M10x1 L10 s8

1500

no

Copper Pipe

200 SERIES

SITG SIT

Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features

Length [mm]

Alluminized tip

Conductor (3)

0200121

S332

M8x1 L11 s8

320

no

Copper Pipe

0200123

S332

M8x1 L11 s8

450

no

Copper Pipe

0200124

S332

M8x1 L11 s8

600

no

Copper Pipe

0200125

S332

M8x1 L11 s8

750

no

Copper Pipe

0200126

S332

M8x1 L11 s8

850

no

Copper Pipe

0200127

S332

M8x1 L11 s8

1000

no

Copper Pipe

0200129

S332

M8x1 L11 s8

1200

no

Copper Pipe

0200130

S332

M8x1 L11 s8

1500

no

Copper Pipe

0200131

S348

M8x1 L11 s8

750

no

Copper Pipe

0200132

S332

M8x1 L11 s8

450

yes

Copper Pipe

0200139

S332

M9x1 L13.5 s9

1000

yes

Copper Pipe

0200153

S332

M8x1 L11 s8

500

no

Copper Pipe

0200170

S332

M10x1 L10 s8

750

yes

Copper Pipe

0200172

S332

M10x1 L10 s8

500

yes

Copper Pipe

0200179

S336

11/32 ASA L14 s9

1000

yes

Copper Pipe

0200181

S336

11/32 ASA L14 s9

600

yes

Copper Pipe

0200185

S332

M9x1 L13.5 s9

600

yes

Copper Pipe

0200186

S332

M9x1 L13.5 s9

750

yes

Copper Pipe

0200198

S336

11/32 ASA L14 s9

750

yes

Copper Pipe

0200201

S340

M10x1 L10 s8

320

no

Copper Pipe

0200202

S332

M9x1 L13.5 s9

400

yes

Copper Pipe

0200207

S336

11/32 ASA L14 s9

660

no

Copper Pipe

0200209

S332

M9x1 L13.5 s9

1200

yes

Copper Pipe

0200210

S335

M9x1 L13.5 s9

750

yes

Copper Pipe

0200211

S338

M9x1 L13.5 s9

1000

yes

Copper Pipe

0200216

S333

M9x1 L13.5 s9

1500

yes

Copper Pipe

0200217

S338

M9x1 L13.5 s9

500

yes

Copper Pipe

0200218

S335

M8x1 L11 s8

600

yes

Copper Pipe

0200219

S335

M8x1 L11 s8

750

yes

Copper Pipe

0200220

S335

M8x1 L11 s8

1000

yes

Copper Pipe

0200221

S336

11/32 ASA L14 s9

450

yes

Copper Pipe

0200222

S347

11/32 ASA L14 s9

400

yes

Copper Pipe

0200223

S347

11/32 ASA L14 s9

450

yes

Copper Pipe

0200224

S347

11/32 ASA L14 s9

500

yes

Copper Pipe

0200225

S347

11/32 ASA L14 s9

600

yes

Copper Pipe

0200226

S347

11/32 ASA L14 s9

750

yes

Copper Pipe

0200227

S347

11/32 ASA L14 s9

1000

yes

Copper Pipe

0200229

S333

M9x1 L13.5 s9

220

no

Copper Pipe

0200230

S333

M9x1 L13.5 s9

320

no

Copper Pipe

0200231

S333

M9x1 L13.5 s9

400

yes

Copper Pipe

0200232

S333

M9x1 L13.5 s9

500

no

Copper Pipe

0200233

S333

M9x1 L13.5 s9

600

no

Copper Pipe

0200234

S333

M9x1 L13.5 s9

750

no

Copper Pipe

0200235

S333

M9x1 L13.5 s9

850

no

Copper Pipe

0200236

S333

M9x1 L13.5 s9

1000

no

Copper Pipe

0200239

S332

M9x1 L13.5 s9

450

yes

Copper Pipe

0200240

S354

1800

yes

Copper Pipe

0200241

S354

1200

yes

Copper Pipe

66 200 SERIES

Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features

Length [mm]

Alluminized tip

Conductor (3)

0200242

S354

900

yes

Copper Pipe

0200243

S354

0200244

S349

11/32 ASA L14 s9

600

yes

Copper Pipe

600

yes

0200245

S349

Copper Pipe

11/32 ASA L14 s9

1000

yes

Copper Pipe

0200246 0200247

S349

11/32 ASA L14 s9

1500

yes

Copper Pipe

S357

M9x1 L13.5 s9

320

no

Copper Pipe

0200248

S332

M8x1 L11 s8

600

yes

Copper Pipe

0200249

S358

M8x1 L11 s8

600

no

Copper Pipe

0200250

S359

11/32 ASA L14 s9

600

no

Copper Pipe

0200251

S334

M9x1 L13.5 s9

450

yes

Copper Pipe

0200252

S332

M9x1 L13.5 s9

220

yes

Copper Pipe

0200253

S362

M10x1 L10 s8

320

yes

Copper Pipe

0200254

S332

M9x1 L13.5 s9

850

yes

Copper Pipe

0200255

S332

M9x1 L13.5 s9

320

yes

Copper Pipe

0200256

S337

M10x1 L10 s8

320

no

Copper Pipe

0200257

S335

M8x1 L11 s8

320

yes

Copper Pipe

0200258

S333

11/32 ASA L14 s9

600

yes

Copper Pipe

0200259

S349

11/32 ASA L14 s9

1200

yes

Copper Pipe

0200260

S335

11/32 ASA L14 s9

1200

no

Copper Pipe

0200261

S332

M9x1 L13.5 s9

1500

yes

Copper Pipe

0200262

S335

M10x1 L10 s8

320

yes

Copper Pipe

0200263

S335

11/32 ASA L14 s9

750

no

Copper Pipe

0200264

S364

M10x1 L10 s8

450

yes

Copper Pipe

0200265

S365

M8x1 L11 s8

320

no

Copper Pipe

0200266

S365

M8x1 L11 s8

1200

no

Copper Pipe

0200267

S365

M8x1 L11 s8

1000

no

Copper Pipe

0200268

S332

11/32 ASA L14 s9

750

yes

Copper Pipe

0200269

S366

11/32 ASA L14 s9

900

no

Copper Pipe

0200270

S366

450

no

Copper Pipe

0200271

S332

11/32 ASA L14 s9

600

yes

Copper Pipe

0200272

S333

11/32 ASA L14 s9

400

no

Copper Pipe

0200273

S369

11/32 ASA L14 s9

450

yes

Copper Pipe

0200274

S333

M10x1 L10 s8

220

no

Copper Pipe

0200275

S333

M9x1 L13.5 s9

220

yes

Copper Pipe

0200276

S333

11/32 ASA L14 s9

550

yes

Copper Pipe

0200277

S370

M10x1 L10 s8

450

no

Copper Pipe

0200278

S370

M10x1 L10 s8

600

no

Copper Pipe

0200279

S333

11/32 ASA L14 s9

1200

yes

Copper Pipe

0200280

S332

M8x1 L11 s8

400

no

Copper Pipe

0200281

S348

11/32 ASA L14 s9

260

no

Copper Pipe

0200282

S348

M8x1 L11 s8

260

no

Copper Pipe

0200283

S332

1800

yes

Copper Pipe

0200402

S338

M9x1 L13.5 s9

1000

no

Copper Pipe

0200501

S356

11/32 ASA L14 s9

400

yes

Copper Pipe

0200502

S356

11/32 ASA L14 s9

450

yes

Copper Pipe

0200503

S356

11/32 ASA L14 s9

500

yes

Copper Pipe

0200504

S356

11/32 ASA L14 s9

550

yes

Copper Pipe

0200505

S356

11/32 ASA L14 s9

600

yes

Copper Pipe

200 SERIES

SITG SIT

Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features

Length [mm]

Alluminized tip

Conductor (3)

0200513

S372

11/32 ASA L17 s9

400

yes

Copper Pipe

0200514

S372

11/32 ASA L17 s9

450

yes

Copper Pipe

0200517

S372

11/32 ASA L14 s9

450

yes

Copper Pipe

0200518

S372

11/32 ASA L14 s9

600

yes

Copper Pipe

0200519

S372

11/32 ASA L14 s9

750

yes

Copper Pipe

0210418

S355

11/32 ASA L14 s9

600

yes

Copper Pipe

G1700102

G065

M8x1 L12.5 s8

320

no

Copper Pipe

G1700112

1500

Copper Pipe

1500

Copper Pipe

G1700112

G065

G1700113

G065

M8x1 L12.5 s8

800

no

Copper Pipe

G1700202

G065

M9x1 L12.5 s9

320

no

Copper Pipe

G1700203

G065

M9x1 L12.5 s9

400

no

Copper Pipe

G1700204

G065

M9x1 L12.5 s9

450

no

Copper Pipe

G1700205

G065

M9x1 L12.5 s9

500

no

Copper Pipe

G1700206

G065

M9x1 L12.5 s9

600

no

Copper Pipe

G1700207

G065

G1700209

G065

G1700215

G065

300

Copper Pipe

G1700216

G065

900

Copper Pipe

G1700305

G065

500

G1700402

G065

11/32 ASA L13 s9

320

no

Copper Pipe

G1700404

G065

11/32 ASA L13 s9

450

no

Copper Pipe

G1700406

G065

600

Copper Pipe

G1700409

G065

1000

Copper Pipe

G1701102

G064

320

Copper Pipe

G1701105

G064

M8x1 L12.5 s8

500

no

Copper Pipe

G1701109

G064

M8x1 L12.5 s8

1000

no

Copper Pipe

G1701114

G064

M8x1 L12.5 s8

200

no

Copper Pipe

G1701203

G064

M9x1 L12.5 s9

400

no

Copper Pipe

G1701206

G064

G1701209

G064

G1701213

G064

M9x1 L12.5 s9

800

no

Copper Pipe

G1701303

G064

M10x1 L12.5 s10

400

no

Copper Pipe

G1701306

G064

M10x1 L12.5 s10

600

no

Copper Pipe

G1701309

G064

M10x1 L12.5 s10

1000

no

Copper Pipe

G1701312

G064

M10x1 L12.5 s10

1500

no

Copper Pipe

G1701312

G064

1500

Copper Pipe

G1701313

G064

800

Copper Pipe

G1701409

G064

11/32 ASA L13 s9

1000

no

Copper Pipe

G1701418

G064

11/32 ASA L13 s9

1200

no

Copper Pipe

G1703101

G003

G1703102

G003

G1703103

G003

330

Copper Pipe

G1703104

G003

600

Copper Pipe

G1710301

G029

290

Copper Pipe

G1710302

G029

300

Copper Pipe

G1710304

G029

500

Copper Pipe

G1710305

G029

68 200 SERIES

750 M9x1 L12.5 s9

1000

Copper Pipe no

Copper Pipe

600

Copper Pipe

1000

Copper Pipe

270 M8x1 L12.5 s8

M10x1 L12.5 s10

425

600

Copper Pipe

Copper Pipe no

no

Copper Pipe

Copper Pipe

Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features

Length [mm]

Alluminized tip

Conductor (3)

G1712103

G067

M8x1 L12.5 s8

1200

yes

Copper Pipe

G1712103

G067

1200

G1712104

G078

1000

G1712203

G027

11/32 ASA L13 s9

600

no

Copper Pipe

G1712208

G027

11/32 ASA L13 s9

500

no

Copper Pipe

G1712209

G027

450

Copper Pipe

G1712210

G050

320

Copper Pipe

G1712211

G050

600

Copper Pipe

G1712213

G084

250

Copper Pipe

G1712214

G107

M9x1 L12.5 s9

600

no

Copper Pipe

G1712215

G107

M9x1 L12.5 s9

300

no

Copper Pipe

G1712217

G062

M9x1 L12.5 s9

600

no

Copper Pipe

G1712218

G062

M9x1 L12.5 s9

320

no

Copper Pipe

G1712402

G062

11/32 ASA L13 s9

500

no

Copper Pipe

G1716101

G104

M8x1 L12.5 s8

320

no

Copper Pipe

G1718413

G121/A

11/32 ASA L13 s9

520

no

Copper Pipe

G1723401

G016

11/32 ASA L13 s9

450

no

Copper Pipe

G1723401

G016

G1723402

G016

G1723403

G016

G1723404

G016

G1723405

G016

G1723405

G016

G1723406

G016

G1727103

G003

M8x1 L12.5 s8

G1727104

G003

G1727201

G003

G1727301

S333

1200

Braided wire

G1902212

G018

320

Copper Pipe

G1902415

G065

600

Copper Pipe

Copper Pipe Copper Pipe

450

Copper Pipe

600 11/32 ASA L13 s9

Copper Pipe

750

no

800 11/32 ASA L13 s9

Copper Pipe Copper Pipe

900

no

900

Copper Pipe Copper Pipe

1200

Copper Pipe

270

no

Braided wire

M8x1 L12.5 s8

425

no

Braided wire

M9x1 L12.5 s9

1100

no

Braided wire

(1) see pag. 94 to 99

(2)

thread L__ s__

(3) see pag. 100

•

length spanner

200 SERIES

SITG SIT

THERMOCOUPLES 260 SERIES CHARACTERISTICS The 260 series was made for use on gas cookers or for direct applications on flames where the use of pilots is not envisaged. The intervention time on ignition is very brief and normal on shutdown. The 260 series thermocouples can be provided in various lengths: • from 200 to 1,400 mm • with different mounting sleeves • with different fixing connectors. It is also possible to have the tip coated in aluminium alloy to protect against the formation of carbon deposits.

6,6

T E C H N I C A L D ATA A

≤ 3 seconds 30 - 60 seconds ≥ 2 mV = 9 + (0.015 x L) ± 4 mΩ 600 °C ~3 Nm ≥ 15 mm

• Ignition time B • Shutdown time • F.E.M. at 100°C • Resistance • Maximum tip temperature • Fixing connector torque • Minimum bending radius

ø4 ø1,8

ø4 ø3,3

ø4 ø3,3

ø4 ø3,3

ø2,2

ø4

ø2,2

ø1,8

A - Ignition time B - Shutdown time

F.E.M.

A

Type S tip

70 A

B

260 SERIES

Type G tip

B

ø2,2

C O D E S - F E AT U R E S S E R I E S 2 6 0 Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features (2)

Length [mm]

Alluminized tip

Conductor (3)

0260032

S338

M8x1 L11 s8

500

no

Copper Pipe

0260041

S335

M8x1 L11 s8

220

no

Copper Pipe

0260042

S335

M8x1 L11 s8

320

no

Copper Pipe

0260043

S335

M8x1 L11 s8

450

no

Copper Pipe

0260047

S335

M8x1 L11 s8

1000

no

Copper Pipe

0260049

S335

M8x1 L11 s8

1200

no

Copper Pipe

0260131

S337

M8x1 L11 s8

220

yes

Copper Pipe

0260132

S337

M8x1 L11 s8

450

yes

Copper Pipe

0260136

S337

M8x1 L11 s8

400

no

Copper Pipe

0260137

S337

M8x1 L11 s8

600

no

Copper Pipe

0260138

S337

M8x1 L11 s8

750

yes

Copper Pipe

0260139

S337

M8x1 L11 s8

320

no

Copper Pipe

0260140

S337

M8x1 L11 s8

500

no

Copper Pipe

0260141

S337

M8x1 L11 s8

1200

no

Copper Pipe

0260142

S337

M8x1 L11 s8

900

no

Copper Pipe

0260143

S337

M8x1 L11 s8

450

no

Copper Pipe

0260144

S337

M8x1 L11 s8

220

yes

Copper Pipe

0260145

S337

M8x1 L11 s8

450

yes

Copper Pipe

0260146

S351

M8x1 L11 s8

220

no

Copper Pipe

0260147

S351

M8x1 L11 s8

320

no

Copper Pipe

0260148

S351

M8x1 L11 s8

450

yes

Copper Pipe

0260149

S351

M8x1 L11 s8

600

no

Copper Pipe

0260150

S335

M8x1 L11 s8

1400

no

Copper Pipe

0260151

S335

M8x1 L11 s8

400

no

Copper Pipe

0260152

S335

M8x1 L11 s8

850

no

Copper Pipe

0260153

S360

M8x1 L11 s8

500

yes

Copper Pipe

0260154

S335

M8x1 L11 s8

1200

yes

Copper Pipe

0260155

S335

M8x1 L11 s8

450

yes

Copper Pipe

0260156

S363

M8x1 L11 s8

450

yes

Copper Pipe

0260157

S337

M9x1 L11mm s9

750

yes

Copper Pipe

0260158

S363

M8x1 L11 s8

1200

yes

Copper Pipe

0260159

S360

M8x1 L11 s8

750

yes

Copper Pipe

0260160

S367

M8x1 L11mm s8

1400

no

Copper Pipe

11/32 ASA L14 s9

0260164

S337

600

no

Copper Pipe

G1719105

G110

600

no

Double wire

G1719106

G110

320

no

Double wire

G1719107

G110

500

no

Double wire

G1719108

G110

750

no

Double wire

G1731101

G086

600

no

Copper Pipe

G1731102

G086

G1731104

G086

G1731108

G086

G1731109

G086

G1731110

G086

G1731113

G086

300

Copper Pipe

G1731114

G086

300

Braided wire

G1731115

G086

430

Braided wire

G1731116

G086

400

Braided wire

M8x1 L12.5 s8

600

Braided wire

500 M8x1 L12.5 s8

200

Copper Pipe no

500 M8x1 L12.5 s8

380

Braided wire Braided wire

no

260 SERIES

Braided wire

SITG SIT

Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features (2)

Length [mm]

Alluminized tip

Conductor (3)

G1731117

G101

M8x1 L12.5 s8

500

no

Braided wire

G1731118

G101

G1731119

G086

M8x1 L12.5 s8

700

no

Copper Pipe

G1731120

G101

M8x1 L12.5 s8

750

no

Copper Pipe

G1731121

G086

320

Copper Pipe

G1731122

G103

320

Copper Pipe

G1731123

G103

500

Copper Pipe

G1731124

G103

750

Copper Pipe

G1731125

G101

400

Copper Pipe

G1731126

G106

M8x1 L12.5 s8

320

no

Copper Pipe

G1731127

G106

M8x1 L12.5 s8

500

no

Copper Pipe

G1731131

G101

One wire

G1731132

G086

One wire

200

G1731133

G086

G1731134/A

G102

500

Copper Pipe

G1731135

G102

750

Copper Pipe

G1731140

G105

G1734101

G086

G1734102

G086

350

One wire

G1734103

G086

600

One wire

G1734104

G086

600

One wire

G1734105

G086

750

One wire

G1734106

G086

750

One wire

G1734501

G086

350

One wire

G1734502

G086

320

One wire

G1734503

G086

500

One wire

G1734504

G101

600

One wire

G1734505

G101

750

One wire

G1734506

G101

850

One wire

G1734507

G101

350

One wire

G1734508

G086

600

One wire

G1734509

G086

750

One wire

G1734510

G086

850

One wire

G1734511

G101

500

One wire

G1734512

G101

320

One wire

G1735101

G113

G1735102

G113

G1735103

G113

M8x1 L12.5 s8

500

no

Copper Pipe

G1735104

G113

M8x1 L12.5 s8

600

no

Copper Pipe

G1735105

G113

M8x1 L12.5 s8

700

no

Copper Pipe

G1735106

G109

320

Copper Pipe

G1735107

G109

600

Copper Pipe

G1735108

G109

G1735109

G110

G1735110

G110

600

Copper Pipe

G1735111

G110

750

Copper Pipe

G1735112

G113

220

Copper Pipe

G1735113/C

G113

72 260 SERIES

M8x1 L12.5 s8

220

Braided wire

no

750 M8x1 L12.5 s8

M8x1 L12.5 s8

350

320

Copper Pipe no

no

450

M8x1 L12.5 s8

500

750

One wire

Copper Pipe Copper Pipe

750 M8x1 L12.5 s8

Copper Pipe

Copper Pipe no

no

Copper Pipe

Copper Pipe

Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features (2)

Length [mm]

G1735115

G109

400

Copper Pipe

G1735116

G110

400

Copper Pipe

G1735117

G113

300

G1735118

G064

G1736501 G1736502

M8x1 L12.5 s8

Alluminized tip

Conductor (3)

Copper Pipe

200

no

G108

320

no

G108

350

G1736503

G108

500

G1736504

G108

600

G1736505

G108

750

G1736506

G108

850

One wire

G1736507

G109

320

One wire

G1736508

G109

350

G1736509

G109

500

no

One wire

G1736510

G109

600

no

One wire

G1736511

G109

750

One wire

G1736512

G109

800

One wire

G1736514

G110

600

G1736516

G108

400

G1736517

G110

500

no

One wire

G1736518

G108

200

no

One wire

G1736519

G108

230

no

One wire

G1736520

G108

440

G1736521

G108

470

no

G1736522

G108

240

no

G1737501

G101

600

One wire

G1737502

G086

600

One wire

G1739103

G108

M8x1 L12.5 s8

500

no

Braided wire

G1739109

G110

M8x1 L12.5 s8

500

no

Braided wire

G1739112

G108

M8x1 L12.5 s8

200

no

Braided wire

G1739113

G108

M8x1 L12.5 s8

380

no

Braided wire

G1739114

G109

M8x1 L12.5 s8

200

no

Braided wire

G1739115

G109

M8x1 L12.5 s8

500

no

Braided wire

G1744504

G108

600

G1744514

G110

600

G1747501

G108

600

no

Double wire

G1747502

G109

750

no

Double wire

(1) see pag. 94 to 99

(2)

Copper Pipe One wire One wire

no

One wire One wire

no

One wire

One wire

no

One wire One wire

One wire One wire One wire

One wire One wire

thread L__ s__

(3) see pag. 100

•

length spanner

260 SERIES

SITG SIT

THERMOCOUPLES 270 SERIES CHARACTERISTICS The 270 series is characterised by the interruption of the thermoelectric circuit, between the tip and the terminal. It is therefore possible to insert safety devices (temperature limiters). The 270 series thermocouples can be provided in various lengths: • from 230 to 1,200 mm • with different mounting sleeves • with different fixing connectors • with tips series 200 and 290. It is also possible to have the tip coated in aluminium alloy to protect against the formation of carbon deposits.

T E C H N I C A L D ATA ≤ 6 seconds - 200 series (30 - 60 seconds) - 290 series ≤ 30 seconds ≥ 2 mV = 9 + (0.015 x L) ± 4 mΩ 600 °C ~ 3 Nm ≥ 15 mm

• Ignition time • Shutdown time: • F.E.M. at 100 °C • Resistance • Maximum tip temperature • Fixing connector torque • Minimum bending radius

200 series

290 series ø3,3

ø4

ø4

5,5

B

A

A - Ignition time B - Shutdown time

6,6

6,6

ø3,3

B

Type S tip

Type G tip

Type S tip

Type G tip

F.E.M.

A

ø4 ø3,3

ø2,2

ø4 ø3,3

74

A

270 SERIES

B

ø2,2

C O D E S - F E AT U R E S S E R I E S 2 7 0 Code

Sleeve

Magnet connection nut

Length

Conductor (3)

Tip type(4)

Interruption

C(6) [mm]

code (1)

features (2)

[mm]

0270009

S332

M9x1 L13.5 s9

600

Copper Pipe

A,N

130

820 NT

0270010

S332

M9x1 L13.5 s9

1000

Copper Pipe

A,N

130

820 NT

0270015

S333

M9x1 L13.5 s9

600

Copper Pipe

N

180

400 HT

0270400

S332

M9x1 L13.5 s9

1000

Copper Pipe

N

130

0270405

S338

M9x1 L13.5 s9

1000

Copper Pipe

A,N

130

0270407

S332

M9x1 L13.5 s9

320

Copper Pipe

N

0270408

S332

M9x1 L13.5 s9

600

Copper Pipe

N

F

130

0270409

S332

11/32 ASA L14 s9

600

Copper Pipe

A,N

F

130

0270410

S332

M9x1 L13.5 s9

600

Copper Pipe

N

0270411

S333

11/32 ASA L14 s9

400

Copper Pipe

A,Q

0270412

S332

11/32 ASA L14 s9

600

Copper Pipe

N

180

0270416

S332

M9x1 L13.5 s9

600

Copper Pipe

A,N

130

0270417

S335

M9x1 L13.5 s9

600

Copper Pipe

A,N

130

0270419

S332

M9x1 L13.5 s9

400

Copper Pipe

A,N

130

0270422

S332

M9x1 L13.5 s9

600

Copper Pipe

A,Q

180

0270423

S332

11/32 ASA L14 s9

320

Copper Pipe

A,N

130

0270424

S339

11/32 ASA L14 s9

600

Copper Pipe

A,N

130

0270425

S337

M10x1 L10 s8

600

Copper Pipe

A,Q

0270426

S332

M9x1 L13.5 s9

1000

Copper Pipe

A,N

130

0270427

S333

M9x1 L13.5 s9

400

Copper Pipe

A,Q

180

0270428

S333

11/32 ASA L14 s9

400

Copper Pipe

A,Q

180

690 NT

0270429

S333

11/32 ASA L14 s9

600

Copper Pipe

A,Q

180

690 NT

0270430

S333

M9x1 L13.5 s9

600

Copper Pipe

A,Q

0270431

S335

M9x1 L13.5 s9

450

Copper Pipe

A,N

130

0270432

S333

M10x1 L10 s8

350

Copper Pipe

A,Q

130

500 HT

0270433

S333

M10x1 L10 s8

600

Copper Pipe

A,Q

F

180

150 HT

0270434

S332

11/32 ASA L14 s9

600

Copper Pipe

N

F

180

700 NT

0270435

S335

M8x1 L12.5 s8

1200

Copper Pipe

N

0270436

S332

M9x1 L13.5 s9

600

Copper Pipe

N

0270437

S332

M10x1 L10 s8

600

Copper Pipe

N

F

130

0270438

S332

M9x1 L13.5 s9

600

Copper Pipe

A,N

F

130

0270439

S332

M10x1 L10 s8

1000

Copper Pipe

Q

0270440

S337

M10x1 L10 s10

1000

Copper Pipe

A,Q

0270441

S332

M9x1 L13.5 s9

320

Copper Pipe

N

0270442

S334

M9x1 L13.5 s9

450

Copper Pipe

A,N

130

0270443

S337

M9x1 L13.5 s9

320

Copper Pipe

A,Q

130

500 HT

0270444

S335

11/32 ASA L14 s9

1000

Copper Pipe

N

130

600 HT

0270445

S333

11/32 ASA L14 s9

400

Copper Pipe

A,Q

180

300 NT

0270446

S333

M9x1 L13.5 s9

400

Copper Pipe

A,Q

180

400 HT

0270447

S333

11/32 ASA L14 s9

600

Copper Pipe

A,N

180

150 HT

0270448

S333

M9x1 L13.5 s9

450

Copper Pipe

Q

F

180

0270449

S332

M9x1 L13.5 s9

525

Copper Pipe

A,Q

F

330

0270450

S332

M9x1 L13.5 s9

700

Copper Pipe

A,Q

F

330

0270451

S333

11/32 ASA L14 s9

400

Copper Pipe

Q

0270452

S332

M10x1 L10 s8

320

Copper Pipe

N

F

130

0270453

S333

M10x1 L10 s8

600

Copper Pipe

Q

F

180

terminals (5)

Leeds [mm]

Therm [°C]

HT (7)

130

180 F

F

F

180

130

130

130 130

F

F

600 NT

130

600 HT

130

600 HT

130

180

270 SERIES

300 NT 450+300 HT

SITG SIT

Code

Sleeve

Magnet connection nut

Length

code (1)

features (2)

[mm]

0270454

S332

M9x1 L13.5 s9

400

Copper Pipe

N

F

180

0270455

S333

M9x1 L13.5 s9

470

Copper Pipe

Q

F

280

0270456

S333

11/32 ASA L14 s9

600

Copper Pipe

N

F

180

150 HT

0270457

S333

11/32 ASA L14 s9

600

Copper Pipe

N

F

180

150 HT

0270458

S333

M9x1 L13.5 s9

470

Copper Pipe

N

F

280

0270459

S332

400

Copper Pipe

N

F

180

400 HT

0270460

S333

M9x1 L13.5 s9

600

Copper Pipe

N

F

180

400 HT

0270462

S333

M9x1 L13.5 s9

370

Copper Pipe

A,Q

130

600 HT

0270463

S333

M9x1 L13.5 s9

350

Copper Pipe

A,Q

R

130

300 HT

0270500

S333

11/32 ASA L14 s9

900

Copper Pipe

A,N

F

130

0270501

S333

11/32 ASA L14 s9

600

Copper Pipe

A,N

F

130

0270502

S333

M10x1 L11 s10

600

Copper Pipe

A,N

F

130

0270503

S333

11/32 ASA L14 s9

550

Copper Pipe

N

F

130

0270504

S333

11/32 ASA L14 s9

500

Copper Pipe

N

F

130

0270505

S333

M8x1 L11 s8

600

Copper Pipe

N

F

180

400 HT

0270506

S333

M10x1 L10 s8

600

Copper Pipe

A,Q

130

500 HT

0270507

S333

M10x1 L10 s8

550

Copper Pipe

A,Q

130

500 HT

0270601

S368

11/32 ASA L14 s9

450

Copper Pipe

N

0270602

S368

11/32 ASA L14 s9

450

Copper Pipe

N

98

0270603

S368

11/32 ASA L14 s9

600

Copper Pipe

N

115

G1736524

S332

G1740102

G003

Conductor (3)

Tip type(4)

Interruption

C(6) [mm]

terminals (5)

420

One wire

M8x1 L12.5 s8

390

Braided wire

N

G1900301

M10x1 L12.5 s10

550

Copper Pipe

G1900307

M10x1 L12.5 s10

350

Copper Pipe

M10x1 L12.5 s10

550

Copper Pipe

400

Copper Pipe

370

Copper Pipe

Leeds [mm] HT (7)

400 HT

104

F

145

47

N

150

500

N

100

600

N

150

400

G1900309

G065

G1902104

G065

G1902105

G065

G1902106

G065

400

Copper Pipe

G1902107

G065

M8x1 L12.5 s8

450

Copper Pipe

Q

100

400

G1902108

G065

M8x1 L12.5 s8

510

Copper Pipe

Q

255

400

G1902201

G065

M9x1 L12.5 s9

800

Copper Pipe

N

400

400

G1902218

G065

370

Copper Pipe

G1902219

G065

800

Copper Pipe

G1902220

G065

600

Copper Pipe

G1902221

G065

M9x1 L12.5 s9

800

Copper Pipe

Q

F

400

600

G1902225

G065

M8x1 L12.5 s8

600

Copper Pipe

N

F

300

50

G1902226

G065

M9x1 L12.5 s9

600

Copper Pipe

N

F

300

50

G1902227

G065

M9x1 L12.5 s9

800

Copper Pipe

N

400

50

G1902228

G065

M9x1 L12.5 s9

600

Copper Pipe

N

300

600

G1902229

G065

M9x1 L12.5 s9

400

Copper Pipe

Q

F

200

250

G1902304

G065

M10x1 L12.5 s10

1000

Copper Pipe

N

F

500

600

G1902409

G065

11/32 ASA L13 s9

600

Copper Pipe

N

F

300

600

G1902418

G065

11/32 ASA L13 s9

730

Copper Pipe

N

330

500

G1902423

G065

11/32 ASA L13 s9

800

Copper Pipe

N

400

400

G1902424

G065

11/32 ASA L13 s9

730

Copper Pipe

N

330

850-1200

G1902427

G065

11/32 ASA L13 s9

570

Copper Pipe

N

265

850

M8x1 L12.5 s8

M9x1 L12.5 s9

76 270 SERIES

Therm [°C]

400 Q

F

70

800 400

F

800 Q

F

300

900 400

F F

75

Code

Sleeve

Magnet connection nut

Length

Conductor (3)

Tip type(4)

Interruption

C(6) [mm]

code (1)

features (2)

[mm]

G1902431

G065

11/32 ASA L13 s9

630

Copper Pipe

G1902433

G065

1000

Copper Pipe

G1902434

G065

11/32 ASA L13 s9

600

Copper Pipe

N

300

500

G1902436

G065

11/32 ASA L13 s9

600

Copper Pipe

N

300

600

G1913401

G040

800

Double wire

G1913402

G040

500

Double wire

G1913409

G040

11/32 ASA L13 s9

500

Double wire

N

250

700

105

G040

11/32 ASA L13 s9

500

Double wire

N

250

700

105

G1913410

G040

11/32 ASA L13 s9

500

Double wire

N

250

700

G1913411

G040

11/32 ASA L13 s9

800

Double wire

N

350

310

105

350

310

105

600

250

terminals (5)

N

F

Leeds [mm] HT (7)

225

700 350

300 960

F

G040

11/32 ASA L13 s9

800

Double wire

N

G1914201

G027

M9x1 L12.5 s9

890

Copper Pipe

N

G1914405

G032

11/32 ASA L13 s9

400

Copper Pipe

Q

200

694

G1914405/A

G032

400

Double wire

G1914407

G032

11/32 ASA L13 s9

500

Copper Pipe

A,Q

200

694

G1914408

G032

11/32 ASA L13 s9

400

Copper Pipe

Q

200

694

G1915301

G015

M10x1 L12.5 s10

600

Copper Pipe

N

R

310

290

G1915302

G015

M10x1 L12.5 s10

680

Copper Pipe

N

R

390

550

G1915303

G015

M10x1 L12.5 s10

520

Copper Pipe

N

R

270

450

G1915304

G015

M10x1 L12.5 s10

600

Copper Pipe

N

R

290

450

G1917202

G071

M9x1 L12.5 s9

600

Double wire

N

300

980

G1917203

G073

M9x1 L12.5 s9

1000

Double wire

Q

F

150

600

G1917204

G098

M9x1 L12.5 s9

750

Double wire

Q

F

200

300

G1917427

G071

11/32 ASA L13 s9

600

Double wire

N

300

980

G1918003

G018

800

Double wire

N

F

400

800

G1918004

G018

600

Double wire

N

F

300

800

G1918004

G018

600

Double wire

G1918006

G018

800

Double wire

N

400

800

G1918106

G018

M8x1 L12.5 s8

450

Double wire

N

F

350

150

G1918107

G018

M8x1 L12.5 s8

320

Double wire

N

F

220

150

G1918108

G018

M8x1 L12.5 s8

300

Double wire

N

150

980

G1918111

G018

M8x1 L12.5 s8

650

Double wire

N

350

500

G1918113

G089

M8x1 L12.5 s8

320

Double wire

N

220

150

G1918115

G018

M8x1 L12.5 s8

600

Double wire

A,N

290

800

G1918116

G018

M8x1 L12.5 s8

400

Double wire

N

300

150

G1918118

G018

M8x1 L12.5 s8

450

Double wire

N

150

400

G1918119

G018

450

Double wire

G1918120

G089

320

Copper Pipe

G1918121

G089

420

Double wire

G1918122

G089

420

Copper Pipe

G1918202

G018

600

Double wire

G1918226

G018

600

Copper Pipe

G1918230

G018

600

Double wire

G1918232

G018

500

Copper Pipe

960

G1918234

G018

600

Copper Pipe

500

G1918260

G018

600

Copper Pipe

630

M8x1 L12.5 s8 M9x1 L12.5 s9 M9x1 L12.5 s9

Therm [°C]

F

50 110

800

F F

105

105

150 N

F

320

N

F

525

150 150 150 850

N

300

980

270 SERIES

SITG SIT

Code

Sleeve

Magnet connection nut

Length

Conductor (3)

code (1)

features (2)

[mm]

G1918264

G018

M9x1 L12.5 s9

410

Double wire

G1918264/A

G018

410

Copper Pipe

G1918265

G018

M9x1 L12.5 s9

600

G1918270

G018

M9x1 L12.5 s9

G1918272

G018

G1918273

G018

G1918275

G018

M9x1 L12.5 s9

G1918276

G018

M9x1 L12.5 s9

G1918277

G018

G1918279

G018

M9x1 L12.5 s9

G1918281

G018

G1918282

G018

G1918286

Tip type(4)

Interruption

C(6) [mm]

terminals (5)

Leeds [mm]

Therm [°C]

HT (7)

N

165

Double wire

N

300

600

400

Double wire

N

200

840-530-310

600

Copper Pipe

400

Copper Pipe

800

Double wire

N

F

640

1200

750

Double wire

N

F

200

300

600

Copper Pipe

400

Double wire

N

200

840-530-310

M9x1 L12.5 s9

500

Double wire

N

250

250

M9x1 L12.5 s9

300

Double wire

N

150

1350

G018

M9x1 L12.5 s9

600

Double wire

N

300

400

105

G1918420

G018

11/32 ASA L13 s9

600

Double wire

N

300

600

105

G1918433

G018

11/32 ASA L13 s9

600

Double wire

N

300

980

G1918441

G018

11/32 ASA L13 s9

600

Double wire

N

300

500

G1918448

G018

500

Copper Pipe

G1918457

G018

600

Copper Pipe

G1918458

G018

11/32 ASA L13 s9

600

Double wire

N

150

600

G1918463

G018

11/32 ASA L13 s9

300

Double wire

N

150

660

G1918469

G018

500

Copper Pipe

G1918476

G018

600

Double wire

N

300

1300

G1918482

G018

600

Copper Pipe

G1918485

G018

400

Double wire

N

200

1020

G1918486

G018

320

Copper Pipe

G1918487

G018

11/32 ASA L13 s9

600

Double wire

N

300

1170

G1919105

G116

M8x1 L12.5 s8

395

Copper Pipe

N

F

115

440-540

G1919108

G064

M8x1 L12.5 s8

800

Copper Pipe

Q

F

140

150

G1919109

G064

M8x1 L12.5 s8

350

Copper Pipe

Q

F

175

50

G1919110

G064

M8x1 L12.5 s8

600

Copper Pipe

Q

F

300

50

G1919111

G065

M8x1 L12.5 s8

450

Copper Pipe

Q

F

200

200

G1919113

G064

M8x1 L12.5 s8

790

Copper Pipe

Q

F

500

250

G1919204

G098

M9x1 L12.5 s9

600

Copper Pipe

Q

F

300

400

G1919205

G098

M9x1 L12.5 s9

600

Copper Pipe

Q

300

50

G1919206

G065

M9x1 L12.5 s9

600

Copper Pipe

Q

F

200

600

G1919303

G029

M10x1 L12.5 s10

550

Copper Pipe

N

F

150

600

G1919304

G029

600

Copper Pipe

G1919306

G029

M10x1 L12.5 s10

600

Copper Pipe

N

F

150

50

G1919307

G029

M10x1 L12.5 s10

500

Copper Pipe

N

F

150

700

G1919308

G029

600

Copper Pipe

50

G1919310

G070

370

Copper Pipe

850

G1919314

G029

600

Copper Pipe

G1919316

G029

G1919404

G009

G1920104 G1921412

11/32 ASA L13 s9 11/32 ASA L13 s9

M10x1 L12.5 s10

1100 1100

1020

1500 F

80 -95

700 1150

1000 900 840+840

600

N

F

300

F

300

600

600

Copper Pipe

900

Copper Pipe

Q

G064

M8x1 L12.5 s8

400

Double wire

Q

200

420

G083

11/32 ASA L13 s9

510

Double wire

N

280

1500

270 SERIES

105

900

11/32 ASA L13 s9

78

105

600 350 95 e 110

Code

Sleeve

Magnet connection nut

Length

code (1)

features (2)

[mm]

G1921413

G083

11/32 ASA L13 s9

510

Double wire

N

280

710-220

105

G1921414

G083

11/32 ASA L13 s9

510

Double wire

N

280

720-460-260

75 e 95

G1921415

G083

11/32 ASA L13 s9

510

Double wire

N

280

700

95

G1922101

G003

430

Copper Pipe

G1924301

G099

800

Double wire

400

1000-750

M10x1 L12.5 s10

(1) see pag. 94 to 99

(2)

Conductor (3)

(3) see pag. 100 (7) NT: Normal Temperature HT: High Temperature

Interruption

C(6) [mm]

terminals (5)

thread L__ s__

•

Tip type(4)

length spanner

Leeds [mm]

Therm [°C]

HT (7)

230+340 Q

F

(4) A: Aluminized tip N: series 200 (Normal) Q: series 290 (Quick off)

(5) F: Faston R: Ring terminal

(6) C

270 SERIES

SITG SIT

THERMOCOUPLES 280 SERIES CHARACTERISTICS The 280 series is made for use on all those gas appliances in which a very short time is required on ignition and on shutdown. The 280 series thermocouples can be provided in various lengths: • from 200 to 1,500 mm • with different mounting sleeves • with different fixing connectors.

SUITABLE FOR COOKING TOPS Very short closure time on ignition and on shutdown.

T E C H N I C A L D ATA ≤ 2 seconds ≤ 15 seconds ≥ 2 mV = 9 + (0.015 x L) ± 4 mΩ 600 °C ~ 3 Nm ≥ 15 mm

• Ignition time • Shutdown time • F.E.M. at 100 °C • Resistance • Maximum tip temperature • Fixing connector torque • Minimum bending radius

ø4 ø1,8

ø4 ø1,8

A - Ignition time B - Shutdown time

F.E.M.

•

80 280 SERIES

A

•

B

•

C O D E S - F E AT U R E S S E R I E S 2 8 0 Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features (“)

Length [mm]

Alluminized tip

Conductor (3)

G1733109

G064

M8x1 L12.5 s8

600

no

Copper Pipe

G1733110

G064

M8x1 L12.5 s8

1200

no

Copper Pipe

G1733111

G104

M8x1 L12.5 s8

1500

no

Copper Pipe

G1733201

G065

M9x1 L12.5mm s9

200

no

Copper Pipe

G1733202

G065

M9x1 L12.5mm s9

500

no

Copper Pipe

G1733203

G065

M9x1 L12.5mm s9

1500

no

Copper Pipe

G1733204

G065

M9x1 L12.5mm s9

850

no

Copper Pipe

G1737101

G110

M8x1 L12.5 s8

500

no

One wire

G1737102

G109

M8x1 L12.5 s8

500

no

One wire

G1737103

G108

M8x1 L12.5 s8

500

no

One wire

G1737104

G108

M8x1 L12.5 s8

380

no

One wire

G1737105

G108

M8x1 L12.5 s8

200

no

One wire

G1737106

G109

M8x1 L12.5 s8

200

no

One wire

(1) see pag. 96 to 99

(2)

thread L__ s__

(3) see pag. 100

•

length spanner

280 SERIES

SITG SIT

THERMOCOUPLES 290 SERIES CHARACTERISTICS The 290 series is made for use on all those gas appliances in which a very brief closure time is required on shutdown together with long life in particularly difficult working conditions. The 290 series thermocouples can be provided in various lengths: • from 200 to 2,500 mm • with different mounting sleeves 6,6

• with different fixing connectors.

A

B

It is also possible to have the tip coated in aluminium alloy to protect against the formation of carbon deposits. ø4 ø3,3

T E C H N I C A L D ATA ≤ 6 seconds ≤ 30 seconds ≥ 2 mV = 9 + (0.015 x L) ± 4 mΩ 600 °C ~3 Nm ≥ 15 mm

• Ignition time • Shutdown time • F.E.M. at 100°C • Resistance • Maximum tip temperature • Fixing connector torque • Minimum bending radius

ø3,3

ø4

ø3,3

ø4

A - Ignition time B - Shutdown time

F.E.M.

A

Type S tip

82 290 SERIES

Type G tip

B

ø

C O D E S - F E AT U R E S S E R I E S 2 9 0 Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features (2)

Length [mm]

Alluminized tip

Conductor (3)

0290003

S332

M8x1 L11 s8

450

no

Copper Pipe

0290004

S332

M8x1 L11 s8

600

no

Copper Pipe

0290010

S332

M8x1 L11 s8

1500

no

Copper Pipe

0290012

S332

M9x1 L13.5 s9

320

no

Copper Pipe

0290013

S332

M9x1 L13.5 s9

400

no

Copper Pipe

0290015

S332

M9x1 L13.5 s9

500

no

Copper Pipe

0290016

S332

M9x1 L13.5 s9

600

no

Copper Pipe

0290017

S332

M9x1 L13.5 s9

750

no

Copper Pipe

0290018

S332

M9x1 L13.5 s9

850

no

Copper Pipe

0290019

S332

M9x1 L13.5 s9

1000

no

Copper Pipe

0290021

S332

M9x1 L13.5 s9

1200

no

Copper Pipe

0290022

S332

M9x1 L13.5 s9

1500

no

Copper Pipe

0290024

S332

11/32 ASA L14 s9

600

no

Copper Pipe

0290025

S332

11/32 ASA L14 s9

850

no

Copper Pipe

0290028

S335

M8x1 L11 s8

220

no

Copper Pipe

0290029

S335

M8x1 L11 s8

320

no

Copper Pipe

0290031

S335

M8x1 L11 s8

600

no

Copper Pipe

0290039

S335

M9x1 L13.5 s9

320

no

Copper Pipe

0290042

S335

M9x1 L13.5 s9

500

no

Copper Pipe

0290055

S333

11/32 ASA L14 s9

600

yes

Copper Pipe

0290056

S332

11/32 ASA L14 s9

450

yes

Copper Pipe

0290059

S332

M10x1 L10 s8

400

no

Copper Pipe

0290062

S332

M10x1 L10 s8

600

no

Copper Pipe

0290064

S332

M10x1 L10 s8

850

no

Copper Pipe

0290068

S332

M10x1 L10 s8

1500

no

Copper Pipe

0290072

S335

M10x1 L10 s8

450

yes

Copper Pipe

0290074

S335

M10x1 L10 s8

600

yes

Copper Pipe

0290082

S333

M9x1 L13.5 s9

320

yes

Copper Pipe

0290083

S333

M9x1 L13.5 s9

400

yes

Copper Pipe

0290084

S333

M9x1 L13.5 s9

450

yes

Copper Pipe

0290085

S333

M9x1 L13.5 s9

500

yes

Copper Pipe

0290086

S333

M9x1 L13.5 s9

600

yes

Copper Pipe

0290087

S333

M9x1 L13.5 s9

750

yes

Copper Pipe

0290088

S333

M9x1 L13.5 s9

850

yes

Copper Pipe

0290089

S333

M9x1 L13.5 s9

1000

yes

Copper Pipe

0290091

S333

M9x1 L13.5 s9

1200

yes

Copper Pipe

0290092

S333

M9x1 L13.5 s9

1500

yes

Copper Pipe

0290095

S333

M10x1 L10 s8

400

yes

Copper Pipe

0290097

S333

M10x1 L10 s8

500

yes

Copper Pipe

0290098

S333

M10x1 L10 s8

600

yes

Copper Pipe

0290101

S333

M10x1 L10 s8

1000

yes

Copper Pipe

0290106

S333

M8x1 L11 s8

320

yes

Copper Pipe

0290110

S333

M8x1 L11 s8

600

yes

Copper Pipe

0290118

S333

11/32 ASA L14 s9

600

yes

Copper Pipe

0290120

S333

11/32 ASA L14 s9

1000

yes

Copper Pipe

0290122

S334

M10x1 L10 s8

500

yes

Copper Pipe

0290124

S334

11/32 ASA L14 s9

600

yes

Nickel plated pipe

0290125

S334

11/32 ASA L14 s9

1200

yes

Copper Pipe

290 SERIES

SITG SIT

Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features (2)

Length [mm]

Alluminized tip

Conductor (3)

0290126

S334

M10x1 L10 s8

750

yes

Copper Pipe

0290129

S332

11/32 ASA L14 s9

450

yes

Copper Pipe

0290134

S332

M9x1 L13.5 s9

400

yes

Copper Pipe

0290135

S332

11/32 ASA L14 s9

220

yes

Copper Pipe

0290136

S333

11/32 ASA L14 s9

450

yes

Copper Pipe

0290137

S337

M10x1 L10 s8

500

yes

Copper Pipe

0290144

S332

11/32 ASA L14 s9

320

yes

Copper Pipe

0290145

S334

M10x1 L10 s8

220

yes

Copper Pipe

0290146

S332

11/32 ASA L14 s9

500

no

Copper Pipe

0290147

S337

M10x1 L10 s8

320

yes

Copper Pipe

0290148

S337

M10x1 L18 s8

220

yes

Copper Pipe

0290149

S333

M9x1 L13.5 s9

220

yes

Copper Pipe

0290150

S333

M9x1 L13.5 s9

600

yes

Copper Pipe

0290151

S333

M9x1 L13.5 s9

1000

yes

Copper Pipe

0290152

S333

M9x1 L13.5 s9

1200

yes

Copper Pipe

0290153

S333

M10x1 L10 s8

320

yes

Copper Pipe

0290154

S333

M10x1 L10 s8

500

yes

Copper Pipe

0290155

S333

M10x1 L10 s8

1000

yes

Copper Pipe

0290156

S333

11/32 ASA L14 s9

400

yes

Copper Pipe

0290159

S337

M9x1 L13.5 s9

750

yes

Copper Pipe

0290160

S333

M9x1 L13.5 s9

750

yes

Copper Pipe

0290161

S333

M9x1 L13.5 s9

400

yes

Copper Pipe

0290162

S337

11/32 ASA L14 s9

400

yes

Copper Pipe

0290163

S333

M9x1 L13.5 s9

280

yes

Copper Pipe

0290164

S337

M9x1 L13.5 s9

320

yes

Copper Pipe

0290165

S338

11/32 ASA L14 s9

400

yes

Copper Pipe

0290166

S333

M9x1 L13.5 s9

280

yes

Copper Pipe

0290167

S333

M9x1 L13.5 s9

400

yes

Copper Pipe

0290168

S333

M8x1 L11 s8

850

yes

Copper Pipe

0290169

S337

M9x1 L13.5 s9

500

yes

Copper Pipe

0290170

S338

11/32 ASA L14 s9

260

yes

Copper Pipe

0290171

S332

M8x1 L11 s8

1500

yes

Copper Pipe

0290172

S332

M9x1 L13.5 s9

850

yes

Copper Pipe

0290173

S333

M10x1 L10 s8

750

yes

Copper Pipe

0290174

S333

11/32 ASA L14 s9

750

yes

Copper Pipe

0290175

S344

1200

yes

Copper Pipe

0290176

S333

M9x1 L13.5 s9

400

no

Copper Pipe

0290177

S332

M10x1 L11 s8

450

yes

Copper Pipe

0290178

S333

M10x1 L10 s8

260

yes

Copper Pipe

0290179

S333

M9x1 L13.5 s9

600

no

Copper Pipe

0290180

S333

M10x1 L18 s8

1500

yes

Copper Pipe

0290181

S333

11/32 ASA L14 s9

850

yes

Copper Pipe

0290182

S336

11/32 ASA L14 s9

400

yes

Copper Pipe

M10x1 L18 s8

220

yes

Copper Pipe

0290183 0290184

S349

600

no

Copper Pipe

0290185

S349

750

no

Copper Pipe

0290186

S349

900

no

Copper Pipe

0290187

S337

750

yes

Copper Pipe

84 290 SERIES

M10x1 L10 s8

Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features (2)

Length [mm]

Alluminized tip

Conductor (3)

0290188

S333

M10x1 L10 s8

750

yes

Copper Pipe

0290189

S350

900

no

Copper Pipe

0290191

S332

M9x1 L13.5 s9

400

yes

Nickel plated pipe

0290192

S338

11/32 ASA L14 s9

750

no

Copper Pipe

0290193

S349

11/32 ASA L14 s9

1200

no

Copper Pipe

0290194

S352

450

yes

Copper Pipe

0290195

S353

350

no

Copper Pipe

0290196

S332

M10x1 L10 s8

1000

no

Copper Pipe

0290197

S337

M10x1 L11 s8

1000

yes

Copper Pipe

0290198

S333

M8x1 L11 s8

400

yes

Copper Pipe

0290199

S334

M9x1 L13.5 s9

400

yes

Copper Pipe

0290200

S333

11/32 ASA L14 s9

320

yes

Copper Pipe

0290201

S333

11/32 ASA L14 s9

400

yes

Copper Pipe

0290202

S332

M9x1 L13.5 s9

260

yes

Copper Pipe

0290203

S332

M9x1 L13.5 s9

600

yes

Copper Pipe

0290204

S361

300

yes

Copper Pipe

0290205

S344

600

yes

Copper Pipe

0290206

S344

450

yes

Copper Pipe

0290207

S333

11/32 ASA L14 s9

320

yes

Copper Pipe

0290208

S332

M9x1 L13.5 s9

320

no

Copper Pipe

0290209

S334

M8x1 L11 s8

750

yes

Copper Pipe

0290210

S335

11/32 ASA L14 s9

600

yes

Copper Pipe

0290211

S335

11/32 ASA L14 s9

1200

yes

Copper Pipe

0290212

S332

11/32 ASA L14 s9

600

yes

Copper Pipe

0290213

S333

M9x1 L13.5 s9

600

yes

Copper Pipe

0290214

S333

11/32 ASA L14 s9

600

yes

Copper Pipe

0290215

S361

11/32 ASA L14 s9

600

yes

Copper Pipe

0290216

S333

11/32 ASA L14 s9

600

yes

Copper Pipe

0290217

S333

M9x1 L13.5 s9

600

yes

Copper Pipe

0290218

S333

11/32 ASA L14 s9

850

yes

Copper Pipe

0290219

S332

M8x1 L11 s8

0290220

S333

G1040101

G065

G1040102 G1040103

800

yes

Copper Pipe

1800

yes

Copper Pipe

M8x1 L12.5 s8

200

no

Copper Pipe

G065

M8x1 L12.5 s8

300

no

Copper Pipe

G065

M8x1 L12.5 s8

400

no

Copper Pipe

G1040104

G065

M8x1 L12.5 s8

500

no

Copper Pipe

G1040105

G065

M8x1 L12.5 s8

600

no

Copper Pipe

G1040106

G065

M8x1 L12.5 s8

800

no

Copper Pipe

G1040107

G065

M8x1 L12.5 s8

1000

no

Copper Pipe

G1040108

G065

M8x1 L12.5 s8

1500

no

Copper Pipe

G1040109

G065

M8x1 L12.5 s8

1200

no

Copper Pipe

G1040110

G065

M8x1 L12.5 s8

220

no

Copper Pipe

G1040111

G065

M8x1 L12.5 s8

450

no

Copper Pipe

G1040112

G065

M8x1 L12.5 s8

250

no

Copper Pipe

G1040113

G065

M8x1 L12.5 s8

320

no

Copper Pipe

G1040114

G065

M8x1 L12.5 s8

850

no

Copper Pipe

G1040116

G065

M8x1 L12.5 s8

700

no

Copper Pipe

G1040117

G065

M8x1 L12.5 s8

750

no

Copper Pipe

290 SERIES

SITG SIT

Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features (2)

Length [mm]

Alluminized tip

Conductor (3)

G1040118

G065

M8x1 L12.5 s8

900

no

Copper Pipe

G1040119

G065

1100

G1040120

G065

600

G1040121

G065

M8x1 L12.5 s8

G1040122

G065

M8x1 L12.5 s8

G1040145

Copper Pipe Copper Pipe

350

no

Copper Pipe

380

no

Copper Pipe

1200

Copper Pipe

G1040201

G065

M9x1 L12.5s9

200

no

Copper Pipe

G1040202

G065

M9x1 L12.5s9

300

no

Copper Pipe

G1040203

G065

M9x1 L12.5s9

400

no

Copper Pipe

G1040204

G065

M9x1 L12.5s9

500

no

Copper Pipe

G1040205

G065

M9x1 L12.5s9

600

no

Copper Pipe

G1040205

G065

G1040206

G065

M9x1 L12.5s9

800

no

Copper Pipe

G1040207

G065

M9x1 L12.5s9

1000

no

Copper Pipe

G1040208

G065

M9x1 L12.5s9

1500

no

Copper Pipe

G1040209

G065

M9x1 L12.5s9

1200

no

Copper Pipe

G1040211

G065

M9x1 L12.5s9

450

no

Copper Pipe

G1040212

G065

G1040213

G065

M9x1 L12.5s9

320

no

Copper Pipe

G1040214

G065

M9x1 L12.5s9

850

no

Copper Pipe

G1040215

G065

600

Copper Pipe

250

Copper Pipe

220

G1040216

G065

G1040216/N

G065

G1040217

G065

M9x1 L12.5s9

750

no

Copper Pipe

G1040218

G065

M9x1 L12.5s9

900

no

Copper Pipe

G1040219

G065

1100

G1040220

G065

650

G1040222

G065

M9x1 L12.5s9

2500

no

Copper Pipe

G1040303

G065

M10x1 L12.5 s10

400

no

Copper Pipe

G1040304

G065

M10x1 L12.5 s10

500

no

Copper Pipe

G1040305

G065

M10x1 L12.5 s10

600

no

Copper Pipe

G1040306

G065

G1040307

G065

M10x1 L12.5 s10

1000

no

Copper Pipe

G1040308

G065

M10x1 L12.5 s10

1500

no

Copper Pipe

G1040313

G065

M10x1 L12.5 s10

320

no

Copper Pipe

G1040314

G065

M10x1 L12.5 s10

850

no

Copper Pipe

G1040317

G065

M10x1 L12.5 s10

750

no

Copper Pipe

G1040317

G065

750

Copper Pipe

G1040318

G065

900

Copper Pipe

G1040401

G065

200

Copper Pipe

G1040402

G065

G1040403

G065

11/32 ASA L13 s9

400

no

Copper Pipe

G1040404

G065

11/32 ASA L13 s9

500

no

Copper Pipe

G1040405

G065

11/32 ASA L13 s9

600

no

Copper Pipe

G1040406

G065

11/32 ASA L13 s9

800

no

Copper Pipe

G1040407

G065

11/32 ASA L13 s9

1000

no

Copper Pipe

G1040408

G065

11/32 ASA L13 s9

1500

no

Copper Pipe

G1040409

G065

11/32 ASA L13 s9

900

no

Copper Pipe

86 290 SERIES

M9x1 L12.5s9

700

Copper Pipe no

700

Copper Pipe Copper Pipe

Copper Pipe Copper Pipe

800

Copper Pipe

300

Copper Pipe

Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features (2)

Length [mm]

Alluminized tip

G1040410

G065

G1040411

G065

G1040412

G065

G1040413

G065

11/32 ASA L13 s9

G1040414

G065

G1040415

G065

G1040416

G065

700

G1040417

G065

750

G1040418

G065

G1040419

G065

G1040420

G065

11/32 ASA L13 s9

450

no

Copper Pipe

G1041101

G064

M8x1 L12.5 s8

200

no

Copper Pipe

G1041102

G064

M8x1 L12.5 s8

300

no

Copper Pipe

G1041103

G064

M8x1 L12.5 s8

400

no

Copper Pipe

G1041104

G064

M8x1 L12.5 s8

500

no

Copper Pipe

G1041105

G064

M8x1 L12.5 s8

600

no

Copper Pipe

G1041106

G064

G1041107

G064

M8x1 L12.5 s8

1000

no

Copper Pipe

G1041108

G064

M8x1 L12.5 s8

1500

no

Copper Pipe

G1041109

G064

M8x1 L12.5 s8

220

no

Copper Pipe

G1041110

G064

380 11/32 ASA L13 s9

450

Conductor (3)

Copper Pipe no

250

Copper Pipe Copper Pipe

320

no

Copper Pipe

11/32 ASA L13 s9

850

no

Copper Pipe

11/32 ASA L13 s9

1200

no

Copper Pipe

11/32 ASA L13 s9

220

Copper Pipe Copper Pipe no

1100

Copper Pipe

800

Copper Pipe

330 M8x1 L12.5 s8

450

Copper Pipe

Copper Pipe

G1041111

G064

G1041111/N

G064

no

G1041112

G064

M8x1 L12.5 s8

250

no

Copper Pipe

G1041113

G064

M8x1 L12.5 s8

320

no

Copper Pipe

G1041114

G064

M8x1 L12.5 s8

850

no

Copper Pipe

G1041115

G064

M8x1 L12.5 s8

1200

no

Copper Pipe

G1041116

G064

M8x1 L12.5 s8

750

no

Copper Pipe

G1041117

G064

G1041118

G064

G1041119

G064

1100

Copper Pipe

G1041120

G064

520

Copper Pipe

G1041121

G064

1400

Copper Pipe

G1041123

G064

G1041124

G064

G1041201

G064

G1041202

G064

G1041203

G064

G1041204

G064

G1041205

G064

M9x1 L12.5s9

G1041206

G064

G1041207

G064

G1041208

G064

G1041209

G064

G1041211

G064

G1041212

G064

250

Copper Pipe

G1041213

G064

450

Copper Pipe

G1041214

G064

450

Copper Pipe

700 M8x1 L12.5 s8

900

Copper Pipe no

150 M8x1 L12.5 s8

380 300

Copper Pipe

Copper Pipe no

200 M9x1 L12.5s9

Copper Pipe

Copper Pipe Copper Pipe

no

400

Copper Pipe Copper Pipe

500

Copper Pipe

600

no

Copper Pipe

M9x1 L12.5s9

800

no

Copper Pipe

M9x1 L12.5s9

1000

no

Copper Pipe

M9x1 L12.5s9

1500

no

Copper Pipe

220 M9x1 L12.5s9

M9x1 L12.5s9

320

850

Copper Pipe no

no

290 SERIES

Copper Pipe

Copper Pipe

SITG SIT

Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features (2)

Length [mm]

Alluminized tip

Conductor (3)

G1041215

G064

M9x1 L12.5s9

1200

no

Copper Pipe

G1041216

G064

700

G1041217

G064

750

G1041218

G064

G1041219

G064

1100

Copper Pipe

G1041303

G064

400

Copper Pipe

G1041304

G064

G1041305

G064

600

Copper Pipe

G1041306

G064

800

Copper Pipe

G1041307

G064

G1041308

G064

G1041311

G064

G1041313

M9x1 L12.5s9

M10x1 L12.5 s10

M10x1 L12.5 s10

900

500

1000

Copper Pipe Copper Pipe no

no

no

1500

Copper Pipe

Copper Pipe

Copper Pipe Copper Pipe

M10x1 L12.5 s10

450

no

Copper Pipe

M10x1 L12.5 s10

320

no

Copper Pipe

M10x1 L12.5 s10

750

no

Copper Pipe

G1041317

G064

G1041401

G064

200

Copper Pipe

G1041402

G064

300

Copper Pipe

G1041403

G064

400

Copper Pipe

G1041404

G064

500

Copper Pipe

G1041405

G064

600

Copper Pipe

G1041406

G064

800

Copper Pipe

G1041407

G064

1000

Copper Pipe

G1041408

G064

1500

Copper Pipe

G1041409

G064

220

Copper Pipe

G1041411

G064

G1041412

G064

250

Copper Pipe

G1041413

G064

320

Copper Pipe

G1041414

G064

850

Copper Pipe

G1041415

G064

1200

Copper Pipe

G1041416

G064

700

Copper Pipe

G1041417

G064

750

Copper Pipe

G1041418

G064

900

Copper Pipe

G1041419

G064

1100

Copper Pipe

G1041901

G064

350

Copper Pipe

G1041902/A

G064

350

G1041902/B

G064

450

no

Copper Pipe

G1042102

G097

M8x1 L12.5 s8

450

no

Copper Pipe

G1042104

G097

M8x1 L12.5 s8

850

no

Copper Pipe

G1043101

G104

200

Copper Pipe

G1043102

G104

300

Copper Pipe

G1043103

G104

400

Copper Pipe

G1043104

G104

G1043105

G104

G1043106

G104

G1043107

11/32 ASA L13 s9

450

no

Copper Pipe

Copper Pipe

500

Copper Pipe

M8x1 L12.5 s8

600

G104

M8x1 L12.5 s8

1000

no

Copper Pipe

G1043108

G104

M8x1 L12.5 s8

1500

no

Copper Pipe

G1043109

G104

220

Copper Pipe

G1043111

G104

450

Copper Pipe

G1043113

G104

88 290 SERIES

no

800

M8x1 L12.5 s8

320

Copper Pipe Copper Pipe

no

Copper Pipe

Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features (2)

Length [mm]

Alluminized tip

G1043114

G104

G1043115

G104

M8x1 L12.5 s8

1200

no

Copper Pipe

G1043116

G104

M8x1 L12.5 s8

750

no

Copper Pipe

G1043117

G104

G1043118 G1043119 G1043120

G104

G1043121

G104

M8x1 L12.5 s8

230

no

Copper Pipe

G1043122

G104

M8x1 L12.5 s8

250

no

Copper Pipe

G1043201

G104

200

Copper Pipe

G1043202

G104

300

Copper Pipe

G1043203

G104

G1043204

G104

G1043205

G104

G1043206

G104

G1043207

G104

M9x1 L12.5s9

1000

no

Copper Pipe

G1043208

G104

M9x1 L12.5s9

1500

no

Copper Pipe

G1043209

G104

220

Copper Pipe

G1043211

G104

450

Copper Pipe

G1043213

G104

320

G1043214

G104

M9x1 L12.5s9

850

no

Copper Pipe

G1043215

G104

M9x1 L12.5s9

1200

no

Copper Pipe

G1043216

G104

750

Copper Pipe

G1043217

G104

700

Copper Pipe

G1043218

G104

900

Copper Pipe

G1043219

G104

1100

Copper Pipe

G1043305

G104

600

G1043317

G104

G1043401

G104

200

Copper Pipe

G1043402

G104

300

Copper Pipe

G1043403

G104

400

Copper Pipe

G1043404

G104

500

Copper Pipe

G1043405

G104

600

Copper Pipe

G1043406

G104

800

Copper Pipe

G1043407

G104

1000

Copper Pipe

G1043408

G104

1500

Copper Pipe

G1043409

G104

220

Copper Pipe

G1043411

G104

450

Copper Pipe

G1043413

G104

320

Copper Pipe

G1043415

G104

1200

Copper Pipe

G1043416

G104

750

Copper Pipe

G1043417

G104

700

Copper Pipe

G1043418

G104

900

Copper Pipe

G1043419

G104

1100

850

Conductor (3)

Copper Pipe

700

Copper Pipe

G104

900

Copper Pipe

G104

1100

Copper Pipe

350

M9x1 L12.5s9

400

Copper Pipe

no

500 M9x1 L12.5s9

600

Copper Pipe no

800

M10x1 L12.5 s10

750

G1702001

500

G1702002

220

G1702003

320

G1702004

260

Copper Pipe Copper Pipe Copper Pipe

Copper Pipe

Copper Pipe no

Copper Pipe

Copper Pipe no

Copper Pipe Copper Pipe

no

Copper Pipe Copper Pipe

290 SERIES

SITG SIT

Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features (2)

Length [mm]

Alluminized tip

Conductor (3)

G1702005

900

no

Copper Pipe

G1702006

400

no

Copper Pipe

G1702007

450

G1702008

600

G1702009

750

Copper Pipe

G1702010

850

Copper Pipe

G1702011

1000

Copper Pipe

G1702013

1500

G1702014

200

G1702015

300

G1702016

250

Copper Pipe no

Copper Pipe

Copper Pipe no

Copper Pipe Copper Pipe

no

1000

Copper Pipe

G1708204

G069

G1708205

G063

M9x1 L12.5s9

1200

no

Copper Pipe Copper Pipe

G1708401

G069

11/32 ASA L13 s9

1200

no

Copper Pipe

G1708402

G069

400

Copper Pipe

G1708403

G069

500

Copper Pipe

G1708404

G069

600

Copper Pipe

G1708405

G069

800

Copper Pipe

G1708406

G069

G1708407

G069

G1708408

G069

1500

Copper Pipe

G1709101

G080

800

Copper Pipe

G1709102

G080

120

Copper Pipe

900 11/32 ASA L13 s9

G1711001

1000

Copper Pipe no

900

Copper Pipe

Copper Pipe

G1711401

G063

11/32 ASA L13 s9

1200

no

Copper Pipe

G1711402

G063

11/32 ASA L13 s9

600

no

Copper Pipe

G1711403

G063

11/32 ASA L13 s9

900

no

Copper Pipe

G1711404

G063

1500

Copper Pipe

G1712001

G072

240

Copper Pipe

G1712102

G068

450

Copper Pipe

G1712105

G081

250

Copper Pipe

G1712106

G081

460

G1712107

G082

M8x1 L12.5 s8

320

no

Copper Pipe

G1712108

G082

M8x1 L12.5 s8

600

no

Copper Pipe

G1712109

G081

G1712110/N

G096

G1712111

G099

G1712112

G099

G1712113

G099

M8x1 L12.5 s8

450

no

Copper Pipe

G1712114

G099

M8x1 L12.5 s8

600

no

Copper Pipe

G1712115

G099

M8x1 L12.5 s8

750

no

Copper Pipe

G1712116

G099

M8x1 L12.5 s8

850

no

Copper Pipe

G1712117

G099

M8x1 L12.5 s8

1000

no

Copper Pipe

G1712118

G099

M8x1 L12.5 s8

1200

no

Copper Pipe

G1712119

G099

150

Copper Pipe

G1712303

G070

260

Copper Pipe

G1712304

G072

240

Copper Pipe

G1712305

G098

90 290 SERIES

Copper Pipe

200

Copper Pipe

450 M8x1 L12.5 s8

220

Copper Pipe no

320

M10x1 L12.5 s10

600

Copper Pipe Copper Pipe

no

Copper Pipe

Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features (2)

Length [mm]

Alluminized tip

Conductor (3)

G1712306

G099

M10x1 L12.5 s10

300

no

Copper Pipe

G1712308

G099

M10x1 L12.5 s10

220

no

Copper Pipe

G1712309

G099

M10x1 L12.5 s10

320

no

Copper Pipe

G1712310

G099

M10x1 L12.5 s10

450

no

Copper Pipe

G1712311

G099

M10x1 L12.5 s10

600

no

Copper Pipe

G1712312

G099

M10x1 L12.5 s10

750

no

Copper Pipe

G1712313

G099

M10x1 L12.5 s10

1000

no

Copper Pipe

G1712314

G099

G1712315

G099

M10x1 L12.5 s10

1500

no

Copper Pipe

G1712404

G098

11/32 ASA L13 s9

320

yes

Copper Pipe

G1714201

G066/B

M9x1 L12.5s9

900

no

Copper Pipe

G1714202

G066/B

M9x1 L12.5s9

650

no

Copper Pipe

G1714203

G066/B

M9x1 L12.5s9

1300

no

Copper Pipe

1200

Copper Pipe

G1714301

G066

G1714401

G066/B

450

G1714402

G066

G1714403

G066/B

11/32 ASA L13 s9

600

no

Copper Pipe

G1714404

G066/B

11/32 ASA L13 s9

750

no

Copper Pipe

G1714405

G066

900

Copper Pipe

G1715301

G042

280

Copper Pipe

G1715303

G042

300

Copper Pipe

G1717401

G079

G1717402

G079

G1717403

G079

11/32 ASA L13 s9

450

no

Copper Pipe

G1717404

G079

11/32 ASA L13 s9

500

no

Copper Pipe

G1717405

G079

G1718128

G065

G1727001

G077

G1727002 G1727003

11/32 ASA L13 s9

450

Copper Pipe no

500

11/32 ASA L13 s9

750

Copper Pipe

no

300

Copper Pipe Copper Pipe

900 M8x1 L12.5 s8

Copper Pipe

Copper Pipe

380

no

Copper Pipe

600

no

Braided wire

G077

900

no

Braided wire

G077

1200

no

Braided wire

G1727004

G077

270

G1727005

G077

425

G1727006

G077

1500

G1727101

G057

M8x1 L12.5 s8

450

no

Braided wire

G1727102

G057

M8x1 L12.5 s8

600

no

Braided wire

G1727105

G064

M8x1 L12.5 s8

320

no

Braided wire

G1727107

G059

320

Braided wire

G1727108

G059

400

Braided wire

G1727109

G059

450

Braided wire

G1727110

G059

600

Braided wire

G1727111

G059

750

Braided wire

G1727112

G059

220

Braided wire

G1727113

G059

850

Braided wire

G1727121

G125

400

Braided wire

G1727122

G125

950

Braided wire

G1728201

G106/A

G1733101

G065

600

Copper Pipe

G1733102

G068

300

Copper Pipe

M9x1 L12.5s9

700

Braided wire no

Braided wire Braided wire

no

290 SERIES

Braided wire

SITG SIT

Code

Sleeve code (1)

Magnet connection nut features (2)

Length [mm]

Alluminized tip

Conductor (3)

G1733103

G057

M8x1 L12.5 s8

600

no

Copper Pipe

G1733104

G094

450

G1733105

G094

600

G1733106

G094

M8x1 L12.5 s8

320

no

Copper Pipe

G1733107

G057

M9x1 L12.5 s9

400

no

Copper Pipe

G1733108

G057

M9x1 L12.5 s9

600

no

Copper Pipe

G1738101

G093

M8x1 L12.5 s8

1300

no

G1741101

G065

600

Copper Pipe

G1743101

G064

450

Braided wire

G1743102

G115

M8x1 L12.5 s8

320

no

Braided wire

G1745101

G099

M8x1 L12.5 s8

600

no

Double wire

G1745102

G099

G1745301

G118

no

Double wire

G1745501

G063

300

G1745502

G117

1400

no

Double wire

G1748101

G119

320

no

Copper Pipe

G1748102

G119

G1748103

G119

M8x1 L12.5 s8

450

no

Copper Pipe

G1748104

G119

M8x1 L12.5 s8

600

no

Copper Pipe

G1748105

G119

M8x1 L12.5 s8

750

no

Copper Pipe

G1748106

G119

G1748107

G119

M8x1 L12.5 s8

1200

no

Copper Pipe

G1748108

G119

M8x1 L12.5 s8

1500

no

Copper Pipe

G1748301

G119

M10x1 L12.5 s10

320

no

Copper Pipe

G1748302

G119

M10x1 L12.5 s10

450

no

Copper Pipe

G1748303

G119

M10x1 L12.5 s10

600

no

Copper Pipe

G1748304

G119

M10x1 L12.5 s10

750

no

Copper Pipe

G1748305

G119

M10x1 L12.5 s10

1000

no

Copper Pipe

G1748306

G119

G1748307

G119

92 290 SERIES

Copper Pipe Copper Pipe

1000 M10x1 L12.5 s10

M8x1 L12.5 s8

1500

Double wire Double wire

220

Copper Pipe

100

Copper Pipe

1200 M10x1 L12.5 s10

1500

Double wire

Copper Pipe no

Copper Pipe

(1) see pag. 94 to 99

(2)

thread L__ s__

(3) see pag. 100

•

length spanner

290 SERIES

SITG SIT

CODICI-C AT RTI IS EV S PA I LR OT MT OE UN NT G I SCLH EE E SE R I E 2 0 0 C I Ct iIpATy 1O p eD S

16.2

ø 6.5

ø 6 2.5

A2

ø 6.5

A1

ø 6

200

9

2.5

9.8

9

7.5

+1

+1

16 - 0.5

16 - 0.5

37.5

22

(S333) TARGET

(S332) UNIFIED

A3

3.5

2.5 +1 16 - 0.5

3.5 37.5

6

ø 8.2

12

7/16 27 UNS

ø8

ø 9.6

2.5 +1

16 - 0.5

ø 6.5

M 8x1

A4

4.6 46

16.9

4 11.5

(S335) THREADED

2.5

+1

M6x1

2.5 3.5

12

8

16 - 0.5

ø 6.5

A10

M8x1

ø 0.2

A8

(S336) SPECIAL

3.5

8

16

+1

16 - 0.5

37.5

(S340) THREADED WITH SEEGER

A14

37.5

(S339) THREADED M6x1

A 15

18

ø 6.5

ø 6

ø 4.9

ø 5.8

ø 4.9

A15

2.5

1.5

11.5

+1

+1

16 - 0.5

16 - 0.5

22

37.5

(S337) SPECIAL

2.5

12.5

6

5

ø 6.5

ø 6

ø7

ø 6

M8x1

A18

2.5

11.5

9

7.5

+1

+1

16 - 0.5

16 - 0.5

37.5

M10x1

A17

(S334) SPECIAL

10.5

22

(S338) THREADED WITH HEXAGON

9.6

2.5 +1 16 - 0.5

3.4

14.2

7.3

M8x1

7/16 27 UNS

ø8

ø 9.8

A23

ø9

ø 6.5

A20

TARGET WITH CONNECTION

3.5

4

41

11.5

+1

16 - 0.5

3

6

8 20.5

(S344) SPECIAL

(S347) SPECIAL WITH CONNECTION

A26 M8x1

M6 x 0.75

A25

4.5

6.5 +1

16 - 0.5

50

2.5 +1

16 - 0.5

(S349) SPECIAL

94 SLEEVES

2.5 37.5

Special

CODICI-C AT RTI IS EV S PA I LR OT MT OE UN NT G I SCLH EE E SE R I E 2 0 0

5.1

16.7

10.45

16

2.5

2

9.5

+1

ø 6.5

ø 6.5

A28 M8x1

ø 6.1

ø 6.1

ø 6.1

ø 5.75

A27

ø 7.55

CO I Ct iIpTy p eD S

1.2

9

+1

16 - 0.5

16 - 0.5

48.15

37.5

(S355) SPECIAL

SPECIAL

4.2

6

19.2

+1

16 - 0.5

ø8

ø 6

ø 6

2.5

A30

ø 6.5

A29

2.5

5.6

1

10.5

14.8

+1

16 - 0.5

37.5

29.8

SPECIAL

4

7.7

7

4

M8x1

5.3

11

10

A32

ø 6.35

ø 6.35

ø 6.35

ø 6.1

ø 6.5

A31

ø 6.35

SPECIAL

9.6

+1

+1

16 - 0.5

16 - 0.5

49

6 22

6.7

(S354) SPECIAL

ø5

2.5

1.1

1.1

+1

5

15.5

(S356) SPECIAL

(S357) SPECIAL

A36

ø 4.5

27

ø 4.9

ø6

ø5

37

ø 6.5

44

A A35

3

2

38

ø 5.8

+1

16 - 0.5

16 - 0.5

2

ø8

ø6

ø6

ø5

ø6 ø5

ø5

A34

ø 6.5

ø8

ø 6.3

A33

(S332) SPECIAL

2.5 1.5

1 13

(S358) SPECIAL

(S359) SPECIAL

ø8

ø6

ø5

11.9

3.1

3.5

3.5

37.5

A38

M8x1

ø 6.5

A37

8.5

ø8

16

+1 - 0.5

ø 10

48

2

33.5

3

2 2

ø6

31 +1

16 - 0.5

2.5

+1

+1

16 - 0.5

20.5

ø6

A40

60°

ø8

SPECIAL ø6

M8x1

ø6

Es. ≠8

SPECIAL ø 6.6

A39

43

ø8

16 - 0.5

6

15.6

4.5

10

+1

3 2

16 - 0.5

10.2

2.5

3.5

+1

16 - 0.5

+1

16 - 0.5

2.5 14

37.5

(S363) SPECIAL

ø 6.5

(S362) SPECIAL ø 7 Traf.

ø 5 ± 0.05

ø 6 ± 0.05

ø 5 ± 0.05

A45

3.5

4 4.1± 0.1 38.5 ± 0.2

(S369) SPECIAL

SLEEVES

SITG SIT

CODICI-C AT RTI IS EV S PA I LR OT MT OE UN NT G I SCLH EE E SE R I E 2 0 0

32 ± 0.20

ø 8 - 00.30

Ø6.5x32 SGP (G027)

A507 ø 6 - 00.20

ø 6 Traf.

ø 5.3 - 00.10

2.5 3 12.5

0.05 ø 4 ++ 0.15

+0.10 0

UNIFIED (G018)

ø 6 Traf.

M 10x1

ø 6 - 00.10

ø 6 - 00.20

ø 5.9 - 00.20

ø 6 - 00.20

17 0 17 - 0.50

A506

Esag. 10 Traf.

P 4x20.8

1.5± 0.15 8.5

9 - 00.20

11.5

ø 6.5 Traf. h11

P 4x20.8

G027

+0.20

M 10x1

A505

G018

2.5 • 3 12.5

UNIFIED “H” (G016)

LBC (G015) ø 6.5 Traf. h11

4.5 0

28 ± 0.20

ø 6.7± 0.10

A504

ø 4 +- 0.05 0.15

3 17.5

30 + 0.20 0

Esag. 10 Traf.

P 4x20.8

1 3 + 0.20 0

•

ø6

ø 6 - 00.20

ø 8 Traf.

ø 6 - 00.20

0.5+ 0.10 0

90°

P 4x20.8

G016

17.5

ø 6.5 Traf.

A503

A502

23

2 3 • 11

TARGET (G009)

SPECIAL (G003)

18

M 11x1

7

16.5

4 40

G015

ø 9.8 - 00.15

ø8

ø 8- 00.20

12.5

17.5

26

ø 7.4 + 00.15

11

2

13

P3.3x20.5

ø 8 - 00.30

19

Esagono 11

P 4x20.8

G009

ø 8.7- 00.15

60°

ø 4.8 - 00.10

ø 7 Traf. h11

G003

45°

ø 6.4 - 00.10

A501

ø 6.15 ± 0.10

A500

ø 9.5 Traf.

Cp OeD G ICt I -i p Ty

ø 6.5 Traf. h11

G032 P 4x20.8

G029 33.5

P 3.3x20.5

0 - 0.20

10- 00.20 4+0.10 0

51.5

21± 0.10 25

40

+ 0.50 0

Ø6.5x21 OC (G032)

ø 6.5 Traf. h11

G040

G042/A

17.5

±1

6

19 ± 0.20

0 - 0.20

ø 5.5 + 00.10

A509 ø 4.8 + 00.10

ø 6 - 00.10

A508

ø 6 - 00.10

ø 6.5 Traf. h11

Ø6x40 (G029)

P 4x20.8

P 3.3x20.5 16 ± 0.10 17.5

1.5± 0.15

35 ± 0.20

1.5

34 ± 1

Ø6.5x35 (G040)

Ø6x17.5 (G042/A)

P 3.3x20.5

P 3.3x20.5 1.5

+0.30

+0.30

45°

17.5

35

± 0.20

3.5 0

45°

THREADED M8x1 (G055)

A513

21

36 - 00.20

2.5 3 12.5

0.05 ø 4 ++ 0.15

17

ø 6.7± 0.10

G063

Ø6.5x36 FER (G062)

96 SLEEVES

4

THREADED M6x0.75 (G057)

24.5 ± 1

Esag. 10 Traf.

G062 + 0.10 0

45° 6.5± 0.20 6 16.5

ø 4.8+ 00.10

ø 6.5 Traf.

ø 8 - 00.30

M 10x1

ø 6 - 00.10

A512

0 - 0.50

± 0.15

M 6x0.75

G057

Esagono 8 ø 6± 0.15

ø 6.7

ø 4.9 - 00.10

0 - 0.20

M 8x1

ø 6 ± 0.15

G055

3.5 0

M 6x0.75

A511

A510

P 4x20.8

17.5

P 3.3x20.5 4 42

THREADED M6x0.75 (G063)

CODICI-C AT RTI IS EV S PA I LR OT MT OE UN NT G I SCLH EE E SE R I E 2 0 0

A515

90°

G064

G065

3.5

+ 0.30 0

3.5

=•=

17.5 ±0.50

ø 5.95 - 00.15

ø 6 ± 0.15

M8x1

ø 6 ± 0.15

45°

ø 5.95 - 00.15

A514

ø 6.5 Traf.

Cp OeD G ICt I -i p Ty

P 3.3x20.5

P 3.3x20.5

+ 0.30 0

9- 00.20 1.5 ±0.15

25 ±0.20

35 ±0.20 17.5

35 ±0.20

UNIFIED (G065)

THREADED M8x1 (G064) Esagono 8 0

ø 6- 0.20

0 ø 6- 0.20

ø 8- 00.10

ø 8- 00.10

ø 6.4- 00.10

45°

A517

7/16"- 26 ø 8.5 Esag. 11

ø 9.5 Traf.

M 8x1

A516

G067P 3.3x20.5 13.5+ 00.10

6- 00.20 1.8 37± 0.20

1.5 12

3

P 4x20.8

ø 4++ 0.05 0.15

17.5

ø 7.5 ± 0.10

G066/B

17.5

7 0

15 - 0.20 23

5

#8x23 M8x1 SCG (G067)

G071

G069

ø 6.5 Traf.

ø 6.5 Traf. ø 6 - 00.20

ø 6 - 00.20

ø6

A519

ø 6.5 Traf.

ø 5.5- 00.20

+ 0.10 0

ø 4.8+ 0.10 0

45°

M 6x0.75

TG-FER (G066/B)

A518

3

P 3.3x20.5

P 4x20.8

2 17.5

42 ±0.20

10 ± 0.20

17

1.5 ±0.15 4.5- 00.20

7 1.5 ±0.15

18.5 ±0.20

15

0 - 0.20

1.5± 0.15

35 ± 0.20

THREADED M6x0.75 H (G069)

UNIFIED (G071)

G073

ø 6.5 Traf.

ø 6 - 00.20

ø 6 - 00.20

ø 6 - 00.10

ø 6.5 Traf.

A521 ø 6.5 Traf.

A520

G074

11.5

17.5

9- 00.20

+0.20 0

31.5

± 0.10

ø 6.8 - 00.30

M 8x1

ø 6 ± 0.30

ø 6.15

A523

A522

60°

G075

UNIFIED (G074)

ø 7 Traf. h11

Ø6.5x31.5 IB (G073)

1.5± 0.15 19 ± 0.15 +0.50 21 0

G076

30°

1

45°

45°

0.8

11 13

+0.50

31 0

THREADED M8x1 (G075)

ø 9.5 Traf.

ø 8 - 00.20

ø 4.5

0 - 0.10

M 5x0.5

ø 4.5 - 00.10

ø 6 - 00.10

A525

A524

ø 8.5 - 00.10

SPECIAL (G076)

7/16"- 26

Esagono 11

P3.3x20.5

18

17

± 0.15

2

± 0.15

17.5

±0.5

45°

26 ± 0.10

6

2 22

2.5 3 11

0.05 ø 4 ++ 0.15

14 ± 0.10

ø 6.1+ 0.10 0

17.5 ± 0.50

ø 6.5 Traf.

A527 Esagono 10 Traf.

G083

3

SK 270 (G079)

ø 4.7 + 00.05

M 10x1

ø 6 Traf.

ø 8.7- 00.20

Ø5x26 (G077)

G082

5.5 + 00.10 12

42.5 ±0.20

A526

ø 9- 00.10

G079

G077

P3.3x20.5

P 4x20.8 0.5x45° 17.5

23 + 00.10 37 + 00.50

Ø6x14 (G082)

Ø4.75x37 RD (G083)

SLEEVES

SITG SIT

CODICI-C AT RTI IS EV S PA I LR OT MT OE UN NT G I SCLH EE E SE R I E 2 0 0

ø 6 - 00.20

A529

G086

ø 6.5 Traf.

Esagono 10

ø 5.95 - 00.05

ø 8.1- 00.10 30°

ø 6 - 00.10

ø 5 - 00.10

A528

M 6x0.75

Cp OeD G ICt I -i p Ty

P 4x13

P 4x20.8

G089 45°

10

5

30° 0.8± 0.10

5+1.0 0 10.5- 00.50

6 + 00.20

34 + 00.20 40

17.5

19.5- 00.10

A531

ø 6- 00.20

ø 6- 00.20

M 8x1

Esagono 10

ø 4+ 00.20

0

ø 4.5 - 00.20

ø 7- 0.15 ø 6 - 00.20 ø 5.1+ 00.30 ø 6 - 00.20

A530

Ø5.95x40 (G089)

M6x0.75 L=28 (G086)

28 ± 0.50

P 3.3x20.5

G094 P 3.3x20.5

G093 3± 0.15 3 0 4.5 8± 0.10 5.5+0.20 21

3.5

3 ± 0.20

8 ± 0.10

Ø7x21 (G093)

G098

ø 6 - 00.15

P 3.3x20.5

P 3.3x20.5

17.5 ± 0.5

45° 45° 3 15.5 ± 0.10 26.5

ø 6 - 00.15

ø5

0 ø 6- 0.20

A533

G097

#10x17 M8x1 (G094)

17

ø 6.5 Traf.

ø 12 Traf.

M 8x1

0 ø 6- 0.20

0 ø 5- 0.20

A532

6

6

24± 0.6

19+0.50 - 0.20

2.5 9± 0.10

7.5± 0.15 20

3

Ø12x26.5 SMV (G097) Esagono 10 ø6

0 - 0.20

ø 6 - 00.10

ø 5- 00.10

ø 8.1 30°

0 - 0.10

M 6x0.75

A535

ø 5.6- 00.07

A534

Ø6.5x23.5 (G098) ø 5 - 00.10

33 ± 1

G101

P 4x13

P 3.3x20.5

G099

45°

10

16

0 - 0.20

1.2

5

30° 0.8± 0.10

5+1.0 0 10.5- 00.50

+ 0.10 0

21.5- 00.10

34± 1

30 ± 0.50

M6x0.75 L=30 #10 (G101)

G105

G104 +0.30

2.5 0

45°

45° 17.5

1

ø6

23.5 ± 0.20

P 4x20.8

17.5

1.5

2 45° 15 + 1.0 0

34± 1

Ø5.5x20.5 (G106/A)

Ø8x23 THREADED M6x0.75 (G107)

G109

SLEEVES

ø6 ø 8.1- 00.10

0 - 0.10

Esagono 10 ø 6- 00.20

P 4x16

P 4x16 13

0 5+ 1.0

10.5- 00.50

5

98

M 6x0.75

ø 6- 00.20

G108

5 + 1.0 0 10.5 - 00.50 16.5 - 00.10 25 ± 0.50

0.8 ± 0.10

A541

Esagono 10

ø 5- 00.10

ø 8.1- 00.10

ø 6- 00.10

M 6x0.75

ø 5- 00.10

2.5 23

0.8 ± 0.10

13

ø 8 Traf. h11

P 3.3x20.5

G107

A540

M6x0.5 Ø9x23.5 BRZ (G105)

M 6x0.75

A539

0 ø 5.5 + 0.10

ø 4.8 ± 0.10

0.4 MAX

7 11.5 ± 0.10 15.5

THREADED M8x1 L=25 (G104)

17.5 ± 0.10

ø 9 Traf.

=•=

P 4x13

3.5 ± 0.10 10

G106/A

90°

P 3.3x20.5

25 ± 0.20

A538

M 6x0.5

0 ø 4.8 - 0.10

0 ø 4.5 - 0.10

A537

ø 6± 0.15

ø 6 ± 0.15

A536

M 8x1

Ø5 - Ø5.6x17.2 (G099)

5

19.5- 00.10

M6x0.75 #10 (G108)

28 ± 0.50

M6x0.75 #10 (G109)

CODICI-C AT RTI IS EV S PA I LR OT MT OE UN NT G I SCLH EE E SE R I E 2 0 0

G113

45°

Esagono 10 ø 6- 00.20

P 4x16

P 4x16

5 5 + 1.0 0 10.5 - 00.50 16.5 - 00.10 25 ± 0.50

13

21.5- 00.10 30 ± 0.50

5

M6x0.75 #10 (G113)

2.5

24.5± 0.10 27

17

2.5 • 3 12.5

Ø8x27 (G116)

P 3.3x20.5 1± 0.10 16.5 ± 0.10

7.3 ± 0.10

P 4x20.8 ± 0.5

4.5

+ 0.20 0

0

17.5 21.5

Esagono 11

P 3.3x20.5

15 ± 0.10

25 ± 0.10

± 0.20

7/16"- 26

ø 8 - 00.10

ø 8 - 00.10

ø 6 - 00.10

G121/A

ø 9.5 Traf.

Ø6.5x16 J (G118)

A549

ø 6.5 Traf.

ø6

0 - 0.20

G119

0 3+ 0.10 3 12.5

+1 - 0.5

Ø8x26 (G117)

26

33±0.8

34.5

3± 0.20

23

Esag. 8 Traf.

P 3.3x20.5

2.5

A548

M 8x1

ø6

G118

ø 4++ 0.05 0.15

G117

ø 6.5 Traf.

0 - 0.20

A547 ø 4 - 00.10

30°

ø 8 Traf.

23.8± 0.8

ø 5 ± 0.10

A546

ø 5 ± 0.10

Ø6x14 (G115)

ø 6+ 0.20 0

2.5 3 11

P 4x20.8

ø 8.1 - 0.10

14 ± 0.10

Esag. 10 Traf.

P 3.3x20.5

0.05 ø 4 ++ 0.15

17.5

ø 6.1+ 0.10 0

G116

M 10x1

ø 5.8

Esagono 10 Traf.

G115

ø 8 Traf.

A545 0 - 0.10

ø 6 Traf.

M 10x1

A544

ø 8.7- 00.20

M6x0.75 #10 (G110)

ø 8 - 00.30

30° 0.8± 0.10

5+1.0 0 10.5- 00.50

ø 4 +- 0.05 0.15

13

ø 8.1- 00.10

ø 6 - 00.20

G110

M 6x0.75

A543

Esagono 10

ø 6- 00.10

0.8 ± 0.10

ø 8.1- 00.10 30°

ø 5- 00.10

M 6x0.75

ø 5 - 00.10

A542

ø 6 - 00.10

Cp OeD G ICt I -i p Ty

8

18.5 + 0.20 0

1.5 • 3 12

Ø9.5x51.5 (G121/A)

Ø6.5x21 J (G119)

SLEEVES

SITG SIT

CONDUCTOR TYPES

Copper capillary

One-wire

Nickel plated capillary

Double-wire

Braided wire

100 CONDUCTORS

UNIVERSAL THERMOCOUPLES

Because

of

its

thermocouples range

of

pilots

v e r s a t i l i t y, can

be

this

used

currently

series

on

on

the

a

of

vast

market.

T E C H N I C A L D ATA • Ignition time ≤ 6 seconds • Shutdown time - 200 series (30 - 60 seconds) - 290 series ≤ 30 seconds • F.E.M. at 100 °C ≥ 2 mV • Resistance = 9 + (0.015 x L) ± 4 mΩ • Maximum tip temperature 600 °C

T60 - 200 series thermocouple type S tip packed with 4 connectors (M10x1, 7/16”, M8x1 - M9x1 milled, 11/32” - M10x1 milled); ø6x8.5 and ø6x17.5 bushes, 2 adapter rings, ø6x7.5 and ø6x2.5 spacers

290 series thermocouple type G tip unified sleeve (A515) packed with 4 connectors (M8x1 milled, M10x1 milled, 11/32”- 32NS2A-ASA milled, M9x1)

290 series thermocouple type G tip threaded sleeve (A513) packed with 5 connectors (M8x1 milled, M9x1 milled, M10x1 milled, M10x1, 11/32”- 32NS2AASA, threaded bushes M6x0.75)



Code

Length (mm)



0.208.002

900



0.208.004

1,200



Code

Length (mm)



G1.704.003

400



G1.704.005

500



G1.704.006

600



G1.704.013

800



G1.704.019

900



G1.704.009

1,000



G1.704.011

1,200



G1.704.012

1,500



Code

Length (mm)

G1.724.001

600



G1.724.002

900



G1.724.003

1,200

UNIVERSAL

SITG SIT

290 series thermocouple type G tip threaded sleeve (A518) packed with 8 connectors (M9x1 milled, M8x1-M10x1 milled, M10x1, M11x1, M10x1 adapter fix, M6x0.75 threaded bush, ø6.50x7.5 milled bush, 11/32”- 32NS2A-ASA, ø6.50x20 spacer)



Code

Length (mm)



G1.705.018

400



G1.705.019

600



G1.705.010

900



G1.705.035

1,000

290 series flexible thermocouple type G tip packed with 3 sleeves (A521, A522, A523) and 4 connectors (M8x1, M9x1, M10x1, ASA)



Code

Length (mm)



G1.725.002

425



G1.725.003

600



G1.725.004

900



G1.725.005

1,200

290 series thermocouple type G tip unified sleeve (A515) packed with 2 connectors (11/32”- 32NS2A-ASA milled, M10x1)



Code

Length (mm)



G1.726.004

600

290 series thermocouple type G tip unified sleeve (A515) packed with 4 connectors (M8x1 milled, M9x1 milled, M10x1 milled, M10x1)



Code

Length (mm)



G1.726.007

600

200 series double-wire thermocouple type G tip unified sleeve (A504) packed with 4 connectors (M8x1 milled, M9x1 milled, M10x1 milled, 11/32”- 32NS2AASA milled)



Code

Length (mm)



G1.903.003

600



G1.903.004

800

200 series double-wire thermocouple type G tip unified sleeve (A504) packed with 4 connectors (M8x1 milled, M9x1 milled, M10x1 milled, 11/32”- 32NS2AASA milled); bimetal thermostat, gold contacts, NC, +110 °C



Code

Length (mm)



G1.903.005

600

200 series double-wire thermocouple type G tip unified sleeve (A504) packed with 3 connectors (M9x1 milled, 11/32”- 32NS2A-ASA milled, M10x1); bimetal thermostat, gold contacts, NC, +110 °C



Code

Length (mm)



G1.903.007

800

102 UNIVERSAL

200 series thermocouple type G tip unified sleeve (A515) packed with 3 connectors (M8x1 milled, M10x1 milled, 11/32”- 32NS2A-ASA milled)



Code

Length (mm)



G1.904.001

400+400

200 series thermocouple type G tip unified sleeve (A515) packed with 3 connectors (M8x1 milled, M9x1 milled, M10x1 milled)



Code

Length (mm)



G1.904.003

305+265

UNIVERSAL

SITG SIT

ACCESSORIES



Extension

Code

Length (mm)

Connectors

Conductor

0.218.101

600

F M9x1 - M9x1

Copper capillary Copper capillary



G.1.707.105

400

F M8x1 - M8x1



G.1.707.305

400

F M10x1

Copper capillary



G.1.707.101

500

F M8x1

Copper capillary



G.1.707.201

500

F M9x1

Copper capillary



G.1.707.208

500

F M9x1 - M9x1

Copper capillary



G.1.707.301

500

F M10x1

Copper capillary



G.1.707.401

500

ASA

Copper capillary



G.1.730.201

500

F M9x1 - M9x1

Braided wire



G.1.707.205

600

F M9x1

Copper capillary



G.1.707.202

1,000

F M9x1

Copper capillary



G.1.707.209

1,000

F M9x1 - M9x1

Copper capillary



G.1.707.302

1,000

F M10x1

Copper capillary



G.1.707.402

1,000

ASA

Copper capillary



G.1.707.304

1,500

F M10x1

Copper capillary



G.1.707.204

1,500

F M9x1

Copper capillary

Adapter fix

Code

Feature

G6.032.015

M10x1

Milled Connector

Code

Feature

0.974.089

M8x1 - M9x1



0.974.090

M10x1 - 11/32



0.974.116



G6.032.017

M9x1 - 11/32



G6.032.021

M9x1 - 11/32



G6.032.027

M10x1 - M8x1

M10x1 - 11/32

Milled Connector

Code

Feature

G6.032.009

M10x1



G6.032.010

M9x1



G6.032.011

M8x1



G6.032.012

11/32

104 ACCESSORIES

Connector



Connector

Nut for tc threaded sleeve

Threaded bush

Threaded bush hexagon

Milled bush

Spacer

Display

Code

Feature

G6.032.014

M11x1

Code

Feature

G6.032.013

M10x1

Code

Feature

0.992.014

M8x1

Code

Feature

G6.059.001

M6x0.75

Code

Feature

G6.059.008

#9 M6x0.75

Code

Feature

G6.059.003

ø 6.5x7.5

Code

Feature

G6.059.002

ø 6.5x20

Code

0.926.106

ACCESSORIES

SITG SIT

Interrupted connector

Display connector

Connector

Bimetal t h e r m o s t a t , gold contacts, normally closed



Code

Feature



0.974.401

M8x1 - F M8x1



0.974.402

M9x1 - F M9x1



0.974.403

M10x1 - F M10x1



0.974.404

11/32 - F 11/32



0.974.406

M9x1 - F 11/32

Code

Feature

0.974.070

M9x1 - F M9x1

Code

Feature

0.974.409

M9x1 - F M9x1

Code Opening Temperature (°C)

G6.070.001

+75±5°

G6.070.015

+80±5°

G6.070.016

+90±5°

G6.070.002

+95±5°



G6.070.003

+105±5°



G6.070.004

+110±5°



G6.070.017

+150±5°

Bimetal thermostat, silver contacts, normally closed

Code Opening Temperature (°C)

G6.070.005

+40±5°

G6.070.006

+45±5°

G6.070.007

+55±5°

G6.070.008

+75±5°



G6.070.009

+80±5°



G6.070.010

+85±5°



G6.070.012

+95±5°



G6.070.013

+105±5°

106 ACCESSORIES

ACCESSORIES

SITG SIT

SITGroup SIT Group

Pantone 281C

108

TECHNICAL FEATURES

Pressure Switches

310 GAS 340 AQUA 380 ARIA

SITG SIT

310 GAS M A I N F E AT U R E S

C o m p a c t g a s p re s s u re s w i t c h designed to monitor gas pressure and activate switch contacts accordingly. The pressure switch can be used autonomously or integrated into a multi-functional gas control.

T E C H N I C A L D ATA • Maximum operating pressure

150 mbar

• AgCdO contacts

6 (1.5)A / 250 V~

• Ambient temperature

0...85°C

• Gold-plated contacts

< 0.1 A / 24 V =

• Trip setting tolerance

± 10%

• Electrical connections

male AMP connectors

• Reset setting tolerance

± 10% of trip setting



6.3 x 0.8 DIN 46244

• Mounting position

any position

• For use with

1st, 2nd & 3rd gas families

ACCESSORIES N. Code

Description

Q.ty

N. Code

Description

Q.ty

1 0.904.329 Cover IP 44 with screws 2 0.978.403 Fixing bracket for G 1/4 connection with screws

100

3 0.978.404 4 0.978.405

Fixing bracket for G 1/8 connection with screws Fixing bracket Ø 16 mm with screws

100

110 310 GAS

100

100

code

u

ig

nf

co

n

io

t ra

re su es r) r p a et b es (m

re su es r) r p a p b tri (m

g in nt d u a o m thre

r

l ria ate m ct: nta co

tor ec j n i er+ filt

t tac on c nd ou gr

310 GAS

0.310.009

A

G 1/4”

22 -1.5

+1.5

17 -1.5

+1.5

AgCDO

yes

no



0.312.012

A

G 1/4”

8 -1

+0.5

5.5 -0.5

+0.5

AgCDO

yes

no



0.310.022 0.310.031

B

/

A

G 1/8”

15.5

+1 -1

16

+1 -1 +1 -1

13 13.75

oro

/

no

+0.75 -0.75

AgCDO

yes

no

+1 -1



0.310.033

A

G 1/4”

13

AgCDO

yes

no



0.310.037

B

G 1/4”

10 -1

+1

5 +1 -1

AgCDO

yes

no

G 1/4”

+1 -1

+1 -1

AgCDO

yes

no

+0.75 -0.75

AgCDO

yes

no

0.310.043

A A

31

G 1/4”

16.5

26

+0.75 -0.75

11.5

C O N F I G U R AT I O N S

A

B

ø 48.5

22

12

13

29

33

50.5

ø 45

23



0.310.039

15



10

+1 -1

ø 6.5 ø 34

1 2

3

310 GAS

SITG SIT

340 AQUA M A I N F E AT U R E S

Compact water pressure switch particularly suitable for use in CombiBoilers and many other pressure monitoring applications.

T E C H N I C A L D ATA • Maximum operating pressure

15 bar

• Pressure connection

G 1/4, G 1/8, M 10x1

• Ambient temperature

0...85°C



Other versions on request

• Trip setting tolerance

± 10%

• AgCdO contacts

6 (1.5)A / 250 V~

• Reset setting tolerance

± 10% of trip setting

• Gold-plated contacts

< 0.1 A / 24 V =

• Mounting position

any position

• Electrical connections

male AMP connectors



6.3 x 0.8 DIN 46244

ACCESSORIES N. Code

Description

1 0.904.329 Cover IP 44 with screws 2 0.978.403 Fixing bracket for G 1/4 connection with screws

112 340 AQUA

Q.ty

N. Code

Description

Q.ty

100 100

3 0.978.404 4 0.978.405

Fixing bracket for G 1/8 connection with screws Fixing bracket Ø 16 mm with screws

100 100

g in nt d u a o m thre

code

e ur ss ) e r r t p ba se m re (

e ur ss ) e pr ar p b tri (m

l ria ate m ct: nta co

340 AQUA

0.340.002

G 1/4”

500 -100

+0

300 -0



0.340.003

G 1/4”

1000 -100

+100

800 -0



G 1/4”

0.340.004

G 1/8”

0.340.007

G 1/4”

0.340.011

450

+50 -50

500

+40 -40

800

+80 -80

+100

AgCDO

+150

AgCDO

250

+150 -0

AgCDO

350

+40 -40

AgCDO

600

+80 -80

AgCDO



ø 48.5

ø 34

12

12

22

22

13

29

33

50.5

ø 45

ø 34

340 AQUA

SITG SIT

380 ARIA M A I N F E AT U R E S

Differential air pressure switch suitable for use on all gas a p p l i a n c e s w i t h a f a n f o rc e d combustion circuit.

T E C H N I C A L D ATA • Maximum operating pressure

50 mbar

• Standard mounting position

• Ambient temperature

0...85°C

• AgCdO/AgNi contacts

diaphragm vertical 1.5 (0.4)A / 250 V~

• Trip setting tolerance

± 10%

• Gold-plated contacts

< 0.1 A / 24 V =

• Reset setting tolerance

± 10% of trip value

• Electrical connections

male AMP connectors

• Pressure connections

ø 6 mm dia. hose



6.3 x 0.8 DIN 46244

ACCESSORIES N. Code 1 2

Description

Q.ty

0.904.344 Plastic cover for 380 series with screws 100 0.978.403 Cable restraint for 380 series with screws 100

114 380 ARIA

N. Code 3 4

Description

0.978.401 Fixing bracket L type with screws 0.978.402 Fixing bracket S type with screws

Q.ty 100 100

code



u

ig

nf

co

re

e ur ss e pr ) p pa tri (

n

io

t ra

u ss re ) p t a se (p

re

n itio os p g tin un o m

ial ter a m ct: nta o c

r n lo tio co ifica t en id

ws cre s g tin un o m

380 ARIA



0.380.001

A

64

+5 -5



0.380.004

A

50

+5 -5



0.380.006

A



0.380.013



0.380.014



0.380.018



44

+5 -5

vertical

yellow

AgNi

yes

30

+5 -5

vertical

black

AgNi

no

100

+10 -10

73

+7 -8

30°

blue

AgNi

no

B

80

+10 -10

60

+10 -10

horizontal

/

AgCDO

no

A

59

+5 -5

39

+5 -5

vertical

green

AgCDO

yes

B

44

+10 -5

29

+7 -7

vertical

black

AgCDO

no

0.380.020

A

44

+10 -5

29

+7 -7

vertical

black

AgCDO

yes



0.380.022

A

/

/

/

AgCDO

no



0.380.023

A

34

+5 -5

20

+5 -5

vertical

orange

AgCDO

no



0.380.027

B

/



0.380.028

A



0.380.029



0.380.033



0.380.036



/ /

/

/

AgCDO

no

167

+15 -0

vertical

white

AgCDO

no

80

+15 -0

vertical

yellow

AgCDO

no

25

+10 -5

vertical

/

AgNi

yes

vertical

white

AgNi

yes

vertical

yellow

AgNi

yes

horizontal

/

AgCDO

yes

vertical

/

AgCDO

no

vertical

red

AgNi

yes

vertical

black

AgNi

yes

vertical

green

AgCDO

yes

vertical

red

AgCDO

no

vertical

/

AgCDO

no

vertical

green

AgNi

no

181

+15 -0

A

100

+15 -0

A

39

+5 -5

A

75

+5 -5

60

0.380.041

A



0.380.043



0.380.048



170

+17 -17

130

A

59

+10 -10

42

B

95

+10 -10

65

0.380.049

A

90

+5 -5

70



0.380.053

A

340



0.380.061

A

80



0.380.063

A

130

+10 -5

115



0.380.064

B

160

+10 -10

130



0.380.065

B

/

+20 -20 +5 -5

300 60

/

+5 -5 +13 -13 +10 -10 +10 -10 +8 -2 +15 -15 +5 -5 +5 -5 +10 -10



0.380.066

A

/

vertical

red

AgNi

yes



0.380.067

A

430

+0 -30

390

+10 -20

vertical

green

AgNi

yes



0.380.071

B

150

+15 -15

125

+10 -10

vertical

/

AgCDO

no



0.380.074

A

45

+7 -7

vertical

/

oro

no



0.380.075

A

/

vertical

yellow

AgNi

yes



0.380.076

A

130

+10 -10

100

+10 -10

30°

blue

AgNi

no

130

+15 -0

110

+15 -0

vertical

black

AgCDO

no

205

+20 -20

162

+15 -15

30°

red

AgNi

no

vertical

green

AgCDO

yes

horizontal

green

AgNi

no



0.380.079 0.380.083

A A



0.380.088

A

59



0.380.093

B

/

/

+7 -7

20 /

+5 -5

39 /

+5 -5

380 ARIA

SITG SIT

C O N F I G U R AT I O N S

A

B

27

18 37.5

ø 71

27

59

6.7

ø 71

10.7 10.5 28

6.7

18 37.5

36.5

ø 85

59

3

P2

12

12

P2

ø6

ø6

3

1 2

1 2 40

116 380 ARIA

TECHNICAL FEATURES

Electronic Controls

501 EFD 503 EFD 537 ABC

(EQUIVALENT TO 507 EFD)

577 DBC 579 DBC 580 BIC 543 BIC BV BIC 550 ECS

380 ARIA

SITG SIT

501 EFD M A I N F E AT U R E S

The 501 EFD automatic direct burner ignition (DBI) unit has been designed for atmospheric and fan assisted burners which require non volatile lock-out. This SIT Flame Failure Device is a solid state controller based on the well known and proven rectification effect of flame ionization. A suitable design and a special components selection has allowed SIT to obtain a wide temperature range from -20 to + 80 °C. The 501 EFD provides automatic ignition control with non volatile lock-out for intermittent operation in accordance with EN 298 for: - Atmospheric burners - Fan-assisted boilers, including dynamic air check. Standard reference EN 298

T E C H N I C A L D ATA • Ambient temperature

-20 to + 80 C°

• Humidity

95% max at 40 C°

• Supply voltage

230 Vac - 15%, +10%, 50-60Hz

• Power consumption

10 VA

• Electrical ratings

Valve: 230 Vac, 0.5 A, cosϕ=0.6 Fan: 230 Vac, 0.5 A, cosϕ=0.6 Flame relay: 230 Vac, 0.5 A, cosϕ=0.6 Alarm: 230 Vac, 0.5 A,cosϕ=0.1

• Electrical connections

High voltage probe: fast-on 2.8 x 0.5 mm Connectors - STELVIO/STOCKO, or fast-on 6.3 x 0.8 mm

• Protection degree

IP 00 (fast-on) IP 20 (STELVIO/STOCKO)

• Timing

Minimum waiting time Tw: 1.5-3-5-7-10-30 sec. Minimum pre-purge time Tp: 1.5-3-5-7-10-30 sec. Maximum safety time Ts: 5-10 sec.

118 501 EFD

• Flame sensing

Minimum flame current: 0.5 µA Recommended flame current: > 1 µA

• Fusing

Internal: 2 A, not replaceable External: 1.6 A fast. The 501 EFD should be externally fused to protect the unit.



• Ignition

Ignition voltage: 15 KV at 30 pF load Repetition rate: 15 Hz +/- 20% Max length of the cable 2 m Spark gap recommended: 2-4 mm

• Mounting

No restriction for mounting position

CODES

s

Code

r

ct

ele

e od

ge ur s) p or ond ng c ia ti (se w me ti

ns io S ct /AP e nn N co r FA fo

e tim ) ty nds e f o sa sec (

ut ko loc

501 EFD

0.501.001 0.501.097 0.501.098 0.501.104 0.501.201 0.501.213 0.501.227 0.501.267 0.501.277 0.501.498

2 3 2 2 2 2 2 1 1 3

1.5 1.5 1.5 5 1.5 1.5 5 1.5 10 3

ELECTRICAL CONNECTIONS

5 10 10 10 5 10 5 10 5 10

no no no yes no no yes no yes no

not volatile not volatile not volatile volatile not volatile not volatile not volatile not volatile not volatile not volatile

DIMENSIONS

501 EFD

SITG SIT

503 EFD M A I N F E AT U R E S

The 503 EFD is an electronic flame safety device for controlling a gas appliance using the principles of flame rectification. The 503 EFD automatic device has been designed for domestic gas appliances with or without a fan in the combustion circuit, with direct ignition or ignition by means of an intermittent pilot in applications which require either nonvolatile or volatile lockout. It is also possible to have two separate electrodes for flame ignition and detection or to have these two functions incorporated in a single electrode. The 503 EFD family of products has been specifically designed for fixing on SIT 830, 836 and 837 TANDEM and SIT 822, 826 and 827 NOVA multifunctional controls by means of an exclusive plastic container which integrates itself with the valve body and simplifies connection of the solenoid valves. The 503 EFD is an automatic ignition control for applications with intermittent operation in accordance with EN 298 for: - boilers with natural draught - boilers with forced draught including dynamic control of the air pressure switch. Standard reference EN 298

T E C H N I C A L D ATA • Ambient working temperature

-20... to + 60 °C

• Humidity

95% max at 40 °C

• Supply voltage

220/240 Vac - 15%, + 10%, 50-60 Hz

• Power consumption

maximum 10 VA for versions without fan maximum 12 VA for versions with fan

• Electrical ratings

Pilot valve or main valve: 230 Vac, 0.5 A, cosϕ≥≥ 0.4 Fan: 230 Vac, 1 A, cosϕ≥ 0.4 Flame relay: 230 Vac, 0.5 A, cosϕ≥ 0.4 Alarm: 230 Vac, 1 A, cosϕ =1

• Electrical connections

High voltage probe: male fast-on connector 2.8 x 0.5 mm Flame detection probe: Male fast-on connector 4.8 x 0.5 mm Other connections: male Molex series 2599 suitable for female Molex series 3001 and 3002 or compatible

• Protection degree

standard IP 40 IP 44 with gaskets

120 503 EFD

• Timing

Minimum waiting time Tw or purge time Tp: 1.5...40 sec. Maximum safety time Ts: 3...120 sec.

• Flame sensing

Minimum flame current: 0.5...2.5 µA (standard 0.5) Recommended flame current: > 3 times the minimum current

• Fusing

Internal: 4 A fast External: 3.15 A fast or less depending on the electrical loads. This fuse protects the device in the event of overloading or short circuits and prevents the intervention of the internal fuse

• Ignition

Ignition voltage: 15 KV at 30 pF load Repetition rate: 1 Hz...25 Hz (standard 25) Max length of the cable 2 m Spark gap recommended: 2-4 m

• Mounting

Integrated on SIT 830, 836, 837 TANDEM and SIT 822, 826, 827 NOVA multifunctional gas controls

CODES

e

im et rg ) u p s or nd g eco n i ait (s

es

d tro

c

ele

e im y t ds) t fe n sa eco (s

w

code

r fo ns o S ti ec AP nn AN/ o c F

ut

ko

c lo

n

ig

n

o iti

)

(*

n tio ec ee t o r pr deg

503 EFD



0.503.001 0.503.003 0.503.004 0.503.005 0.503.006 0.503.101 0.503.104 0.503.201 0.503.204 0.503.501 0.503.602 0.503.603 0.503.703 0.503.901

2 2 1 2 2 2 2 2 1 2 2 2 1 2

30 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 10 1.5 1.5 10 1.5 1.5 1.5 30

10 10 5 30 7 10 5 25 60 5 10 10 60 10

no no no no no no no no no yes yes yes yes yes

volatile not volatile not volatile volatile volatile not volatile not volatile not volatile volatile not volatile not volatile not volatile volatile volatile

DBI DBI DBI DBI DBI DBI DBI IP IP DBI DBI DBI IP DBI

IP 44 IP 40 IP 40 IP 20 IP 44 IP 20 IP 20 IP 40 IP 20 IP 40 IP 20 IP 44 IP 44 IP 44

(*) DBI: Direct burner ignition IP: Ignition by intermittent pilot ELECTRICAL CONNECTIONS

DIMENSIONS

503 EFD

SITG SIT

537 ABC M A I N F E AT U R E S

The 537 ABC is an electronic flame safety device for controlling a gas appliance using the principles of flame rectification. The 537 ABC automatic device has been designed for domestic gas appliances with or without a fan in the combustion circuit; with direct ignition or ignition by means of an intermittent pilot in applications which require either non-volatile or volatile lockout. The 537 ABC family of products has been specifically designed for fixing on SIT 840, 845 and 848 SIGMA multifunctional controls by means of an exclusive plastic container which integrates itself with the valve body and simplifies connection of the solenoid valves. The 537 ABC is an automatic ignition control for applications with intermittent operation in accordance with EN 298 for: - boilers with natural draught - boilers with forced draught including dynamic control of the air pressure switch. Standard reference EN 298

T E C H N I C A L D ATA • Ambient working temperature

-20... + 60 °C

• Humidity

95% max. at 40 °C

• Supply voltage

230 Vac - 15%, + 10%, 50/60 Hz

• Power consumption

10 VA

• Electrical ratings

Gas valves: 230 Vac, 0.5 A, cosϕ≥ 0.4 Fan: 230 Vac, 1 A, cosϕ≥ 0.4 (optional) Alarm: 230 Vac, 1 A, cosϕ=1

• Electrical connections

High voltage probe: male fast-on connectors 2.8 x 0.5 mm Flame detection probe: male fast-on connector 4.8 x 0.8 mm Other connections: male Molex series 2599 suitable for female Molex series 3001 and 3002 or compatible

• Protection degree

Standard IP 40 IP 44 with gaskets

• Timing

Minimum waiting time Tw or purge time Tp: 1.5...40 sec. Maximum safety time Ts: 3...60 sec.

122 537 ABC

• Flame sensing

Minimum flame current: 0.5 µA Recommended flame current: > 3 times the minimum current

• Fusing • Ignition

Internal: 4 A fast not replaceable External: 3.15 A fast or less depending on the electrical loads. This fuse protects the device in the event of overloading or short circuits and prevents the intervention of the internal fuse. Ignition voltage: 15 KV at 30 pF load Repetition rate: 25 Hz standard (1÷25 Hz) Max length of the cable 2 m Spark gap recommended: 2-4 m

• Mounting

Integrated on SIT SIGMA multifunctional gas controls

CODES

e

im et rg ) u p s or nd g eco n i ait (s

es

d tro

code

c ele

equivalent code

e im y t ds) t fe n sa eco (s

w

ns io ct APS e nn N/ co r FA fo

l

t

ou

k oc

ti

ni

ig

on

)

(*

n tio ec ee t o r pr deg

537 ABC

0.537.001 0.537.002 0.537.003 0.537.007 0.537.101 0.537.102 0.537.201 0.537.301 0.537.304 0.537.305 0.537.307 0.537.401 0.537.403 0.537.501

0.507.001 0.507.002 0.507.003 / / / 0.507.201 0.507.301 0.507.304 0.507.305 / 0.507.401 / 0.507.501

3 1 2 1 1 3 3 3 3 1 3 3 3 3

1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 30 1.5

10 7.5 10 5 10 30 60 10 10 5 5 10 5 60

no no no no no no no yes yes yes yes yes yes yes

not volatile volatile not volatile volatile not volatile volatile not volatile not volatile not volatile not volatile not volatile not volatile volatile not volatile

DBI DBI DBI DBI DBI DBI IP DBI DBI DBI DBI DBI DBI DBI

IP 44 IP 44 IP 40 IP 00 IP 40 IP 44 IP 44 IP 44 IP 40 IP 40 IP 40 IP 40 IP 44 IP 44

(*) DBI: Direct burner ignition IP: Ignition by intermittent pilot

ACCESSORIES N. Code

Description

1 0.948.074 Gasket (IP 44 protection) 2 0.996.093 Terminal molex 3001 3a 0.996.094 Housing molex 3001 (2 positions)

ELECTRICAL CONNECTIONS

Q.ty

N. Code

Description

100 100 100

3b 0.996.095 Housing molex 3001 (3 positions) 3c 0.996.096 Housing molex 3001 (9 positions) 3d 0.996.097 Housing molex 3001 (12 positions)

Q.ty 100 100 100

DIMENSIONS

537 ABC

SITG SIT

577 DBC M A I N F E AT U R E S

The 577 Digital Burner Control is a family of electronic devices with integrated functions for the safety and the control of combustion in home gas appliances and has the same functions of 537 ABC family, with which it is interchangeable. The 577 DBC is dedicated in particular to boilers, water heaters and hot air generators with both natural draught and fan assisted burners. The 577 DBC family of products has been specifically designed for fixing on SIT 840, 845 and 848 SIGMA multifunctional controls by means of an exclusive plastic box which integrates itself with the valve body and simplifies the connection of the solenoid valves.



Codes







Probes

temperature

0°C - 60°C

0577009

0°C - 60°C

0577010

0°C - 60°C

0577011

0°C - 60°C

0577101

0°C - 60°C

0577102

0°C - 60°C

0577211

-10°C - 60°C

0577301

0°C - 60°C

0577304

0°C - 60°C

0577305

0°C - 60°C

0577306

0°C - 60°C





Purge Time

Safety time

0°C - 60°C

One electrode for both ignition and detection One electrode for both ignition and detection One electrode for both ignition and detection 2 separate probes (1 ignition + detection) One electrode for both ignition and detection One electrode for both ignition and detection One electrode for both ignition and detection 3 separate probes (2 ignition + 1 detection) 3 separate probes (2 ignition + 1 detection) One electrode for both ignition and detection One electrode for both ignition and detection

1.5 sec

7.5 sec

Without

5 sec

Without

5 sec

Without

30 sec

1.5 sec

10 sec

10 sec

5 sec

Without

55 sec

1.5 sec

10 sec

1.5 sec

10 sec

1.5 sec

10 sec

10 sec

10 sec

ignition + detection with

1.5 sec

6 sec

1.5 sec

10 sec

10 sec

5 sec

sense period)

124

0577311

0°C - 60°C

0577404

0°C - 60°C

Fan and APS

Flame Relay

Spark Frequency

Lockout

NO (Atmospheric

YES (Optocoupler

burners appliance)

interface for ECS)

25 Hz

Volatile

NO

25 Hz

Not volatile

I

NO

25 Hz

Not volatile

I

NO

25 Hz

Volatile

50 Hz

Not volatile

25 Hz

Not volatile

I

25 Hz

Not volatile

I

NO

25 Hz

Not volatile

NO

6 Hz

Not volatile

NO

25 Hz

Not volatile

NO

25 Hz

Volatile

NO

50 Hz

Not volatile

NO

6 Hz

Not volatile

50 Hz

Not volatile

[s]

2 separate probes (1 0577307

CODES

Waiting or

Working

0577002



3 separate probes (2 ignition + 1 detection) 2 separate probes (1 ignition + detection)

577 DBC

NO (Atmospheric burners appliance) NO (Atmospheric burners appliance) NO (Atmospheric burners appliance) NO (Atmospheric

YES (only with DBI

burners appliance)

version)

NO (Atmospheric

YES (only with DBI

burners appliance)

version)

YES (Fan assisted

YES (only with DBI

appliance)

version)

YES (Fan assisted appliance) YES (Fan assisted appliance) YES (Fan assisted appliance) YES (Fan assisted appliance) YES (Fan assisted appliance) YES (Fan assisted appliance) YES (Fan assisted

YES (only with DBI

appliance)

version)

Exte

Reset & Lockout signal

Burner Ignition mode

External only (Optocoupler

DBI (operate EV1 and EV2

inteface for ECS)

simultaneously)

Internal only (switch) Internal only (switch) External only External only Internal only (switch) Internal only (switch) External only External only External only External only

External only

External only External only

DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously)

Protection degree

Overtemperature safety thermostat

IP 44

NO

IP 40

NO

IP 40

NO

IP 44

NO

IP 40

NO

IP 40

NO

IP 40

NO

IP 44 IP 40 IP 40

Polarity

NO interpurge (single

dependency

start attempt)

NO Polarity dependency NO Polarity

NO interpurge (single start attempt)

NO Polarity dependency Polarity dependency NO Polarity dependency NO Polarity dependency Polarity dependency

YES (Normally closed switch in

Polarity

series with the gas valve)

dependency

YES (Normally closed switch in

Polarity

series with the gas valve)

dependency

IP 40

NO

NO Polarity dependency Polarity dependency

YES (Normally closed switch in

Polarity

series with the gas valve)

dependency

NO

10 sec

dependency

series with the gas valve)

NO

IP 40

Interpurge [s]

YES (Normally closed switch in

IP 40

IP 44

Polarity

NO Polarity dependency

577 DBC

Start attemps

1 2 1

15 sec

3

15 sec

3

10 sec

3

5 sec

3

10 sec

3

15 sec

3

15 sec

3

10 sec

2

15 sec

3

15 sec

3

10 sec

3

SITG SIT

Codes

Waiting or

Working

Probes

temperature

0577405

0°C - 60°C

0577406

0°C - 60°C

0577503

0°C - 60°C

0577504

0°C - 60°C

0577601

0°C - 60°C

0577602

0°C - 60°C

0577603

0°C - 60°C

0577604

0°C - 60°C

0577701

0°C - 60°C

0577702

0°C - 60°C

Purge Time

Safety time

Fan and APS

Flame Relay

Spark Frequency

Lockout

YES (Fan assisted

YES (only with DBI

appliance)

version)

YES (Fan assisted

YES (only with DBI

appliance)

version)

Re

25 Hz

Not volatile

25 Hz

Not volatile

NO

25 Hz

Not volatile

NO

25 Hz

Not volatile

25 Hz

Not volatile

50 Hz

Not volatile

50 Hz

Not volatile

50 Hz

Not volatile

NO

12 Hz

Not volatile

Se

NO

12 Hz

Not volatile

Se

[s]

2 separate probes (1 ignition + detection) One electrode for both ignition and detection One electrode for both ignition and detection 2 separate probes (1 ignition + detection) 3 separate probes (2 ignition + 1 detection) 3 separate probes (2 ignition + 1 detection) 3 separate probes (2 ignition + 1 detection) 3 separate probes (2 ignition + 1 detection) 3 separate probes (2 ignition + 1 detection) 3 separate probes (2 ignition + 1 detection)

126 577 DBC

30 sec

5 sec

30 sec

5 sec

30 sec

30 sec

5 sec

30 sec

1.5 sec

10 sec

10 sec

5 sec

YES FAN - NO APS

1.5 sec

10 sec

YES FAN - NO APS

1.5 sec

10 sec

YES FAN - NO APS

30 sec

10 sec

30 sec

10 sec

YES (Fan assisted appliance) YES (Fan assisted appliance) YES (Fan assisted

YES (Optocoupler

appliance)

interface for ECS)

YES (Fan assisted appliance) NO (Atmospheric burners appliance)

YES (Optocoupler interface for ECS) YES (Optocoupler interface for ECS) YES (Optocoupler interface for ECS)

Reset & Lockout signal

External only External only External only External only External only External only External only External only Serial comunication Serial comunication

Burner Ignition mode

DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) Intermittent pilot (operate EV1 and EV2 separately) Intermittent pilot (operate EV1 and EV2 separately) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously)

Protection degree

Overtemperature safety thermostat

IP 40

NO

IP 40

NO

IP 44

IP 40

NO

IP 44 IP 40 IP 40

dency NO Polarity dependency

series with the gas valve) NO

IP 44

NO Polarity depen-

YES (Normally closed switch in NO Polarity depen-

IP 44

IP 40

Polarity

dency

Interpurge [s]

Start attemps

10 sec

3

10 sec

2

10 sec

5

NO Polarity depen- NO interpurge (single dency

start attempt)

Polarity depen-

NO interpurge (single

dency

start attempt)

YES (Normally closed switch in

Polarity depen-

series with the gas valve)

dency

YES (Normally closed switch in

Polarity depen-

series with the gas valve)

dency

YES (Normally closed switch in

Polarity depen-

series with the gas valve)

dency

YES (Normally closed switch in

Polarity depen-

series with the gas valve)

dency

YES (Normally closed switch in

Polarity depen-

series with the gas valve)

dency

577 DBC

1 1

10 sec

3

10 sec

3

10 sec

3

10 sec

3

60 sec

3

SITG SIT

579 DBC M A I N F E AT U R E S

The 579 Digital Burner Control is a family of electronic devices with integrated functions for the safety and the control of combustion in home gas appliances and has the same functions of 537 ABC family, with which it is interchangeable. The 579 DBC is dedicated in particular to boilers, water heaters and hot air generators with both natural draught and fan assisted burners. The 579 DBC family of products has been specifically designed for fixing on SIT 840, 845 and 848 SIGMA multifunctional controls by means of an exclusive plastic box which integrates itself with the valve body and simplifies the connection of the solenoid valves.



Codes







Working

-10°C - 60°C

0579104

-10°C - 60°C

0579105

-10°C - 60°C

0579301

-10°C - 60°C

0579312

-10°C - 60°C

0579313

-10°C - 60°C

0579314

-10°C - 60°C

0579411

-10°C - 60°C

0579412

-10°C - 60°C

0579413

-10°C - 60°C

0579414

-10°C - 60°C

0579503

-10°C - 60°C

0579505

-10°C - 60°C

0579801

-10°C - 60°C



Probes

temperature

0579012



2 separate probes (1 ignition + detection with sense period) 2 separate probes (1 ignition + detection) 2 separate probes (1 ignition + detection with sense period) 3 separate probes (2 ignition + 1 detection) One electrode for both ignition and detection 3 separate probes (2 ignition + 1 detection) 3 separate probes (2 ignition + 1 detection with sense period) External Ignitor 2 separate probes (1 ignition + detection) 2 separate probes (1 ignition + detection with sense period) 3 separate probes (2 ignition + 1 detection with sense period) One electrode for both ignition and detection 3 separate probes (2 ignition +

128 579 DBC

detection) 1 detection



CODES

Waiting or Purge Time [s]

Safety time

1,5 sec

30 sec

0 sec

5 sec

1,5 sec

5 sec

1.5 sec

10 sec

10 sec

5 sec

1.5 sec

6 sec

1.5 sec

10 sec

1.5 sec

6 sec

10 sec

5 sec

30 sec

5 sec

1,5 sec

6 sec

30 sec

30 sec

5 sec

30 sec

10 sec

5 sec

Fan and APS

NO (Atmospheric burners appliance)

Flame Relay

Spark Frequency

Lockout

NO

25 Hz

Volatile

Ex

25 Hz

Volatile

Ex

50 Hz

Volatile

Ex

NO

25 Hz

Not volatile

Ex

NO

25 Hz

Not volatile

Ex

NO

50 Hz

Volatile

Ex

NO

25 Hz

Not volatile

Ex

NO

External Ignitor

Not volatile

Ex

50 Hz

Volatile

Ex

50 Hz

Volatile

Ex

50 Hz

Not volatile

Ex

NO

25 Hz

Not volatile

Ex

NO

25 Hz

Not volatile

Ex

External Ignitor

Not volatile

Ex

NO (Atmospheric

YES (only with

burners appliance)

DBI version)

NO (Atmospheric

YES (only with

burners appliance)

DBI version)

YES (Fan assisted appliance) YES (Fan assisted appliance) YES (Fan assisted appliance) YES (Fan assisted appliance) YES (Fan assisted appliance) YES (Fan assisted

YES (only with

appliance)

DBI version)

YES (Fan assisted

YES (only with

appliance)

DBI version)

YES (Fan assisted

YES (only with

appliance)

DBI version)

YES (Fan assisted appliance) YES (Fan assisted appliance) NO (Atmospheric

YES (only with

burners appliance)

DBI version)

Reset

ut

Reset & Lockout signal

le

External only

le

External only

le

External only

atile

External only

atile

External only

le

External only

atile

External only

atile

External only

le

External only

le

External only

atile

External only

atile

External only

atile

External only

atile

External only

Burner Ignition mode

DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously) Intermittent pilot (operate EV1 and EV2 separately) Intermittent pilot (operate EV1 and EV2 separately) DBI (operate EV1 and EV2 simultaneously)

Protection degree

Overtemperature safety thermostat

IP 40

NO

IP 44

NO

IP 40

NO

IP 44 IP 40 IP 40 IP 40

Polarity

NO interpurge (single start attempt)

NO Polarity

NO interpurge (single start

dependency

attempt)

Polarity dependency Polarity

series with the gas valve)

dependency

YES (Normally closed switch in

Polarity

series with the gas valve)

dependency

NO

NO Polarity dependency

YES (Normally closed switch in

Polarity

series with the gas valve)

dependency

NO

IP 44

NO

IP 40

NO

IP 44

NO

Polarity dependency NO Polarity dependency Polarity dependency Polarity dependency

YES (Normally closed switch in

NO Polarity

series with the gas valve)

dependency

IP 44

NO

IP 44

NO

Interpurge [s]

dependency

YES (Normally closed switch in

IP 40

IP 44

Polarity

Power Line

1

NO

15 sec

3

NO

10 sec

3

NO

10 sec

5

NO

15 sec

3

NO

10 sec

3

NO

15 sec

3

NO

10 sec

3

YES

15 sec

3

NO

10 sec

3

NO

10 sec

5

NO

1

NO

3

NO

dependency

attempt)

579 DBC

separated from

NO

NO interpurge (single start

dependency

attemps

Request

1

Polarity Polarity

Start

10 sec

SITG SIT

580 BIC M A I N F E AT U R E S

The 580 BIC is designed for mono-thermic or bi-thermic heat exchangers. It has an on-board igniter and can be connected to either a LCD or LED display module. For the comfort of the domestic hot water firmware for an external hot water tank program is provided. The control also includes a modulating fan in order for the efficiency of the boiler is guaranteed to be as high a possible. In order to verify the correct operation of the control a PCdiagnostics port is provided in the control.



no

no

yes

no

yes

0580125

no

yes

no

no

no

NTC

yes

no

yes

yes

yes

yes

0580126

no

yes

no

no

no

NTC

yes

no

yes

yes

yes

yes

0580130

no

no

no

no

no

NTC

no

no

no

yes

no

yes

0580133

no

yes

no

no

yes

NTC

no

no

no

yes

no

yes

0580134

no

yes

no

no

no

NTC

no

no

yes

no

no

no

no

yes

yes

no

no

230Vac

no

yes

yes

no

yes

230Vac

no

yes

yes

no

yes

230Vac

no

yes

yes

no

no

230Vac

no

yes

yes

no

no

stepper

no

yes

yes

no

no

230Vac,

stepper

30W

24V

230Vac, 30W 230Vac, 30W 230Vac, 30W 230Vac, 30W 230Vac, 30W

display type

no

bus system

NTC

gascontrol

water pressure switch

no

ignition HSI

water pressure sensor

no

ignition spark

dhw flow switch

no

fan control

dhw flow meter

no

dhw pump

dhw inlet temp

no

3-way valve

dhw thermostat

0580118

pump

dhw temp

CODES

outdoor temp



system temperature



inlet temperture sensor



outlet temperature



pump modulation



Code



RS232

6 led, 2 pot 1

cust

TTL

main switch

ed

RS232

8led / LCD,

ste

TTL

3 pot

lum

RS232

8led / LCD,

ste

TTL

3 pot

lum

RS232

2 led , 3

ste

TTL

potentiometers

lum

RS232

opentherm

ste

TTL

remote control

lum

RS232

6 led / LCD, 2

edge/

TTL

pot, 2 switch

ty

RS232 0580135

no

yes

no

no

no

NTC

no

no

no

yes

no

yes

230Vac,

stepper/

30W

rele

no

yes

no

yes

yes

TTL opentherm

2 led, 3 pot

edge/

ty

opz

0580136

no

no

no

no

no

130 579 580 DBC BIC

no

no

no

yes

no

no

no

230Vac, 30W

RS232 stepper

no

yes

no

yes

no

TTL ebus

3 led, 2 pot , switch, main power switch

edge/

ty

230V

t

lumberg

+10/-15%

CD,

stelvio/

230V

t

lumberg

+10/-15%

3

stelvio/

180*80*60

230V

meters

lumberg

mm

+10/-15%

erm

stelvio/

230V

ontrol

lumberg

+10/-15%

CD, 2

edge/ screw

230V

witch

type

+10/-15%

edge/ screw

230V

type

+10/-15%

edge/ screw

230V

type

+10/-15%

pot

no

ower

h

termic

*

yes

yes

*

no

yes

*

no

yes

*

no

monoyes

no

no

no

termic boiler mono-

yes

no

no

no

termic boiler mono /

yes

no

no

no

bi-termic boiler mono /

yes

no

yes

no

bi-termic

no

boiler monoyes

yes

no

no

termic

yes

boiler monoyes

yes

no

no

termic

no

boiler monoyes

no

no

yes

termic boiler

PC connection

yes

boiler

pot ,

h,

type of appliance

cascade

price range

flue sensor

zone control

no

yes, RS232 SIT proprietary yes, RS232 SIT proprietary yes, RS232 SIT proprietary yes, RS232 SIT proprietary yes, RS232 SIT proprietary yes, RS232 SIT proprietary

yes, RS232 SIT proprietary

technology

stelvio/

no

ROHS compliance

CD,

yes

Internet

+10/-15%

mono-

PDA

edge

Disclosure agreement

witch

ease of customization

230V

availability

custom +

APS

mains voltage range

dimensions

connectors

pot 1

no

no

no

PTH, SMD

no

no

no

PTH, SMD

no

no

no

PTH, SMD

no

no

no

PTH, SMD

no

no

no

PTH, SMD

no

no

yes

PTH, SMD

no

no

yes

PTH, SMD

no

no

yes

PTH, SMD

yes, RS232 yes

SIT ebus

579 580 DBC BIC

SITG SIT

dhw flow meter

dhw flow switch

water pressure sensor

water pressure switch

no

yes

no

yes

0580139

no

no

no

no

no

NTC

no

no

no

yes

no

yes

0580312

no

yes

no

no

no

no

no

no

no

yes

no

no

230Vac, 30W 120Vac, 30W 230Vac, 30W

230Vac

no

yes

yes

no

no

120Vac

no

yes

yes

no

no

display type

dhw inlet temp

no

bus system

dhw thermostat

no

gascontrol

dhw temp

NTC

ignition HSI

outdoor temp

no

ignition spark

system temperature

no

fan control

inlet temperture sensor

yes

dhw pump

outlet temperature

no

3-way valve

pump modulation

no

pump

Code

0580138

RS232

2 led , 3

ste

TTL

potentiometers

lum

RS232

2 led , 3

ste

TTL

potentiometers

lum

RS232 no

no

yes

yes

no

no

TTL unipolar RS232

0580313

TTL unipolar

132 580 BIC

2 led, 2 pot

Ste

screw

Ste

screw

pot

no

230V

screw type

+10/-15%

Stelvio/

230V

screw type

+10/-15%

no

yes

*

no

mono / yes

no

no

no

60Hz

Stelvio/

*

boiler

120V +10/-15%

bi-termic

bi-termic boiler

yes

yes

no

no

no

iwh

oct06 oct06

no

no

yes, RS232 SIT proprietary yes, RS232 SIT proprietary yes, RS232 SIT proprietary yes, RS232 SIT proprietary

580 BIC

technology

mm

no

ROHS compliance

lumberg

no

Internet

meters

yes

PDA

180*80*60

yes

mono /

PC connection

stelvio/

Disclosure agreement

3

ease of customization

+10/-15%

availability

mm

type of appliance

lumberg

cascade

meters

zone control

230V

price range

mains voltage range

180*80*60

flue sensor

dimensions

stelvio/

APS

connectors

3

no

no

no

PTH, SMD

no

no

no

PTH, SMD

no

no

no

PTH, SMD

PTH, SMD

SITG SIT

543 BIC M A I N F E AT U R E S

543 BIC is an electronic device that integrates both the Automatic Burner Control for space heaters or small furnaces with or without combustion fan; it also performs the temperature control. It is developed with digital microprocessor technology and can be controlled by a remote chrono-thermostat (connected via RS 232) or by a RF remote control. It is specifically designed to be used with 853 MICRO multifunctional gas control.



yes - 2 0543001

yes

NTC

no

no

speed by

yes

uSystem valve

relè 0543002

0543003

yes

yes

NTC

NTC

no

no

no

no

no

no

yes

yes

uSystem valve

uSystem valve

yes - 2 0543004

yes

NTC

no

no

speed by

yes

uSystem valve

relè yes - 2 0543005

yes

NTC

no

no

speed by relè

134 543 BIC

yes

uSystem valve

RS232 TTL RS232 TTL

dimensions

connectors

display type

bus system

CODES

gascontrol

ignition spark



fan control



3-way valve



pump

air temp sensor

outlet temperature

Code



lumberg low voltage RS232 TTL

stocko high voltage

230

stocko for vg lumberg low voltage RS232 TTL

stocko high voltage

230

stocko for vg

RS232

1 led + 1 switch

TTL

+ 1 pot

RS232

1 led + 1 switch

TTL

+ 1 pot

RS232

1 led + 1 switch

TTL

+ 1 pot

lumberg low voltage stocko high voltage

230

stocko for vg lumberg low voltage stocko high voltage

180*80*60 mm

230

stocko for vg lumberg low voltage stocko high voltage stocko for vg

230

mains voltage range

APS

availability

ease of customization

Disclosure agreement

PC connection

PDA

Internet

ROHS compliance

technology

mm

230V +10/-15%

yes

yes

*

no

no

no

no

no

PTH, SMD

230V +10/-15%

yes

yes

*

no

no

no

no

no

PTH, SMD

230V +10/-15%

yes

yes

*

no

no

no

no

no

PTH, SMD

230V +10/-15%

yes

yes

*

no

no

no

no

no

PTH, SMD

230V +10/-15%

yes

yes

*

no

no

no

no

no

PTH, SMD

543 BIC

SITG SIT

BV BIC M A I N F E AT U R E S

300 BIC is a combined safety and control board, designed for condensing boilers using a premix burner. 300 BIC is a highly versatile product that allows the customization of the comfort functions, such as temperature control, the management of an external storage system, the control of under floor systems, optimizing, at the same time, the performance/cost ratio.

No

switched

life

life

Yes,

Yes,

switched

switched

life

life

Yes,

Yes,

switched

switched

life

life

Yes,

Yes,

switched

switched

life

life

through PC RS232, BIC-320

customer

No

proprietary

Yes,

Yes,

ntc

ntc

No

Yes, ntc

No

No

No

No

Yes

No

No

protocol through PC RS232, BIC-321

customer

No

proprietary

Yes,

Yes,

ntc

ntc

No

Yes, ntc

No

No

No

No

Yes

No

No

protocol through PC RS232, BIC-325

customer proprietary

No

Yes,

Yes,

ntc

ntc

protocol

136 BV BIC

No

Yes,

Yes,

ntc

ntc

No

No

No

Yes

No

No

ignition HSI

switched

ignition spark

Yes,

fan control

Yes,

dhw pump

water pressure switch

No

3-way valve

Yes

pump

No

water pressure sensor

ntc

No

dhw flow switch

ntc

No

CODES

dhw turbine

ntc

Yes,

dhw inlet temp

ntc

No

Yes,



dhw thermostat

Yes,



dhw temp

Yes,

system temperature

pump modulation

No



outdoor temp

access

inlet temperture sensor

limited



outlet temperature

BIC-300

parameter setting

Family / Code



Yes, power No

24Vdc, throu-

No, uses

gh standard

a NAC

No

pwm Yes,

Yes, power

combined

24Vdc, throu-

with 3-way

gh standard

valve

pwm 65 < 170

Not fitted

Q=35.0000 BTU/

7/16 Not fitted

manual

/

/

Ø1/4

Not fitted

manual

/

/

Ø1/4

Not fitted

manual

/

/

Ø 3/1

h for LPG Po=3,5” Pi=7” 0630521

0-80

C

No

yes

>65 < 170

Not fitted

Q=38.000 BTU/h

7/16

for NG

0630522

0-80

C

M8x1

No

yes

>40 40 65 < 170

0630527

0-80

A

M8x1

No

yes

>40 80 80 40 40 40 40 40 40 40 65 < 170

Plug allum. fitted 0972067 (80°C ) Plug allum. fitted 0972067 (80°C ) Plug allum. fitted 0972067 (80°C )

Not Fitted

Not fitted

13÷48

8x95

1050

Not Fitted

Plug 0972057

13÷38

8x120

1050

Not Fitted

Not fitted

13÷48

8x95

1050

Not fitted

13÷48

8x95

1050

Po=10” Pi=12” Not fitted

Q=35.0000 BTU/

NO

24

NO

24

NO

24

7/16

Ø1/4

h for LPG Po=3,5” Pi=7” 0630541

0-80

A

No

yes

>65 < 170

Not fitted

Q=27.000 BTU/h

7/16 Not fitted

13÷48

8x95

1050

Ø1/4

Not fitted

manual

/

/

Ø1/4

for NG Po=3,5” Pi=7” 0630542

0-80

C

No

yes

>65 < 170

Not fitted

Q=38.000 BTU/h

7/16

for NG Po=10” Pi=12” 0630543

0-80

C

No

yes

>65 < 170

Not fitted

Q=35.0000 BTU/

7/16 Not fitted

manual

/

/

Not Fitted

Not fitted

13÷48

8x95

1050

Not Fitted

Not fitted

13÷48

8x95

1050

Not Fitted

Not fitted

13÷48

8x95

1050

Not Fitted

Not fitted

13÷48

8x95

1050

Ø1/4

h for LPG 0630544

0-80

A

M8x1

No

no

>40 40 40 65 < 170

168 630 EUROSIT

Plug allum. fitted 0972067 (80°C ) Plug allum. fitted 0972067 (80°C ) Plug allum. fitted 0972067 (80°C ) Plug allum. fitted 0972067 (80°C )

NO

24

NO

24

NO

24

7/16

Ø1/4

long

outlet screen

Plug on the box

bottom plug

bottom thread

side plug

side thread

bottom plug

bottom thread

side plug

side thread

PTP

Pilot Stop Knob

zundsperre

Ø 3/16, 15 mm

Cover Piezo

050

Pilot rate screw

Pilot connection

[mm]

7/16 24UNS,

No cover

no

No cover

no

No

No cover

no

No

No cover

no

No cover

no

No cover

no

No cover

no

No cover

no

No cover

no

No cover

no

Screen Fitted 2 holes D=1,5mm

yes

captured screw

3/8 NPT

fitted

3/8 NPT

no

3/8 NPT fitted

3/8 NPT

in

no

bottom outlet Screens in

050

NO (7/16

Fitted 2 holes

24UNS)

D=1,5mm

yes

captured screw

3/8 NPT

no

3/8 NPT

no

3/8 NPT

no

3/8 NPT

bottom

no

and side outlet

M10x1, N°1 plug

050

per each valve in the carton

050

Fitted 2 holes D=1,5mm

NO (7/16

Without hole

24UNS)

for pilot screw

NO (7/16

Fitted 2 holes

24UNS)

D=1,5mm

no

yes

captured screw

3/8 Rp

captured

9/16

screw

24UNEF

no

ASA

no

no

no

no

3/8 Rp 3/8 18NPT

no

fitted

ASA 9/16 24UNEF

no

2

no

Screen

050

yes

captured screw

3/8 NPT

fitted

3/8 NPT

no

3/8 NPT fitted

3/8 NPT

in

no

bottom outlet

050

NO (7/16

Without hole

24UNS)

for pilot screw

7/16 24UNS,

050

Ø1/4, 21 mm long 7/16 24UNS,

050

Ø1/4, 21 mm long 7/16 24UNS,

/

Ø1/4, 21 mm long 7/16 24UNS,

/

050

050

050

050

Ø1/4, 21 mm long

Fitted undrilled Fitted undrilled Fitted undrilled Fitted undrilled

NO (7/16

Without hole

24UNS)

for pilot screw

NO (7/16

Without hole

24UNS)

for pilot screw

NO (7/16

Fitted 2 holes

24UNS)

D=1,5mm

7/16 24UNS, Ø1/4, 21 mm long

Fitted undrilled

yes

yes

yes

yes

yes

yes yes yes

yes

captured screw captured screw captured screw captured screw captured screw

fitted

3/8 NPT

no

3/8 NPT fitted

3/8 NPT

no

3/8 NPT

no

3/8 NPT

no

3/8 NPT

no

3/8 NPT

no

2

3/8 NPT

no

3/8 NPT

no

3/8 NPT

no

3/8 NPT

no

2

3/8 NPT

no

3/8 NPT

no

3/8 NPT

no

3/8 NPT

no

2

3/8 NPT

no

3/8 NPT

no

3/8 NPT

no

3/8 NPT

no

2

no

no

no

no

no

no

No

No cover

no

no

No

No cover

no

no

No

No cover

no

No cover

no

captured

9/16

screw

24UNEF

captured

9/16 24UNEF

captured

9/16

screw

24UNEF

captured screw

N° 1 in

3/8 NPT

3/8 NPT

fitted

9/16 24UNEF

no

no

no

no

no

3/8 NPT

no

9/16 24UNEF 3/8 18NPT 3/8 18NPT 3/8 NPT

fitted fitted

no

9/16 24UNEF 9/16 24UNEF 3/8 NPT

no

the box

2

N° 1 in the box N° 1 in the box N° 1 in the box N° 1 in the box

N° 1 in the box

630 EUROSIT

SITG SIT

[mm]

Capillary dimensions (L)

[mm]

Bulb dimensions (D, L)

Thermostat range [°C]

[mm]

Q=38.000 BTU/h

(D)

Not fitted

Minimum flow setting screw

Pressure regulator

Interlock

yes

Maximum Flow adjuster

ECO connection

No

in current [mA]

Thermocouple connection (M)

M8x1

Magnet Unit [Drop out- hold

Valve configuration

RoHS Version

range [°C]

Valve working temperature

Codes

A

Po=3,5” Pi=7” 0630548

0-80

>80 80 40 40 40 40 40 40 80 80 80 40 65 < 170

No

no

>40 40 80 80 80 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 110 40 40 40 40 110 110 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 110 40 40 40 40 110 110 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 110 110 40 40 40 110 40 40 40 40 110 40 40 40 110 40 40 40 40 40 40 40 40 40 110 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 < 150

yes

24, Ø 1/4”, 1/2 NPT 21 mm long

194 710 MINISIT

no

no

fitted

3/8 NPT

no

No

no

no

40-110

(Blanking plate)

No

no

no

30-100

1050

No

no

no

20-90

1050

5x122

th

holes)

3/8”

Bottom

13-38

1050

8x120 bicone

No

no

no

sealing

110-190

system M14x1.5

No

no

no

13-38

1050

8x120

No

no

no

13-38

1050

8x120

th

Drilled ø

Minimum rate screw

Not drilled screw fitted

3-18 mbar Pi 15 Po 11

Not drilled

Flow 1.37 m3/h

screw fitted

3-18 mbar Pi 15 Po 11

Not drilled

Flow 1.37 m3/h

screw fitted

Outlet flow adjuster

No P.R. No o.f.adj. inlet&outlet in line (Blanking plate)

0,8

No

no

no

32-63

1050

5x125

No

no

no

13-38

1050

8x120

holes)

screw fitted

Not drilled

Flow 1.37 m3/h

screw fitted

inlet&outlet in line (Blanking plate)

th

Not drilled

3-18 mbar Pi 15 Po 11

No P.R. No o.f.adj.

holes)

langes

screw fitted

Black

No

No

Black

0.916.111 L.H.

Sand knob No

reference

Black

No

No

Black

No

No

Black

(0.916.092) L.H.

No

Ref.

holes)

langes

Not drilled

Black knob

th

langes

(Blanking plate)

inlet&outlet in line

holes)

langes

inlet&outlet in line

No P.R. No o.f.adj. No

th

langes

P.R. or output flow adj.

L) [mm]

4”x26

No P.R. No o.f.adj.

Piezo igniter

holes)

cap G1/

Knob

1050

Push buttons colour

110-190

Bulb dimensions (D,

(L) [mm]

Capillary dimensions

Olive

no

Thermostat range

Nut

no

Secondary Outlet

Outlet elbow fl. orient.

No

th

langes

3-18 mbar Pi 15 Po 11 Flow 1.37 m3/h

Sand knob Black

0.916.111 L.H.

No

reference

Black

No

No

Black

No

No

1,6

Black

No

No

No

Black

Not drilled screw fitted

Extension for remote control

710 MINISIT

No

SITG SIT

Nut

Olive

Outlet thread

Outlet Flange

Outlet elbow fl. orient.

no

No

1/2 NPT

no

no

fitted

3/8 NPT

no

No

24, Ø 1/4”, 1/2 NPT

no

no

fitted

3/8 NPT side

no

No

no

no

fitted

3/8 NPT side

no

No

no

no

fitted

3/8 NPT side

no

No

no

no

3/8”

elbow 3/8”

Inlet elbow orient.

3/8 NPT

inlet flange

fitted

Inlet thread

no

Pilot connection

PTP

mA]

out- hold in current,

Magnet Unit [Drop

TC connection

RoHS

Version

range

Ambient temperature

Codes

no

7/16UNS0710502

11/32 ASA

> 45 < 150

yes

24, Ø 1/4”, 1/2 NPT 21 mm long

0710504

11/32 ASA

> 45 < 150

yes

No 7/16UNS-

0710505

11/32 ASA

> 45 < 150

yes

21 mm long 7/16UNS0710506

11/32 ASA

> 45 < 150

yes

24, Ø 1/4”, 1/2 NPT 21 mm long 7/16UNS-

0710507

11/32 ASA

> 45 < 150

yes

24, Ø 1/4”, 1/2 NPT 21 mm long

0710603

0710618

0710619

M9x1

M10x1

M10x1

>40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40