MENTIONS LEGALES Editeur : LABEYRIE SAS Dénomination sociale : LABEYRIE SAS SAS au capital de 8 785 599 € RCS : 347 902 587 RCS DAX Siège social : 39 route de Bayonne ST GEOURS DE MAREMNE 402300 France Téléphone : 05 58 56 73 00 Email : [email protected] CRÉDITS Ce site a été réalisé par: So Buzz Crédits photos : Labeyrie, Ophelie Lauret, Albane Hemon, Anne-Laure Saux, Maud Vatinel et Shutterstock DROITS D’AUTEUR Tous les éléments figurant sur ce site (textes, marques, logos, éléments graphiques ou multimédia) sont la propriété de la société LABEYRIE SAS, ainsi que de leurs auteurs respectifs. Le fait de pouvoir consulter et enregistrer les données de ce site sur un autre support ne donne en aucun cas le droit d’effacer, de retirer ou de modifier les mentions de copyright figurant sur les ressources de ce site, ou de modifier les ressources elles-mêmes de ce site. La reproduction ou représentation, intégrale ou partielle, des pages, des données, des recettes, et de tout autre élément constitutif au site, par quelque procédé ou support que ce soit, est interdite et constitue sans autorisation de l’éditeur une contrefaçon. Il est strictement interdit de reproduire ou d’utiliser la marque LABEYRIE ou son logo à quelque titre que ce soit et notamment à des fins publicitaires ou commerciales sans l’accord préalable de LABEYRIE SAS sous peine de poursuites pénales et civiles. La société LABEYRIE SAS se désengage de toute utilisation licite ou illicite des données figurant sur ce site. PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES Des données personnelles sont collectées dans le cadre du présent jeu ce que les participants acceptent expressément. Vous êtes connectés au jeu Love Menu Labeyrie accessible via Facebook. Pour utiliser Facebook Connect, l’utilisateur doit avoir un compte Facebook. Une fois l’authentification effectuée, une connexion est établie entre le profil Facebook et l’application, par laquelle des données suivantes sont échangées : - Nom complet - Le prénom du participant - L’adresse email de contact Utilisation des données et autorisations du participant : Afin de faciliter la participation au jeu-concours Love Menu Labeyrie, les informations collectées seront utilisées afin de pré-remplir le formulaire de participation. Labeyrie SAS autorise chaque utilisateur à modifier le formulaire de participation en intégrant les réponses de son choix. En validant une participation l’utilisateur autorise la société Labeyrie à enregistrer puis stocker ses informations à destination d’une base de données client ciblée pour les besoins du présent jeu.

1

En participant au jeu concours Love Menu Labeyrie, le participant autorise la société Labeyrie à enregistrer, stocker puis utiliser ces informations personnelles ou une partie conformément à la présente politique de confidentialité pour le compte de chaque organisateur identifié. L’utilisateur peut accepter ou non de recevoir la newsletter de la société Labeyrie en cochant la case indiquée à cet effet. Tout participant ayant accepté de recevoir la newsletter Labeyrie sera intégré en fin de jeu dans le programme de relation client de la société Labeyrie et à ce titre recevra des messages publicitaires ciblés. Les destinataires des données sont LABEYRIE SAS, les sociétés du Groupe auquel LABEYRIE SAS est rattachée, et ses partenaires contractuels, commerciaux et techniques intervenant sur le site. La société LABEYRIE SAS ne commercialise pas à des tiers ces données nominatives. Sécurité des données personnelles La société Labeyrie assure mettre en œuvre tous les moyens nécessaires pour sécuriser et restreindre l’accès aux données personnelles des participants. L’ensemble des informations des participants sont stockées, durant toute la durée du jeu concours, sur un serveur dédié, protégé par un pare-feu. Les données stockées, ainsi que les cookies de session et les mots de passe des administrateurs sont chiffrés en base. L’accès au serveur hébergeant le jeu concours Love Menu Labeyrie est restreint par un système de clés publiques. Seules les équipes techniques surveillant le jeu et le serveur sont habilitées à s’y connecter. Accès aux données personnelles Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant par courrier à LABEYRIE SAS 39 route de Bayonne 40230 ST GEOURS DE MAREMNE France ou par email à [email protected] ceci en indiquant l’objet de la demande ainsi que les nom, prénom, adresses e-mail et postale et en justifiant de son identité (en joignant une copie du document officiel d’identité). Vous pouvez également, de la même façon, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant. LIENS VERS D’AUTRES SITES Il peut arriver que le site propose des liens vers des sites tiers. Ces liens sont établis en accord avec les sites concernés. LABEYRIE SAS ne pourra être tenue responsable du contenu de ces sites et de l'usage qui pourra en être fait par les utilisateurs. ACCESSIBILITE DU SITE LABEYRIE SAS fera ses meilleurs efforts pour assurer aux utilisateurs une accessibilité du site à tout moment. Toutefois, elle ne pourra être tenue responsable, en cas d'indisponibilité du site, pour cas de force majeure. DROIT APPLICABLE Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. En cas de litige et à défaut de règlement à l’amiable du différend, seuls les tribunaux français seront compétents.

2