Magnum - 2011 Pierre Favresse

17 juil. 2017 - Magnum is a dinner table. The challenge given to the designer was to create a table made of bulky elements that should be visually light. Pierre.
600KB taille 0 téléchargements 278 vues
Magnum - 2011 Pierre Favresse

Magnum est une table de salle à manger. Le défi lancé au designer était de créer une table composée d’éléments massifs qui dégagerait une sensation de légèreté. Pierre Favresse a choisi une fine matrice de métal qui relie d’épais pieds en bois - ou en marbre - avec un plateau de bois massif.

Magnum is a dinner table. The challenge given to the designer was to create a table made of bulky elements that should be visually light. Pierre Favresse chose to use a thin matrix of metal linking thick wooden – or marble - legs to a heavy solid wood table top.

Dimensions, volume et poids Hauteur : 73 cm Largeur : 90 cm Longueur : 150 cm ou 200 cm Poids : entre 50 kg et 70 kg selon les matériaux.

90

Dimensions, volume and weight Height: 28,7 inches Width: 35 inches Lenght: 59 or 79 inches Weight: variations between 110 lbs and 154 lbs

200 / 150

73

1/2

Pierre Favresse est un représentant de la ‘Nouvelle Vague’ du design français, actuellement directeur artistique chez Habitat. Formé à l’ébénisterie à l’Ecole Boule avant un passage aux Arts Décoratifs où il enseigne aujourd’hui, Pierre Favresse joue sur un mariage harmonieux d’artisanat et de techniques de pointe pour créer des pièces chaleureuses et simples.

Pierre Favresse is an ambassador of the ‘Nouvelle Vague’ in French design. He is now Art Director at Habitat. Trained as a cabinet maker in the Ecole Boule before attending the Arts Décoratifs school, where he now teaches, Pierre Favresse brilliantly mixes traditional and high-tech techniques to create optimistic and simple pieces. www.lachance.fr

Magnum - 2011 Pierre Favresse

Matériaux et construction: Chaque table est constituée de 3 éléments : 1 plateau en bois massif ou MDF laqué + 1 matrice métallique laquée ou chromée + 4 pieds en bois massif ou marbre /

Materials and construction: Each table is composed with 3 elements : 1 wooden or lacquered MDF Table Top + 1 lacquered or chromed metal matric + a set of 4 marble or wooden table legs.

Finitions / Finish Plateau / Table top

Pieds / Legs

Laqué mat bleu ou noir / Mat laquered blue or black

Bois massif noyer ou bouleau / Solid wood walnut or birchwood

LC 050103

LC 050104

LC 050302

LC 050301

Marbre Blanc de Carrare / White Carrara marble

Bois massif noyer ou bouleau / Solid wood walnut or birchwool

LC 050303 LC 050101

LC 050102

Matrice en métal / Metal matrix Laquée brillant noir / Shiny laquered black

LC 050202 Chromée / Chromed

LC 050201

2/2

www.lachance.fr