Réalisation : la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec Un certificat de présence attestant 12 heures de crédits de catégorie 1 en formation médicale continue sera remis à chaque participant.

La FMOQ est agréée par le Collège des médecins du Québec aux fins de formation médicale continue.

Ce congrès donne droit aux mesures de ressourcement ainsi qu’aux allocations du Fonds de formation.

Ont contribué financièrement à ce congrès par une subvention anon restrictive à l'éducation professionnelle continue.

Seront présents avec un kiosque :

et ÉquiLibre – Groupe d’action sur le poids

Congrès à venir Les 17 et 18 septembre 2009 La gériatrie Hôtel Delta Québec Québec Les 8 et 9 octobre 2009 La neurologie Hôtel Sheraton Laval Laval Les 12 et 13 novembre 2009 L’endocrinologie Hôtel Delta Québec Québec Les 3 et 4 décembre 2009 Les soins palliatifs Hôtel Sheraton Laval Laval Les 11 et 12 février 2010 La dermatologie Hôtel Delta Québec Québec Les 11 et 12 mars 2010 L’appareil locomoteur Centre Mont-Royal Montréal

Santé femmes 2009_v2

04/02/09

16:33

Page 1

La santé des femmes A

U COURS DE CE CONGRÈS, nous parlerons de sujets concernant la santé gynécologique à di-

vers âges. Nous discuterons de contraception, d’ITSS, d’infertilité, de douleurs pelviennes, de syndrome prémenstruel, de ménopause et de masses au sein, mais nous aborderons aussi d’autres sphères de la santé féminine telles que l’ostéoporose, la fibromyalgie, les troubles thyroïdiens, le trouble de la personnalité limite, l’incontinence urinaire et les céphalées. Nous tenterons de vous faire part des nouveautés dans ces domaines de la médecine.

Je me devais de préparer ce congrès avec une autre femme. Je remercie donc la Dre Édith Guilbert pour son expertise dans le domaine. N’oublions pas que derrière chaque grande femme, il y a un grand homme. Je remercie donc le Dr Michel Turgeon pour son habituelle collaboration. J’en profite aussi pour remercier tous les conférenciers qui acceptent de partager leurs connaissances avec nous. Je vous invite donc à vous joindre à nous pour ces deux jours de formation qui, je l’espère, sauront répondre à vos attentes. Dre Dominique Biron Directrice scientifique

Réalisation Réalisation générale

Réalisation administrative Mme Chantal Grenier Coordonnatrice des congrès de formation à la FMOQ

Dr Pierre Raîche Directeur de la Formation professionnelle à la FMOQ Dr Claude Guimond Directeur adjoint de la Formation professionnelle à la FMOQ

Réalisation technique M. André Nantais Coordonnateur des Services techniques à la FMOQ Conception de la couverture et du programme Mme Anne-Marie Boiteau Infographiste à la FMOQ 1

Santé femmes 2009_v2

04/02/09

16:33

Page 2

Renseignements généraux Frais d’inscription – Incluant le petit déjeuner continental O MÉDECINS MEMBRES DE LA FMOQ.................................... 435 $ + taxes = 491,01 $1 Tarif quotidien ......................................................................... 280 $ + taxes = 316,05 $2 N. B. Accès prioritaire aux séances pour les participants qui s’inscriront aux deux journées.

O Médecins non-membres de la FMOQ et autres professionnels de la santé .......................................... 515 $ + taxes = 581,31 $3 O Résidents (nombre limité accepté) ........................................... 300 $ + taxes = 338,63 $4 O Une somme de 338,63 $, toutes taxes comprises, sera retenue pour toutes les annulations faites après le 22 mai 2009. Toutes les annulations doivent être faites par écrit. O L’acceptation des inscriptions et l’assignation des premiers choix d’activités se feront selon l’ordre de réception des formulaires. Accueil au congrès O Hôtel Delta Québec 690, boul. René-Lévesque Est, Québec G1R 5A8 O Le bureau d’accueil sera situé au foyer de la salle de bal, niveau I. O Vous pourrez y confirmer votre présence le jeudi 4 juin 2009, à partir de 7 h, et le vendredi 5 juin 2009, à partir de 7 h 45. O Nous vous y remettrons : • un badge que vous devrez obligatoirement porter pour avoir accès aux séances plénières et facultatives ; • une attestation de présence ; • deux reçus aux fins d’impôt ; • la liste des choix d’ateliers attribués ; • un cahier regroupant les textes des présentations des conférenciers ; • un questionnaire d’évaluation.

1. La somme de 491,01 $ comprend la TPS, soit 21,75 $, ainsi que la TVQ, soit 34,26 $. 2. La somme de 316,05 $ comprend la TPS, soit 14,00 $, ainsi que la TVQ, soit 22,05 $. 3. La somme de 581,31 $ comprend la TPS, soit 25,75 $, ainsi que la TVQ, soit 40,56 $. 4. La somme de 338,63 $ comprend la TPS, soit 15,00 $, ainsi que la TVQ, soit 23,63 $. Notre numéro d’enregistrement TPS : R 107378622 Notre numéro d’enregistrement TVQ : 100611 5698

2

Santé femmes 2009_v2

04/02/09

16:33

Page 3

Petit déjeuner continental O Il sera offert à partir de 7 h 30 chaque matin. Déjeuners (repas du midi) O Les déjeuners seront libres. Hébergement

Occ. simple

Occ. double

O Hôtel Delta Québec..................................................... 179 $ ....................... 179 $ 690, boul. René-Lévesque Est, Québec G1R 5A8 Téléphone : 418 647-1717 Télécopieur : 418 647-2146 Date limite pour réserver : le 5 mai 2009 O Pour bénéficier de ce tarif préférentiel, vous devez indiquer que vous êtes médecin et que vous participez au congrès. O Espaces de stationnement près de l’Hôtel Delta Québec : • Centre des congrès de Québec 900, boul. René-Lévesque Est • Hôtel Québec Hilton 1100, boul. René-Lévesque Est • Observatoire de la Capitale (Complexe G) Édifice Marie-Guyart 1037, de la Chevrotière Messages téléphoniques O Les messages urgents reçus entre 8 h et 17 h seront communiqués comme suit : votre nom sera affiché sur le moniteur du bureau d’accueil de la FMOQ. Vous n’aurez qu’à vous y présenter, et nous vous transmettrons vos messages avec plaisir. O Numéro de téléphone pour vos messages : 418 647-1717.

3

Santé femmes 2009_v2

04/02/09

16:33

Page 4

Le jeudi 4 juin 2009 Dr Michel Turgeon

Président de la séance :

Dre Dominique Biron

8 h 20

Mot de bienvenue

8 h 30

Ordonnance collective de contraception hormonale

9h5

Période de questions

9 h 15

Méthodes contraceptives hormonales : effets indésirables

9 h 50

Période de questions

10 h

Pause santé

Dre Édith Guilbert

Dr Jocelyn Bérubé

10 h 30 – 12 h – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 90 minutes 1–5

Méthodes contraceptives hormonales et stérilets : mise à jour sur les contre-indications

Dr Mathieu Lebœuf Dr Jacques Mailloux

2–6

Infertilité

3–7

Douleurs pelviennes chroniques et dyspareunie

Dr Jean-Pierre Gennaoui

4–8

Counselling et prévention de l’herpès et du VPH

Dre Lucie Deshaies

12 h

Déjeuner libre

13 h 30 – 15 h – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 90 minutes Répétition des séances précédentes qui deviennent les séances 5, 6, 7 et 8. 15 h

Pause santé

15 h 30

Nouveautés et controverses sur les ITSS de nature bactérienne

16 h 5

Période de questions

16 h 15

Ménopause

16 h 50

Période de questions

17 h

Clôture de la journée

Dr Marc Steben

Dre Céline Bouchard

4

Santé femmes 2009_v2

04/02/09

16:33

Page 5

Le vendredi 5 juin 2009 Présidente de la séance :

Dre Édith Guilbert

8 h 20

Mot de bienvenue

Dre Édith Guilbert

8 h 30

Ostéoporose

9h5

Période de questions

9 h 15

Fibromyalgie

9 h 50

Période de questions

10 h

Pause santé

Dre Angèle Turcotte

Dr Alain Bissonnette

10 h 30 – 12 h – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 90 minutes 9 – 13

Problèmes thyroïdiens (hyperthyroïdie et nodules)

Dr S. John Weisnagel Dr Evens Villeneuve

10 – 14

Trouble de la personnalité limite

11 – 15

Syndrome prémenstruel et troubles dysphoriques

12 – 16

Incontinence urinaire

12 h

Déjeuner libre

Dre Marie-Josée Poulin Dr Jean-Guy Vézina

13 h 30 – 15 h – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 90 minutes Répétition des séances précédentes qui deviennent les séances 13, 14, 15 et 16. 15 h

Pause santé

15 h 30

Céphalées

16 h 5

Période de questions

16 h 15

Évaluation des mammographies anormales et des tuméfactions mammaires

16 h 50

Période de questions

17 h

Clôture du congrès

Dr Jacques De Léan

5

Dre Lucie Vaillancourt

Santé femmes 2009_v2

04/02/09

16:33

Page 6

Description des sujets des séances plénières du jeudi O Ordonnance collective de contraception hormonale

Dre Édith Guilbert

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • évaluer la pertinence d’élaborer un modèle provincial d’ordonnance collective de contraception hormonale ; • décrire les modalités du modèle provincial d’ordonnance collective de contraception hormonale ; • énumérer les barrières à la mise en place du modèle provincial dans les diverses régions sociosanitaires du Québec ; • proposer des stratégies permettant de faciliter la mise en place du modèle dans les diverses régions sociosanitaires du Québec. O Méthodes contraceptives hormonales : effets indésirables

Dr Jocelyn Bérubé

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • nommer les principaux effets indésirables des diverses méthodes contraceptives hormonales ; • suggérer des moyens pour éviter ces effets indésirables ou les gérer ; • discuter des autres méthodes possibles selon les effets indésirables et assurer un suivi. O Nouveautés et controverses sur les ITSS de nature bactérienne

Dr Marc Steben

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • s’appuyer sur les données probantes et sélectionner l’examen paraclinique en fonction de l’affection recherchée ; • prescrire les traitements au patient et au partenaire ; • assurer le suivi des patients traités ; • appliquer les modalités relatives au nouveau code d’acte 15230 (intervention préventive relative aux ITSS). O Ménopause

Dre Céline Bouchard

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • discuter de la controverse autour de l’hormonothérapie substitutive ; • prescrire un traitement approprié aux femmes ayant des symptômes de ménopause ; • cesser le traitement hormonal en temps opportun et proposer des traitements de rechange.

6

Santé femmes 2009_v2

04/02/09

16:33

Page 7

Description des sujets des séances plénières du vendredi O Ostéoporose

Dre Angèle Turcotte

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • reconnaître les indications de dépistage ; • interpréter un rapport d’ostéodensitométrie et évaluer le risque fracturaire ; • prescrire le traitement approprié et assurer le suivi. O Fibromyalgie

Dr Alain Bissonnette

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • énumérer les critères diagnostiques de fibromyalgie ; • prescrire des examens paracliniques au besoin ; • proposer des modalités thérapeutiques ; • effectuer le suivi des femmes atteintes. O Céphalées

Dr Jacques De Léan

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • diagnostiquer les types de céphalées les plus fréquemment rencontrées en première ligne ; • détecter les signaux d’alarme ; • déterminer la conduite à tenir en présence de céphalées et de prise de contraception hormonale avec ou sans œstrogènes ; • prescrire les traitements symptomatiques et préventifs indiqués ; • assurer le suivi de ces femmes. O Évaluation des mammographies anormales et des tuméfactions mammaires Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • déterminer la conduite à tenir en cas de tuméfaction mammaire ; • juger des examens complémentaires nécessaires ; • proposer des modalités thérapeutiques et assurer le suivi.

7

Dre Lucie Vaillancourt

Santé femmes 2009_v2

04/02/09

16:33

Page 8

Description des sujets des séances facultatives du jeudi Important : Les séances du jeudi dureront 90 minutes et seront répétées une (1) fois. Vous pouvez donc choisir deux (2) séances différentes. Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est important que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des formulaires d’inscription. No de la séance 1–5

Méthodes contraceptives hormonales et stérilets : mise à jour sur les contre-indications

Dr Mathieu Lebœuf

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • décrire les principales caractéristiques des diverses méthodes de contraception ; • énumérer les contre-indications absolues et relatives de ces méthodes ; • discuter des divers avantages non contraceptifs de ces méthodes ; • déterminer les clientèles cibles pour ces différentes méthodes. 2–6

Dr Jacques Mailloux

Infertilité

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • effectuer l’anamnèse et l’examen clinique d’un couple consultant pour infertilité ; • prescrire les examens paracliniques et en expliquer les diverses étapes au couple infertile ; • préciser les indications d’orientation en spécialité ; • effectuer le suivi de ces couples infertiles. 3–7

Douleurs pelviennes chroniques et dyspareunie

Dr Jean-Pierre Gennaoui

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • réaliser l’anamnèse et l’examen clinique ; • demander les examens paracliniques indiqués ; • prescrire le traitement approprié et effectuer le suivi des femmes atteintes. 4–8

Counselling et prévention de l’herpès et du VPH

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • discuter des méthodes diagnostiques disponibles en 2009 ; • prescrire les traitements au patient et au partenaire et assurer le suivi ; • gérer les répercussions émotionnelles de l’annonce de ces diagnostics et effectuer un counselling auprès des patients (avant et après l’exposition). 8

Dre Lucie Deshaies

Santé femmes 2009_v2

04/02/09

16:33

Page 9

Description des sujets des séances facultatives du vendredi Important : Les séances du vendredi dureront 90 minutes et seront répétées une (1) fois. Vous pouvez donc choisir deux (2) séances différentes. Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est important que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des formulaires d’inscription. No de la séance 9 – 13 Problèmes thyroidiens (hyperthyroïdie et nodules) Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • évaluer cliniquement les patientes atteintes d’hyperthyroïdie ou ayant un nodule thyroïdien ; • procéder à l’évaluation appropriée et préciser les indications de biopsie ; • prescrire le traitement initial et préciser les indications d’orientation en spécialité ; • effectuer le suivi de ces femmes.

Dr S. John Weisnagel

10 – 14 Trouble de la personnalité limite Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • expliquer le mécanisme psychopathologique à l’origine du trouble de la personnalité limite ; • poser le diagnostic de trouble de la personnalité limite ; • à l’aide des outils présentés, effectuer un counselling et un suivi de ces femmes ; • reconnaître les difficultés inhérentes au suivi de ces femmes et s’armer pour éviter l’épuisement du médecin.

Dr Evens Villeneuve

11 – 15 Syndrome prémenstruel et troubles dysphoriques Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • énumérer les critères diagnostiques du syndrome prémenstruel ; • prescrire le traitement pharmacologique ; • conseiller les patientes sur les autres traitements possibles et effectuer le suivi. 12 – 16 Incontinence urinaire Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • classifier les différents types d’incontinence ; • préciser les causes de pollakiurie ou d’incontinence urinaire chez la femme ; • prescrire l’évaluation et le traitement indiqués ; • orienter en urologie en temps opportun. 9

Dre Marie-Josée Poulin

Dr Jean-Guy Vézina

Santé femmes 2009_v2

04/02/09

16:33

Page 10

Conférenciers, membres du comité scientifique et présidents de séances Dr Jocelyn Bérubé Omnipraticien Clinique de Planning, Hôpital Régional–Rimouski Rimouski

Dr Jacques Mailloux Obstétricien-gynécologue CHUL (CHUQ) Québec Dre Marie-Josée Poulin Psychiatre Centre hospitalier Robert-Giffard Québec

Dre Dominique Biron Omnipraticienne Clinique pédiatrique Sainte-Foy Québec

Dr Marc Steben Omnipraticien Institut national de santé publique du Québec Montréal

r

D Alain Bissonnette Omnipraticien Clinique médicale Le Campanile Québec Dre Céline Bouchard Obstétricienne-gynécologue Centre Santé Femme Québec

Dre Angèle Turcotte Rhumatologue-Interniste Centre de l’ostéoporose et de rhumatologie de Québec Québec

Dr Jacques De Léan Neurologue Hôpital de l’Enfant-Jésus (CHA) Québec

Dr Michel Turgeon Omnipraticien Centre médical Sainte-Foy Québec

Dre Lucie Deshaies Omnipraticienne CSSS de la Vieille-Capitale Québec

Dre Lucie Vaillancourt Omnipraticienne Hôpital Saint-François d’Assise (CHUQ) Québec

Dr Jean-Pierre Gennaoui Obstétricien-gynécologue Hôtel-Dieu de Lévis (CHA) Lévis

Dr Jean-Guy Vézina Urologue Centre médical Berger Québec

Dre Édith Guilbert Omnipraticienne Institut national de santé publique du Québec Québec

Dr Evens Villeneuve Psychiatre Centre de traitement Le Faubourg Saint-Jean Québec

Dr Mathieu Lebœuf Obstétricien-gynécologue CHUL (CHUQ) Québec

Dr S. John Weisnagel Endocrinologue-Interniste CHUL (CHUQ) Québec 10

Santé femmes 2009_v2

04/02/09

16:33

Page 11

La santé des femmes Le jeudi 4 et le vendredi 5 juin 2009, Hôtel Delta Québec, Québec DATE LIMITE D’INSCRIPTION : AU PLUS TARD LE 22 MAI 2009 Formulaire d’inscription Médecin ■

Résident ■

Autre ■ (précisez : .............................................................)

Nom : ............................................................... Prénom : ............................................................. Adresse : ........................................................................................................................................ Ville : ......................................................... Code postal : ............................................................. Téléphone : (cabinet).................................... (domicile) ............................................................. Numéro du permis d’exercice (CMQ) : ......................................................................................... Courriel : ........................................................................................................................................ J’autorise la diffusion de mon nom comme participant à cette activité :

Oui ■

Non ■

Le reçu aux fins de l’impôt doit être établi au nom de : ...................................................................... .......................................................................................................................................................... Attention : au moment de libeller votre chèque, assurez-vous que la somme indiquée correspond bien à la bonne catégorie de participant MÉDECINS MEMBRES DE LA FMOQ Frais d’inscription pour les deux jours (incluant le petit déjeuner) ... 435 $ + taxes = 491,01 $ ■ Frais d’inscription pour une journée (incluant le petit déjeuner) ..... 280 $ + taxes = 316,05 $ ■ N. B. Accès prioritaire aux séances pour les participants qui s’inscriront aux deux journées. Si vous vous inscrivez à une seule journée, précisez s’il s’agit du jeudi ■ ou du vendredi ■. Médecins non-membres de la FMOQ et autres professionnels de la santé Frais d’inscription (incluant le petit déjeuner) ................................... 515 $ + taxes = 581,31 $ ■ Résidents Frais d’inscription (incluant le petit déjeuner) .................................... 300 $ + taxes = 338,63 $ ■ Veuillez libeller votre chèque à l’ordre de la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec et le retourner à l’adresse suivante : Mme Chantal Grenier, Direction de la Formation professionnelle Fédération des médecins omnipraticiens du Québec 1440, rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 1000, Montréal (Québec) H3G 1R8 Aucune inscription par téléphone ou par télécopieur Pour plus de renseignements, veuillez vous adresser à Mme Chantal Grenier au 514 878-1911 ou au 1 800 361-8499 N. B. : Une somme de 338,63 $, toutes taxes comprises, sera retenue pour toutes les annulations faites après le 22 mai 2009. Toutes les annulations doivent être faites par écrit.

Important : veuillez indiquer vos choix de séances sur le formulaire de la page 12. 11

Santé femmes 2009_v2

04/02/09

16:33

Page 12

Choix des séances facultatives du jeudi et du vendredi O Voir le résumé des activités aux pages 8 et 9.

O Vous aurez la possibilité de participer à deux séances facultatives distinctes chaque jour, soit une le matin et une l’après-midi. O Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est très important

que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. O L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des formulaires.

Le jeudi 4 juin 2009 de 10 h 30 à 12 h – Durée de 90 minutes 1er choix

1

■

2

■

3

■

4

■

2e choix

1

■

2

■

3

■

4

■

8

■

Le jeudi 4 juin 2009 de 13 h 30 à 15 h – Durée de 90 minutes 1er choix

5

■

Reprise

2e choix

5

■

Reprise

6

■

Reprise

6

■

Reprise

7

■

Reprise

7

■

Reprise

Reprise

8

■

Reprise

Le vendredi 5 juin 2009 de 10 h 30 à 12 h – Durée de 90 minutes 1er choix

9

■

10

■

11

■

12

■

2e choix

9

■

10

■

11

■

12

■

Le vendredi 5 juin 2009 de 13 h 30 à 15 h – Durée de 90 minutes 1er choix

13

■

Reprise

2e choix

13

■

Reprise

14

■

Reprise

14

■

Reprise

12

15

■

Reprise

15

■

Reprise

16

■

Reprise

16

■

Reprise