Portraits statistiques L’immigration temporaire au Québec 2007-2012
Janvier 2014
Conception, graphisme et rédaction Caroline Palardy
Collaboration Chakib Benzakour
Traitement statistique Raluca Paula Filip
Ce document a été conçu et réalisé par la Direction de la recherche et de l’analyse prospective du ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles.
Note : Tous les termes qui renvoient à des personnes sont pris au sens générique. Ils ont à la fois la valeur d’un masculin et d’un féminin.
© Gouvernement du Québec, janvier 2014
2
Sommaire Introduction ..................................................................................................................................5 Les résidents permanents et temporaires......................................................................................5 Les entrées et l’effectif au 1er décembre des immigrants temporaires ...........................................6 Les entrées des immigrants temporaires selon les catégories d’immigration .................................6 L’effectif au 1er décembre des immigrants temporaires selon les catégories d’immigration ...........7 1. Immigrants temporaires de la catégorie des travailleurs étrangers ................................................8 1.1 Entrées et effectifs totaux ........................................................................................................8 Les entrées ...............................................................................................................................8 L’effectif .....................................................................................................................................9 1.2 Groupe d’âge et sexe ............................................................................................................ 10 1.3 Niveau de compétence .......................................................................................................... 10 Les entrées ............................................................................................................................. 10 L’effectif ................................................................................................................................... 11 1.4 Catégorie professionnelle ...................................................................................................... 11 Les entrées ............................................................................................................................. 11 L’effectif ................................................................................................................................... 12 1.5 Continent et région de naissance .......................................................................................... 12 1.6 Pays de naissance ................................................................................................................ 13 2. Immigrants temporaires de la catégorie des étudiants étrangers ................................................. 21 2.1 Entrées et effectifs totaux ...................................................................................................... 21 2.2 Groupe d’âge et sexe ............................................................................................................ 21 2.3 Niveau d’étude ...................................................................................................................... 22 2.4 Continent et région de naissance .......................................................................................... 22 2.5 Pays de naissance ................................................................................................................ 23 3. Immigrants temporaires de la catégorie des cas d’ordre humanitaire .......................................... 29 3.1 Entrées et effectifs totaux ...................................................................................................... 29 3.2 Groupe d’âge et sexe ............................................................................................................ 29 3.3 Continent et région de naissance .......................................................................................... 30 3.4 Principaux pays de naissance ............................................................................................... 31
3
Liste des tableaux et des graphiques Tableaux Tableau 1 : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des travailleurs étrangers, entrés au Québec, 2007 à 2012 ...................................................................................................... 15 Tableau 2 : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des travailleurs étrangers, effectifs au Québec, 2007 à 2012.................................................................................................... 18 Tableau 3 : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des étudiants étrangers, entrés au Québec, 2007 à 2012 ...................................................................................................... 25 Tableau 4 : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des étudiants étrangers, effectifs au Québec, 2007 à 2012.................................................................................................... 27 Tableau 5 : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des cas d’ordre humanitaires, entrés au Québec, 2007 à 2012 ................................................................................ 32 Tableau 6 : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des cas d’ordre humanitaires, effectifs au Québec, 2007 à 2012 ............................................................................. 34
Graphiques Graphique 1 : Immigrants temporaires entrés au Québec selon la catégorie d’immigration, 20072012 ................................................................................................................................................ 36 Graphique 2 : Effectif au 1er décembre des immigrants temporaires au Québec selon la catégorie d’immigration, 2007-2012 ................................................................................................................ 36 Graphique 3 : Immigrants temporaires entrés au Québec selon la catégorie d’immigration et le groupe d’âge, 2012 ......................................................................................................................... 36 Graphique 4 : Effectif au 1er décembre des immigrants temporaires au Québec selon la catégorie d’immigration et le groupe d’âge, 2012............................................................................................ 37 Graphique 5 : Immigrants temporaires entrés au Québec selon la catégorie d’immigration et le continent de naissance, 2012 .......................................................................................................... 37 Graphique 6 : Effectif au 1er décembre des immigrants temporaires selon la catégorie d’immigration et le continent de naissance, 2012 .................................................................................................. 37
4
Introduction Cette analyse porte sur les immigrants temporaires au Québec pendant les années 2007 à 2012. Plus particulièrement, nous présentons les statistiques sur les entrées et sur les effectifs au 1er décembre pour chacune des années nommées précédemment, et ce, selon les trois composantes suivantes : les travailleurs étrangers, les étudiants étrangers et les cas d’ordre humanitaire. Avant de dresser le portrait statistique de ces immigrants, nous présenterons quelques définitions et une vue d’ensemble de l’immigration au Québec.
Les résidents permanents et temporaires Les résidents permanents et les résidents temporaires constituent deux composantes de l’immigration. Le résident permanent peut être défini comme une personne qui a obtenu des autorités fédérales le droit de s’établir de façon permanente sur le territoire canadien. Les résidents permanents se répartissent principalement selon trois grandes catégories, soit l’immigration économique, le regroupement familial et les réfugiés et personnes en situation semblable. Le résident temporaire peut être défini comme un ressortissant étranger qui est autorisé à être présent sur le territoire pour une période limitée et qui quittera le territoire à l’expiration de son statut, à moins que ce statut soit prolongé ou que ce ressortissant acquière un autre statut. Il peut s’agir : d’un travailleur temporaire, c’est-à-dire une personne dont le but principal du séjour est de travailler pour un employeur déterminé et qui est autorisée à le faire; d’un étudiant étranger, c’est-à-dire une personne dont le but principal du séjour est d’étudier et qui est autorisée à le faire; d’une personne dont le motif de présence est d’ordre humanitaire.
Tel que présenté dans le graphique cicontre, le nombre d’immigrants permanents admis au Québec en 2012 s’élève à 55 0361 personnes. Depuis 2007, c’est 300 643 immigrants permanents qui ont été admis dans la province, ce qui équivaut à une moyenne annuelle de 50 107 nouveaux arrivants. Plus nombreux, les immigrants temporaires entrés au Québec en 2012 se chiffrent à 57 131, alors qu’une moyenne annuelle de 51 423 entrées a été observée au cours de la période 2007 à 2012.
Immigrants permanents admis et immigrants temporaires entrés au Québec, 2007 à 2012 60 000 50 000
40 000 30 000
Temporaire Permanent
20 000 10 000
0 2007
2008
2009
2010
2011
2012
1
Source : Bulletin statistique sur l’immigration permanente au Québec, 4e trimestre et année 2012, Direction de la recherche et de l’analyse prospective, MICC.
5
Les entrées et l’effectif au 1er décembre des immigrants temporaires Les entrées d’immigrants temporaires correspondent à la somme des premières entrées et des rentrées de résidents temporaires enregistrée pendant l'année d'observation. L'effectif, quant à lui, peut être défini comme le nombre de résidents temporaires titulaires au 1er décembre2 d’une année d'un document valide (permis de travail, permis d'études, demande d'asile, etc.). Sont exclus les résidents temporaires ayant obtenu le statut de résident permanent avant cette date et les titulaires d'un document non encore valide ou dont la période de validité a expiré. L'effectif des résidents temporaires au 1er décembre est le chiffre normalement utilisé par Citoyenneté et Immigration Canada pour estimer annuellement le nombre de résidents temporaires au Canada. Comme le démontre le graphique cicontre, les entrées des immigrants temporaires ont progressées de 2007 à 2009, passant de 45 751 à 51 108, pour ensuite diminuer légèrement à 50 396 en 2010. Une hausse s’en est suivie, pour finalement atteindre 57 131 entrées en 2012. Par ailleurs, l’effectif au 1er décembre a continuellement augmenté entre les années 2007 et 2012, celui-ci passant de 73 837 à 105 140 personnes.
Entrées et effectifs au 1er décembre des immigrants temporaires au Québec, 2007 à 2012 120 000 100 000 80 000 Entrées 60 000
Effectifs
40 000 20 000 0 2 007
2 008
2 009
2 010
2 011
2 012
Les entrées des immigrants temporaires selon les catégories d’immigration Les immigrants temporaires les plus nombreux, soit ceux de la catégorie des travailleurs étrangers, ont globalement augmenté au cours des années 2007 à 2012, leur poids relatif passant de 49,1 % à 62,4 %. Le poids relatif des étudiants étrangers est resté relativement stable, celui-ci oscillant entre 25,6 % et 29,4 % selon les années. Pour leur part, après une augmentation en 2008, les cas d’ordre humanitaire ont continuellement diminué par la suite. Leur poids relatif est passé de 22,5 % en 2007 à 8,3 % en 2012.
2
Immigrants temporaires entrés au Québec selon les catégories d'immigration, 2007 à 2012
60 000 50 000 Travailleurs étrangers
40 000 30 000
Étudiants étrangers
20 000
Cas d'ordre humanitaire
10 000 0
2 007
2 008
2 009
2 010
2 011
2 012
Le nombre d’immigrants temporaires est difficilement mesurable compte tenu que ce nombre peut fluctuer considérablement d’un mois à l’autre selon les entrées et les sorties du territoire. De plus, les immigrants temporaires ne sont pas tenus d’aviser les autorités lorsqu’ils quittent le Québec.
6
Le graphique 1 à la fin du document montre l’évolution du nombre d’entrées des immigrants temporaires selon la catégorie depuis 2007. Les graphiques 3 et 5 illustrent, quant à eux, la répartition de ces entrées en 2012 selon la catégorie et le groupe d’âge ou le continent de naissance
L’effectif au 1er décembre des immigrants temporaires selon les catégories d’immigration La répartition de l’effectif au 1er déEffectif au 1er décembre des immigrants temporaires au Québec selon cembre des immigrants temporaires les catégorie d'immigration, 2007 à 2012 entre les trois catégories d’immigration se faisait à peu près également jusqu’en 120 000 2009, chacune d’elle représentant envi- 100 000 Travailleurs ron le tiers des immigrants temporaires. étrangers 80 000 À partir de 2010, les travailleurs Étudiants 60 000 étrangers ont devancé les autres étrangers 40 000 catégories, leur poids relatif atteignant Cas d'ordre 42,0 % en 2012. Par ailleurs, le poids 20 000 humanitaire relatif des étudiants étrangers est 0 demeuré relativement stable au cours de 2 007 2 008 2 009 2 010 2 011 2 012 ces années (36,5 % en 2007 versus 36,3 % en 2012), malgré une légère baisse en 2008 et en 2009. Enfin, les cas d’ordre humanitaire ont enregistré une tendance générale à la baisse au cours de ces années, leur poids relatif passant de 32,0 % en 2007 à 21,8 % en 2012. Aussi à la fin de ce document, le graphique 2 présente l’évolution de l’effectif au 1er décembre des immigrants temporaires selon la catégorie depuis 2007. Les graphiques 4 et 6 illustrent, quant à eux, la répartition de l’effectif au 1er décembre 2012 selon la catégorie et le groupe d’âge ou le continent de naissance.
7
1. Immigrants temporaires de la catégorie des travailleurs étrangers Les données relatives à cette section se retrouvent dans les tableaux 1 et 2.
1.1 Entrées et effectifs totaux Les entrées Les immigrants temporaires de la catégorie des travailleurs étrangers entrés au Québec en 2012 se chiffrent à 35 632. Il s’agit d’un volume supérieur à ceux observés au cours des cinq années précédentes, le nombre de travailleurs étrangers entrés au Québec étant en hausse constante depuis 2007. Pour la période 2007-2011, les entrées annuelles moyennes de travailleurs étrangers se chiffrent à 27 863 au Québec. Parmi les 35 632 travailleurs étrangers entrés au Québec en 2012, 68,3 % sont des travailleurs dont l’employeur n’avait pas à obtenir un avis relatif au marché du travail3 (AMT), alors que pour 31,7 % d’entre eux, l’employeur devait en obtenir un. Voici quelques caractéristiques des entrées de travailleurs étrangers : Les travailleurs étrangers entrés au Québec en 2012 sans un AMT sont principalement des jeunes qui participent à des programmes d’échange (37,4 % de l’ensemble des travailleurs étrangers), mais également des travailleurs régis par des accords internationaux (6,6 %), des époux et des conjoints de fait de travailleurs qualifiés étrangers (4,7 %), des travailleurs en mutation intra-entreprise (3,8 %) et des travailleurs participant à des programmes de recherche, d’enseignement ou de formation (3,6 %). Les travailleurs étrangers avec un AMT se répartissent entre ceux spécialisés (pour le tiers environ) et ceux non spécialisés (pour les deux tiers environ). Ainsi, une part importante des travailleurs étrangers entrés au Québec en 2012 avec un AMT sont des travailleurs peu spécialisés (21,4 % du total des travailleurs étrangers). La majorité d’entre eux sont des travailleurs agricoles saisonniers (19,0 %), dont 10,6 % sont des travailleurs agricoles temporaires du volet agricole et 8,4 % sont des travailleurs agricoles temporaires du Programme des travailleurs agricoles saisonniers (PTAS). Les travailleurs spécialisés ne représentent que 10,3 % des travailleurs étrangers. Une hausse, en termes de poids relatif, des travailleurs étrangers entrés au Québec en 2012 sans un AMT est observée (+ 3,1 points de pourcentage) comparativement à la période 2007-2011, et plus particulièrement dans les programmes destinés aux jeunes (+ 1,2 point de pourcentage) et dans les programmes de recherche, d’enseignement ou de formation (+ 1,4 point de pourcentage).
3
Selon Citoyenneté et Immigration Canada « un Avis relatif au Marché du Travail (AMT) est une estimation fournie par Emploi et Développement social Canada à un employeur voulant embaucher un travailleur étranger. Cet avis évalue l’incidence qu’aurait l’arrivée d’un travailleur étranger sur le marché du travail canadien, c’est-à-dire qu’il détermine de quelle façon l’offre d’emploi toucherait les emplois canadiens ».
8
Comparativement à la période 2007-2011, une diminution, en termes de poids relatif, de 3,1 points de pourcentage est observée chez les travailleurs étrangers entrés au Québec en 2012 avec un AMT. Cette baisse est notée tant chez les travailleurs spécialisés (- 1,4 point de pourcentage) que chez les travailleurs peu spécialisés (- 1,7 point de pourcentage), dont les travailleurs agricoles temporaires du PTAS (- 1,2 point de pourcentage).
L’effectif L’effectif au 1er décembre 2012 des travailleurs étrangers au Québec s’établit à 44 115 personnes. Cet effectif est supérieur à ceux notés au cours des cinq années antérieures, l’effectif au 1er décembre de chacune d’elles étant en augmentation constante depuis 2007. Pour la période 2007-2011, l’effectif moyen de travailleurs étrangers se chiffre à 30 817. Au sein de l’effectif des 44 115 travailleurs étrangers dénombrés en 2012, les trois quarts (74,6 %) sont des travailleurs sans un AMT et 25,4 % sont des travailleurs avec un AMT. Plus particulièrement : L’effectif au 1er décembre 2012 de travailleurs étrangers sans AMT est principalement composé de jeunes participants à des programmes d’échange (24,9 % de l’ensemble des travailleurs étrangers), de travailleurs occupant des emplois postuniversitaires (10,2 %), d’époux et de conjoints de fait de travailleurs qualifiés étrangers (8,5 %), de travailleurs régis par des accords internationaux (7,2 %) et de travailleurs en mutation intra-entreprise (5,7 %). L’effectif au 1er décembre 2012 de travailleurs étrangers avec AMT est composé plus fortement de travailleurs peu spécialisés (14,4 %). La majorité d’entre eux sont des travailleurs agricoles saisonniers (10,5 %), dont 6,8 % sont des travailleurs agricoles temporaires du PTAS. Les travailleurs spécialisés représentent une moindre proportion (11,0 %). Par rapport à la période 2007-2011, une hausse, en termes de poids relatif, de l’effectif au 1er décembre 2012 de travailleurs étrangers sans AMT est enregistrée (+ 8,2 points de pourcentage). Cette augmentation se retrouve dans les emplois postuniversitaires (+ 4,6 points de pourcentage) et dans les programmes de recherche, d’enseignement ou de formation (+ 1,2 point de pourcentage). Une diminution de 8,2 points de pourcentage, en termes de poids relatif, de l’effectif au 1er décembre 2012 des travailleurs étrangers avec un AMT est observée comparativement à la période 2007-2011. Cette diminution est constatée chez les travailleurs peu spécialisés (- 5,9 points de pourcentage), notamment dans le Programme des aides familiaux résidants (- 5,2 points de pourcentage) et parmi les travailleurs spécialisés (- 2,3 points de pourcentage). Mentionnons que les travailleurs étrangers natifs de quelques pays sont particulièrement plus nombreux dans certains secteurs d’emplois. Par exemple, les travailleurs qui participent aux programmes d’échange pour les jeunes sont majoritairement natifs de la France, les travailleurs régis par des accords internationaux proviennent principalement des États-Unis, les femmes participant au Programme des aides familiaux résidants sont surtout natives des Philippines, les travailleurs agricoles temporaires du PTAS sont principalement nés au Mexique, alors que les travailleurs du volet agricole proviennent en majorité du Guatemala.
9
1.2 Groupe d’âge et sexe Neuf travailleurs étrangers sur dix (91,0 %) entrés au Québec en 2012 sont âgés de 15 à 44 ans : 28,4 % ont de 15 à 24 ans et 62,6 % sont âgés de 25 à 44 ans. Seulement 9,0 % d’entre eux ont 45 ans et plus. Les deux tiers (66,8 %) des travailleurs étrangers entrés au Québec en 2012 sont des hommes et cette proportion est stable depuis 2007. En 2012, comparativement à la période 2007-2011, les entrées de travailleurs étrangers âgés de 15 à 24 ans ont diminué, en termes de poids relatif, de 1,2 point de pourcentage, cette diminution étant compensée par une augmentation de ceux âgés de 25 à 44 ans (+ 1,3 point de pourcentage). Au Québec, l’effectif au 1er décembre 2012 des travailleurs étrangers est composé à 16,1 % de personnes âgées de moins de 25 ans et près des trois quarts (73,0 %) sont âgés de 25 à 44 ans. Seulement le dixième (10,8 %) d’entre eux est âgé de 45 ans et plus. Six travailleurs étrangers sur dix (60,8 %) de cet effectif sont des hommes. Cette proportion est également similaire pour chaque année de la période étudiée.
1.3 Niveau de compétence Les cinq niveaux de compétence sont basés sur la Classification nationale des professions (CNP) et ils sont présentés selon les deux catégories d’emplois suivantes : ceux ne nécessitant pas un avis relatif au marché du travail (AMT) et ceux en nécessitant un.
Les entrées Les travailleurs étrangers entrés au Québec en 2012 sans un AMT se concentrent principalement dans le niveau de compétence professionnel (13,8 % de l’ensemble des travailleurs étrangers) et dans celui de technicien et de paraprofessionnel (7,7 %). Notons que plus de 40 % des travailleurs étrangers sont classés dans un niveau non déclaré (42,1 %). Les principaux niveaux de compétence des travailleurs étrangers entrés au Québec en 2012 avec un AMT sont ceux d’élémentaire et de manœuvre (10,7 % de l’ensemble des travailleurs étrangers), de personnel intermédiaire et de bureau (10,6 %), de technicien et de paraprofessionnel (4,9 %) et de professionnel (4,6 %). Les travailleurs étrangers entrés au Québec en 2012 sans un AMT et classés dans le niveau de compétence non déclaré ont augmenté, en termes de poids relatif, de 2,7 points de pourcentage comparativement à la période 2007-2011, ce qui représente la principale hausse de la catégorie des travailleurs sans un AMT.
10
Comparativement à la période 2007-2011, les travailleurs étrangers entrés au Québec en 2012 avec un AMT et qui appartiennent au personnel intermédiaire et de bureau ont diminué, en termes de poids relatif, de 2,8 points de pourcentage.
L’effectif L’effectif au 1er décembre 2012 des travailleurs étrangers au Québec sans un AMT est surtout regroupé dans les niveaux de compétence professionnelle (15,1 % de l’ensemble des travailleurs étrangers), de technicien et de paraprofessionnel (6,7 %) et de gestion (4,3 %). Aussi, un peu moins de la moitié (46,5 %) des travailleurs de cet effectif est classée dans un niveau non déclaré. Les niveaux de compétence de l’effectif au 1er décembre 2012 des travailleurs étrangers au Québec avec un AMT sont principalement ceux de personnel intermédiaire et de bureau (10,2 % du total des travailleurs étrangers), de professionnel (5,6 %), de technicien et de paraprofessionnel (4,3 %) et de celui d’élémentaire et de manœuvre (3,9 %). Par ailleurs, peu de travailleurs étrangers sont classés dans un niveau non déclaré. Comparativement à la période 2007-2011, l’effectif au 1er décembre 2012 des travailleurs étrangers sans un AMT classés dans le niveau non déclaré a augmenté, en termes de poids relatif, de 8,1 points de pourcentage, reflétant principalement la hausse enregistrée pour l’ensemble des travailleurs sans un AMT. L’effectif au 1er décembre 2012 des travailleurs étrangers avec un AMT classés dans le niveau de personnel intermédiaire et de bureau a diminué, en termes de poids relatif, de 5,1 points de pourcentage par rapport à la période 2007-2011, de même que ceux du niveau non déclaré (- 2,1 points de pourcentage). Notons que la majorité des travailleurs étrangers classés dans le niveau non déclaré, autant du côté des entrées que de l’effectif, sont des travailleurs originaires de la France qui participent, notamment, à des programmes d’échange pour les jeunes.
1.4 Catégorie professionnelle Les catégories professionnelles sont également présentées selon la nécessité pour l’employeur d’obtenir un AMT ou pas.
Les entrées Parmi les catégories professionnelles des travailleurs étrangers entrés au Québec en 2012 sans un AMT, les principales sont celles liées aux sciences naturelles et appliquées (8,8 % de l’ensemble des travailleurs étrangers), celles se rapportant aux sciences sociales, à l’enseignement et à l’administration publique (4,1 %), celles associées aux arts, à la culture, aux sports et aux loisirs (3,5 %) ainsi qu’aux affaires, à la finance et à l’administration (3,2 %). Par ailleurs, plus des deux cinquièmes (41,5 %) de ces travailleurs sont classés dans « autres catégories ».
11
Une part importante des travailleurs étrangers entrés au Québec en 2012 avec un AMT, soit le cinquième (19,5 % du total des travailleurs étrangers), exerce une profession liée au secteur primaire. Les deux autres principales catégories professionnelles sont celle des arts, de la culture, des sports et des loisirs (4,0 %) et celle des sciences naturelles et appliquées (2,8 %). Les travailleurs étrangers sans un AMT entrés au Québec en 2012 sont plus nombreux, en termes de poids relatif, dans la catégorie des sciences naturelles et appliquées (+ 1,9 point de pourcentage) comparativement à la période 2007-2011, de même que ceux classés dans « autres catégories » (+ 2,4 points de pourcentage). Quant aux travailleurs étrangers entrés au Québec en 2012 avec un AMT, leur nombre est inférieur, en termes de poids relatif, dans la catégorie des ventes et des services (- 1,3 point de pourcentage) comparativement à la période 2007-2011. Rappelons que la majorité des travailleurs étrangers classés dans le niveau non déclaré, autant du côté des entrées que de l’effectif, sont des travailleurs originaires de la France qui participent, notamment, à des programmes d’échange pour les jeunes
L’effectif L’effectif au 1er décembre 2012 des travailleurs étrangers sans un AMT est concentré dans les catégories professionnelles liées aux sciences naturelles et appliquées (9,6 % de l’ensemble des travailleurs étrangers), à la gestion (4,3 %), aux sciences sociales, à l’enseignement et à l’administration publique (4,3 %) ainsi qu’aux affaires, à la finance et à l’administration (3,1 %). Une part importante (45,9 %) de cet effectif est également classée dans « autres catégories ». Les principales catégories professionnelles de l’effectif au 1er décembre 2012 des travailleurs étrangers avec un AMT sont celles se rapportant au secteur primaire (10,8 % du total des travailleurs étrangers), aux sciences naturelles et appliquées (4,0 %) ainsi qu’aux ventes et aux services (3,7 %). Comparativement à la période 2007-2011, la catégorie professionnelle liée aux sciences naturelles et appliquées et celle classée dans « autres catégories » ont respectivement enregistré une augmentation de 2,3 et 7,9 points de pourcentage, en termes de poids relatif, de l’effectif au 1er décembre 2012 des travailleurs étrangers sans un AMT. Par rapport à la même période, l’effectif au 1er décembre 2012 des travailleurs étrangers avec un AMT classé dans les ventes et services a, en termes de poids relatif, diminué de moitié (- 3,7 points de pourcentage).
1.5 Continent et région de naissance L’Europe se situe au premier rang des continents de naissance avec plus de la moitié (54,1 %) des travailleurs étrangers entrés au Québec en 2012. De même, l’Europe occidentale et septentrionale constitue la principale région de provenance, sa part représentant la moitié (49,5 %) des entrées des travailleurs étrangers.
12
Par ailleurs, près du tiers (32,4 %) des travailleurs étrangers entrés au Québec en 2012 est natif de l’Amérique, 7,5 % de l’Asie et 4,4 % de l’Afrique. Les principales régions de naissance de ces travailleurs sont l’Amérique centrale (20,5 %) et l’Amérique du Nord (8,6 %). Comparativement à la période 2007Continent de naissance des travailleurs temporaires 2011, le nombre de travailleurs étranétrangers entrés au Québec, 2012 et moyenne 2007-2011 gers entrés au Québec en 2012 natifs % 60 de l’Amérique a diminué, en termes de 50 2012 poids relatif, de 2,1 points de pour40 30 centage, cette diminution étant plus Moyenne 20 prononcée chez ceux originaires de la 2007-2011 10 région de l’Amérique du Nord 0 (- 2,0 points de pourcentage). Par Afrique Amérique Asie Europe Océanie et autres lieux ailleurs, une hausse a été observée de naissance chez les travailleurs étrangers en provenance de l’Europe (+ 2,5 points de pourcentage), particulièrement chez ceux natifs de l’Europe occidentale et septentrionale (+ 1,9 point de pourcentage). Près de la moitié (48,4 %) de l’effectif au 1er décembre 2012 des travailleurs étrangers est native de l’Europe, alors que le quart (24,7 %) est originaire de l’Amérique, 16,9 % de l’Asie et 7,9 % de l’Afrique.
Continent de naissance de l'effectif au 1 er décembre de travailleurs temporaires étrangers au Québec, 2012 et moyenne 2007-2011 %
60 50 40
2012
30 Moyenne 2007-2011
20 10 L’Europe occidentale et septentrionale 0 (43,7 %) occupe le premier rang des Afrique régions de naissance, suivie de l’Amérique centrale (12,3 %), de l’Amérique du Nord (8,7 %) et de l’Asie du Sud-Est (6,4 %).
Amérique
Asie
Europe
Océanie et autres lieux de naissance
L’effectif au 1er décembre 2012 des travailleurs étrangers originaires de l’Asie a diminué, en termes de poids relatif, de 1,6 point de pourcentage comparativement à la période 20072011, conséquence d’une diminution de ceux natifs de l’Asie du Sud-Est (- 2,3 points de pourcentage). Toutefois, une augmentation a été observée chez ceux natifs de l’Afrique (+ 2,4 points de pourcentage), plus particulièrement de l’Afrique du Nord (+ 1,2 point de pourcentage).
1.6 Pays de naissance Parmi les principaux pays de naissance, la France occupe le premier rang, avec une part relative des deux cinquièmes (40,3 %) des travailleurs étrangers entrés au Québec en 2012. Suivent le Guatemala (10,7 %), le Mexique (9,2 %), les États-Unis (8,6 %) et finalement, l’Allemagne (2,8 %).
13
Les travailleurs étrangers entrés au Québec en 2012 sont plus nombreux, en termes de poids relatif, à être natifs de la France (+ 1,5 point de pourcentage) comparativement à la période 2007-2011, mais moins nombreux à être nés aux États-Unis (- 2,0 points de pourcentage) et au Mexique (- 1,1 point de pourcentage).
%
Principaux pays de naissance des travailleurs temporaires étrangers entrés au Québec, 2012 et moyenne 2007-2011
45 40 35 30 25 20 15 10 5 0
2 012 Moyenne 2007-2011
France
Plus du tiers (34,6 %) de l’effectif au 1er décembre 2012 des travailleurs étrangers est originaire de la France. Les États-Unis occupent le deuxième rang des principaux pays de naissance avec 8,7 % de cet effectif, suivis du Mexique (7,9 %), des Philippines (5,5 %) et du Guatemala (3,8 %).
%
40 35 30 25 20 15 10 5 0
Guatemala
Mexique
États-Unis
Allemagne
Principaux pays de naissance de l'effectif au 1 er décembre des travailleurs temporaires étrangers au Québec, 2012 et moyenne 2007-2011
2 012 Moyenne 2007-2011
En 2012, comparativement à la période France États-Unis Mexique Philippines Guatemala 2007-2011, l’effectif des travailleurs étrangers natifs du Mexique et des Philippines a diminué, en termes de poids relatif, de 1,9 et 2,4 points de pourcentage respectivement, alors que la part relative du Guatemala est en croissance depuis 2007, ce pays ayant enregistré une augmentation 0,9 point de pourcentage en 2012.
14
Tableau 1 : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des travailleurs étrangers, entrés au Québec, 2007 à 2012 Moyenne 2007-2011 n %
2012
2007
2008
2009
2010
2011
n
n
n
n
n
Sans Avis relatif au marché du travail (AMT) Intérêts canadiens Programmes pour les jeunes Mutation intra-entreprise Avantage important Boursier postdoctoral Emploi postuniversitaire Conjoint d'un travailleur qualifié Programme de recherche, enseignement ou formation Autres intérêts canadiens Accords internationaux Autres types de dispenses d'AMT
13 796 12 031 7 037 846 745 726 73 904
15 135 13 275 7 978 902 790 757 45 1 050
18 164 16 335 10 398 915 836 879 88 1 123
20 347 18 237 11 957 1 121 802 886 80 1 187
23 457 20 951 12 998 1 292 1 078 1 075 152 1 554
18 180 16 166 10 074 1 015 850 865 88 1 164
65,2 58,0 36,2 3,6 3,1 3,1 0,3 4,2
24 335 21 827 13 343 1 341 945 1 184 195 1 679
68,3 61,3 37,4 3,8 2,7 3,3 0,5 4,7
372 1 328 1 573 192
529 1 224 1 709 151
657 1 439 1 616 213
604 1 600 1 957 153
924 1 878 2 328 178
617 1 494 1 837 177
2,2 5,4 6,6 0,6
1 279 1 861 2358 150
3,6 5,2 6,6 0,4
Avec Avis relatif au marché du travail Travailleurs spécialisés Travailleurs peu spécialisés Programme des aides familiaux résidents Travailleurs agricoles saisonniers Programme PTAS1 Volet agricole Volet des professions peu spécialisées
8 669 3 313 5 356 670 4 434 2 476 1 958 252
9 095 2 980 6 115 615 5 172 2 679 2 493 328
9 736 3 192 6 544 525 5 542 2 593 2 949 477
9 990 3 210 6 780 386 5 822 2 662 3 160 572
10 924 3 586 7 338 312 6 304 2 950 3 354 722
9 683 3 256 6 427 502 5 455 2 672 2 783 470
34,8 11,7 23,1 1,8 19,6 9,6 10,0 1,7
11 297 3 673 7 624 264 6 769 2 988 3 781 591
31,7 10,3 21,4 0,7 19,0 8,4 10,6 1,7
22 465
24 230
27 900
30 337
34 381
27 863
100,0
35 632
100,0
Groupe d'âge 0-14 ans 15-24 ans 25-44 ans 45-64 ans 65 ans et plus Information non disponible Total
9 6 606 13 632 2 132 86 22 465
14 6 968 14 998 2 150 99 1 24 230
10 8 480 17 038 2 273 97 2 27 900
15 9 152 18 573 2 478 119 30 337
7 10 030 21 123 3 093 128 34 381
11 8 247 17 073 2 425 106 1 27 863
0,0 29,6 61,3 8,7 0,4 0,0 100,0
9 10 115 22 288 3 070 150 35 632
0,0 28,4 62,6 8,6 0,4 100,0
Sexe Femmes Hommes Information non disponible Total
7 226 15 239 22 465
7 778 16 452 24 230
9 118 18 782 27 900
10 079 20 257 1 30 337
11 277 23 104 34 381
9 096 18 767 27 863
32,6 67,4 100,0
11 840 23 792 35 632
33,2 66,8 100,0
Entrées
n
%
Sous-groupe
Total
1. Programme des travailleurs agricoles saisonniers. Données préliminaires pour l'année 2012. Source : Citoyenneté et Immigration Canada, Banque de données Faits et chiffres. Compilation : Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, Direction de la recherche et de l'analyse prospective.
15
Tableau 1 (suite) : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des travailleurs étrangers, entrés au Québec, 2007 à 2012 Moyenne 2007-2011 n %1
2012
2007
2008
2009
2010
2011
n
n
n
n
n
Sans Avis relatif au marché du travail O - Gestion A - Professionnel B - Technicien et paraprofessionnel C - Personnel intermédiaire et de bureau D - Élémentaire et manoeuvre Niveau non déclaré
13 796 681 2 997 1 699 523 108 7 788
15 135 716 3 209 1 771 595 75 8 769
18 164 702 3 513 1 951 584 82 11 332
20 347 846 3 866 2 136 677 95 12 727
23 457 990 4 662 2 735 756 89 14 225
18 180 787 3 649 2 058 627 90 10 968
65,2 2,8 13,1 7,4 2,3 0,3 39,4
24 335 917 4 902 2 749 668 81 15 018
68,3 2,6 13,8 7,7 1,9 0,2 42,1
Avec Avis relatif au marché du travail O - Gestion A - Professionnel B - Technicien et paraprofessionnel C - Personnel intermédiaire et de bureau D - Élémentaire et manoeuvre Niveau non déclaré
8 669 159 1 679 1 383 3 314 2 028 106
9 095 179 1 434 1 333 3 565 2 523 61
9 736 190 1 522 1 468 4 003 2 497 56
9 990 183 1 487 1 530 3 621 3 126 43
10 924 258 1 579 1 692 4 154 3 171 70
9 683 194 1 540 1 481 3 731 2 669 67
34,8 0,7 5,5 5,3 13,4 9,6 0,2
11 297 231 1 645 1 752 3 788 3 816 65
31,7 0,6 4,6 4,9 10,6 10,7 0,2
22 465
24 230
27 900
30 337
34 381
27 863
100,0
35 632
100,0
Sans Avis relatif au marché du travail 13 796 Gestion 681 Affaires, finance et administration 800 Sciences naturelles et appliquées 1 157 Secteur de la santé 69 Sc. sociales, enseign., adm. publique, religion 1 439 Arts, culture, sports et loisirs 1 013 Ventes et services 364 Métiers, transport et machinerie 287 Secteur primaire 157 Transform., fabrication, serv. utilité publique 41 Nouveaux travailleurs 36 Autres catégories 7 752
15 135 716 783 1 699 120 1 290 885 421 281 143 28 126 8 643
18 164 702 842 1 787 128 1 431 1 063 504 248 85 42 40 11 292
20 347 846 1 012 2 153 166 1 332 1 103 621 244 94 49 37 12 690
23 457 990 1 111 2 848 338 1 518 1 288 660 291 114 74 155 14 070
18 180 787 910 1 929 164 1 402 1 070 514 270 119 47 79 10 889
65,2 2,8 3,3 6,9 0,6 5,0 3,8 1,8 1,0 0,4 0,2 0,3 39,1
24 335 917 1 131 3 146 373 1 465 1 233 652 282 60 58 245 14 773
68,3 2,6 3,2 8,8 1,0 4,1 3,5 1,8 0,8 0,2 0,2 0,7 41,5
8 669 159 112 452 225 189 1 617 1 006 295 4 456 52 106
9 095 179 126 662 239 170 1 129 998 245 5 214 72 61
9 736 190 153 740 248 185 1 213 905 240 5 647 159 56
9 990 183 109 791 265 188 1 229 733 272 6 041 136 43
10 924 258 154 939 181 173 1 339 706 311 6 643 150 70
9 683 194 131 717 232 181 1 305 870 273 5 600 114 67
34,8 0,7 0,5 2,6 0,8 0,6 4,7 3,1 1,0 20,1 0,4 0,2
11 297 231 141 984 207 171 1 440 641 260 6 948 209 65
31,7 0,6 0,4 2,8 0,6 0,5 4,0 1,8 0,7 19,5 0,6 0,2
22 465
24 230
27 900
30 337
34 381
27 863
100,0
35 632
100,0
Entrées
n
%1
Niveau de com pétence
Total Catégorie professionnelle
Avec Avis relatif au marché du travail Gestion Affaires, finance et administration Sciences naturelles et appliquées Secteur de la santé Sc. sociales, enseign., adm. publique, religion Arts, culture, sports et loisirs Ventes et services Métiers, transport et machinerie Secteur primaire Transform., fabrication, serv. utilité publique Autres catégories Total
1. Les totaux peuvent être différents de la somme des parties à cause des arrondissements. Données préliminaires pour l'année 2012. Source : Citoyenneté et Immigration Canada, Banque de données Faits et chiffres. Compilation : Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, Direction de la recherche et de l'analyse prospective.
16
Tableau 1 (suite) : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des travailleurs étrangers, entrés au Québec, 2007 à 2012 Moyenne 2007-2011 n %
2012
2007
2008
2009
2010
2011
n
n
n
n
n
741 125 126 374 72 43 1
824 143 124 392 106 59 -
977 186 229 429 87 46 -
926 213 120 427 118 48 -
1 223 246 210 569 144 54 -
938 183 162 438 105 50 -
3,4 0,7 0,6 1,6 0,4 0,2 -
1 577 255 288 828 165 41 -
4,4 0,7 0,8 2,3 0,5 0,1 -
Amérique Amérique du Nord Amérique centrale Antilles et Bermudes Amérique du Sud
8 198 2 931 4 661 201 405
8 951 2 739 5 443 214 555
9 449 2 726 5 910 231 582
10 056 2 948 6 299 239 570
11 391 3 404 7 027 263 697
9 609 2 950 5 868 230 562
34,5 10,6 21,1 0,8 2,0
11 549 3074 7321 338 816
32,4 8,6 20,5 0,9 2,3
Asie Moyen-Orient Asie occidentale et centrale Asie orientale Asie méridionale Asie du Sud-Est
2 298 315 120 651 403 809
2 163 241 112 600 453 757
2 299 265 141 658 537 698
2 493 286 191 714 659 643
2 691 308 180 782 817 604
2 389 283 149 681 574 702
8,6 1,0 0,5 2,4 2,1 2,5
2 688 315 164 799 879 531
7,5 0,9 0,5 2,2 2,5 1,5
10 776 9 850 496 430
11 771 10 843 420 508
14 631 13 543 502 586
16 256 15 058 583 615
18 428 17 003 645 780
14 372 13 259 529 584
51,6 47,6 1,9 2,1
19 270 17 643 653 974
54,1 49,5 1,8 2,7
452
521
544
606
648
554
2,0
548
1,5
Total
22 465
24 230
27 900
30 337
34 381
27 863
100,0
35 632
100,0
Principaux pays de naissance France Guatemala Mexique États-Unis Allemagne Royaume-Uni Inde Belgique Brésil Italie Autres pays Total
7 817 1 975 2 650 2 930 546 610 365 278 198 202 4 894 22 465
8 714 2 529 2 847 2 733 647 556 405 337 289 255 4 918 24 230
11 043 3 068 2 800 2 719 747 669 476 420 299 282 5 377 27 900
12 465 3 353 2 866 2 942 744 687 594 407 268 266 5 745 30 337
14 054 3 494 3 240 3 399 842 828 755 513 356 320 6 580 34 381
10 819 2 884 2 881 2 945 705 670 519 391 282 265 5 503 27 863
38,8 10,4 10,3 10,6 2,5 2,4 1,9 1,4 1,0 1,0 19,7 100,0
14 347 3 827 3 283 3 071 980 843 818 676 493 408 6 886 35 632
40,3 10,7 9,2 8,6 2,8 2,4 2,3 1,9 1,4 1,1 19,3 100,0
Entrées
n
%
Continent ou région de naissance Afrique Afrique occidentale Afrique orientale Afrique du Nord Afrique centrale Afrique méridionale Information non disponible
Europe Europe occidentale et septentrionale Europe orientale Europe méridionale Océanie et autres lieux de naissance
Données préliminaires pour l'année 2012. Source : Citoyenneté et Immigration Canada, Banque de données Faits et chiffres. Compilation : Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, Direction de la recherche et de l'analyse prospective.
17
Tableau 2 : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des travailleurs étrangers, effectifs au Québec, 2007 à 2012 Moyenne 2007-2011 n %
2012
2007
2008
2009
2010
2011
n
n
n
n
n
Sans Avis relatif au marché du travail Intérêts canadiens Programmes pour les jeunes Mutation intra-entreprise Avantage important Boursier postdoctoral Emploi postuniversitaire Conjoint d'un travailleur qualifié Programme de recherche, enseignement ou formation Autres intérêts canadiens Accords internationaux Autres types de dispenses d'AMT
13 893 11 786 4 678 1 507 512 1 131 279 2 019
15 726 13 438 5 482 1 638 556 1 194 469 2 284
19 843 17 533 7 645 1 780 583 1 283 1 580 2 529
24 177 21 495 9 695 1 997 642 1 337 2 542 2 822
28 697 25 316 10 561 2 272 1 010 1 442 3 682 3 265
20 467 17 914 7 612 1 839 661 1 277 1 710 2 584
66,4 58,1 24,7 6,0 2,1 4,1 5,6 8,4
32 905 29075 10 985 2 534 2 162 1 538 4 488 3 736
74,6 65,9 24,9 5,7 4,9 3,5 10,2 8,5
375 1 285 1 783 324
553 1 262 2 013 275
730 1 403 1 978 332
838 1 622 2 370 312
1 187 1 897 2 850 531
737 1 494 2 199 355
2,4 4,8 7,1 1,2
1 607 2 025 3198 632
3,6 4,6 7,2 1,4
Avec Avis relatif au marché du travail Travailleurs spécialisés Travailleurs peu spécialisés Programme des aides familiaux résidents Travailleurs agricoles saisonniers Programme PTAS1 Volet agricole Volet des professions peu spécialisées
9 351 3 410 5 941 2 819 2 969 2 455 514 153
10 131 3 712 6 419 2 697 3 476 2 673 803 246
10 652 4 227 6 425 2 511 3 464 2 577 887 450
10 732 4 428 6 304 2 187 3 610 2 646 964 507
10 885 4 644 6 241 1 539 4 074 2 923 1 151 628
10 350 4 084 6 266 2 351 3 519 2 655 864 397
33,6 13,3 20,3 7,6 11,4 8,6 2,8 1,3
11 210 4 840 6 370 1 066 4 643 2 985 1 658 661
25,4 11,0 14,4 2,4 10,5 6,8 3,8 1,5
23 244
25 857
30 495
34 909
39 582
30 817
100,0
44 115
100,0
Groupe d'âge 0-24 ans 2 25-44 ans 45-64 ans 65 ans et plus Total
3 149 17 154 2 863 78 23 244
3 818 18 793 3 148 98 25 857
5 327 21 695 3 371 102 30 495
6 239 24 832 3 708 130 34 909
6 716 28 472 4 248 146 39 582
5 050 22 189 3 468 111 30 817
16,4 72,0 11,3 0,4 100,0
7 105 32 225 4 606 179 44 115
16,1 73,0 10,4 0,4 100,0
Sexe Femmes Hommes Information non disponible Total
9 567 13 677 23 244
10 396 15 461 25 857
12 142 18 353 30 495
13 912 20 997 34 909
15 398 24 183 1 39 582
12 283 18 534 30 817
39,9 60,1 100,0
17 291 26 823 1 44 115
39,2 60,8 0,0 100,0
Effectifs au 1er décembre
n
%
Sous-groupe
Total
1. Programme des travailleurs agricoles saisonniers. 2. Afin de préserver la confidentialité, les groupes d'âge de 0 à 14 ans et de 15 à 24 ans ont été regroupés. Données préliminaires pour l'année 2012. Source : Citoyenneté et Immigration Canada, Banque de données Faits et chiffres. Compilation : Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, Direction de la recherche et de l'analyse prospective.
18
Tableau 2 (suite) : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des travailleurs étrangers, effectifs au Québec, 2007 à 2012 Moyenne 2007-2011 n %1
2012
2007
2008
2009
2010
2011
n
n
n
n
n
Sans Avis relatif au Marché du travail O - Gestion A - Professionnel B - Technicien et paraprofessionnel C - Personnel intermédiaire et de bureau D - Élémentaire et manoeuvre Niveau non déclaré
13 893 1 433 3 602 1 363 435 54 7 006
15 726 1 467 3 907 1 491 515 53 8 293
19 843 1 516 4 188 1 778 572 67 11 722
24 177 1 657 4 774 2 084 727 79 14 856
28 697 1 789 5 831 2 630 1 141 80 17 226
20 467 1 572 4 460 1 869 678 67 11 821
66,4 5,1 14,5 6,1 2,2 0,2 38,4
32 905 1 918 6 654 2 975 774 82 20 502
74,6 4,3 15,1 6,7 1,8 0,2 46,5
Avec Avis relatif au Marché du travail O - Gestion A - Professionnel B - Technicien et paraprofessionnel C - Personnel intermédiaire et de bureau D - Élémentaire et manoeuvre Niveau non déclaré
9 351 289 1 876 1 171 4 460 538 1 017
10 131 371 1 927 1 359 4 692 761 1 021
10 652 401 2 150 1 663 4 882 799 757
10 732 419 2 372 1 619 4 728 995 599
10 885 444 2 450 1 719 4 737 1 134 401
10 350 385 2 155 1 506 4 700 845 759
33,6 1,2 7,0 4,9 15,3 2,7 2,5
11 210 453 2 455 1 876 4 521 1 736 169
25,4 1,0 5,6 4,3 10,2 3,9 0,4
23 244
25 857
30 495
34 909
39 582
30 817
100,0
44 115
100,0
Sans Avis relatif au marché du travail 13 893 Gestion 1 433 Affaires, finance et administration 840 Sciences naturelles et appliquées 1 295 Secteur de la santé 101 Sc. sociales, enseign., adm. publique, religion 1 908 Arts, culture, sports et loisirs 655 Ventes et services 389 Métiers, transport et machinerie 129 Secteur primaire 93 Transform., fabrication, serv. utilité publique 44 Nouveaux travailleurs 51 Autres catégories 6 955
15 726 1 467 887 1 787 168 1 772 583 457 194 86 32 136 8 157
19 843 1 516 976 2 023 179 1 822 758 575 169 60 43 82 11 640
24 177 1 657 1 138 2 587 226 1 790 862 756 195 71 39 69 14 787
28 697 1 789 1 335 3 511 494 1 870 987 1 140 200 75 70 171 17 055
20 467 1 572 1 035 2 241 234 1 832 769 663 177 77 46 102 11 719
66,4 5,1 3,4 7,3 0,8 5,9 2,5 2,2 0,6 0,2 0,1 0,3 38,0
32 905 1 918 1 380 4 243 681 1 876 1 123 836 226 50 70 261 20 241
74,6 4,3 3,1 9,6 1,5 4,3 2,5 1,9 0,5 0,1 0,2 0,6 45,9
Avec Avis relatif au marché du travail Gestion Affaires, finance et administration Sciences naturelles et appliquées Secteur de la santé Sc. sociales, enseign., adm. publique, religion Arts, culture, sports et loisirs Ventes et services Métiers, transport et machinerie Secteur primaire Transform., fabrication, serv. utilité publique Autres catégories
9 351 289 124 714 584 404 579 2 341 258 2 994 47 1 017
10 131 371 194 924 565 385 484 2 332 270 3 514 71 1 021
10 652 401 228 1 139 581 381 654 2 494 321 3 556 140 757
10 732 419 174 1 336 608 405 681 2 312 277 3 732 189 599
10 885 444 207 1 569 452 397 707 1 868 344 4 250 246 401
10 350 385 185 1 136 558 394 621 2 269 294 3 609 139 759
33,6 1,2 0,6 3,7 1,8 1,3 2,0 7,4 1,0 11,7 0,4 2,4
11 210 453 226 1 754 389 383 731 1 653 377 4 786 289 169
25,4 1,0 0,5 4,0 0,9 0,9 1,7 3,7 0,9 10,8 0,7 0,4
23 244
25 857
30 495
34 909
39 582
30 817
100,0
44 115
100,0
Effectifs au 1er décembre
n
%1
Niveau de com pétence
Total Catégorie professionnelle
Total
1. Les totaux peuvent être différents de la somme des parties à cause des arrondissements. Données préliminaires pour l'année 2012. Source : Citoyenneté et Immigration Canada, Banque de données Faits et chiffres. Compilation : Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, Direction de la recherche et de l'analyse prospective.
19
Tableau 2 (suite) : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des travailleurs étrangers, effectifs au Québec, 2007 à 2012 Effectifs au 1er décembre
2007
2008
2009
2010
2011
n
n
n
n
n
Moyenne 2007-2011 n %
2012 n
%
Continent ou région de naissance Afrique Afrique occidentale Afrique orientale Afrique du Nord Afrique centrale Afrique méridionale
918 138 164 475 84 57
1 102 184 207 517 116 78
1 624 268 335 797 163 61
2 097 425 456 927 227 62
2 749 587 577 1 211 285 89
1 698 320 348 785 175 69
5,5 1,0 1,1 2,5 0,6 0,2
3 469 727 695 1 616 344 87
7,9 1,6 1,6 3,7 0,8 0,2
Amérique Amérique du Nord Amérique centrale Antilles et Bermudes Amérique du Sud
6 316 2 307 3 256 198 555
7 138 2 421 3 818 212 687
7 688 2 621 3 961 252 854
8 425 3 057 4 179 332 857
9 832 3 551 4 871 395 1 015
7 880 2 791 4 017 278 794
25,6 9,1 13,0 0,9 2,6
10 888 3844 5408 455 1181
24,7 8,7 12,3 1,0 2,7
Asie Moyen-Orient Asie occidentale et centrale Asie orientale Asie méridionale Asie du Sud-Est
5 221 599 176 942 536 2 968
5 334 577 197 990 685 2 885
5 633 656 250 1 130 870 2 727
5 905 710 318 1 276 1 074 2 527
6 429 763 350 1 573 1 382 2 361
5 704 661 258 1 182 909 2 694
18,5 2,1 0,8 3,8 3,0 8,7
7 477 831 380 1 791 1 636 2 839
16,9 1,9 0,9 4,1 3,7 6,4
10 343 9 285 538 520
11 739 10 546 557 636
14 806 13 420 655 731
17 598 16 067 702 829
19 647 17 860 772 1 015
14 827 13 436 645 746
48,1 43,6 2,1 2,4
21 369 19 260 879 1 230
48,4 43,7 2,0 2,8
446
544
744
884
925
709
2,3
912
2,1
Total
23 244
25 857
30 495
34 909
39 582
30 817
100,0
44 115
100,0
Principaux pays de naissance France États-Unis Mexique Philippines Guatemala Inde Royaume-Uni Allemagne Chine Belgique Autres pays Total
6 892 2 307 2 694 2 788 519 467 711 655 415 303 5 493 23 244
7 913 2 415 2 945 2 692 819 614 725 794 437 356 6 147 25 857
10 337 2 612 2 930 2 496 957 754 909 882 537 465 7 616 30 495
12 714 3 044 3 040 2 229 1 036 910 953 915 633 513 8 922 34 909
14 150 3 540 3 454 2 001 1 172 1 162 1 131 944 837 619 10 572 39 582
10 401 2 784 3 013 2 441 901 781 886 838 572 451 7 750 30 817
33,8 9,0 9,8 7,9 2,9 2,5 2,9 2,7 1,9 1,5 25,1 100,0
15 243 3 837 3 507 2 417 1 692 1 417 1 163 1 052 989 749 12 049 44 115
34,6 8,7 7,9 5,5 3,8 3,2 2,6 2,4 2,2 1,7 27,3 100,0
Europe Europe occidentale et septentrionale Europe orientale Europe méridionale Océanie et autres lieux de naissance
Données préliminaires pour l'année 2012. Source : Citoyenneté et Immigration Canada, Banque de données Faits et chiffres. Compilation : Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, Direction de la recherche et de l'analyse prospective.
20
2. Immigrants temporaires de la catégorie des étudiants étrangers Les données relatives à cette section sont présentées dans les tableaux 3 et 4.
2.1 Entrées et effectifs totaux Les immigrants temporaires de la catégorie des étudiants étrangers entrés au Québec en 2012 se chiffrent à 16 770, ce qui est supérieur aux entrées observées à chacune des cinq années précédentes. En effet, à la suite d’une légère diminution en 2008, le nombre d’étudiants étrangers entrés au Québec a augmenté de façon soutenue à partir de 2009. Pour la période 2007-2011, les entrées moyennes d’étudiants étrangers se chiffrent à 13 803 au Québec. Soulignons que la majorité (93,3 %) des étudiants étrangers entrés au Québec en 2012 est sans permis de travail, cette proportion étant assez stable depuis 2007. L’effectif au 1er décembre 2012 des étudiants étrangers au Québec s’élève à 38 114 personnes. Cet effectif est supérieur à ceux notés au cours des cinq années antérieures, l’effectif au 1er décembre de chacune de ces années étant en hausse constante depuis 2007. Pour la période 2007-2011, l’effectif moyen des étudiants étrangers se chiffre à 30 255. Par ailleurs, près des trois quarts (73,3 %) de l’effectif au 1er décembre 2012 des étudiants étrangers sont sans permis de travail, cette proportion étant en baisse graduelle depuis 2007, où une proportion de 80,7 % était observée.
Voici quelques données détaillées caractérisant les étudiants étrangers :
2.2 Groupe d’âge et sexe La structure d’âge des étudiants étrangers entrés au Québec en 2012 est caractérisée par sa jeunesse, les trois quarts (75,3 %) d’entre eux étant âgés de 15 à 24 ans. Le groupe des 25 à 44 ans représente le cinquième (19,9 %) des entrées, alors que 4,0 % ont moins de 15 ans. Les hommes sont légèrement plus nombreux (54,2 %) que les femmes parmi cette cohorte d’étudiants étrangers. L’effectif au 1er décembre 2012 des étudiants étrangers au Québec présente aussi une structure d’âge assez jeune. En effet, les deux tiers (66,3 %) sont âgés de 15 à 24 ans, 30,5 % ont de 25 à 44 ans et 2,4 % sont âgés de moins de 15 ans. Les hommes sont également un peu plus nombreux (55,9 %) au sein de cet effectif. Comparativement à l’effectif moyen de la période 2007-2011, l’effectif au 1er décembre 2012 des étudiants étrangers âgés de 15 à 24 ans a diminué, en termes de poids relatif, de 1,7 point de pourcentage compensé par celui des 25 à 44 ans qui a augmenté dans la même proportion.
21
2.3 Niveau d’étude Près des trois quarts (73,3 %) des étudiants étrangers entrés au Québec en 2012 poursuivent des études universitaires, 10,1 % des études postsecondaires non universitaires et 9,5 % des études secondaires ou moins. Le nombre d’étudiants étrangers entrés au Québec en 2012 pour suivre des études universitaires a diminué, en termes de poids relatif, de 1,9 point de pourcentage par rapport à celui de la période 2007-2011. Parmi l’effectif au 1er décembre 2012 des étudiants étrangers au Québec, huit étudiants sur dix (79,8 %) suivent des études universitaires, 9,1 % des études postsecondaires non universitaires et 5,6 % des études secondaires ou moins.
2.4 Continent et région de naissance L’Europe est le continent de naissance des deux cinquièmes (41,1 %) des étudiants étrangers entrés au Québec en 2012. Ceux natifs de l’Asie comptent pour le cinquième (20,9 %) des entrées, de même que ceux de l’Afrique (19,6 %), alors que 17,3 % sont nés en Amérique.
%
Continent de naissance des étudiants temporaires étrangers entrés au Québec, 2012 et moyenne 2007-2011
45 40 35 30 25 20 15 10 5 0
2 012 Moyenne 2007-2011
Afrique
Amérique
Asie
Europe
Océanie et autres lieux de
naissance L’Europe occidentale et septentrionale occupe le premier rang des régions de naissance avec près des deux cinquièmes (38,3 %) des entrées d’étudiants étrangers en 2012. Suivent les régions de l’Afrique du Nord (9,5 %), de l’Asie orientale (9,2 %) et de l’Amérique du Nord (8,7 %).
En 2012, comparativement à la période 2007-2011, les entrées d’étudiants étrangers natifs de l’Amérique ont diminuée, en termes de poids relatif, de 2,9 points de pourcentage, alors qu’une hausse a été notée chez ceux originaires de l’Asie (+ 2,0 points de pourcentage) et de l’Europe (+ 1,3 point de pourcentage). Parmi les régions de naissance, l’Amérique du Nord est celle qui a enregistré la plus forte diminution, en termes de poids relatif, du volume d’étudiants entrés au Québec en 2012 (- 2,8 points de pourcentage), alors qu’une augmentation a été notée pour les régions de l’Asie orientale (+ 1,8 point de pourcentage), de l’Asie méridionale (+ 1,6 point de pourcentage) et de l’Europe occidentale et septentrionale (+ 1,6 point de pourcentage). Un peu plus du tiers (35,2 %) de l’effectif au 1er décembre 2012 des étudiants étrangers au Québec est originaire de l’Europe, le quart (25,8 %) est natif de l’Asie, 22,2 % de l’Afrique et 16,0 % de l’Amérique.
22
Représentant le tiers (32,8 %) de cet effectif d’étudiants étrangers, l’Europe occidentale et septentrionale est la principale région de naissance, suivie de loin par l’Asie orientale (11,1 %), l’Afrique du Nord (10,1 %) et l’Amérique du Nord (8,7 %). Au sein de l’effectif au 1er décembre 2012 des étudiants étrangers au Québec, ceux natifs de l’Afrique et de l’Amérique ont enregistré une baisse équivalente, en termes de poids relatif, de 2,3 points de pourcentage par rapport à la période 2007-2011, alors qu’une hausse a été observée chez ceux originaires de l’Europe (+ 2,5 points de pourcentage) et de l’Asie (+ 1,9 point de pourcentage).
Continent de naissance de l'effectif au 1er décembre des étudiants temporaires étrangers au Québec, 2012 et moyenne 2007-2011
%
40 35 30 25 20 15 10 5 0
2 012 Moyenne 2007-2011
Afrique
Amérique
Asie
Europe
Océanie et autres lieux de naissance
Comparativement à la période 2007-2011, deux régions de naissance enregistrent une diminution plus importante, en termes de poids relatif, de leur effectif d’étudiants étrangers en 2012, soit l’Amérique du Nord (- 2,2 points de pourcentage) et l’Afrique du Nord (- 1,4 point de pourcentage), alors qu’une plus forte augmentation est observée pour les régions de l’Europe occidentale et septentrionale (+ 2,8 points de pourcentage), de l’Asie méridionale (+ 1,3 point de pourcentage) et de l’Asie occidentale et centrale (+ 1,0 point de pourcentage).
2.5 Pays de naissance Parmi les principaux pays de naissance, la France occupe le premier rang avec près du tiers (31,6 %) des entrées d’étudiants étrangers au Québec en 2012. Suivent les États-Unis (8,7 %), la Chine (6,4 %), le Maroc (4,7 %) et l’Inde (3,5 %).
%
Principaux pays de naissance des étudiants temporaires étrangers entrés au Québec, 2012 et moyenne 2007-2011
35 30 25
2 012
20 15 10
Moyenne 2007-2011
5 0
En termes de poids relatif, les étuFrance États-Unis Chine Maroc Inde diants étrangers natifs des États-Unis entrés au Québec en 2012 sont moins nombreux de 2,8 points de pourcentage par rapport à la période 2007-2011, alors que ceux originaires de la Chine (+ 2,2 points de pourcentage), de la France (+ 2,0 points de pourcentage) et de l’Inde (+ 1,6 point de pourcentage) sont en plus grand nombre. Au sein de l’effectif au 1er décembre 2012 des étudiants étrangers au Québec, près de trois étudiants sur dix (28,2 %) sont originaires de la France, 8,7 % des États-Unis, 8,4 % de la Chine, 4,6 % du Maroc et 3,0 % de l’Iran.
23
Également, l’effectif au 1er décembre Principaux pays de naissance de l'effectif au 1 décembre des 2012 des étudiants étrangers natifs étudiants temporaires étrangers au Québec, % 2012 et moyenne 2007-2011 des États-Unis est inférieur, en termes 30 de poids relatif, de 2,1 points de 25 pourcentage comparativement à la 2 012 20 15 période 2007-2011, tout comme celui Moyenne 10 2007-2011 du Maroc (- 1,4 point de pourcentage). 5 Toutefois, une hausse est observée au 0 sein de l’effectif au 1er décembre 2012 France États-Unis Chine Maroc Iran des étudiants étrangers natifs de la France (+ 3,1 points de pourcentage) et de la Chine (+ 1,1 point de pourcentage). er
24
Tableau 3 : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des étudiants étrangers, entrés au Québec, 2007 à 2012 Moyenne 2007-2011 n %1
2007
2008
2009
2010
2011
n
n
n
n
n
Sous-groupe Étudiants avec permis de travail Étudiants sans permis de travail Total
829 12 142 12 971
884 11 996 12 880
997 13 057 14 054
1 067 13 353 14 420
1 246 13 442 14 688
1 005 12 798 13 803
Groupe d'âge 0-14 ans 15-24 ans 25-44 ans 45 ans et plus Total
463 10 056 2 347 105 12 971
425 9 806 2 550 99 12 880
468 10 832 2 665 89 14 054
532 10 917 2 847 124 14 420
478 11 222 2 863 125 14 688
Sexe Femmes Hommes Inf. non disponible Total
5 968 7 002 1 12 971
5 871 7 009 12 880
6 220 7 831 3 14 054
6 610 7 809 1 14 420
Niveau d'étude Études secondaires ou moins 1 160 École de métiers 418 Études postsecondaires non universitaires 1 068 Études universitaires 9 864 Autres 460 Inf. non disponible 1 Total 12 971
1 212 445 1 162 9 506 553 2 12 880
1 237 394 1 173 10 655 595 14 054
1 317 355 1 324 10 742 681 1 14 420
Entrées
2012 n
%1
7,3 92,7 100,0
1 126 15 644 16 770
6,7 93,3 100,0
473 10 567 2 654 108 13 803
3,4 76,6 19,2 0,8 100,0
664 12 636 3 338 132 16 770
4,0 75,3 19,9 0,8 100,0
6 650 8 038 14 688
6 264 7 538 1 13 803
45,4 54,6 0,0 100,0
7 688 9 082 16 770
45,8 54,2 100,0
1 245 256 1 334 11 135 714 4 14 688
1 234 374 1 212 10 380 601 2 13 803
8,9 2,7 8,8 75,2 4,4 0,0 100,0
1 585 273 1 690 12 287 934 1 16 770
9,5 1,6 10,1 73,3 5,6 0,0 100,0
1. Les totaux peuvent être différents de la somme des parties à cause des arrondissements. Données préliminaires pour l'année 2012. Source : Citoyenneté et Immigration Canada, Banque de données Faits et chiffres. Compilation : Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, Direction de la recherche et de l'analyse prospective.
25
Tableau 3 (suite) : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des étudiants étrangers, entrés au Québec, 2007 à 2012 Entrées
2007
2008
2009
2010
2011
n
n
n
n
n
Moyenne 2007-2011 n %1
2012 n
%1
Continent ou région de naissance Afrique Afrique occidentale Afrique orientale Afrique du Nord Afrique centrale Afrique méridionale
2 793 724 352 1 408 281 28
2 853 737 232 1 601 257 26
2 972 853 207 1 534 357 21
2 726 748 219 1 357 382 20
2 755 806 228 1 371 320 30
2 820 774 248 1 454 319 25
20,4 5,6 1,8 10,5 2,3 0,2
3 294 1 029 220 1 598 427 20
19,6 6,1 1,3 9,5 2,5 0,1
Amérique Amérique du Nord Amérique centrale Antilles et Bermudes Amérique du Sud
2 817 1 698 341 265 513
2 628 1 553 286 245 544
2 741 1 575 359 255 552
2 875 1 612 359 327 577
2 851 1 527 364 369 591
2 782 1 593 342 292 555
20,2 11,5 2,5 2,1 4,0
2 905 1462 377 378 688
17,3 8,7 2,2 2,3 4,1
Asie Moyen-Orient Asie occidentale et centrale Asie orientale Asie méridionale Asie du Sud-Est
2 222 559 254 959 266 184
2 433 544 269 1 073 335 212
2 730 617 418 1 030 443 222
2 922 611 432 1 104 548 227
2 718 559 477 963 538 181
2 605 578 370 1 026 426 205
18,9 4,2 2,7 7,4 3,1 1,5
3 498 540 421 1 535 786 216
20,9 3,2 2,5 9,2 4,7 1,3
Europe Europe occidentale et septentrionale Europe orientale Europe méridionale
5 041 4 629 230 182
4 874 4 497 201 176
5 511 5 098 192 221
5 818 5 369 196 253
6 193 5 732 218 243
5 487 5 065 207 215
39,8 36,7 1,5 1,6
6 888 6 427 203 258
41,1 38,3 1,2 1,5
98
92
100
79
171
108
0,8
185
1,1
Total
12 971
12 880
14 054
14 420
14 688
13 803
100,0
16 770
100,0
Principaux pays de naissance France États-Unis Chine Maroc Inde Allemagne Tunisie Algérie Mexique Iran Autres pays Total
3 686 1 692 409 744 151 426 361 168 302 160 4 872 12 971
3 504 1 543 552 828 179 447 448 190 260 179 4 750 12 880
4 052 1 569 631 757 257 421 483 168 327 329 5 060 14 054
4 376 1 609 699 623 346 401 452 175 325 325 5 089 14 420
4 826 1 524 628 663 364 331 364 249 337 351 5 051 14 688
4 089 1 587 584 723 259 405 422 190 310 269 4 964 13 803
29,6 11,5 4,2 5,2 1,9 2,9 3,1 1,4 2,2 1,9 36,0 100,0
5 305 1 456 1 068 781 589 412 366 355 338 312 5 788 16 770
31,6 8,7 6,4 4,7 3,5 2,5 2,2 2,1 2,0 1,9 34,5 100,0
Océanie et autres lieux de naissance
1. Les totaux peuvent être différents de la somme des parties à cause des arrondissements. Données préliminaires pour l'année 2012. Source : Citoyenneté et Immigration Canada, Banque de données Faits et chiffres. Compilation : Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, Direction de la recherche et de l'analyse prospective.
26
Tableau 4 : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des étudiants étrangers, effectifs au Québec, 2007 à 2012 Moyenne 2007-2011 n %1
2007
2008
2009
2010
2011
n
n
n
n
n
Sous-groupe Étudiants avec permis de travail Étudiants sans permis de travail Total
5 212 21 765 26 977
6 534 21 362 27 896
7 307 23 221 30 528
7 832 24 348 32 180
8 906 24 789 33 695
7 158 23 097 30 255
Groupe d'âge 0-14 ans 15-24 ans 25-44 ans 45 ans et plus Inf. non disponible Total
615 18 607 7 502 252 1 26 977
642 19 120 7 874 260 27 896
689 20 907 8 690 242 30 528
727 21 781 9 412 259 1 32 180
787 22 527 10 113 268 33 695
Sexe Femmes Hommes Inf. non disponible Total
12 038 14 938 1 26 977
12 274 15 621 1 27 896
13 262 17 263 3 30 528
14 066 18 113 1 32 180
Niveau d'étude Études secondaires ou moins 1 557 École de métiers 1 045 Études postsecondaires non universitaires 1 945 Études universitaires 21 831 Autres 598 Inf. non disponible 1 Total 26 977
1 632 1 101 2 283 22 171 708 1 27 896
1 706 1 182 2 460 24 435 745 30 528
1 789 1 145 2 557 25 861 827 1 32 180
Effectifs au 1er décembre
2012 n
%1
23,7 76,3 100,0
10 192 27 922 38 114
26,7 73,3 100,0
692 20 588 8 718 256 30 255
2,3 68,0 28,8 0,8 100,0
906 25 263 11 643 302 38 114
2,4 66,3 30,5 0,8 100,0
14 687 19 008 33 695
13 265 16 989 1 30 255
43,8 56,2 0,0 100,0
16 814 21 300 38 114
44,1 55,9 100,0
1 836 985 2 839 27 173 858 4 33 695
1 704 1 092 2 417 24 294 747 1 30 255
5,6 3,6 8,0 80,3 2,5 0,0 100,0
2 149 998 3 453 30 418 1 093 3 38 114
5,6 2,6 9,1 79,8 2,9 0,0 100,0
1. Les totaux peuvent être différents de la somme des parties à cause des arrondissements. Données préliminaires pour l'année 2012. Source : Citoyenneté et Immigration Canada, Banque de données Faits et chiffres. Compilation : Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, Direction de la recherche et de l'analyse prospective.
27
Tableau 4 (suite) : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des étudiants étrangers, effectifs au Québec, 2007 à 2012 Effectifs au 1er décembre
2007
2008
2009
2010
2011
n
n
n
n
n
Moyenne 2007-2011 n %1
2012 n
%1
Continent ou région de naissance Afrique Afrique occidentale Afrique orientale Afrique du Nord Afrique centrale Afrique méridionale
6 443 1 785 763 2 985 843 67
7 013 1 939 835 3 365 814 60
7 908 2 226 844 3 813 965 60
7 832 2 360 746 3 645 1 038 43
7 831 2 434 725 3 564 1 047 61
7 405 2 149 783 3 474 941 58
24,5 7,1 2,6 11,5 3,1 0,2
8 446 2 683 721 3 847 1 129 66
22,2 7,0 1,9 10,1 3,0 0,2
Amérique Amérique du Nord Amérique centrale Antilles et Bermudes Amérique du Sud
5 438 3 275 595 655 913
5 460 3 330 569 616 945
5 585 3 318 605 658 1 004
5 603 3 329 606 656 1 012
5 609 3 179 633 720 1 077
5 539 3 286 602 661 990
18,3 10,9 2,0 2,2 3,3
6 103 3306 679 869 1249
16,0 8,7 1,8 2,3 3,3
Asie Moyen-Orient Asie occidentale et centrale Asie orientale Asie méridionale Asie du Sud-Est
6 292 1243 574 3180 710 585
6 380 1258 614 3095 806 607
7 138 1479 831 3178 990 660
7 982 1601 1027 3401 1260 693
8 408 1612 1246 3432 1430 688
7 240 1 439 858 3 257 1 039 647
23,9 4,8 2,8 10,8 3,4 2,1
9 827 1 657 1 432 4 248 1 778 712
25,8 4,3 3,8 11,1 4,7 1,9
Europe Europe occidentale et septentrionale Europe orientale Europe méridionale
8 678 7 920 456 302
8 903 8 161 432 310
9 721 8 918 438 365
10 578 9 746 409 423
11 572 10 692 441 439
9 890 9 087 435 368
32,7 30,0 1,4 1,2
13 404 12 487 429 488
35,2 32,8 1,1 1,3
126
140
176
185
275
180
0,6
334
0,9
Total
26 977
27 896
30 528
32 180
33 695
30 255
100,0
38 114
100,0
Principaux pays de naissance France États-Unis Chine Maroc Iran Inde Tunisie Algérie Arabie Saoudite Sénégal Autres pays Total
6 486 3 267 1 972 1 653 394 390 735 296 279 505 11 000 26 977
6 699 3 319 1 972 1 854 450 422 810 379 343 577 11 071 27 896
7 396 3 311 2 150 2 021 647 531 982 463 459 667 11 901 30 528
8 217 3 320 2 423 1 821 812 712 1 003 464 597 663 12 148 32 180
9 225 3 169 2 482 1 698 993 842 993 529 644 674 12 446 33 695
7 605 3 277 2 200 1 809 659 579 905 426 464 617 11 713 30 255
25,1 10,8 7,3 6,0 2,2 1,9 3,0 1,4 1,5 2,0 38,7 100,0
10 763 3 298 3 197 1 751 1 158 1 138 1 003 738 716 687 13 665 38 114
28,2 8,7 8,4 4,6 3,0 3,0 2,6 1,9 1,9 1,8 35,9 100,0
Océanie et autres lieux de naissance
1. Les totaux peuvent être différents de la somme des parties à cause des arrondissements. Données préliminaires pour l'année 2012. Source : Citoyenneté et Immigration Canada, Banque de données Faits et chiffres. Compilation : Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, Direction de la recherche et de l'analyse prospective.
28
3. Immigrants temporaires de la catégorie des cas d’ordre humanitaire Les données relatives à cette section se retrouvent dans les tableaux 5 et 6.
3.1 Entrées et effectifs totaux En 2012, il est entré sur le territoire québécois 4 729 immigrants temporaires de la catégorie des cas d’ordre humanitaire, ce qui est inférieur aux entrées observées à chacune des cinq années précédentes. Une augmentation a été observée en 2008, suivie d’une diminution soutenue à partir de 2009. Pour la période 2007-2011, les entrées moyennes se chiffrent à 8 616 au Québec. Notons également que près de la totalité (98,1 %) de ces immigrants entrés au Québec en 2012 fait partie du groupe des demandeurs d’asile. L’effectif au 1er décembre 2012 des immigrants d’ordre humanitaire s’élève à 22 911 au Québec, ce qui est inférieur à l’effectif au 1er décembre de chacune des cinq années précédentes. Notons qu’à la suite d’une importante augmentation de l’effectif des cas d’ordre humanitaire de 2007 à 2009 (l’effectif au 1er décembre est passé de 23 616 à 32 615), une tendance à la baisse a été enregistrée. Pour la période 2007-2011, l’effectif moyen se chiffre à 28 506. Mentionnons que l’effectif au 1er décembre 2012 des immigrants d’ordre humanitaire est composé à 96,0 % de demandeurs d’asile. Voici quelques données détaillées caractérisant les cas d’ordre humanitaire :
3.2 Groupe d’âge et sexe Le cinquième (19,3 %) des immigrants d’ordre humanitaire entrés au Québec en 2012 est âgé de moins de 15 ans, 17,6 % ont de 15 à 24 ans et près de la moitié (48,7 %) est âgée de 25 à 44 ans. Le groupe des 45 à 64 ans représente 11,9 % des entrées de cette catégorie et celui des 65 ans et plus, seulement 2,5 %. On dénombre plus d’hommes (55,4 %) immigrants entrés au Québec en 2012 que de femmes dans cette catégorie. Sur la période étudiée, les hommes sont généralement plus nombreux que les femmes, à l’exception de l’année 2010. La structure d’âge de l’effectif au 1er décembre 2012 des immigrants d’ordre humanitaire est moins jeune que celle des immigrants entrés au Québec en 2012. En effet, les jeunes âgés de moins de 15 ans représentent 6,7 %, ceux âgés de 15 à 24 ans comptent pour 13,5 % et 58,1 % ont de 25 à 44 ans. Le cinquième (19,1 %) d’entre eux est âgé de 45 à 64 ans et seulement 2,7 % sont âgés de 65 ans et plus. Comme pour chaque année de la période étudiée, les hommes sont plus nombreux que les femmes parmi l’effectif au 1er décembre 2012 des immigrants d’ordre humanitaire, ceux-ci représentant près de trois personnes sur cinq (58,2 %). L’effectif au 1er décembre 2012 des immigrants d’ordre humanitaire âgés de 0 à 14 ans a diminué, en termes de poids relatif, de presque la moitié (- 6,2 points de pourcentage) comparativement à l’effectif moyen de la période 2007-2011, alors que pour le groupe des 15 à
29
24 ans, la diminution n’a été que de 1,8 point de pourcentage. Par ailleurs, une hausse de l’effectif au 1er décembre 2012 a été observée chez les immigrants âgés de 25 à 44 ans (+ 3,4 points de pourcentage) et de 45 à 64 ans (+ 4,0 points de pourcentage).
3.3 Continent et région de naissance L’Amérique est le continent de naissance de près de trois immigrants d’ordre humanitaire sur dix (28,7 %) entrés au Québec en 2012. Ceux natifs de l’Europe représentent un peu plus du quart (26,9 %) des entrées, alors que 23,3 % sont originaires de l’Afrique et 21,1 % de l’Asie.
%
Continent de naissance des immigrants temporaires d'ordre humanitaire entrés au Québec, 2012 et moyenne 2007-2012
80 70
60
2012
50 40
Moyenne 2007-2011
30
20 10 0 Afrique
Amérique
Asie
Europe
Océanie et
autres lieux de Les trois principales régions de naisnaissance sance des immigrants de cette catégorie sont l’Europe orientale (13,5 %), l’Europe méridionale (12,1 %) ainsi que les Antilles et les Bermudes (11,6 %).
Les immigrants d’ordre humanitaires natifs de l’Amérique, entrés au Québec en 2012, ont diminué considérablement (- 44,2 points de pourcentage), en termes de poids relatif, comparativement à la période 2007-2011. Cette forte diminution est attribuable au volume moins élevé, en termes de poids relatif, des entrées d’immigrants nés en Amérique centrale (- 30,3 points de pourcentage) et aux Antilles et aux Bermudes (- 11,0 points de pourcentage). Par ailleurs, une forte hausse des entrées, en termes de poids relatif, est observée en 2012 chez les immigrants d’ordre humanitaire originaires de l’Europe (+ 21,9 points de pourcentage), particulièrement chez ceux nés en Europe méridionale (+ 11,4 points de pourcentage) et en Europe orientale (9,9 points de pourcentage). Également, dans une proportion plus faible, une augmentation des entrées est enregistrée en Asie (+ 11,9 points de pourcentage) et en Afrique (+ 10,5 points de pourcentage). Plus de la moitié (56,7 %) de l’effectif au 1er décembre 2012 des immigrants d’ordre humanitaire est natif de l’Amérique. Suivent l’Afrique, avec près du cinquième (18,1 %) de cet effectif, l’Asie (16,1 %) et l’Europe (9,0 %).
%
Continent de naissance de l'effectif au 1er décembre des immigrants temporaires d'ordre humanitaire au Québec, 2012 et moyenne 2007-2011
70 60 50
2012
40 Moyenne 2007-2011
30
20 10 Plus spécifiquement, le quart (24,8 %) 0 de cet effectif est natif de l’Amérique Afrique Amérique centrale, un autre quart (24,0 %) est originaire des Antilles et des Bermudes et le dixième (10,0 %) provient de l’Asie méridionale.
Asie
Europe
Océanie et autres lieux de naissance
L’Amérique est le seul continent de naissance dont l’effectif au 1er décembre 2012 des immigrants d’ordre humanitaire a diminué (- 9,7 points de pourcentage), en termes de poids rela-
30
tif, comparativement à la période 2007-2011. Cette diminution résulte principalement de la réduction des immigrants natifs de l’Amérique centrale (- 10,1 points de pourcentage). Une hausse, en termes de poids relatif, est observée au sein de l’effectif des immigrants originaires de l’Europe (+ 5,0 points de pourcentage), particulièrement chez ceux natifs de l’Europe orientale (+ 2,9 points de pourcentage) et de l’Europe méridionale (+ 2,0 points de pourcentage). Aussi, une augmentation est enregistrée parmi l’effectif des immigrants nés en Afrique (+ 2,5 points de pourcentage) et en Asie (+ 2,2 points de pourcentage).
3.4 Principaux pays de naissance Près d’un immigrant d’ordre humaniPrincipaux pays de naissance des immigrants temporaires d'ordre taire sur dix (9,3 %) entré au Québec humanitaire entrés au Québec, 2012 et moyenne 2007-2011 % 40 en 2012 est natif de la Croatie. Ce 35 pays est suivi d’Haïti (7,2 %), de la 30 25 Hongrie (7,0 %), de l’Inde (4,5 %) et 2 012 20 de la Colombie (4,4 %). Par ailleurs, le 15 Moyenne Mexique ne représente que 2,2 % des 10 2007-2011 4 5 entrées. Il est à noter que le Mexique 0 n’apparaît plus dans les 10 principaux Croatie Haïti Hongrie Inde Colombie Mexique pays de naissance des immigrants d’ordre humanitaire, alors que la Croatie a fait son entrée en 2011, et est très représentée en 2012. En 2012, le Mexique et Haïti ont enregistré une forte diminution, en termes de poids relatif, de leurs entrées d’immigrants d’ordre humanitaire (respectivement - 31,6 et - 10,9 points de pourcentage) comparativement à la période 2007-2011. À l’inverse, une hausse des entrées a été constatée chez les immigrants originaires de la Croatie (+ 9,2 points de pourcentage), de la Hongrie (+ 5,3 points de pourcentage), de la Roumanie (+ 3,6 points de pourcentage) et de la Syrie (+ 3,1 points de pourcentage). Le cinquième (19,5 %) de l’effectif au 1er décembre 2012 des immigrants d’ordre humanitaire au Québec est originaire du Mexique et un autre cinquième (19,2 %) est natif d’Haïti. Suivent loin derrière l’Inde (6,8 %), la Colombie (3,7 %) et la République démocratique du Congo (3,7 %).
%
Principaux pays de naissance de l'effectif au 1 er décembre des immigrants temporaires d'ordre humanitaire, 2012 et moyenne 2007-2011
35 30 25
2 012
20
15 10
Moyenne 2007-2011
5 0
L’effectif au 1er décembre 2012 des imMexique Haïti Inde Colombie Congo migrants d’ordre humanitaire natifs du Mexique a diminué, en termes de poids relatif, de 11,8 points de pourcentage en 2012 comparativement à la période 2007-2011, alors qu’une augmentation chez ceux nés en Hongrie (+ 2,0 point de pourcentage), en Haïti comme en Inde (+ 1,3 point de pourcentage) a été observée.
4
La forte baisse des entrées d’immigrants natifs du Mexique résulte de l’obligation pour tous les Mexicains voulant entrer au Canada d’obtenir un visa (en vigueur depuis le 14 juillet 2009).
31
Tableau 5 : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des cas d’ordre humanitaires, entrés au Québec, 2007 à 2012 Moyenne 2007-2011 n %1
2012
2007
2008
2009
2010
2011
n
n
n
n
n
Sous-groupe Demandeurs d'asile Autres cas d'ordre humanitaire Total
10 129 186 10 315
12 989 198 13 187
8 970 184 9 154
4 640 999 5 639
4 569 216 4 785
8 259 357 8 616
95,9 4,1 100,0
4 638 91 4 729
98,1 1,9 100,0
Groupe d'âge 0-14 ans 15-24 ans 25-44 ans 45-64 ans 65 ans et plus Total
2 083 2 008 5 005 1 090 129 10 315
2 735 2 493 6 446 1 375 138 13 187
1 756 1 821 4 468 984 125 9 154
1 071 901 2 655 835 177 5 639
883 877 2 290 621 114 4 785
1 706 1 620 4 173 981 137 8 616
19,8 18,8 48,4 11,4 1,6 100,0
912 831 2 302 565 119 4 729
19,3 17,6 48,7 11,9 2,5 100,0
Sexe Femmes Hommes Total
4 626 5 689 10 315
5 783 7 404 13 187
3 928 5 226 9 154
2 863 2 776 5 639
2 123 2 662 4 785
3 865 4 751 8 616
44,9 55,1 100,0
2 108 2 621 4 729
44,6 55,4 100,0
Afrique Afrique occidentale Afrique orientale Afrique du Nord Afrique centrale Afrique méridionale
1 117 268 321 179 340 9
1 188 286 331 163 378 30
1 139 294 299 218 295 33
966 208 248 234 261 15
1 090 269 213 332 238 38
1 100 265 282 225 302 25
12,8 3,1 3,3 2,6 3,5 0,3
1 104 224 304 288 251 37
23,3 4,7 6,4 6,1 5,3 0,8
Amérique Amérique du Nord Amérique centrale Antilles et Bermudes Amérique du Sud
8 076 570 4 566 2 191 749
11 017 796 6 251 3 179 791
6 902 308 4 387 1 487 720
3 496 237 654 2 068 537
1 935 184 548 802 401
6 285 419 3 281 1 945 640
72,9 4,9 38,1 22,6 7,4
1 356 108 367 548 333
28,7 2,3 7,8 11,6 7,0
Asie Moyen-Orient Asie occidentale et centrale Asie orientale Asie méridionale Asie du Sud-Est
840 214 112 32 419 63
723 162 112 20 384 45
658 137 94 26 370 31
766 126 117 30 448 45
995 147 155 70 532 91
796 157 118 36 431 55
9,2 1,8 1,4 0,4 5,0 0,6
999 302 173 115 374 35
21,1 6,4 3,7 2,4 7,9 0,7
Europe Europe occidentale et septentrionale Europe orientale Europe méridionale
277 54 177 46
253 48 164 41
452 49 348 55
406 42 304 60
757 79 570 108
429 54 313 62
5,0 0,6 3,6 0,7
1 270 61 639 570
26,9 1,3 13,5 12,1
5
6
3
5
8
5
0,1
-
-
10 315
13 187
9 154
5 639
4 785
8 616
100,0
4 729
100,0
Entrées
%1
n
Continent ou région de naissance
Océanie et autres lieux de naissance Total
1. Les totaux peuvent être différents de la somme des parties à cause des arrondissements. Données préliminaires pour l'année 2012. Source : Citoyenneté et Immigration Canada, Banque de données Faits et chiffres. Compilation : Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, Direction de la recherche et de l'analyse prospective.
32
Tableau 5 (suite) : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des cas d’ordre humanitaires, entrés au Québec, 2007 à 2012 Entrées Principaux pays de naissance Croatie2 Haïti Hongrie Inde Colombie Roumanie Syrie Algérie République démocratique du Congo Burundi Autres pays Total
2007
2008
2009
2010
2011
n
n
n
n
n
1 861 242 543 19 23 71 162 151 7 243 10 315
2 797 29 235 560 26 34 82 217 149 9 058 13 187
1 049 175 237 489 23 29 110 165 77 6 800 9 154
1 660 171 225 335 41 40 112 147 68 2 840 5 639
43 439 373 327 241 122 54 148 150 85 2 803 4 785
Moyenne 2007-2011 n %1 9 1 561 150 253 434 46 36 105 168 106 5 749 8 616
0,1 18,1 1,7 2,9 5,0 0,5 0,4 1,2 2,0 1,2 66,7 100,0
2012 n 441 341 329 212 208 195 166 146 133 123 2 435 4 729
%1 9,3 7,2 7,0 4,5 4,4 4,1 3,5 3,1 2,8 2,6 51,5 100,0
1. Les totaux peuvent être différents de la somme des parties à cause des arrondissements. 2. Pour l'année 2010, la donnée de la Croatie a été incluse dans le regroupement "autres pays" pour respecter la confidentialité. Données préliminaires pour l'année 2012. Source : Citoyenneté et Immigration Canada, Banque de données Faits et chiffres. Compilation : Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, Direction de la recherche et de l'analyse prospective.
33
Tableau 6 : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des cas d’ordre humanitaires, effectifs au Québec, 2007 à 2012 Moyenne 2007-2011 n %1
2007
2008
2009
2010
2011
n
n
n
n
n
Sous-groupe Demandeurs d'asile Autres cas d'ordre humanitaire Total
23 030 586 23 616
29 510 609 30 119
32 089 526 32 615
28 549 1 501 30 050
25 212 919 26 131
27 678 828 28 506
Groupe d'âge 0-14 ans 15-24 ans 25-44 ans 45-64 ans 65 ans et plus Total
3 321 3 700 12 885 3 238 472 23 616
4 711 4 694 16 094 4 090 530 30 119
4 829 5 043 17 501 4 670 572 32 615
3 393 4 474 16 648 4 893 642 30 050
2 126 3 836 14 848 4 684 637 26 131
Sexe Femmes Hommes Total
9 691 13 925 23 616
12 711 17 408 30 119
13 794 18 821 32 615
12 972 17 078 30 050
Afrique Afrique occidentale Afrique orientale Afrique du Nord Afrique centrale Afrique méridionale
4 425 1 145 1 084 696 1 480 20
4 469 1 110 1 134 651 1 533 41
4 466 1 081 1 110 708 1 496 71
Amérique Amérique du Nord Amérique centrale Antilles et Bermudes Amérique du Sud
13 459 688 7 965 3 240 1 566
20 632 1 363 11 455 6 019 1 795
Asie Moyen-Orient Asie occidentale et centrale Asie orientale Asie méridionale Asie du Sud-Est
4 710 772 534 130 3 017 257
Europe Europe occidentale et septentrionale Europe orientale Europe méridionale
Effectifs au 1er décembre
2012 n
%1
97,1 2,9 100,0
22 002 909 22 911
96,0 4,0 100,0
3 676 4 349 15 595 4 315 571 28 506
12,9 15,3 54,7 15,1 2,0 100,0
1 526 3 092 13 312 4 373 608 22 911
6,7 13,5 58,1 19,1 2,7 100,0
11 178 14 953 26 131
12 069 16 437 28 506
42,3 57,7 100,0
9 584 13 327 22 911
41,8 58,2 100,0
4 417 1 096 1 004 790 1 463 64
4 431 1 111 856 954 1 439 71
4 442 1 109 1 038 760 1 482 53
15,6 3,9 3,6 2,7 5,2 0,2
4 147 984 744 988 1 344 87
18,1 4,3 3,2 4,3 5,9 0,4
23 286 1 355 12 981 7 025 1 925
20 865 953 10 187 7 889 1 836
16 430 666 7 160 6 897 1 707
18 934 1 005 9 950 6 214 1 766
66,4 3,5 34,9 21,8 6,2
12 990 350 5686 5494 1460
56,7 1,5 24,8 24,0 6,4
4 079 684 498 95 2 602 200
3 707 615 462 99 2 338 193
3 561 589 470 94 2 223 185
3 800 554 499 99 2 424 224
3 971 643 493 103 2 521 212
13,9 2,3 1,7 0,4 8,8 0,7
3 700 637 440 127 2 285 211
16,1 2,8 1,9 0,6 10,0 0,9
1 016 144 684 188
930 133 640 157
1 147 128 835 184
1 202 129 885 188
1 462 147 1 108 207
1 151 136 830 185
4,0 0,5 2,9 0,6
2 068 140 1 329 599
9,0 0,6 5,8 2,6
6
9
9
5
8
7
0,0
6
0,0
23 616
30 119
32 615
30 050
26 131
28 506
100,0
22 911
100,0
Continent ou région de naissance
Océanie et autres lieux de naissance Total
1. Les totaux peuvent être différents de la somme des parties à cause des arrondissements. Données préliminaires pour l'année 2012. Source : Citoyenneté et Immigration Canada, Banque de données Faits et chiffres. Compilation : Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, Direction de la recherche et de l'analyse prospective.
34
Tableau 6 (suite) : Caractéristiques des immigrants temporaires de la catégorie des cas d’ordre humanitaires, effectifs au Québec, 2007 à 2012 Effectifs au 1er décembre Principaux pays de naissance Mexique Haïti Inde Colombie République démocratique du Congo Hongrie Saint-Vincent-et-les Grenadines Algérie El Salvador Roumanie Autres pays Total
2007
2008
2009
2010
2011
n
n
n
n
n
7 194 2 429 1 646 788 968 23 386 343 216 197 9 426 23 616
10 612 5 079 1 541 1 085 987 34 471 330 254 163 9 563 30 119
11 950 5 888 1 493 1 201 945 190 596 368 322 152 9 510 32 615
9 023 6 621 1 461 1 132 915 292 692 414 403 155 8 942 30 050
5 870 5 565 1 630 1 011 915 529 739 464 456 199 8 753 26 131
Moyenne 2007-2011 n %1 8 930 5 116 1 554 1 043 946 214 577 384 330 173 9 239 28 506
31,3 17,9 5,5 3,7 3,3 0,7 2,0 1,3 1,2 0,6 32,4 100,0
2012 n
%1
4 458 4 390 1 559 844 840 617 578 516 459 393 8 257 22 911
19,5 19,2 6,8 3,7 3,7 2,7 2,5 2,3 2,0 1,7 36,0 100,0
1. Les totaux peuvent être différents de la somme des parties à cause des arrondissements. Données préliminaires pour l'année 2012. Source : Citoyenneté et Immigration Canada, Banque de données Faits et chiffres. Compilation : Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, Direction de la recherche et de l'analyse prospective.
35
Graphique 1 : Immigrants temporaires entrés au Québec selon la catégorie d’immigration, 2007-2012 60 000 50 000
Travailleurs étrangers
40 000 Étudiants étrangers
30 000 20 000
Cas d'ordre humanitaire
10 000
Total
0 2 007
2 008
2 009
2 010
2 011
2 012
Graphique 2 : Effectif au 1er décembre des immigrants temporaires au Québec selon la catégorie d’immigration, 2007-2012 120 000 100 000
Travailleurs étrangers
80 000
Étudiants étrangers
60 000 40 000
Cas d'ordre humanitaire
20 000
Total
0
2 007
2 008
2 009
2 010
2 011
2 012
Graphique 3 : Immigrants temporaires entrés au Québec selon la catégorie d’immigration et le groupe d’âge, 2012 %
80 70 60 50 40 30 20 10 0
Travailleurs étrangers Étudiants étrangers Cas d'ordre humanitaire
0-14 ans
36
15-24 ans
25-44 ans
45 ans et plus
Graphique 4 : Effectif au 1er décembre des immigrants temporaires au Québec selon la catégorie d’immigration et le groupe d’âge, 2012
%
80 70 60 50 40 30 20 10 0
Travailleurs étrangers
Étudiants étrangers Cas d'ordre humanitaire
0-14 ans
15-24 ans
25-44 ans
45 ans et plus
Graphique 5 : Immigrants temporaires entrés au Québec selon la catégorie d’immigration et le continent de naissance, 2012 %
60 50
Travailleurs étrangers Étudiants étrangers Cas d'ordre humanitaire
40 30 20 10 0
Afrique
Amérique
Asie
Europe
Océanie et autres lieux
Graphique 6 : Effectif au 1er décembre des immigrants temporaires selon la catégorie d’immigration et le continent de naissance, 2012 %
60
50
Travailleurs étrangers Étudiants étrangers Cas d'ordre humanitaire
40 30 20
10 0 Afrique
Amérique
Asie
Europe
Océanie et autres lieux
37
