Réalisation : Fédération des médecins omnipraticiens du Québec Une attestation de présence pour 12 heures de crédits de catégorie 1 sera remise à chaque participant.
La FMOQ est agréée par le Collège des médecins du Québec aux fins de formation médicale continue.
Ce congrès donne droit aux mesures de ressourcement ainsi qu’aux allocations du fonds de formation.
Seront présents avec un kiosque :
L’appareil locomoteur L’
et le traitement des troubles de l’appareil locomoteur représentent un défi de taille pour l’omnipraticien qui œuvre en clinique, au service de consultation sans rendez-vous ou à l’urgence. ÉVALUATION
Mes collègues, Dre Diane Lambert et Dr Jocelyn Brunet, et moi-même avons élaboré un programme sur mesure pour vous aider dans votre rôle de soignant de lésions musculosquelettiques. Nous présenterons plusieurs sujets traitant de rhumatologie, d’orthopédie, de physiatrie et d’imagerie. Une attention particulière sera portée à la pratique de l’activité physique et à ses bienfaits préventifs. Nous souhaitons que ces deux journées de formation répondent à vos attentes et vous aident à relever le défi.
Dr Michel Dubuc Directeur scientifique
Réalisation Réalisation technique
Réalisation générale Dr Claude Guimond Directeur de la Formation professionnelle à la FMOQ
M. André Nantais Coordonnateur des Services techniques à la FMOQ
Dr Daniel Paquette Directeur adjoint de la Formation professionnelle à la FMOQ
Réviseure Mme Martine Picard Conception de la couverture et du programme
Soutien administratif Mme Julie Corbeil Mme Julie Fortin Mme Lise Francœur Mme Lan Phung
Mme Anne-Marie Boiteau Infographiste à la FMOQ
1
Renseignements généraux Frais d’inscription – Incluant le petit déjeuner continental et le déjeuner (repas du midi) O MÉDECINS MEMBRES DE LA FMOQ.................................... 585 $ + taxes = 672,60 $1 Tarif quotidien ......................................................................... 364 $ + taxes = 418,51 $2 N. B. Accès prioritaire aux séances pour les participants qui s’inscriront aux deux journées.
O Médecins non membres de la FMOQ et autres professionnels de la santé .......................................... 680 $ + taxes = 781,83 $3 O Résidents (nombre limité accepté) ........................................... 415 $ + taxes = 477,15 $4 O Une somme de 57,49 $, toutes taxes comprises, sera retenue pour toute annulation. Après le 1er mars 2013, la somme retenue sera de 477,15 $ taxes incluses. Toute demande d’annulation devra être faite par écrit. Le petit déjeuner continental et le déjeuner sont inclus dans les frais d’inscription (repas chaud le jeudi et boîte à lunch le vendredi).
Accueil au congrès O Hôtel Delta Centre-Ville 777, rue University, Montréal Métro : station Square-Victoria (ligne orange) O Le bureau d’accueil sera situé au 2e sous-sol, Foyer de la salle Régence BC. O Vous pourrez y confirmer votre présence le jeudi 14 mars 2013, à partir de 7 h, et le vendredi 15 mars 2013, à partir de 7 h 30. O Nous vous y remettrons : • un badge que vous devrez obligatoirement porter pour avoir accès aux séances plénières et facultatives ainsi qu’aux repas ; • une attestation de présence ; • deux reçus aux fins d’impôt ; • la liste des choix des séances facultatives attribuées ; • si vous n’avez pas opté pour le virage vert, un cahier ou une clé USB regroupant les textes des présentations des conférenciers (formulaire d’inscription) ; • un questionnaire d’évaluation.
1. La somme de 672,60 $ comprend la TPS, soit 29,25 $, ainsi que la TVQ, soit 58,35 $. 2. La somme de 418,51 $ comprend la TPS, soit 18,20 $, ainsi que la TVQ, soit 36,31 $. 3. La somme de 781,83 $ comprend la TPS, soit 34,00 $, ainsi que la TVQ, soit 67,83 $. 4. La somme de 477,15 $ comprend la TPS, soit 20,75 $, ainsi que la TVQ, soit 41,40 $. Notre numéro d’enregistrement TPS : R 107378622 Notre numéro d’enregistrement TVQ : 100611 5698
2
Petit déjeuner continental O Il sera offert à partir de 7 h 30 chaque matin. Déjeuners (repas du midi) O Les déjeuners sont inclus dans les frais d’inscription (repas chaud le jeudi et boîte à lunch le vendredi). Hébergement
Occ. simple
Occ. double
O Hôtel Delta Centre-Ville .............................................. 149 $ ....................... 149 $ 777, rue University, Montréal Téléphone : 514 879-1370 ou 1 888 890-3222 Télécopieur : 514 879-1831 Date limite pour réserver : le 13 février 2013 O Pour bénéficier de ce tarif préférentiel, vous devez indiquer que vous êtes médecin et que vous participerez au congrès.
3
L’inscription au congrès donne l’accès gratuit aux conférences en ligne en lien avec ce congrès.
Le jeudi 14 mars 2013 Président de la séance :
Dr Michel Dubuc
8 h 20
Mot de bienvenue
Dr Michel Dubuc
8 h 30
Rhumatologie 2013 : analyses sanguines et imagerie
9h5
Période de questions
9 h 15
Spondylarthropathies et polymyalgia rhumatica
9 h 50
Période de questions
10 h
Pause santé
10 h 30
L’imagerie de l’appareil locomoteur
11 h 5
Période de questions
11 h 15
Le médecin de famille et l’activité physique
11 h 50
Période de questions
12 h
Déjeuner sur place inclus (repas chaud)
Dr Jean-Pierre Raynauld
Dr Michel Gagné
Dr Normand Charlebois
Dre Diane Lambert
13 h 30 – 14 h 15 – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 45 minutes 1–4 2–5 3–6
L’examen de l’épaule L’examen du genou L’activité physique pendant la grossesse
Dr Richard Blanchet Dr Germain-Michel Thériault Dre Mireille Belzile
14 h 20 – 15 h 5 – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 45 minutes Répétition des séances précédentes qui deviennent les séances 4, 5 et 6. 15 h 5
Pause santé
15 h 30 – 16 h 15 – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 45 minutes 7 – 10 8 – 11 9 – 12
Dr Jean Doré D Alexandra Shema Bwenge Dre Josée Fortier
Le traitement de la fibromyalgie Le traumatisme craniocérébral léger Les infiltrations
re
16 h 20 – 17 h 5 – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 45 minutes Répétition des séances précédentes qui deviennent les séances 10, 11 et 12. 17 h 5
Clôture de la journée 4
Le vendredi 15 mars 2013 Dr Jocelyn Brunet
Président de la séance :
Dr Michel Dubuc
8 h 20
Mot de bienvenue
8 h 30
La cervicalgie
9h5
Période de questions
9 h 15
La lombalgie
9 h 50
Période de questions
10 h
Pause santé
10 h 30
La douleur à la hanche
11 h 5
Période de questions
11 h 15
La chirurgie de l’épaule et du genou, sauf les interventions liées à l’arthrose
Dre Diane Lambert
Dr André Roy
Dr Johan Michaud
11 h 50
Période de questions
12 h
Déjeuner sur place inclus (boîte à lunch)
Dre Véronique Godbout
13 h – 13 h 45 – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 45 minutes 13 – 16 14 – 17 15 – 18
L’entraînement spinal Le gym liquide La prescription thérapeutique redéfinie en physiothérapie
M. Jean-François Harvey Mme Andrée Dionne M. Éric Homier
13 h 50 – 14 h 35 – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 45 minutes Répétition des séances précédentes qui deviennent les séances 16, 17 et 18. 14 h 35
Pause santé
14 h 50 – 15 h 35 – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 45 minutes 19 – 22 20 – 23 21 – 24
Les fractures de la main et du pied au service de consultation sans rendez-vous Fiches d’évaluation clinique de l’appareil locomoteur La prise en charge de la gonarthrose
Dre Catherine Pouliot Dr Michel Dubuc Dr Louis-David Raymond
15 h 40 – 16 h 25 – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 45 minutes Répétition des séances précédentes qui deviennent les séances 22, 23 et 24. 16 h 25
Clôture du congrès 5
Description des sujets des séances plénières du jeudi avant-midi O Rhumatologie 2013 : analyses sanguines et imagerie Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • sélectionner les tests sanguins utiles dans l’évaluation de certaines affections comme les arthralgies avec ou sans œdème et la douleur du squelette axial ; • prescrire les tests d’imagerie utiles pour l’évaluation de ces affections ; • reconnaître les problèmes qui demandent une orientation rapide en spécialité. O Spondylarthropathies et polymyalgia rhumatica
Dr Jean-Pierre Raynauld
Dr Michel Gagné
Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • reconnaître les signes et les symptômes de ces deux affections ; • faire l’évaluation appropriée ; • commencer les traitements non pharmacologiques et pharmacologiques ; • orienter le patient en rhumatologie, le cas échéant. O L’imagerie de l’appareil locomoteur
Dr Normand Charlebois
Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • utiliser judicieusement l’imagerie dans le diagnostic d’une douleur au genou ; • prescrire les examens pertinents dans le diagnostic d’une douleur de la hanche ; • sélectionner les examens appropriés dans le diagnostic d’une douleur de l’épaule. O Le médecin de famille et l’activité physique Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • reconnaître les bienfaits de l’activité physique sur la santé de ses patients ; • conseiller le patient vers une modification des comportements en lien avec l’activité physique ; • rassurer le patient atteint de maladies cardiaques et pulmonaires sur la sécurité d’un programme d’exercices ; • orienter le patient vers les ressources facilitant ce changement de comportement.
6
Dre Diane Lambert
Description des sujets des séances plénières du vendredi avant-midi O La cervicalgie Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • nommer les structures responsables de la douleur d’une cervicalgie ; • utiliser la nouvelle terminologie de la cervicalgie ; • demander les examens d’imagerie pertinents ; • prescrire un traitement approprié à l’état du patient ; • orienter le patient en spécialité, au besoin. O La lombalgie
Dre Diane Lambert
Dr André Roy
Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • effectuer l’anamnèse d’un patient présentant une lombalgie ou lombosciatalgie ; • effectuer les différentes manœuvres d’examen de la colonne lombaire, des articulations sacro-iliaques et de la hanche ; • juger des indications des différentes épreuves diagnostiques ; • prendre en charge un patient souffrant de lombalgie ; • diriger le patient vers un spécialiste, au besoin. O La douleur à la hanche
Dr Johan Michaud
Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • reconnaître les symptômes associés ; • examiner le patient à l’aide des manœuvres pertinentes ; • utiliser les moyens d’évaluation adéquats ; • prescrire le traitement approprié. O La chirurgie de l’épaule et du genou, sauf les interventions liées à l’arthrose
Dre Véronique Godbout
Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • préciser les indications chirurgicales des affections de l’épaule et du genou les plus fréquentes ; • reconnaître les situations où l’intervention chirurgicale n’est pas recommandée ; • discuter de la pertinence des examens paracliniques ; • reconnaître les affections nécessitant une orientation urgente en chirurgie.
7
Description des sujets des séances facultatives du jeudi après-midi Important : Les séances du jeudi après-midi dureront 45 minutes et seront répétées une fois. Vous pouvez donc choisir quatre séances différentes. Le nombre de participants à chaque séance étant limité, veuillez nous indiquer un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des inscriptions. L’inscription en ligne confirme votre choix immédiatement. No de la séance 1–4 L’examen de l’épaule Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • recueillir une anamnèse pertinente et ciblée ; • exécuter les manœuvres de l’examen de l’épaule ; • diagnostiquer une affection de l’épaule à partir des éléments découverts à l’examen physique.
Dr Richard Blanchet
2–5 L’examen du genou Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • recueillir une anamnèse pertinente et ciblée ; • exécuter les manœuvres de l’examen du genou ; • diagnostiquer une affection du genou à partir des éléments repérés à l’examen physique.
Dr Germain-Michel Thériault
3–6 L’activité physique pendant la grossesse Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • conseiller les activités physiques sans risque aux femmes enceintes ; • promouvoir la pratique d’activités physiques durant la grossesse ; • guider les patientes enceintes qui souffrent de lombalgie.
8
Dre Mireille Belzile
7 – 10 Le traitement de la fibromyalgie Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • reconnaître les critères diagnostiques de la fibromyalgie ; • proposer une stratégie thérapeutique non pharmacologique, incluant un programme personnalisé d’activités physiques ; • prescrire les médicaments les plus efficaces.
Dr Jean Doré
8 – 11 Le traumatisme craniocérébral léger Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • effectuer la prise en charge d’un patient présentant un traumatisme craniocérébral léger ; • procéder à l’anamnèse et à l’examen physique ; • demander les examens paracliniques pertinents ; • conseiller judicieusement un patient aux prises avec un traumatisme craniocérébral léger.
Dre Alexandra Shema Bwenge
9 – 12 Les infiltrations Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • discuter des caractéristiques des substances à infiltrer ; • reconnaître les repères anatomiques de surface des différents sites à infiltrer ; • effectuer une asepsie adéquate ; • préciser les quantités et les produits à injecter selon le lieu anatomique et l’affection ; • prescrire les immobilisations, le repos et les exercices post-infiltration.
Dre Josée Fortier
9
Description des sujets des séances facultatives du vendredi après-midi Important : Les séances du vendredi après-midi dureront 45 minutes et seront répétées une fois. Vous pouvez donc choisir quatre séances différentes. Le nombre de participants à chaque séance étant limité, veuillez nous indiquer un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des inscriptions. L’inscription en ligne confirme votre choix immédiatement. No de la séance 13 – 16 L’entraînement spinal Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • décrire les grandes lignes de l’entraînement spinal en ostéopathie ; • prescrire certains exercices spécifiques que le patient pourra faire lui-même pour diminuer ses maux de dos et prévenir la récurrence ; • reconnaître les indications et les contre-indications de certains exercices selon l’état du patient. 14 – 17 Le gym liquide Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • définir l’entraînement en milieu aquatique ; • discuter des avantages en fonction des différentes affections ; • prescrire l’entraînement aquatique en fonction de l’état du patient ; • expliquer l’aquajogging au patient. La prescription thérapeutique redéfinie en physiothérapie Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • se familiariser avec les modalités thérapeutiques existantes en fonction de chacune des phases de guérison d’une affection neuromusculosquelettique ; • recommander des interventions et des catégories d’exercices pertinentes à différentes affections, basées sur des données probantes ; • prescrire une durée de traitement et des délais de réévaluation réalistes ; • utiliser une fiche de prescription simple et facile d’emploi.
M. Jean-François Harvey
Mme Andrée Dionne
15 – 18
10
M. Éric Homier
19 – 22
Les fractures de la main et du pied au service de consultation sans rendez-vous Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • prescrire et interpréter les examens radiologiques simples lors d’une présomption de fracture ; • sélectionner le traitement indiqué selon la fracture ; • orienter le patient en spécialité, au besoin. Fiches d’évaluation clinique de l’appareil locomoteur Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • se familiariser, à l’aide de cas cliniques, avec la façon de remplir les fiches ; • utiliser les fiches d’évaluation de la cervicalgie, de la lombalgie, et des affections des épaules et des genoux.
Dre Catherine Pouliot
20 – 23
21 – 24 La prise en charge de la gonarthrose Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • reconnaître les symptômes associés à la gonarthrose ; • demander les examens paracliniques appropriés ; • prescrire le traitement adapté au degré d’inconfort du patient.
11
Dr Michel Dubuc
Dr Louis-David Raymond
Conférenciers, membres du comité scientifique et présidents de séance Dre Mireille Belzile
Mme Andrée Dionne
Omnipraticienne PCN Saint-Louis Québec
Kinésiologue et responsable des programmes d’entraînement UQAM Montréal
Dr Richard Blanchet Dr Jean Doré
Omnipraticien Clinique médicale Pierre-Bertrand Québec
Omnipraticien Centre médical Racine Sainte-Foy
Dr Jocelyn Brunet Dr Michel Dubuc
Omnipraticien UMF Richelieu-Yamaska Saint-Hyacinthe
Omnipraticien UMF Richelieu-Yamaska Saint-Hyacinthe
Dre Alexandra Shema Bwenge Dre Josée Fortier
Omnipraticienne Physiothérapie du sport du Québec Montréal
Dr Normand Charlebois
Spécialiste en médecine physique et réadaptation Clinique de rhumatologie et physiatrie du Centre-du-Québec Trois-Rivières
Spécialiste en radiologie diagnostique Cité de la Santé de Laval Laval
Dr Michel Gagné Interniste – Rhumatologue Polyclinique Saint-Eustache Saint-Eustache
12
Conférenciers, membres du comité scientifique et présidents de séance (suite ) Dre Véronique Godbout
Dre Catherine Pouliot
Spécialiste en chirurgie orthopédique Hôpital Notre-Dame du CHUM Montréal
Spécialiste en chirurgie orthopédique CSSS Richelieu-Yamaska Saint-Hyacinthe
M. Jean-François Harvey
Dr Louis-David Raymond
Kinésiologue et ostéopathe Clinique Spinal Mouvement Montréal
Spécialiste en chirurgie orthopédique Clinique d’orthopédie du Haut-Richelieu Saint-Jean-sur-Richelieu
M. Éric Homier
Dr Jean-Pierre Raynauld
Physiothérapeute Clinique de physiothérapie Pierre-Boucher Longueuil
Interniste – Rhumatologue Institut de rhumatologie de Montréal Montréal
Dre Diane Lambert
Dr André Roy
Omnipraticienne Centre médical Saint-Jean Québec
Spécialiste en médecine physique et réadaptation Clinique de physiatrie et de médecine du sport de Montréal Ville Mont-Royal
Dr Johan Michaud Spécialiste en médecine physique et réadaptation Hôpital Notre-Dame du CHUM Montréal
Dr Germain-Michel Thériault Omnipraticien Clinique médicale Saint-Louis Québec
13
Avis important Certains tableaux, certains graphiques et certaines photographies pour lesquels nous n’avons pas obtenu les droits de reproduction ne se trouveront pas dans le cahier du participant. Lorsque possible, nous ajouterons l’hyperlien vous permettant de voir ou de télécharger ces éléments qui seront projetés par le présentateur. La clé USB et le lien de téléchargement permettent au participant de cliquer sur la diapositive ou sur l’hyperlien et d’accéder rapidement à la référence manquante, si celle-ci est disponible en ligne.
©©©©©
14
L’appareil locomoteur Le jeudi 14 et le vendredi 15 mars 2013, Hôtel Delta Centre-Ville, Montréal DATE LIMITE D’INSCRIPTION : AU PLUS TARD LE 1ER MARS 2013
Inscription et paiement en ligne au www.fmoq.org
Médecin ■ Résident ■ Autre ■ (précisez : ............................................................) Nom : ............................................................... Prénom : ............................................................. Numéro du permis d’exercice (CMQ) : ......................................................................................... Adresse : ........................................................................................................................................ Ville : ......................................................... Code postal : ............................................................. Téléphone : (cabinet) ................................................ (domicile) ................................................ Adresse électronique : .................................................................................................................. Non ■ J’autorise la diffusion de mon nom comme participant à cette activité : Oui ■ Le reçu aux fins de l’impôt doit être établi au nom de : ...................................................................... ........................................................................................................................................................... Le petit déjeuner continental et le déjeuner sont inclus dans les frais d’inscription. MÉDECINS MEMBRES DE LA FMOQ Frais d’inscription pour les deux jours................................................ 585 $ + taxes = 672,60 $ ■ Frais d’inscription pour une journée................................................. 364 $ + taxes = 418,51 $ ■ N. B. Accès prioritaire aux séances pour les participants qui s’inscriront aux deux journées. Si vous vous inscrivez à une seule journée, précisez s’il s’agit du jeudi ■ ou du vendredi ■. Médecins non membres de la FMOQ et autres professionnels de la santé Frais d’inscription ............................................................................... 680 $ + taxes = 781,83 $ ■ Résidents Frais d’inscription ................................................................................ 415 $ + taxes = 477,15 $ ■
Les frais d’inscription donnent droit à un cahier du congressiste. Choisissez un format : ■ papier
■ clé USB
■ papier + clé USB ajoutez 20 $ (17,39 $ + taxes)
■ Je choisis le virage vert. Soustraire 20 $ (17,39 $ + taxes) si vous choisissez seulement le téléchargement du cahier (un hyperlien de téléchargement du cahier du congressiste est acheminé par courriel 48 heures avant le congrès) Veuillez libeller votre chèque à l’ordre de la FMOQ et le retourner à l’adresse suivante : Congrès – Direction de la Formation professionnelle Fédération des médecins omnipraticiens du Québec 1440, rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 1000, Montréal (Québec) H3G 1R8 Aucune inscription par téléphone ou par télécopieur N. B. : Une somme de 57,49 $, toutes taxes comprises, sera retenue pour toute annulation. Après le 1er mars 2013, la somme retenue sera de 477,15 $ taxes incluses. Toute demande d’annulation devra être faite par écrit. Important : veuillez indiquer vos choix de séances facultatives sur le formulaire de la page 16. 15
Choix des séances facultatives du jeudi et du vendredi O Voir le résumé des activités aux pages 8 à 11.
O Vous aurez la possibilité de participer à quatre séances facultatives distinctes chaque jour. O Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est très important que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. O L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des formulaires. L’inscription en ligne confirme votre choix immédiatement.
Le jeudi 14 mars 2013 de 13 h 30 à 14 h 15 – Durée de 45 minutes 1 choix 1 ■ 2 ■ 3 ■ er
2e choix
1
■
2
■
3
■
Le jeudi 14 mars 2013 de 14 h 20 à 15 h 5 – Durée de 45 minutes 1 choix 4 ■ 5 ■ 6 ■ er
Reprise
2e choix
1er choix 2e choix
4
Reprise
■ Reprise
5
■ Reprise
Reprise
6
■ Reprise
Le jeudi 14 mars 2013 de 15 h 30 à 16 h 15 – Durée de 45 minutes 7 ■ 8 ■ 9 ■ 7
■
8
■
9
■
Le jeudi 14 mars 2013 de 16 h 20 à 17 h 5 – Durée de 45 minutes 1 choix 10 ■ 11 ■ 12 ■ er
Reprise
2e choix
10
Reprise
■ Reprise
11
■ Reprise
Reprise
12
■ Reprise
Le vendredi 15 mars 2013 de 13 h à 13 h 45 – Durée de 45 minutes 1 choix 13 ■ 14 ■ 15 ■ er
2e choix
13
■
14
■
15
■
Le vendredi 15 mars 2013 de 13 h 50 à 14 h 35 – Durée de 45 minutes 1 choix 16 ■ 17 ■ 18 ■ er
Reprise
2e choix
16
Reprise
■ Reprise
17
■ Reprise
Reprise
18
■ Reprise
Le vendredi 15 mars 2013 de 14 h 50 à 15 h 35 – Durée de 45 minutes er
1 choix
19
2e choix
19
■ ■
20 20
■ ■
21 21
■ ■
Le vendredi 15 mars 2013 de 15 h 40 à 16 h 25 – Durée de 45 minutes 1 choix 22 ■ 23 ■ 24 ■ er
Reprise
2e choix
22
Reprise
■ Reprise
23 16
■ Reprise
Reprise
24
■ Reprise
Congrès à venir Les 11 et 12 avril 2013 L’endocrinologie et le métabolisme Hôtel Delta Québec Québec Les 9 et 10 mai 2013 La pédiatrie Centre Mont-Royal Montréal Les 6 et 7 juin 2013 La néphrologie et la cardiologie Hôtel Delta Québec Québec Les 12 et 13 septembre 2013 La neurologie Centre Mont-Royal Montréal Les 10 et 11 octobre 2013 Santé voyage Hôtel Delta Québec Québec Les 7 et 8 novembre 2013 La santé des hommes Hôtel Delta Québec Québec
