Délégation de Service Public de la ville d’Auxerre, présente
FENC/S ● CHUCK TWINS CALIFORNIA ● PARLEZ-MOI D’AMOUR ADRIEN MARCO TRIO ● LES COUSINS MACHIN ● JEANETTE BERGER NUNNY ● TAFORALT ● TYL’IN ● CUBA EN EL PIANO ● TOUK TOUK CIE ● ENTREZ DANS LA DANSE PAR CLARA CORNIL ● CONSERVATOIRE D’AUXERRE ● MOSAÏQUE DE DANSES DJ BK EAZY ● FOUGETCHI ● 4 E LIGNE ● ZAMAL & VACRA
24 ● 25 ● 26 JUIN 2016 © Célestino Monteiro - Association Service Compris - Licences : 1-1041113 / 2-1041114 / 3-1041115
LE OFF DU FESTIVAL
#catalpa2016
www.catalpafestival.fr
h. de ue C Aven lle Gau
vard
Boule
de la
ette
Chaîn
ule
va
rd
Va
ub
an
Les lieux du «IN» et du «OFF»
Sens Paris
Bo
OFF
OFF
Place de la Cathédrale (Scène hip-hop)
Muséum
(Musique de rue) OFF
Ave
nue
Déambulation
Jof
fre
(Proposée par le Théâtre d’auxerre)
d
ar
ev
ul
Bo du 11 ed u Ru
Espace des Arts Visuels Centre de loisirs des Brichères
24
Ao
ût
e
br
m
ve
No
OFF
Rue
Retrouvez le plan d’accès détaillé vers les lieux du «IN» et du «OFF» ainsi que les différents parkings sur www.catalpafestival.fr
Bou rneil
(Musique de rue)
Boulevard Lyautey
www.catalpafestival.fr
[email protected] / 03 86 40 95 40 catalpafestival lesilexauxerre Association Service Compris 7 rue de l’île aux Plaisirs 89000 Auxerre
Clamecy Nevers
LE OFF DU FESTIVAL
CENTRE-VILLE
D’AUXERRE
OFF
Abbaye St-Germain
(Scène alternative Scène Conservatoire)
Ave nue
OFF
Quais de l’Yonne
Jea n Ja urè s
(Scène acoustique)
OFF
OFF
Esplanade Greve In Chianti (Danse hip-hop)
Parc Paul Bert
(Festival jeune public)
Rue Charles de Foucault
CENTRE-VILLE D’AUXERRE
Le Gotta
(Route de Chablis) e
bell
aula
rd V
leva
Bou
IN
OFF
Avallon Lyon
Parc de l’Arbre Sec e
Ru de y ill
eu
Pr
e Yver
Avenu
ÉE TR EN RTIE SO Yver ue
en
Av
i d e r d N E V 24 JUIN LE OFF DU FESTIVAL
© Dr
GOTTA VEN 24 JUIN ● DÈS 00H00 ● AFTER CATALPA ● LE GOTTA (ROUTE DE CHABLIS) La soirée du vendredi joue les prolongations au Gotta. Venez terminer la soirée en beauté sur les sons de DJ résidants du nightclub. Des bracelets seront distribués à l’Arbre Sec durant la soirée de concerts pour vous offrir une fin de soirée DJ set gratuite. Tous au Gotta, route de Chablis, pour l’after du Catalpa ! ● WWW.GOTTA.FR
samedi 25 JUIN
© Mehdi Khadouj
JEANETTE BERGER SAM 25 JUIN ● 14H00 ● SOUL● ABBAYE SAINT-GERMAIN Jeanette Berger chante ses mélodies aux accents blues et soul. Après deux années passées sur les routes en solo, elle revient avec une belle énergie, accompagnée de musiciens (dont une collaboration avec un certain Yves Jamait), pour nous livrer de nouveaux morceaux avec une simplicité déroutante et enivrante. ● WWW.JEANETTE-BERGER.WIX.COM
© Dr
TYL’IN SAM 25
JUIN ● 15H00 ● POP-FOLK-BLUES ● ABBAYE
SAINT-GERMAIN
Interprète solo, aux mélodies folk, blues et pop acoustiques, Tyl’in nous entraîne dans son univers authentique au rythme de sa guitare, de son piano, et de son bouzouk. Un charisme, une âme possédée par la musique et un sourire contagieux, pour un artiste entier. ● WWW.FACEBOOK.COM/TYLIN
© Dr
TAFORALT SAM 25 JUIN ● 16H00 ● CHANSON MÉTISSÉE ● ABBAYE SAINT-GERMAIN Des paroles festives, populaires, humoristiques et engagées, nous plongent dans l’univers de Taforalt. Chantées en français et en berbère, portées par une voix douce et chaleureuse, ces musiques racontent un voyage entre l’Orient et l’Occident. Une rencontre culturelle et métissée pleine d’émotions. ● WWW.TAFORALT.WORDPRESS.COM
© Dr
LE VERGER SAM 25 JUIN ● DÈS 14H00 ● SCÈNE HIP-HOP ● PLACE SAINT-ÉTIENNE Le Verger est une association ayant pour objectif de faire germer des initiatives locales et d’accompagner les projets artistiques et culturels des jeunes icaunais. Retrouvez cette année une programmation 100% hip-hop composée d’artistes auxerrois qui ont fait parler d’eux en 2015 : Vacra, Zamal, 4e Ligne, Fougetchi et d’autres jeunes pousses… ● WWW.FACEBOOK.COM/LEVERGER89
© Dr
ENTREZ DANS LA DANSE PAR CLARA CORNIL SAM 25 JUIN ● DÈS 16H00 ● DÉAMBULATION● DÉPART HAUT RUE DU TEMPLE À l’initiative du Théâtre d’Auxerre, « Entrez dans la danse » est un projet de danse participatif porté par Clara Cornil. Chorégraphe et danseuse de la Cie Les Décisifs, elle transmettra une chorégraphie à trente-cinq danseurs amateurs qui participeront à un stage en amont du Catalpa. Rendez-vous en haut de la rue du Temple (côté Arquebuse) pour danser ensemble dans la rue ! ● WWW.LESDECISIFS.COM
© Raynald Henry
SCÈNE CONSERVATOIRE SAM 25
JUIN ● DÈS
14H30 ● MUSIQUES
ACTUELLES● QUAIS DE L’YONNE
Les ateliers Musiques Actuelles du Conservatoire d’Auxerre viennent animer les quais pour débuter la journée de concerts. Ils revisiteront quelques titres phares de groupes qui ont marqué l’histoire musicale pop rock. Le tout dans un cadre qui donne envie de se prélasser au soleil pour un moment de détente au bord de l’Yonne. ● WWW.AUXERRE.COM/MUSIQUE-ET-DANSE
© Aït Belkacem
LES COUSINS MACHIN SAM 25 JUIN ● 18H00 ● CHANSON ● CENTRE DE LOISIRS DES BRICHÈRES La contrebasse fait poum. La guitare fait tchak. Les Cousins Machin jouent modestement le poum-tchak le plus efficace depuis l’invention du rock’n’roll. Issus d’une relation illégitime entre le punk à papa et la chanson à ta mère, ils voyagent entre rythmique acoustique rapide et bondissante et chanson plus sensible en passant par le rock électrique sur boîte à rythme punk. ● WWW.FACEBOOK.COM/LESCOUSINSMACHIN
e h c n a m i d 26 JUIN LE OFF DU FESTIVAL
© Dr
CUBA EN EL PIANO DIM 26 JUIN ● 14H00 ● MUSIQUE CUBAINE ● ABBAYE SAINT-GERMAIN Le duo Cuba en el Piano met en lumière la musique classique cubaine en explorant ses racines afro. Un étonnant dialogue, où la rythmique suggérée au piano, trouve une résonance orchestrale avec la batterie et les percussions typiques telles que le cajón, les congas, la clave et le bongo. Cuba en el Piano, c’est un mélange à la fois élégant, poétique et exotique. ● WWW.FACEBOOK.COM/CUBA-EN-EL-PIANO
© Dr
ADRIEN MARCO TRIO DIMANCHE 26
JUIN ● 15H00 ● JAZZ
MANOUCHE ● ABBAYE SAINT-GERMAIN
Trois musiciens, deux guitares et une contrebasse. Suivant le digne héritage de grand Django Reinhardt, Adrien Marco Trio voue une véritable passion à la musique manouche et ce qu’elle représente. Influencé par le jeu de la communauté des Sintis, il offre au spectateur un jeu très vif, aérien et précis, où la musique est un langage pur, une langue à part entière. ● WWW.ADRIENMARCOTRIO.COM
© Dr
NUNNY DIM 26 JUIN ● 16H00 ● POP - JAZZ ● ABBAYE SAINT-GERMAIN C’est avec élégance, créativité et introspection, que Nunny nous livre une musique aux multiples influences : bossa-nova, pop, jazz, musique classique, qu’elle mêle à son héritage culturel. Un voyage unique grâce à ce mélange entre tradition et contemporanéité en langue bassa. ● WWW.NUNNYMUSIC.COM
© Dr
TOUK TOUK CIE DIM 26 JUIN ● 11H00 - 14H30 - 16H00 ● SPECTACLES JEUNE PUBLIC ● PARC PAUL BERT 11H00 : Boutchou le Petit Train. Conte musical pour les enfants à partir d’un an. 14H30 : La Voleuse des Quatre Saisons. Initiation en musique au cycle des saisons pour les enfants à partir de 3 ans. Et à 16h : Le Petit Bal Touk Touk. Pour tous les âges jusqu’à 107 ans ! Pour finir cette journée en beauté, la Touk Touk Cie organise un bal pour les petits. ● WWW.TOUKTOUKCIE.COM
© Aït Belkacem
LES COUSINS MACHIN DIM 26 JUIN ● 16H00 ● CHANSON ● MUSÉUM D’AUXERRE La contrebasse fait poum. La guitare fait tchak. Les Cousins Machin jouent modestement le poum-tchak le plus efficace depuis l’invention du rock’n’roll. Issus d’une relation illégitime entre le punk à papa et la chanson à ta mère, ils voyagent entre rythmique acoustique rapide et bondissante et chanson plus sensible en passant par le rock électrique sur boîte à rythme punk. ● WWW.FACEBOOK.COM/LESCOUSINSMACHIN
© Dr
PARLEZ-MOI D’AMOUR DIM 26
JUIN ● 14H00 ● PUNK
BEATBOX DÉGLINGUÉ ● QUAIS DE L’YONNE
Un projet solo autour de machines des années 1980 (sampler, boîtes à rythmes, clavier), d’une guitare punk et d’une basse grasse. Des textes qui sous des apparences désinvoltes et légères abordent des sujets de sociétés d’une manière singulière. Parlez-moi d’Amour ose le décalage et surprend par sa proposition en prenant le contrepied de son nom ! ● WWW.FACEBOOK.COM/PARLEZ-MOI-DAMOUR
© Vincent Arbelet
FENC/S DIM 26 JUIN ● 15H00 ● ROCK ● QUAIS DE L’YONNE De la sueur, des sauts et du rouge. Loin des clichés de la hype indé, FENC/S se plaît à démystifier la figure du groupe trop narcissique pour déranger la scène. Le quintet dijonnais cultive l’art du contraste : de la tension sauvage de BRNS à la mélancolie géométrique de Foals, des averses rythmiques écarlates aux rivières pourpres planantes, il n’y a qu’un slash. ● WWW.FACEBOOK.COM/WEAREFNCS
© Thierry Toinot
CHUCK TWINS CALIFORNIA DIM 26 JUIN ● 16H00 ● ROCK ● QUAIS DE L’YONNE Chuck Twins California puise son côté punk des Ramones, sa puissance des Eighties Matchbox B-Line Disaster et son grunge de Violent Soho et Nirvana. Ces Sénonais, cousins des Johnny Mafia, n’ont qu’une envie : pousser les amplis à fond, marteler la batterie et délivrer leur punk rock diabolique dans le monde entier… principalement ! ● WWW.FACEBOOK.COM/CHUCKTWINSCALIFORNIA
MOSAÏQUE DE DANSES - FUSION DANSE DIM 26 JUIN ● 14H00 ● DÉMONSTRATION DE DANSES ● ESPLANADE GREVE IN CHIANTI (PRÈS DU PÔLE RIVE-DROITE, RUE CHARLES DE FOUCAULT)
La Maison de quartier Rive-Droite, les associations Icona Latina et Original Conc7pt proposent aux festivaliers un rendez-vous autour de la danse. Un projet comprenant des ateliers et des démos de différents styles de danses. Pour cette nouvelle édition, les professeurs de danse fusionnent le hip-hop et les danses latines pour un résultat haut en couleurs. ● WWW.AUXERRE.COM/RIVE-DROITE1
RETROUVEZ VOS AMIS FACILEMENT AU CATALPA FESTIVAL
APPLICATION
GRATUITE
DIM 26 JUIN
SAM 25 JUIN
VEN 24 JUIN
16H00 - POP JAZZ
NUNNY
15H00 - JAZZ MANOUCHE
ADRIEN MARCO TRIO
14H00 - MUSIQUE CUBAINE
CUBA EN EL PIANO
16H00 - CHANSON MÉTISSÉE
TAFORALT
15H00 - POP FOK BLUES
TYL’IN
14H00 - SOUL
JEANETTE BERGER
ABBAYE SAINT-GERMAIN
ENTREZ DANS LA DANSE
16H00 - DÉAMBULATION
LE VERGER
14H00 - SCÈNE HIP-HOP
CENTRE VILLE D’AUXERRE
DÈS 00H00 - AFTER CATALPA
LE GOTTA
LE GOTTA (ROUTE DE CHABLIS)
18H00 - CHANSON
LES COUSINS MACHIN
CENTRE DE LOISIRS DES BRICHÈRES
16H00 - ROCK
CHUCK TWINS CALIFORNIA
15H00 - ROCK
FENC/S
14H00 - PUNK BEATBOX
PARLEZ-MOI D’AMOUR
SCÈNE CONSERVATOIRE
QUAIS DE L’YONNE
16H00 - CHANSON
LES COUSINS MACHIN
MUSÉUM D’AUXERRE
LE OFF - AUXERRE
14H30 - MUSIQUES ACTUELLES
et ses partenaires présentent
16H00
PETIT BAL TOUK TOUK
14H30 - DÈS 3 ANS
LA VOLEUSE DES 4 SAISONS
11H00 - DÈS 1 AN
BOUTCHOU LE PETIT TRAIN
PARC PAUL BERT
14H00 DÉMONSTRATION DE DANSE
FUSION DANSE
ESPLANADE GREVE IN CHIANTI