JUMILHAC LE GRAND AMITIES & JARDINS RÉUNION MERCREDI 8 Avril 2009 à 20h.00
http://www.webjam.com/jumilhac_le_grand_a_j La prochaine réunion du Club Amitiés & Jardins se tiendra le mercredi 8 Avril 2009 à la Maison des Associations (9, rue des Félibres) Jumilhac-le-Grand Volgende bijeenkomst van Amitiés & Jardins vindt plaats op woensdag 8/Avril/2009 @ 20:00 The next meeting of Amitiés & Jardins will take place on Wednesday 8/Avril/2009 @ 20:00
Maison des Associations (9, rue des Félibres) Jumilhac-le-Grand Il y aura un pot informel avant le reunion 19.30h – 2000h. Doors open at 19:30 for an informal drink . N’oubliez pas d’amener pour “la table du Club” quelques plantes,boutures, graines, revues de jardinage, photos de votre jardin, outils etc. Rappelez vous d’ indiquer votre nom sur votre articles a preter. Please remember to bring gardening-related items to exchange, lend or give away to members for the “Club Table” at the back of the meeting room. Please add your name to items for loan. Ordre du jour – Agenda Accueil des nouveaux members Welcome to new members Welkom nieuwe leden Les invites sont toujours les bienvenus a nos reunions (cotisations pas necessaire pour une premiere visite) donc pensez a inviter vos amis et voisins. Guests & potential new members are always welcome at our meetings. No charge to visit a meeting to try out our club, so please invite your friends & neighbours. BIENVENUE! I . Echanges d’information et annonces / Information exchange & announcements
1 2
3
Excuses/Apologies. Henjo Fete aux Plantes mis a jour. 2.1 Appel a volontaires pour distribition des flyers Last month's volunteers should all be up to date on their tasks. The last unallocated job is to distribute the flyers & posters -Ian Dench will explain how together we can cover the local area. Agenda mis a jour 3.1 Rappelle ◦ Visite du jardin de Deborah Taplin le 12 Avril ◦ Garden visit to Deborah Taplin on 12 April Le village le plus proche Ladignac Long. De la D901 à partir de St Yrieix la Perche vers Chalus, passez par Ladignac Le Long à l'extrémité du village prendre la D229 direction Les Cars, suivez la route, passer le lac et les terrains de camping (sur le côté droit). Après le camp, nous sommes troisième sur la droite il ya un petit panneau Chemin de Bord, numéro 9, nous sommes la première maison. Nous allons mettre les ballons comme des marqueurs Directions Nearest village Ladignac le Long. From the D901 from St Yrieix la Perche towards Chalus, go through Ladignac Le Long at the edge of the village take the D229 towards Les Cars, follow the road past the lake and camping ground (on the right hand side). After the camp site we
Page 1 N’OUBLIEZ PAS CET ORDRE DU JOUR
PLEASE BRING THIS AGENDA WITH YOU.
JUMILHAC LE GRAND AMITIES & JARDINS RÉUNION MERCREDI 8 Avril 2009 à 20h.00
http://www.webjam.com/jumilhac_le_grand_a_j are third on the right there is a small sign Chemin de Bord, we are number 9 the first house. We will put balloons out as markers.
◦ Solde de plantes lundi de pacques/Plant Sale at la Noyerie on Easter Monday 13 April
Ron et Helma van Slobbe `La Noyeraie` 2, Route de la Gorgère 87800 St. Hilaire les Places ◦
Septembre, expo de fruits et legumes/September produce show – un conseil aux participants, advice to exhibitors
4
Diner / Soiree mis a jour Le diner est prevu samedi le 27 Juin a St Pierre de Frugie. Ce coutera 10 euros pour les membres, 17 euros pour les invites. Si vous avez envie de participer veuillez payer un caution de 50% a Deborah. The dinner has been organised for Saturday 27th June at the restaurant at Saint Pierre de Frugie. Price is 10 euros for members, 17 euros for guests. Would anyone wishing to attend please pay Deborah a 50% deposit to reserve their places
5
Les fonds du Pot Informel sont epuisės. Appel d'argent. The refreshments fund has been drunk dry already, we need some more money!
6
Rappel la boite des Sugestions SVP– c’est emplace sur la table de club/ Please remember the suggestion Box – placed on the club table.
7
Autres sujets a l’ordre du jour. Any Other Business.
II La Programme de Jardinage de la Reunion (une heure environ)
UNE ANIMATION / A TALK La propagation des plantes / Plant propagation
Ron Van Slobbe propriétaire de la ferme 'La Noyeraie',, parlera au sujet de la propagation des plantes Popular trilingual speaker Ron Van Slobbe from the La Noyeraie nursery will reveal the secrets of plant propagation.
suivi de ‘table-ronde' de jardin’ - questions & reponses & les conseils followed by ‘gardening round table’-questions & answers & advice
Page 2 N’OUBLIEZ PAS CET ORDRE DU JOUR
PLEASE BRING THIS AGENDA WITH YOU.
