MUSIQUE I DANSE - arts du cirque I THÉâTRE I CINÉMA I VISITES DÉCOUVERTES I EXPOSITIONS I
Tout le programme !
P. 14 P. 14 P. 16 P. 17 P. 17 P. 4 P. 18 P. 22 P. 14 P. 22 P. 6 P. 6 P. 6 P. 6 P. 6 P. 14 P. 22 P. 6 P. 6 P. 6 P. 6 P. 6 P. 14 P. 14 P. 12 P. 8 P. 23 P. 12 P. 8 P. 12 P. 9 P. 23 P. 12 P. 9 P. 14 P. 14 P. 12 P. 9 P. 12 P. 9 P. 14 P. 12 P. 12 P. 10 P. 12 P. 12 P. 10 P. 11 P. 11 P. 13 P. 13 P. 13 P. 23 P. 14 P. 21 P. 21
Depuis le 29 mai - Histoire de mieux la voir, Spectacle immersif Multimédia - Citadelle, Chapelle Saint-Étienne Du 1er juin au 2 novembre - Exposition Forgerons de Lames - Citadelle, Musée Comtois Du 14 juin au 5 oct. - Exposition - La Bibliothèque des Granvelle, Reliures et manuscrits - Musée du Temps Du 21 juin au 21 sept. - Exposition - Laisser les sons aller où ils vont - FRAC Du 28 juin au 18 juillet - Exposition - Contrefaçon, sans façon - Promenade Granvelle Vendredi 27 et samedi 28 juin - Jours de Danse - Cie Pernette - rues et places du centre ville En juillet et août - Visites découvertes - Besançon Tourisme et Congrès En juillet et août - Cinéma en plein air - Quartiers de Besançon En juillet et août, tous les mercredis et dimanches - Visite animée par un comédien - Sur les traces de Vauban - Citadelle 1er, 2, 8, 9, 15, 22, 29 juillet et 5, 12, 19 août - L’été du cinéma français - Kursaal Vendredi 4 juillet - Orgue en Ville - Conférence Bach, musicien du verbe - Café de l’Hermitage Vendredi 4 juillet - Orgue en Ville - Concert d’ouverture - Cathédrale Saint-Jean Samedi 5 juillet - Orgue en Ville - Bach hip hop - Église Sainte-Madeleine Dimanche 6 juillet - Orgue en Ville - Bach en Boucle - différents lieux au centre ville de Besançon Dimanche 6 juillet - Orgue en Ville - Concert de clôture de Bach en Boucle - Grand Kursaal Du 9 au 26 juillet - Balades nocturnes - Citadelle 10, 16, 17, 23, 24, 30 juillet et 7, 13, 14, 18, 20, 27 août - Concerts, contes, théâtre - Les rendez-vous du CLA - lieux divers Vendredi 11 juillet - Orgue en Ville - Conférence Bach, et le nombre - Café de l’Hermitage Vendredi 11 juillet - Orgue en Ville - Concert à la bougie - Chapelle du Refuge Samedi 12 juillet - Orgue en Ville - Cantata Flamenca - Église Saint-Louis Dimanche 13 juillet - Orgue en Ville - La Route des Chapelles Dimanche 13 juillet - Orgue en Ville - Concert de clôture - Église Sainte-Madeleine Du 12 juillet au 17 août - L’Espace des enfants - Citadelle, Hangar aux Manœuvres Mardi 15 juillet - Le mariage forcé - Citadelle, Cour des Cadets Vendredi 18 juillet - Spectacle théâtral déambulatoire - Victor Hugo, l’homme engagé, Théâtre de la Grande Roue Vendredi 18 juillet - Concert à Granvelle - Oy 18, 21, 22, 23, 24, 29, 30, 31 juillet, 1er et 2 août - Les rendez-vous du Centre diocésain Samedi 19 juillet - Spectacle théâtral déambulatoire - Victor Hugo, l’homme engagé, Théâtre de la Grande Roue Samedi 19 juillet - Concert à Granvelle - L’Arc de cercle, Cie Rassegna Vendredi 25 juillet - Concert théâtralisé - Chansons vastes comme le monde, Cie Va Savoir Pourquoi Vendredi 25 juillet - Concert à Granvelle - St. Lô Samedi 26 juillet - Pétanque Sonore - Le Citron Vert - Promenade Chamars Samedi 26 juillet - Concert théâtralisé - Chansons vastes comme le monde, Cie Va Savoir Pourquoi Samedi 26 juillet - Concert à Granvelle - Duo violoncelle et piano, Emmanuel Boulanger et Anne-Catherine Garnier Du 26 juillet au 16 août - Homo sapiens à la Citadelle - Muséum, Jardin zoologique, secteur des primates Du 28 au 31 juillet - Spectacles nocturnes - Citadelle Vendredi 1er août - Concert théâtralisé - Chansons vastes comme le monde, Cie Va Savoir Pourquoi Vendredi 1er août - Concert à Granvelle - Talisco Samedi 2 août - Concert théâtralisé - Chansons vastes comme le monde, Cie Va Savoir Pourquoi Samedi 2 août - Concert à Granvelle - (programmation en cours) Du 6 au 23 août - Balades nocturnes - Citadelle Vendredi 8 août - Spectacle théâtral déambulatoire - Victor Hugo, l’homme engagé, Théâtre de la Grande Roue Vendredi 8 août - Concert théâtralisé - Chansons vastes comme le monde, Cie Va Savoir Pourquoi Vendredi 8 août - Concert à Granvelle - Clara Yucatan Samedi 9 août - Spectacle théâtral déambulatoire - Victor Hugo, l’homme engagé, Théâtre de la Grande Roue Samedi 9 août - Concert théâtralisé - Chansons vastes comme le monde, Cie Va Savoir Pourquoi Samedi 9 août - Concert à Granvelle - concert-lecture Joseph Haydn/Victor Hugo, Quatuor Nijinski et Loïc Richard Vendredi 15 août - Concert à Granvelle - Finzi Mosaïque Ensemble Vendredi 15 août - Théâtre de rue - Hamlet pour les enfants pas sages et les adultes qui passaient par là, Cie Les Batteurs de Pavé Samedi 16 août - Concert à Granvelle - Goldberg or not Goldberg ? Samuel Fernandez et Mario Stantchev Samedi 16 août - Théâtre de rue - Hamlet pour les enfants pas sages et les adultes qui passaient par là, Cie Les Batteurs de Pavé Dimanche 24 août - Concert - Carmina Burana, Chœur Contre Z’ut - Citadelle, Cour des Cadets Du 20 au 23 août - Festival du Piou-Piou - Besançon et Pelousey Du 29 août au 30 novembre - Exposition La ville libérée : Besançon 8 septembre 1944 - Citadelle Samedi 30 août - Concert de l’Orchestre des jeunes, Orchestre Victor Hugo Franche-Comté - Kursaal Samedi 30 et dimanche 31 août - Inauguration du Tramway
MUSIQUE I DANSE - arts du cirque I THÉâTRE I CINÉMA I VISITES DÉCOUVERTES I EXPOSITIONS I
LAISSEZ-VOUS TENTER… Saison culturelle estivale de Besançon Entre la Fête de la musique et le Festival international de musique, l’été, à l’image des autres saisons à Besançon, privilégie l’effervescence culturelle, avec des occasions de découvertes dans la ville chaque jour de la semaine. Concerts, spectacles, cinéma, visites, expositions, les rendez-vous se déclinent sous le signe de la diversité. Laissez-vous tenter par ces rencontres au cœur du patrimoine bisontin, en plein air et dans des lieux parfois inexplorés le reste de l’année. L’été permet aux artistes d’investir de nouveaux univers, d’inventer de nouvelles formes, de favoriser la proximité avec les spectateurs. Profitez de cette saison, propice à la curiosité, au cours de laquelle la ville se laisse découvrir sous un autre regard, une nouvelle lumière. Laissez-vous tenter par les propositions chorégraphiques du festival Jours de Danse et participez à son bal de clôture. Découvrez Bach sous toutes ses formes, de la musique de chambre au jazz manouche en passant par les claquettes lors de la journée Bach en Boucle du festival Orgue en Ville. Partagez des rencontres en musique lors des soirées concerts dans la Cour du Palais Granvelle. À partir d’un spectacle en déambulation, d’un concert-lecture ou d’une visite guidée, les textes de Victor Hugo trouveront un nouvel écho dans la ville, ouvrez grands vos yeux et vos oreilles. Sous un ciel d’été, saisissez l’occasion de vous aventurer pour une balade nocturne dans la Citadelle ou de vous laisser transporter par la musique et la projection d’images d’une version originale de l’œuvre de Carl Orff Carmina Burana. Laissez-vous tenter par tous ces rendez-vous et bien d’autres encore, concoctés par l’ensemble des acteurs qui contribuent à animer l’été culturel à Besançon. Une exposition des reliures et manuscrits collectionnés par la famille Granvelle au Musée du Temps, des invitations aux spectacles et aux échanges par le Centre de Linguistique Appliquée, un programme varié de visites découvertes de Besançon Tourisme et Congrès, la Pétanque sonore de l’association Le Citron Vert ou le concert de l’Orchestre des jeunes, pour n’en citer que quelques-uns. Alors laissez-vous tenter par cet été… à déguster sans modération ! Le Maire, Président du Grand Besançon
Jean-Louis FOUSSERET
L’ Adjoint chargé de la Culture et du Patrimoine,
PATRICK BONTEMPS
L’ Adjoint chargé du Tourisme, des Congrès et de la Citadelle,
THIERRY MORTON
3
Jours de Danse Cie Pernette
Danse - Arts du cirque VENDREDI
27 JUIN SAMEDI
28 JUIN GRATUIT ET OUVERT À TOUS Programme et informations sur jdd.compagnie-pernette.com
Un temps fort en mouvement, organisé par la Compagnie Pernette Ouverture de la saison culturelle d’été Cette année, Jours de Danse a choisi la thématique mouvements sonores pour investir les rues et les places du centre ville de Besançon. Des propositions chorégraphiques de compagnies françaises et européennes, de la compagnie Pernette et de danseurs amateurs animeront ce rendez-vous qui se terminera, comme lors des précédentes éditions, par un bal. Alors ouvrez les yeux… Écoutez la ville en mouvement ! Quelques-uns des rendez-vous à découvrir :
SILENCE ENCOMBRANT
Compagnie Kumulus (France) En co-accueil avec la Scène nationale de Besançon Un globe terrestre, un capot de voiture, une cage à oiseaux, une poupée, une machine à laver…Tous ces objets cassés sont sortis d’une benne à ordures et transportés à la force des bras d’individus fragiles, à la volonté inébranlable. Ce bal des ombres résiste et pousse la ligne de front vers une rive incertaine, celle où la folie des sages et la sagesse des fous s’observent.
TAPE RIOT - Intervention choré][graphique Compagnie Asphalt Piloten (Suisse)
Mêlant danse, musique électronique et expression plastique improvisées, Tape Riot crée un parcours singulier où le regard et les perspectives se trouvent transformés. Une émeute poétique rythmée, sauvage et absurde, qui propose, avec beaucoup d’humour et du ruban adhésif, les chimères d’une utopie urbaine.
LA COLLECTION
Compagnie Pernette (France) La Collection se dévoile lors d’un parcours en émotions et en mouvements autour de La Gêne, du Désir, de La Colère, de La Joie, de La Peur et de La Tristesse dans une diversité de jeux et de rapports à la musique.
LE BAL PLANÈTE Compagnie Pernette et Krachta Valda (France) En partenariat avec la Rodia, scène de musiques actuelles Silence Encombrant - Cie Kumulus© Jean-Pierre Estournet
4
Avec le groupe Krachta Valda, la compagnie Pernette confectionne pour ce bal une soirée danses et musiques du monde entier ; voire plus loin encore : et pourquoi pas une valse martienne ? Avec la participation de la compagnie Teraluna qui présentera une Ode en scie mineur.
MUSIQUE I DANSE - arts du cirque I THÉâTRE I CINÉMA I VISITES DÉCOUVERTES I EXPOSITIONS
VENDREDI 27 JUIN 18h - Cour du Palais Granvelle
MOUVEMENT MOUVANT
15h50 - Esplanade des Droits de l’Homme
LE CRI DE LA LAINE
20h30 - Départ place Marulaz
De 16h30 à 18h / Secteur Castan-Granvelle /
SAMEDI 28 JUIN
LE DÉSIR
LA COLLECTION
16h30 - Square Castan
De 14h30 à 16h / Secteur Castan-Granvelle / 14h40 - Square Castan
16h40 - Square Castan
SOURDINES
17h10 - Place Granvelle
SOURDINES
EN APARTÉ
15h10 - Place Granvelle
17h30 - Place Granvelle
EN APARTÉ
LUTTE DES CLASSES
Suivi d’un concert impromptu !
15h30 - Cour du Palais Granvelle
LE SOURIRE
/ Secteur ville piétonne /
15h50 - Place Granvelle
LUTTE DES CLASSES / Secteur ville piétonne / 14h30 - Place Marulaz
LA GÊNE
16h30 - Quai Vauban
JEUX DE L’OIE
16h55 - Esplanade des Droits de l’Homme
LE CRI DE LA LAINE 17h10 - Place Pasteur
LA JOIE
15h - Quai Vauban
17h40 - Esplanade des Droits de l’Homme
JEUX DE L’OIE
(Entrée parking piétons) LA
15h20 - Place de la Révolution
LA COLÈRE
PEUR
17h55 - Esplanade des Droits de l’Homme
LA TRISTESSE
De 18h15 à 19h30 - Place de la Révolution
SILENCE ENCOMBRANT
Dans l’après-midi - Dans le cœur de ville
TAPE RIOT
Suivez le parcours en géolocalisation (ou rdv au point info du festival) ! De 21h à minuit - Cour du Palais Granvelle
LE BAL PLANÈTE
Tape Riot - Cie Asphalt Piloten© VincentVanhecke
Depuis 2001, Nathalie Pernette, danseuse et chorégraphe, présente ses spectacles dans toute la France et à l’étranger. La danse en espace public, le travail avec les professionnels et amateurs, jeunes et moins jeunes, danseurs handicapés et valides sont au cœur du travail de la compagnie.
La compagnie est aidée par le Ministère de la Culture et de la Communication /Direction Régionale des Affaires Culturelles de Franche-Comté, au titre de l’aide à la compagnie chorégraphique conventionnée, la Ville de Besançon, le Conseil Régional de Franche-Comté et le Conseil général du Doubs. La compagnie est en résidence association à la Scène nationale de Besançon. Pour Jours de Danse : avec le soutien de Ville de Besançon, Conseil général du Doubs, Conseil Régional de Franche-Comté, DRAC Franche-Comté, Scène nationale de Besançon, ARS Franche-Comté, Centre de Long Séjour de Bellevaux, La Rodia, Orchestre Victor Hugo Franche-Comté. En collaboration avec : Le Conservatoire à Rayonnement Régional, l’école de cirque PasseMuraille, l’école Rivotte, l’école Saint-Bernard, la compagnie Teraluna.
5
Orgue en Ville
14 ! Le chiffre de BACH ! L’idée d’un festival thématique en 2014 s’est imposée d’elle-même. Un festival Bach à Orgue en Ville, c’est forcément aussi du Bach autrement ! Orgue en Ville dresse des ponts entre les arts et vous propose des créations Bach hip-hop et flamenco, manouche, jazz… Et Bach en Boucle, une journée entière consacrée à J.S Bach, le dimanche 6 juillet.
Musique DU JEUDI
3 juillet AU DIMANCHE
13 juillet
19 CONCERTS
op,musique de chambre... Réservations et renseignements :
2 WEEK END TOUR DE L’ORGUE
ital,
Besançon Tourisme et Congrès : Tél 03 81 80 92 55
[email protected] www.orguenville.com excursion musicale,
[email protected]
concert à la bougie...
BACH EN BOUCLE Vendredi 4 juillet
Café de l’Hermitage (130 Grande-Rue) 18h
Conférence Bach, musicien du verbe Intervenant : Jean Mislin
Entrée libre / Réservation recommandée
Cathédrale Saint-Jean (rue de la Convention) / 20h30
Concert d’ouverture Récital d’orgue : Michel Bouvard
Œuvres de Bach, Liszt, Schumann E DES CHAPELLES DIMANCHE 6 JUILLET Entrée libre s de Jean-Sébastien Bach 50 concerts, 15 lieux, 1 journée samedi 5 juillet pour faire résonner Bach dans toute la vil Église Sainte-Madeleine
(1 rue de la Madeleine) / 20h30
Bach Hip Hop
Chorégraphie et mise en scène : Étienne Rochefort, Cie1 des Si Orgue : Florent Gallière Beatbox : DJ Menas Percussions : Christophe Bourriez Violoncelle : Georges Denoix Chant : Clotilde Moulin Quator vocal : Chloé Albares, Estelle Janod, Stéphane Barçon, Boris Prudham
Entrée libre
Vendredi 11 juillet Café de l’Hermitage (130 Grande-Rue) 18h
Concert d’ouverture
Conférence Bach et le nombre
Intervenant : Pierre-Yves Fleury 6
Entrée libre / Réservation recommandée
lle.
MUSIQUE I DANSE - arts du cirque I THÉâTRE I CINÉMA I VISITES DÉCOUVERTES I EXPOSITIONS
DIMANCHE 6 JUILLET Besançon / de 9h30 à 18h
Bach en Boucle
Une journée entière consacrée à J.S. Bach avec 50 petites formes, 15 lieux à visiter en musique, des salons, des cours, des chapelles, l’auditorium du CRR… Du Bach sous toutes ses formes… De la musique de chambre, de l’improvisation, du jazz, du jazz manouche, de la chanson, du piano, de l’orgue, des claquettes, de l’orgue de barbarie, du Bach aux fenêtres, des acteurs…
Entrée libre
Grand Kursaal (2 place du Théâtre) / 18h
Concert de clôture de Bach en Boucle Soirée concertante Concerto brandebourgeois, concerto pour hautbois, triple concerto. Ensemble de musique ancienne Vesontio Détail de cette journée sur le site www.orguenville.com et sur programme du festival.
Entrée libre
Concoctez votre programme, choisissez votre itinéraire !
Vendredi 11 juillet Chapelle du Refuge (rue de l’Orme de Chamars) 21h30 et 23h
Concert à la bougie « Les Sonates »
21 h30 : Intégrale des sonates en trio (1re partie) Clavecin : Véronique Barbot & Monique Charaud
23h : Intégrale des sonates pour flûte (1re partie)
Traverso : Renaud Charles Clavecin : Olivier Camelin
Entrée libre – Réservation recommandée Coproduction : Estivales des orgues du Jura
Samedi 12 juillet Église Saint-Louis (28 avenue de Montrapon) / 20h30
Cantata Flamenca
Création pour orgue & flamenco baroque Flûte traverso et danse : Renaud Charles Alto baroque et danse : Anne-Lise Binard Clavecin : Alice Baudoin Orgue : Pierre-Yves Fleury
Entrée libre
Dimanche 13 juillet
Dimanche 13 juillet Église de la Madeleine (1 rue de la Madeleine) / 18h
Concert de clôture « Messe & Concerto »
Petite messe en La M - Concerto pour orgue Ensemble vocal Contraste Direction : Brigitte Rose
Ensemble de musique ancienne Vesontio Orgue : Willy Ippolito
Coproduction Estivales des Orgues du Jura
Entrée : 13 € / 8 €
À partir de 14h30
La Route des Chapelles « Les Sonates »
À l’extérieur de Besançon
14h30 : Chapelle de la Sainte-Famille (6 rue du Palais)
Intégrale des sonates pour flûte (2e partie) Clavecin : Olivier Camelin Traverso : Renaud Charles
15h30 : Cathédrale Saint-Jean (rue de la Convention) Intégrale des sonates en trio (2e partie) Orgue : Willy Ippolito
17h : Temple du Saint-Esprit (5, rue Goudimel)
Intégrale des sonates en trio (3e partie) Clavecin : Véronique Barbot & Jacqueline Charaud
Entrée libre Coproduction : Estivales des orgues du Jura Les partenaires d’Orgue en Ville : Ville de Besançon, Région de Franche-Comté, Communauté d’Agglomération du Grand Besançon, Département du Doubs, SPEDIDAM, Conservatoire à Rayonnement Régional du Grand Besançon, Diocèse de Besançon, Ginko, Association pour la Restauration du Grand Orgue de la Madeleine, Orgue & Culture, Estivales des orgues du Jura, Communauté de communes du Val de Pesmes, Inspection académique du Doubs, Communauté des sœurs de la Charité, Communauté des sœurs de la Sainte-Famille, Académie d’Ollans, Association des Vieilles Maisons Françaises, Les Bains Douches.
Jeudi 3 juillet Église de Franois / 20h30
Prologue Entrée libre
Mardi 8 juillet Église de Pesmes / 20h30
Concert Vesontio Soirée concertante Entrée libre
Mercredi 9 juillet Vallées du Doubs et de l’Ognon / 10h à 19h30 Rendez-vous devant le Conservatoire (Cité des Arts avenue Gaulard) à 10h
Orgue en Bus
Entrée libre – Réservation obligatoire 7
Concerts Cour du Palais Granvelle Les soirées à Granvelle Vendredi 18 Juillet
VENDREDI
18 JUILLET SAMEDI
19 JUILLET Concerts gratuits Accès dans la limite des places disponibles. Jauge limitée à 500 personnes. En cas d’intempéries, repli au Petit Kursaal des concerts du samedi soir uniquement. Pas de repli pour les concerts du vendredi soir. Concerts organisés par la Ville de Besançon. Avec le partenariat de La Rodia, pour les concerts de musiques actuelles.
OY
(Électro jazz afro-pop / Suisse-Ghana-Allemagne) La musique du groupe Oy convie au voyage, un périple électronique, teinté de soul et de jazz qui traverse le Mali, le Burkina Faso et l’Afrique du Sud. Ce duo réunit la chanteuse et musicienne d’origine helvéto /ghanéenne Joy Frempong et le batteur et producteur Llelhuya-Ha. Ensemble, ils nous emmènent sur des chemins oniriques et expérimentaux, où les histoires et les contes côtoient les sons urbains des marchés africains.
oy-music.com GRATUIT / jauge limitée
Samedi 19 juillet Cour du Palais Granvelle / 21h
L’ARC DE CERCLE / CIE RASSEGNA (Chants de méditerranée / France)
La compagnie Rassegna, c’est un ensemble de voix. Des voix aux timbres puissants et marqués qui se posent sur un écrin d’instruments traditionnels. Pour ce concert, c’est en arc de cercle, que s’échangent en toute complicité textes, mélodies et rythmes italiens, hispaniques, arabo-andalous. Les cinq artistes explorent ce qui pourrait fonder un patrimoine musical populaire et commun à l’espace méditerranéen. La convivialité et l’invitation sont au cœur de ce projet, à l’image des réjouissances méridionales où chacun s’improvise chanteur, musicien ou danseur à l’envi. ensemble-multitudes.com Bruno Allary (direction artistique, guitare), Carine Lotta (chant sicilien), Sylvie Paz (chant hispanique), Fouad Didi (chant arabo-andalou, oud, violon), Philippe Guiraud (basse) Concert proposé en partenariat avec les Jeunesses Musicales de France. GRATUIT / jauge limitée
8
L’Arc de cercle - Cie Rassegna© Drichos
Oy©Zoe Noble
Musique
Cour du Palais Granvelle / 21h
MUSIQUE I DANSE - arts du cirque I THÉâTRE I CINÉMA I VISITES DÉCOUVERTES I EXPOSITIONS St. Lô © Richard Dumas
VENDREDI
25 JUILLET 1ER AOÛT SAMEDI
26 JUILLET
Vendredi 25 Juillet Cour du Palais Granvelle / 21h
ST. LÔ
(Blues-rock électro hip hop / France) Révélé lors des Transmusicales 2012, le groupe St. Lô, alchimie fulgurante entre la voix de la chanteuse new-yorkaise Miz Walidah et le groove tendu de ses complices bretons, redonne ses lettres de noblesse à la fusion des éléments, avec audace et élégance. Entre Bretagne et Brooklyn, entre blues-rock futuriste, électro rageuse et hip hop habité, ces artistes dessinent les contours d’un univers sonore urbain, hypnotique et inspiré.
stlomusic.com GRATUIT / jauge limitée
Samedi 26 Juillet Cour du Palais Granvelle / 21h
DUO VIOLONCELLE ET PIANO
Emmanuel Boulanger et Anne-Catherine Garnier (Duo violoncelle piano / France)
Professeurs au Conservatoire à Rayonnement Régional du Grand Besançon, Emmanuel Boulanger et Anne-Catherine Garnier propose un duo où l’intensité expressive du violoncelle se marie à la polyphonie et l’ampleur du piano. Pour ce concert, ils présenteront un programme issu du répertoire dont les deux grandes sonates de Beethoven et de Brahms seront le socle et la subtile sonate de Debussy, l’apogée. Un répertoire virtuose et bouillonnant où la poésie de l’expression garde toute sa place. Emmanuel Boulanger (violoncelle), Anne-Catherine Garnier (piano) Compositeurs au programme : Beethoven, Brahms, Debussy…
GRATUIT / jauge limitée
VENDREDI 1ER AOÛT Cour du Palais Granvelle / 21h
TALISCO
(Pop folk électro / France) Baroudeur, Talisco chemine dans les étendues vierges et les contrées imaginaires qu’il se plaît à mettre en musique. Après le succès de son titre Your Wish sur les ondes, dans des courts-métrages ou des publicités, le songwriter français sort son premier album, ode à l’évasion et à la liberté. Un folk rock électronique, peuplé de sons arides, qui se fait l’écrin de sa voix mélancolique qui semble burinée par la poussière. taliscomusic.com GRATUIT / jauge limitée Talisco© Mathieu Zazzo
Musique
9
Musique SAMEDI
2 AOÛT
SAMEDI 2 août Cour du Palais Granvelle / 21 h
PROGRAMMATION EN COURS
(Musique classique) Se renseigner auprès de Besançon Tourisme et Congrès.
VENDREDI
8 AOÛT SAMEDI 9 AOÛT
VENDREDI 8 août Cour du Palais Granvelle / 21h
CLARA YUCATAN (Pop / France) Clara Yucatan© DR
Clara Yucatan, c’est une fille, son frère et un chauve qui sourit. Clara Yucatan, c’est une voix, du groove et des claviers rafraîchissants. Clara Yucatan, c’est de la french-pop qui frétille. Le trio bisontin forme une véritable tribu rayonnante, dont les artistes ne se prennent pas au sérieux et aiguisent leurs notes et leurs mots au millimètre près. Leur nouvel EP, Furie, sorti en avril 2014, dévoile un univers où le feu, la fièvre et la fougue annoncent le ton de ce concert !
clarayucatan.com GRATUIT / jauge limitée
SAMEDI 9 août Cour du Palais Granvelle / 21h
CONCERT-LECTURE JOSEPH HAYDN / VICTOR HUGO QUATUOR NIJINSKI
Musiciens de l’Opéra national de Paris et Loïc Richard (Quatuor à cordes - récitant / France) © Aurélien Sabouret
Le Quatuor Nijinski, quatuor à cordes qui réunit des musiciens de l’Opéra national de Paris et le comédien Loïc Richard ont choisi d’intercaler le texte de Victor Hugo Le Dernier Jour d’un Condamné avec les sonates composées par Joseph Haydn Les Sept dernières Paroles de Notre Rédempteur sur la Croix. Ils apportent un autre éclairage sur l’émotion dégagée par les mots et les notes, le texte offrant une idée à l’écoute des sonates tandis que la musique apporte un souffle mélodique à la tension dramatique du texte littéraire. Quatuor Nijinski (musiciens l’Opéra national de Paris) : Thibault Vieux (violon), Stéphane Causse (violon), Jonathan Nazet (alto), Alexis Descharmes (violoncelle), Loïc Richard (comédien)
Et à 18h, dans le cadre des Flâneries insolites, des extraits de textes de Victor Hugo seront également à découvrir lors d’une déambulation théâtrale. (voir p. 12)
10
Joseph Haydn Les Sept dernières Paroles de Notre Rédempteur sur la Croix - Victor Hugo Le Dernier Jour d’un Condamné (extraits).
GRATUIT / jauge limitée
MUSIQUE I DANSE - arts du cirque I THÉâTRE I CINÉMA I VISITES DÉCOUVERTES I EXPOSITIONS
Musique VENDREDI
15 AOÛT SAMEDI
16 AOÛT
VENDREDI 15 août Cour du Palais Granvelle / 21h
FINZI MOSAÏQUE ENSEMBLE
(Musiques du monde / France Roumanie Espagne Turquie) Le Finzi Mosaïque Ensemble réunit des musiciens talentueux de la scène parisienne et internationale et Nuria Rovira Salat, chanteuse et danseuse espagnole à la voix puissante et sensuelle. De l’arabo-andalou au flamenco, de la sîrba roumaine au karsilama turc, le groupe prend plaisir à faire rejaillir des pépites de la musique traditionnelle en y incorporant savamment son propre style. Le tout ciselé de compositions originales. Un voyage musical insolite et une invitation à la danse.
tchekchouka.com GRATUIT / jauge limitée
Finzi Mosaïque Ensemble© DR
SAMEDI 16 août Cour du Palais Granvelle / 21h
GOLDBERG OR NOT GOLDBERG ? SAMUEL FERNANDEZ ET MARIO STANTCHEV (Duo de pianos / France)
Mario Stantchev, pianiste jazz et Samuel Fernandez, pianiste classique reprennent et revisitent les célèbres Variations Goldberg de Jean-Sébastien Bach. Entre boogies endiablés et mélodies atemporelles, les deux artistes se jaugent, se bousculent, puis se retrouvent dans le plus grand respect d’une musique qui, près de trois cents ans après sa création, continue de fasciner par sa troublante simplicité. Mario Stantchev (piano), Samuel Fernandez (piano) Jean-Sébastien Bach Variations Goldberg
Concert proposé en partenariat avec l’association Orgue en Ville.
GRATUIT / jauge limitée
Goldberg or not Goldberg© Jazz-Rhône-Alpes.com
11
Flâneries insolites Théâtre / Musique Théâtre Musique VENDREDI
18, 25 JUILLET 1ER, 8 août SAMEDI
19, 26 JUILLET 2, 9 août
VENDREDI 25 JUILLET, SAMEDI 26 JUILLET, VENDREDI 1ER AOÛT, SAMEDI 2 AOÛT, VENDREDI 8 AOÛT, SAMEDI 9 AOÛT Rendez-vous à 18h à la Tour des Cordeliers (Parking Petit Chamars)
CHANSONS VASTES COMME LE MONDE Compagnie Va Savoir Pourquoi
Concert théâtralisé familial à partir de 7 ans, autour de chants traditionnels du monde et de chansons françaises. De retour de voyage, Canelle, artiste classique, compte bien embarquer son fidèle accompagnateur Hubert dans un savoureux périple musical en espérant même lui faire donner de la voix ! Petits ou grands, la diva aux talents de conteuse vous emmènera dans ses souvenirs de voyage, portée par le violoncelle d’un Hubert décidément de plus en plus curieux…
cievasavoirpourquoi.com Interprétation : Frédéric Aubry et Sandrine Bouvet Instruments : Voix, violoncelle, guitare, derbouka, tapan, bendhir, udu, ukulélé, petites percussions.
GRATUIT (nombre de places limité). Réservation indispensable auprès de Besançon Tourisme et Congrès au 03 81 80 92 55
VENDREDI 18 JUILLET, SAMEDI 19 JUILLET, VENDREDI 8 AOÛT, SAMEDI 9 AOÛT Rendez-vous à 18h à la Maison Victor Hugo
VICTOR HUGO, L’HOMME ENGAGÉ Théâtre de la Grande Roue Spectacle théâtral déambulatoire Faites un bond de 182 ans dans le temps et retrouvez Victor Hugo en chair et en os, travaillant dans son bureau en 1832. À cette époque, c’est la peine de mort qui le préoccupe et il s’affaire à terminer la préface de son prochain ouvrage Le dernier jour d’un condamné, lorsque passe justement dans la Grande Rue la charrette qui emmène un homme à la guillotine. L’écrivain sort et, emmenant la foule à sa suite, va tenter d’arrêter ce cortège macabre pour convaincre le peuple de l’inhumanité de cette peine. Jeu : Nicolas Dufour, Sébastien Dec, Eric Borgen Scénographie : Joseph Macera
GRATUIT (nombre de places limité). Réservation indispensable auprès de Besançon Tourisme et Congrès au 03 81 80 92 55 12
Et le 9 août à 21h, dans le cadre des soirées concerts à Granvelle, un concert-lecture Joseph Haydn/Victor Hugo sera proposé par le Quatuor Nijinski (quatuor à cordes de musiciens de l’Opéra national de Paris).
MUSIQUE I DANSE - arts du cirque I THÉâTRE I CINÉMA I VISITES DÉCOUVERTES I EXPOSITIONS Théâtre
VENDREDI 15 AOÛT ET SAMEDI 16 AOÛT Rendez-vous à 18h30 dans la cour de l’Hôtel de Ville
VENDREDI
15 août SAMEDI
16 août DIMANCHE
24 août
HAMLET
POUR LES ENFANTS PAS SAGES ET LES ADULTES QUI PASSAIENT PAR LÀ Les Batteurs de Pavé
Théâtre de rue interactif, pour enfants et parents accompagnés dès 9 ans Hamlet est la tragédie la plus longue de Shakespeare, l’une des plus connues, et sûrement la plus sanglante, entre trahison meurtre et folie. Mais la compagnie suisse Les Batteurs de Pavés va quand même la raconter aux enfants ! Hamlet, prince du Danemark, vient de perdre son père le roi. Son fantôme va apprendre à son fils que son propre frère est l’assassin. Hamlet va alors faire semblant d’être fou pour prouver la culpabilité du nouveau roi… qui est devenu son beau-père. Un spectacle plein d’humour pour petits et grands ! Durée : 50 minutes Jeu : Laurent Lecoultre, Emmanuel Moser Mise en scène et création : Laurent Lecoultre et Manu Moser
GRATUIT Un spectacle proposé en partenariat avec l’association La Grosse Entreprise.
CLÔTURE DIMANCHE 24 AOÛT Citadelle / Cour des Cadets / 21h30
CARMINA BURANA
de Carl Orff - Chœur Contre Z’ut Spectacle musical et visuel S’inspirant du nom complet de l’œuvre de Carl Orff Chansons profanes pour chanteurs et chœurs devant être chantées avec instruments et images magiques, ce spectacle associera aux parties vocales et instrumentales de cette cantate, des projections d’animations et de contenus photographiques ou vidéo sur les murs de la Citadelle. Alchimie entre images et sons, cette création inédite présentera une adaptation des Carmina Burana pour musique de chambre à instrumentation réduite, version pour deux pianos, percussions, chœurs et solistes. Sous la voûte étoilée, une invitation à découvrir autrement le chef-d’œuvre de Vauban, mis en valeur par la puissance des voix, la plastique des photos et des animations visuelles.
Chœur : Contre Z’ut (40 personnes) Soprane : Kristina Vahrenkamp, Baryton : Pierre-Yves Pruvot, Ténor : Distribution en cours, Pianos : Benjamin Faure, distribution en cours, Percussions : Christophe Bouriez, Lionel L’héritier, Direction musicale : Alain Lyet, Concepteurs graphiques : Yves Petit, photographe Charles Boulet, graphiste, illustrateur et motion designer.
Durée : 1h05
Ouverture des portes à partir de 20h15. Tarifs : 5 €; enfant moins de 10 ans gratuit. Réservation recommandée auprès de la Citadelle au 03 81 87 83 33 (jauge limitée). Report au lundi 25 août en cas d’intempéries.
13
L’été à la Citadelle DEPUIS LE 29 MAI Expositions I Théâtre Visites I Musique Danse - Arts du cirque
TOUT L’ÉTÉ Renseignements pratiques :
Horaires de la Citadelle Jusqu’au 4 juillet inclus, tous les jours de 9h à 18h. Du 5 juillet au 31 août inclus, tous les jours de 9h à 19h. Plus d’informations (tarifs, accès…) : 03 81 87 83 23 (serveur vocal 24/24h) 03 81 87 83 33 citadelle.com
Citadelle / Chapelle Saint-Étienne
HISTOIRE DE MIEUX LA VOIR
Spectacle immersif multimédia - Nouveauté 2014 Spectacle de 15 minutes, de 1 à 3 projections par heure selon saison. Laissez-vous transporter dans le temps et l’espace à la découverte des moments forts qui ont marqué l’histoire de Besançon et de la Citadelle. Les murs, le chœur et la voûte de la chapelle Saint-Etienne, au cœur du site, deviennent d’immenses surfaces de projection où s’animent les épisodes d’une histoire passionnante.
Gratuit pour les détenteurs d’un billet Citadelle.
DU 1ER JUIN AU 2 NOVEMBRE Citadelle / Musée Comtois
EXPOSITION FORGERONS DE LAMES
Une rencontre entre l’art de la fabrication et les techniques traditionnelles des forgerons taillandiers franc-comtois et japonais. Présence d’un maître forgeron japonais et d’un forgeron franc-comtois jusqu’au 31 août de 10h à 12h et de 13h à 17h, ensemble le dimanche et en alternance du lundi au samedi (lun-mer. forgeron japonais, jeu-sam. forgeron franc-comtois). En préfiguration puis en écho, exposition Artisans du fer (jusqu’au 31 décembre) : photographies noir et blanc et objets issus des collections du Musée Comtois.
Gratuit pour les détenteurs d’un billet Citadelle.
EN JUILLET ET AOÛT Citadelle / tous les mercredis et dimanches, 14h30
SUR LES TRACES DE VAUBAN
L’illustre ingénieur militaire vous dévoile les secrets de l’enceinte et vous fait partager ses connaissances et sa passion sur l’histoire et l’architecture de la Citadelle. Durée : 1h. 14
Tarifs en complément de l’entrée Citadelle : adulte 5,20 €; enfant 4-17 ans 3,10 €; moins de 4 ans gratuit.
MUSIQUE I DANSE - arts du cirque I THÉâTRE I CINÉMA I VISITES DÉCOUVERTES I EXPOSITIONS
DU 12 JUILLET AU 17 AOÛT
DU 26 JUILLET AU 16 AOÛT
Citadelle / Hangar aux Manœuvres (partie basse du site) tous les jours, de 13h à 18h
Muséum / Jardin zoologique, secteur des primates, de 9h à 19h
L’ESPACE DES ENFANTS
Pour les 7-12 ans sauf ateliers artistiques 3-7 ans. Différentes animations proposées pour les enfants : studio photo de Portraits d’époque ; Géorium pour s’essayer aux fouilles et à la découverte des fossiles, espace ludique Les P’tits Vauban pour percer les mystères des fortifications de l’ingénieur du Roi Soleil.
Nombre de places limité par créneau et par activité. Sur réservation par téléphone (03 81 87 83 33), à l’accueil à votre arrivée ou sur place à l’entrée du Hangar. Tarifs : ateliers, Géorium et Les P’tits Vauban : 3 € par enfant - Portraits d’époque : 1 ou 2 personnes 10 € (abonnés Citadelle 8 €) ; par personne supplémentaire 5 €; famille (2 adultes + 3 enfants au maximum) 20 €(abonnés Citadelle 15 €) ; tirage photographie supplémentaire : 3 €.
HOMO SAPIENS À LA CITADELLE*
Laurent Decol, mime et comédien propose une expérience particulière, alliant le théâtre à une volonté pédagogique, présentant un homme, Homo Sapiens, dans son environnement reconstitué.
Gratuit pour les détenteurs d’un billet ou d’un abonnement Citadelle.
DU 28 AU 31 JUILLET Citadelle / 21h30
SPECTACLES NOCTURNES
La Citadelle devient scène éphémère du théâtre vivant pour un spectacle sous les étoiles, tout en poésie et verticalité. 28 et 29 juillet : La théorie de Mie par la Compagnie Deus ex machina 30 et 31 juillet : En route par la Compagnie Les chercheurs d’air.
Tarifs : adulte 12 €; réduit 9,50 €; enfant moins de 10 ans gratuit. Sur réservation au 03 81 87 83 33.
Espace des enfants ©Lefranc.
MARDI 15 JUILLET Citadelle / Cour des Cadets / 21h
LE MARIAGE FORCÉ, DE MOLIÈRE* Dans le cadre de la tournée Vive le Théâtre qui suit les étapes du Tour de France. Avec Gérard Holtz dans le rôle de Sganarelle et la Compagnie de la Reine. Une pièce gaie et festive.
Accès gratuit pour tous, sur inscription au 03 81 87 83 33.
DIMANCHE 24 AOÛT Citadelle / Cour des Cadets / 21h30
CARMINA BURANA
de Carl Orff, Chœur Contre Z’ut Spectacle musical et visuel (voir p.13)
Tarifs : 5 €; enfant moins de 10 ans gratuit. Réservation recommandée auprès de la Citadelle au 03 81 87 83 33 (jauge limitée).
DU 29 AOÛT AU 30 NOVEMBRE Citadelle / Cour des Cadets (exposition présentée en extérieur)
EXPOSITION LA VILLE LIBÉRÉE : BESANÇON 8 SEPTEMBRE 1944 DU 9 AU 26 JUILLET ET DU 6 AU 23 AOÛT Citadelle / Du mercredi au samedi, à 21h et 22h30
BALADES NOCTURNES
Découvrez la Citadelle autrement au gré de balades nocturnes mises en scène tour à tour par les compagnies Mala Noche et Keichad.
Tarifs : adulte 8,20 €; réduit 7,10 €; enfant 4-17 ans 5,10 €; moins de 4 ans gratuit. Sur réservation au 03 81 87 83 33, 40 personnes par représentation.
Exposition témoignages et souvenirs sous la forme d’agrandissements de clichés pris en septembre 1944 lors de la libération de Besançon dans les différents quartiers de la ville. Gratuit pour les détenteurs d’un billet Citadelle.
Nombreuses formules de découverte pour découvrir le site, le Musée de la Résistance et de la déportation, le Musée Comtois, le Muséum et ses espaces animaliers. Voir programmation sur www.citadelle.com * programmation sous réserve Les informations contenues dans ce document sont susceptibles d’être modifiées. Renseignez-vous avant votre visite. Visuels non contractuels.
15
Expositions
Expositions Renseignements pratiques :
MUSÉE DU TEMPS
Palais Granvelle 96, Grande-Rue 03 81 87 81 50 Ouvert de 9h15 à 12h et de 14h à 18h du mardi au samedi, de 10h à 18h le dimanche et jours fériés. Fermé le lundi Plein tarif : 5 € Gratuit dimanches et demi-tarif samedis. besancon.fr/museedutemps
Aurelii Augustini de Civitate Dei libri © Bibliothèque municipale, Ville de Besançon.
16
14 JUIN - 5 OCTOBRE MUSÉE DU TEMPS
LA BIBLIOTHÈQUE DES GRANVELLE RELIURES ET MANUSCRITS Autour du célèbre tableau de Bronzino Déploration sur le Christ mort offert en 1545 par Côme de Médicis à Nicolas Perrenot de Granvelle, la bibliothèque municipale et le musée du Temps proposent une exposition pour découvrir quelques-uns des trésors de ces collectionneurs de livres qu’ont été Nicolas de Granvelle, son fils le cardinal Antoine de Granvelle, et le neveu de ce dernier, François de Cantecroy, au XVIe siècle. L’exposition présente deux aspects des bibliophiles que furent les Granvelle, collectionneurs de manuscrits (manuscrits parisiens aux délicates miniatures ; manuscrits italiens du XVe siècle avec leurs encadrements somptueusement enluminés dont plusieurs proviennent de la bibliothèque des rois aragonais de Naples) et amateurs de reliures, commandées aux meilleurs ateliers vénitiens et parisiens, avec leurs décors dorés. S’y ajoutent quelques œuvres rares comme le Livre de prières imprimé pour l’empereur Maximilien Ier et orné dans ses marges de dessins originaux d’Altdorfer ou de Hans Baldung Grien, ou la Somptueuse pompe funèbre aux gravures enluminées publiées lors des obsèques de Charles Quint en 1559.
MUSIQUE I DANSE - arts du cirque I THÉâTRE I CINÉMA I VISITES DÉCOUVERTES I EXPOSITIONS
21 JUIN - 21 SEPTEMBRE FRAC FRANCHE-COMTÉ
LAISSER LES SONS ALLER Où ILS VONT
Expositions Renseignements pratiques :
FRAC FRANCHE-COMTÉ Cité des arts
2, passage des Arts 03 81 87 87 00 Ouvert de 14h à 18h du mercredi au vendredi, de 14h à 19h les samedis et dimanches. Tarif plein : 4 € Tarif réduit : 2 € Gratuité : scolaires, moins de 18 ans et tous les dimanches frac-franche-comte.fr
Expositions Renseignements pratiques :
Maison Victor Hugo
140 Grande-Rue Ouvert tous les jours sauf mardi de 10h30 à 18h Tél : 03 81 87 85 35 www.besancon-tourisme.com Tarif plein : 2,50 € Tarif réduit et groupes : 1,50 €
Œuvres du Centre national des arts plastiques et du Frac Franche-Comté Cette exposition, marquée par l’œuvre de John Cage, propose un paysage sonore et invite à un « voyage immobile ». Les œuvres présentées reposent sur le pouvoir d’évocation des sons entre hymne à la nature, bruits trouvés et poétique du silence. L’exposition est accompagnée d’un dépôt exceptionnel du Centre national des arts plastiques (CNAP) au Frac FrancheComté de plus de 80 œuvres en lien avec les problématiques du son et de la musique dans le champ des arts plastiques.
28 JUIN – 18 JUILLET Promenade Granvelle
CONTREFAÇON, SANS FAÇON Tous les jours de 10h à 18h De la copie de DVD, jouets, parfums ou montres… à la contrefaçon de pièces automobiles ou de médicaments, tous les secteurs de l’industrie sont désormais touchés par la contrefaçon. Largement illustrée par des cas concrets, l’exposition Contrefaçon, sans façon permet d’informer et de sensibiliser les visiteurs aux risques liés à la contrefaçon. L’exposition sera marquée le 15 juillet sur la promenade Granvelle par une destruction massive et spectaculaire de pièces de contrefaçon saisies au fil des mois par les douanes françaises, notamment dans des domaines concernant des entreprises régionales : horlogerie, maroquinerie, pièces automobiles… Gratuit
TOUT L’ÉTÉ MAISON VICTOR HUGO
Besançon, ville natale Le 26 février 1802, la maison du 140 Grande-Rue à Besançon a vu naître un écrivain mondialement célèbre, Victor Hugo. À la différence des autres maisons où il vécut, la Maison natale de Victor Hugo est plus qu’un musée ou un lieu de mémoire, c’est un lieu ouvert sur le monde. Dans une scénographie contemporaine, ce sont les combats de l’homme engagé qui sont présentés dans des espaces aux vocations différentes. Le rez-de-chaussée évoque les hommages rendus par les Bisontins et les liens tissés avec sa ville natale. Au premier étage, une exposition permanente est entièrement consacrée aux combats de cet écrivain engagé pour la dignité humaine, pour les droits des enfants, pour la liberté des peuples.
17
VISITES DéCOUVERTES Besançon Tourisme et Congrès Visites découvertes
TOUT L’ÉTÉ Renseignements pratiques : Programme complet : Besançon Tourisme et Congrès 2 place de la 1re Armée Française, place du Huit Septembre 25000 Besançon Tél : +33(0) 81 80 92 55 www.besancon-tourisme.com Attention, inscriptions obligatoires à l’Office de tourisme pour certaines visites. Renseignements, horaires, tarifs, réservations et confirmations des dates des visites : Besançon Tourisme et Congrès Tél : +33(0) 81 80 92 55
À savourer sans modération : Le charme d’une ville ancienne à l’ombre de la Citadelle de Vauban, un cœur de ville qui bat au rythme de ses artistes, des paroles d’écrivains qui restent dans l’air du temps, des façades qui se laissent caresser du regard, le plaisir d’être… Tout simplement dans une ville verte où nature et culture sont enfin réconciliées !
Au cœur de la ville Il était une fois Besançon
Au cœur de la boucle bisontine, circuit n° 1 de l’Hôtel de Ville à la cathédrale Saint-Jean, circuit n° 2 de l’Hôtel de Ville au quartier Battant. Cette découverte du centre ancien se termine par une présentation et une dégustation de produits régionaux au Marché Beaux-Arts.
Circuit Architecture contemporaine
Ce circuit intègre les dernières grandes réalisations architecturales de Besançon telles que la Cité des Arts et la Rodia ainsi que des réalisations un peu plus anciennes, Conseil général, Maison de l’Architecture, Palais de Justice, Présidence de l’Université qui conjuguent remarquablement respect du bâti ancien et modernité.
Maison Victor Hugo
En compagnie d’un guide conférencier découvrez les différents espaces dédiés à la vie, l’œuvre et les engagements du grand poète contre la misère et l’exclusion et ses combats pour la liberté et l’éducation. À l’issue de la visite une promenade dans le quartier Saint-Jean permettra d’évoquer les liens de Victor Hugo avec quelques Bisontins célèbres.
Habiter à Besançon : De la maison médiévale aux maisons du XIXe siècle.
Comment entre le Moyen Âge et le XIXe siècle les Bisontins riches et pauvres habitaient-ils leurs maisons ? Un voyage dans le temps pour découvrir l’histoire de la demeure bisontine comprendre son fonctionnement et découvrir les traces éventuelles laissées par les anciens usages et les anciennes pratiques dans les demeures du centre ville.
18
MUSIQUE I DANSE - arts du cirque I THÉâTRE I CINÉMA I VISITES DÉCOUVERTES I EXPOSITIONS
Le circuit des apothicaireries
De l’apothicairerie de Gabriel Gascon dans l’Hôpital Saint-Jacques à l’apothicairerie du Sieur Baratte au rez-de-chaussée de la Maison Victor Hugo, découvrez le temps d’une promenade plusieurs collections de pots à pharmacie, albarelli et chevrettes des XVIIe et XVIIIe siècles.
Tout feu tout flamme ! Visite à la Citadelle de l’exposition : Forgerons de lames
Plus qu’une exposition, le Musée Comtois vous propose une rencontre entre l’art de la fabrication et les techniques traditionnelles des forgerons-taillandiers franc-comtois et japonais. Cette visite se terminera par un parcours commenté dans le quartier de la cathédrale pour découvrir les éléments décoratifs en fer forgé utilisés en architecture.
De fer et de fonte
Du XVe au XIXe siècle, la Franche-Comté fut une grande région sidérurgique, réputée pour ses fers doux propres aux ouvrages de ferronnerie. Besançon conserve de nombreux exemples dans son architecture d’utilisation de ce matériau, complément indispensable à la construction d’une demeure de qualité.
Au cœur de la nuit Battant couleur Sépia
Battant, quartier de vignerons et d’horlogers, de lavandières et de voyous. Battant résiste, écrit et chante… En compagnie de « Paris Sépia » et d’un guide conférencier découvrez Battant autrement.
Amour, chanson et fantaisie
Un guide, un orgue de barbarie, une chanteuse, un poète… Bouquet d’épices pour découvrir autrement notre ville et en déguster toute la saveur.
Une voix pour faire résonner les pierres
Un parcours à la nuit tombée du quartier Saint-Jean à la place de la Révolution, rythmé par les chants de Clair David et les commentaires d’un guide conférencier.
Paroles et chanson des rues : Un parcours pour Gavroche
Visite guidée de Besançon ponctuée de moments littéraires, associant une comédienne, un chanteur et un guide conférencier. Nombreux extraits des Misérables de Victor Hugo adaptés pour la visite.
19
MUSIQUE I DANSE - arts du cirque I THÉâTRE I CINÉMA I VISITES DÉCOUVERTES I EXPOSITIONS
SI Vauban m’était conté Exposition « Vauban, les sites majeurs »
Qu’est-ce que la fortification bastionnée ? Qui est Vauban ? Qu’est ce que le Patrimoine mondial ? Pourquoi 12 fortifications de Vauban sont inscrites sur la Liste du patrimoine mondial ? En 18 panneaux pédagogiques richement illustrés, l’exposition présente l’œuvre de Vauban sous ses différents aspects : physiques, paysagers et architecturaux. À la suite de cette présentation découvrez en compagnie d’un guide conférencier l’enceinte urbaine et les tours bastionnées.
Les fortifications au fil de l’eau
Au fil de l’eau, tours, bastions, murailles se jouent de la végétation pour profiler avec insolence leurs silhouettes imposantes. Hiératique et superbe, la citadelle couronne la montagne et domine la ville à ses pieds. À bord d’un bateau, laissez-vous conter Vauban.
Tous à vélo Vauban à Besançon
Du fort Griffon à la Citadelle, un parcours à vélo pour mieux comprendre la fortification, découvrir Vauban et tout savoir sur le réseau des sites majeurs et l’inscription au patrimoine mondial de l’humanité.
De l’empereur Vespasien à la « Bisontine » : l’histoire des ressources en eau potable du Grand Besançon
Un itinéraire à vélo pour découvrir le mystérieux cheminement des eaux souterraines de notre région et leur utilisation au cours des siècles.
Les Insolites Parcours artistiques dans (et avec) l’espace public, en partenariat avec le festival Bien Urbain.
Peintures murales d’aujourd’hui
Réalisées dans le cadre du festival Bien Urbain par des artistes parmi les plus importants de leur génération, découvrez des peintures murales figuratives, abstraites, liées à l’actualité, au contexte ou rappelant l’artisanat traditionnel. Visites à vélo : quartier Battant-Madeleine jusqu’au campus de la Bouloie. Visites à pied au centre ville.
Les Ateliers Patrimoine à croquer
Pour goûter la ville autrement, une visite au cœur de ville en compagnie d’un guide conférencier plasticien vous permettra de vous initier à des pratiques artistiques : techniques sèches (graphite, sanguine, pastels, fusain…), techniques humides (aquarelle, lavis d’encre …)
Objectif patrimoine : Atelier photo
En compagnie d’un guide conférencier photographe, appréhendez le patrimoine différemment !
20
Les autres rendez-vous de l’été CONCERT DE L’ORCHESTRE DES JEUNES
ORCHESTRE VICTOR HUGO FRANCHE-COMTÉ SAMEDI 30 AOÛT / Kursaal / 17h
Cet été encore, l’Orchestre Victor Hugo Franche-Comté et son directeur artistique Jean-François Verdier proposent, pour cette 4e édition, à de jeunes musiciens un stage musical d’une semaine. Ce temps fort est encadré par des musiciens professionnels et des chefs invités et permet d’allier rencontres avec des professionnels, découverte du répertoire, moments de détente et vie en communauté. La fin de ce stage sera marquée par un concert le 30 août à 17h au Kursaal. L’occasion de venir soutenir et écouter les jeunes talents de demain.
Entrée libre / Places limitées + d’infos : www.ovhfc.fr ©Bulma studio
Avec le soutien du Conseil général du Doubs et de la Ville de Besançon. En partenariat avec le CNSMD de Paris.
INAUGURATION DU TRAMWAY DE BESANCON SAMEDI 30 ET DIMANCHE 31 AOÛT Le week-end des 30 et 31 août sera marqué par deux journées de festivités pour fêter la mise en service du tram et du réseau Ginko renforcé. Sans vouloir trop en dire pour garder l’effet de surprise, une dizaine de stations, réparties tout au long du tracé, seront animées par des associations bisontines. Au programme, des fanfares, des concerts, du théâtre de rue, des démonstrations de BMX ou de VTT trial, des performances artistiques… Cœur de la manifestation, la place de la Révolution accueillera, outre des spectacles et des concerts, le « geste inaugural » qui donnera le « top départ » à la mise en service du tram. Et pour que la fête soit réussie, l’ensemble du réseau Ginko (tramway et bus et certaines lignes périphériques) sera gratuit pendant ces deux journées. 21
LES RENDEZ-VOUS CINÉMA
L’été du cinéma français DU 1ER JUILLET AU 19 AOÛT / Kursaal / 20h30
Programme proposé par la Scène nationale de Besançon.
MARDI 1ERJUILLET ET MERCREDI 2 JUILLET
LA BELLE VIE
Jean Denizot - 1h33, France, 2014
Avec Zacharie Chasseriaud, Solène Rigot, Nicolas Bouchaud
MARDI 8 JUILLET ET MERCREDI 9 JUILLET
MON ÂME PAR TOI GUÉRIE
François Dupeyron - 2h03, France, 2013
Avec Gregory Gadebois, Céline Sallette, JeanPierre Darroussin
MARDI 15 JUILLET
ELLE S’EN VA
Emmanuelle Bercot - 1h53, France, 2013
Avec Catherine Deneuve, Nemo Schiffman, Gérard Garouste
MARDI 22 JUILLET
GRAND CENTRAL
Rebecca Zlotowski - 1h34, France, 2013
Avec Tahar Rahim, Léa Seydoux, Olivier Gourmet
MARDI 29 JUILLET
9 MOIS FERME
Albert Dupontel - 1h22, France, 2013
Avec Sandrine Kiberlain, Albert Dupontel, Nicolas Marié
MARDI 5 AOÛT
UN BEAU DIMANCHE
CINÉMA DE PLEIN AIR Juillet / août dans les quartiers de Besançon
Un partenariat entre la Ville de Besançon, Urfol Écran Mobile, et Passeurs d’Images. Comme chaque été à la nuit tombée, arpentez la ville et découvrez sur une place de quartier un écran posé sous les étoiles*. Au sommaire de ces réjouissantes surprises cinématographiques : Selkirk, le véritable Robinson Crusoé, Le dictateur, Comme un lion, Le monde fantastique d’Oz, Moi, moche et méchant, Monsieur Lahzar, Ernest et Célestine, Aya de Yopougon. Le FJT Les Oiseaux proposera trois rendez-vous intitulés « certains l’aiment court » consacrés aux courts métrages.
* Replis en intérieur prévus en cas de mauvais temps. Accès libre et gratuit / Détail du programme sur besancon.fr
LES RENDEZ-VOUS DU CLA Jeudi 10 juillet et lundi 18 août Petit Kursaal / 20h30 Contes
LE JARDIN DES PASSIONS
Avec Jean-Pierre Armand Contes d’amour de haine et d’amitié
Gratuit
Jeudi 17 juillet Petit Kursaal / 20h30 Concert musique
UNE FEMME, UNE VOIX
Répertoire de chansons françaises.
Gratuit
Jeudi 24 juillet et jeudi 7 août Petit Kursaal / 20h30
Nicole Garcia - 1h35, France, 2013
Théâtre
Avec Louise Bourgoin, Pierre Rochefort, Dominique Sanda
Sketches de et avec Régine Llorca
Mardi 12 août
LULU FEMME NUE Sólveig Anspach - 1h27, France, 2014
Avec Karin Viard, Bouli Lanners, Claude Gensac
Mardi 19 août
MA PAROLE, ELLE DANSE ! Gratuit
Mercredi 13 août Petit Kursaal / 20h30 Concert musique
UNE FEMME, UNE VOIX Funk et soul
QUAI D’ORSAY
Gratuit
Avec Thierry Lhermitte, Raphaël Personnaz, Niels Arestrup
Mercredis 16 et 23 juillet, Jeudi 14 et Mercredi 20 août Café international (cité universitaire Canot) / à partir de 20h30
Bertrand Tavernier - 1h53, France, 2013
Tarif de 2,50 € à 5 € / Scenenationaledebesancon.fr
Animations culturelles et interculturelles
Gratuit
Mercredi 30 juillet et mercredi 27 août Grand Kursaal / à partir de 21h
Chant, danse, musique, poésie…
SOIRÉES INTERNATIONALES DU CLA Gratuit 22
Renseignements : Florian Chapey, service des activités culturelles du CLA 03 81 66 52 22
[email protected]
LES RENDEZ-VOUS AU CENTRE DIOCÉSAIN SOIRS D’ÉTÉ 2014 VENDREDI 18 JUILLET, JEUDI 24 JUILLET ET SAMEDI 2 août Salle Cana / 21h
Fantaisie musicale et théâtrale
BACH SAIT FAIRE UN BON CAFÉ !
Solistes et pianiste de la Hochschule für Musik de Fribourg-en-Brisgau. Musiciens acteurs chanteurs du Théâtre de la Clairière. Le 2 août à 19h30 : dîner d’avant-spectacle en musique.
LUNDI 21 JUILLET Auditorium / 18h15
Lecture animée
IL ÉLÈVE LES HUMBLES
Variation sur des textes de Péguy, Ibsen, Bernanos...
MARDI 22 JUILLET ET MERCREDI 23 JUILLET Spectacle itinérant / 21h
SUR LA ROUTE, AVANT L’AUBE (Les Pèlerins d’Emmaüs)
Texte de Pierre Louis. Par les comédiens et un accordéoniste du Théâtre de la Clairière.
MARDI 29 JUILLET, MERCREDI 30 JUILLET ET JEUDI 31 JUILLET Scène du parking central / 21h
ONCLE VANIA, TCHEKHOV (Scènes de la vie à la campagne)
Par le Théâtre de la Clairière et la Compagnie de la Presqu’île de Lyon. Mise en scène Pierre Louis.
VENDREDI 1ER août Auditorium / 18h15
Lecture et rencontre
BACH / HAENDEL, MUSIQUE SACRÉE, MUSIQUE PROFANE
Lecture animée : La Résurrection de Haendel de Stefan Zweig / Alix Baudoin, comédienne, Elisandra Melian, soprano. Rencontre avec Séverine Féron, musicologue.
Réservations : Accueil du Centre diocésain, 20 rue Mégevand 25000 Besançon / 03 81 25 17 17 Contact :
[email protected] / 06 63 65 18 58 Co-réalisation Théâtre de la Clairière - Association Grammont Haute-Comté - Centre diocésain Antoine-Pierre-Ier-deGrammont
LE RENDEZ-VOUS ACIDULÉ DU CITRON VERT SAMEDI 26 JUILLET Promenade Chamars / de 11h à 19h
PÉTANQUE SONORE
Programmation musicale : Orient Xpress (association Thé chaud), BassCook (association Le Citron Vert) et Sono Gringo (association No Fate) + Guest. Animations pour les enfants assurées par l’association Les Petits Débrouillards de 14h à 18h.
Inscriptions à partir de 11h. (Limitation à 64 équipes en binôme) 3 € par participant. Buvette, petite restauration. Renseignements : association Citron Vert / 06 71 19 77 83 /
[email protected] / lecitronvert.org
LES RENDEZ-VOUS DU PIOU-PIOU DU 20 AU 23 août À Besançon et Pelousey
FESTIVAL DU PIOU-PIOU MERCREDI 20 août Cinéma Victor Hugo / Besançon / 19h50
PROJECTION DU FILM SOUND OF NOISE
Inauguration du festival
JEUDI 21 août
- Le Bodega / Théâtre et théâtre d’improvisation / 20h-22h - Passagers du Zinc / soirée Cabaret burlesque et DJ set / 22h-1h
VENDREDI 22 août Pelousey - Espace de la Noue, de 19h à 2h30 Ouverture des portes à 19h30
CONCERTS (Black Woods, Azad Lab, The Legists, Psykick Lyrikah, Mayd Hubb meets Joe Pilgrim)
SAMEDI 23 août Pelousey - Espace de la Noue
Dans l’après-midi à partir de 14h30 : Animations et spectacles tout public À partir de 20h : CONCERTS (Matmon Jazz, The Buttshakers, Anakronic Electro Orkestra, Green Shop, KKC Orchestra, Les Bracos) Tarifs : mercredi : 5 € - jeudi : gratuit - vendredi soir : 10 € samedi : 7 € avant 19h - 10 € après 19h Préventes : 8 € / 15 € Association No Fate : festivaldupioupiou.com / 06 41 95 11 87
EN SEPTEMBRE… 12-21 septembre 67E FESTIVAL DE MUSIQUE BESANÇON FRANCHE-COMTÉ / 03 81 82 08 72 / festival-besancon.com 20-21 septembre 31E JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE
23
INFORMATIONS PRATIQUES ET RÉSERVATIONS BESANCON TOURISME ET CONGRÈS 2, place de la 1re Armée Française Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h - en juillet et août du lundi au samedi de 10h à 18h
Hôtel de Ville - Place du Huit Septembre Ouvert du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h, les dimanches et jours fériés de 10h à 13h en juillet et août du lundi au dimanche de 10h à 18h 03 81 80 92 55 www.besancon-tourisme.com / www.besancon.fr
CONTACTS ET ADRESSES UTILES LA CITADELLE - rue des Fusillés de la Résistance - 03 81 81 83 33 LE CITRON VERT (renseignements) - 06 71 19 77 83 CLA - 6, rue Gabriel Plançon - 03 81 66 52 22 COMPAGNIE PERNETTE - 10, avenue de Chardonnet - 03 81 51 60 70 FRAC FRANCHE-COMTÉ - Cité des Arts - avenue Gaulard - 2, passage des Arts - 03 81 87 87 00 MAISON VICTOR HUGO - 140 Grande-Rue - 03 81 41 53 65 ou 03 81 87 85 35 MUSÉE DU TEMPS - Palais Granvelle - 96 Grande-Rue - 03 81 87 81 50 ORGUE EN VILLE (réservations/renseignements) - 03 81 80 92 55 SERVICE ACTION CULTURELLE - Ville de Besançon - 03 81 61 51 01 CATHÉDRALE SAINT-JEAN - rue de la Convention Café de l’Hermitage - 130 Grande-Rue CENTRE DIOCÉSAIN - 20, rue Mégevand CHAPELLE DE LA SAINTE-FAMILLE - 6, rue du Palais CHAPELLE DU REFUGE - rue de l’Orme de Chamars CONSERVATOIRE DU GRAND BESANÇON - Cité des Arts - avenue Gaulard - 1, passage des arts ÉGLISE SAINTE-MADELEINE - 1, rue de la Madeleine ÉGLISE SAINT-LOUIS - 28, avenue de Montrapon KURSAAL - 1, place du Théâtre PALAIS DE JUSTICE - 2, rue Hugues Sambin Tour des Cordeliers - parking Petit Chamars, rue Girod de Chantrans
Édition : Ville de Besançon - Direction de l’Action culturelle/Direction Communication - Conception : J.C. Augé Communication - Crédits photographiques : éric Chatelain - Gabriel Vieille - Jean-Charles Sexe / Ville de Besançon Citadelle/Patrimoine mondial - Photo Façade maison Victor Hugo Crédit photo : Pascal Sulocha. Photo Citadelle : Carol Lixon, Lionel François. Impression : EstImprim - 15 000 ex. - Mai 2014 - Document non contractuel sous réserve d’erreurs typographiques - Licences n° 2-1015793 et 3-1015794