Comité de pilotage Marie-Odile DESANA Nadjat HADDAM Antoine LEJEUNE

Université de Nice Philippe ROBERT

France Alzheimer Marie-Odile DESANA Arlette MEYRIEUX Simone RIFF Université de Toulon Boris CYRULNIK Michel DELAGE

Comité d’organisation Joseph ABRAVANEL Isabelle BERTEREAU Jacques COLIN Michel DELAGE Marie-Odile DESANA Nadjat HADDAM Antoine LEJEUNE Michel PIERRAT

Université de Lyon II Jacques GAUCHER Louis PLOTON Gérard RIBES

Comité scientifique Claude BEATA Jacques COLIN Boris CYRULNIK Michel DELAGE Gina DEVAU Pierre GARRIGUES Nadjat HADDAM Brita LANGHANS Antoine LEJEUNE Pierre LEMARQUIS François LUPU Claire MAURY ROUAN Louis PLOTON Jean-Pierre POLIDOR Gérard RIBES Jean-Michel VERDIER

Inscriptions et renseignements : de 15 h à 17 h du lundi au vendredi Nadjat HADDAM Les Bastides Solari villa 23 18 avenue Fernand Benoît - 13090 Aix-en-Provence Tél : 04 88 41 31 50 - 06 63 12 02 39 - e-mail : [email protected] Inscription individuelle : 60 € / Formation continue : 100 € / Etudiants : 15 € Chèques libellés à l’ordre de l’association RELIANCE N° de formateur 93830361483 / N° Siret 47984778200014 N° Siren : 479847782 / code APE 913 E Réservation Hôtelière : Office du tourisme Hyères - Tél. : 04 94 01 84 50

AFRECA - RAPA - RELIANCE avec la participation de France Alzheimer sous le parrainage de l' université de Toulon et de l' université Lyon II vous proposent

LA RÉSILIENCE DE LA PERSONNE ÂGÉE Un concept novateur pour prendre en soin la dépendance et la maladie d'Alzheimer

CO L LO Q U E

C

e colloque est l’aboutissement d’un travail collectif mené depuis plusieurs années sur le thème de la résilience chez la personne âgée et dans la maladie d’Alzheimer. Nous situons la résilience comme un processus de reprise de développement chez la personne âgée à la suite d’une « déchirure traumatique » ou bien de traumatismes insidieux. Dans les maladies chroniques, la résilience de l’âgé repose davantage sur sa mémoire, sur ses récits, sur ses attachements, mais aussi sur les capacités empathiques des soignants qui permettent le lien et les interactions tardives. Comment concevoir le travail des soignants à domicile et en institution ? Ce colloque est ouvert à toutes les personnes qui s’intéressent à la personne âgée, à la maladie d’Alzheimer et aux maladies chroniques. Deux ouvrages ont été publiés par notre groupe de travail : Vieillissement et résilience, Solal, 2004. Résilience, vieillissement et maladie d’Alzheimer, Solal, 2007.

Vendredi 16 & Samedi 17 mai 2008 au Casino de Hyères Casino des Palmiers 1 avenue Ambroise Thomas - 83400 Hyères Centre - Tél. 04 94 12 80 80

Matin : > 8h30 > 9h > 9h30 > 10h > > > > >

10h30 11h00 11h30 12h00 12h30

Vendredi 16 mai 2008

Samedi 17 mai 2008

Comment le processus de résilience peut-il intervenir dans le soin ?

Ateliers et soins - Résilience et Culture

Président de séance : François BLANCHARD Modérateur : Antoine LEJEUNE Accueil des participants Comment évaluer la résilience de la personne âgée ? Boris CYRULNIK Résilience et invention du soin dans la maladie d’Alzheimer - Michel DELAGE La place du géronto-psychiatre dans un réseau pour favoriser la résilience de la personne âgée - Philippe GUILLAUMOT Pause Personnalité, cognition et résilience - Jean-Pierre CLEMENT Ethique de sollicitude et résilience - Alain SMAGGHE Discussion Déjeuner éjeuner libre é

Après-midi :

Président de séance : Philippe ROBERT Modérateur : Jean-Pierre CLEMENT

> 14h00

Institution et organisation des soins : quelles conséquences pratiques ? Gérard RIBES Le soin relationnel chez la personne âgée - Louis PLOTON La prise en charge globale des familles - Arlette MEYRIEUX, France Alzheimer Discussion Pause La musique : braise de résilience - Pierre LEMARQUIS Discussion Conf rence « La philosophie de la résilience » - Boris Confé CYRULNIK

> 14h30 > 15h00 > 15h30 > 16h00 16h30 > 17h30 > 17h45

> de 9h à 10h30 : Cinq ateliers : • Atelier 1 : Vieillissement et créativité Modérateur : Michel DELAGE, Professeur de psychiatrie Damien SEINIS, psychologue : « Qu’est-ce que la créativité de la personne âgée dépendante ? » • Muriel GAILLARD : « L’expérience narrative et la communication entre les générations » • Bernard CHATOT : « La place du conteur auprès des personnes âgées »

• Atelier 2 : Prise en charge globale d’une maladie chronique grave Modérateur : Philippe GUILLAUMOT, géronto-psychiatre Louis PLOTON : « La personnalité du malade » • Jean-Pierre POLYDOR : « les capacités empathiques conjoint et soignant » • Laure POUDENS : « La place de l’unité mobile de gériatrie à l’hôpital ».

• Atelier 3 : Attitudes soignantes dans la maladie d’Alzheimer et les maladies apparentées . Modérateur : Jacques GAUCHER, professeur de psychologie, Université Lyon II. Simone RIFF: « La relation soignant-famille » • Antoine LEJEUNE « La résilience est-elle encore possible dans la maladie d’Alzheimer ? » • Nadjat HADDAM : « La prise en soin dans la maladie d’Alzheimer ».

• Atelier 4 : Prise en charge institutionnelle de la maladie d’Alzheimer Modérateur : Marie-Claude VAN DEN DRIESSCHE, adjointe à la Direction des Solidarités, Conseil Général du Var D. CARTAUD : « la personnalisation des soins relationnels en institution ». J.-P. BACQUET : « Le soigné et l’espace du soin - Comment penser une architecture thérapeutique » • Marie-Odile DESANA : « Accueil de jour thérapeutique à Aix-en-Provence ».

• Atelier 5 : Résilience et thérapeutiques Modérateur: Pierre LEMARQUIS, Neurologue à Toulon DEVAU Gina : « Biologie de la résilience » • VERDIER Jean-Michel : « Perspectives thérapeutiques » • Claude BEATA : « Modèles animaux ».

> 10h30 : Pause > 11h Président de séance : Jacques GAUCHER Modérateur : Gérard RIBES Conf rence : « Le repas des vieux : diététique savante et diététique Confé populaire en Chine » François LUPU - Discutant : X. KOUROUMA > 12h Synthèse et discussion autour de Boris CYRULNIK : Gina DEVAU, Marie-Odile DESANA, Antoine LEJEUNE, Michel DELAGE > 13h Fin du colloque