Réalisation : Fédération des médecins omnipraticiens du Québec Une attestation de présence pour 12 heures de crédits de catégorie 1 sera remise à chaque participant.

La FMOQ est agréée par le Collège des médecins du Québec aux fins de formation médicale continue.

Ce congrès donne droit aux mesures de ressourcement ainsi qu’aux allocations du fonds de formation.

Ont contribué financièrement à ce congrès par une subvention à visée éducative :

Seront présents avec un kiosque :

La santé des femmes et des hommes

L

A MÉDECINE FAMILIALE est une spécialité de connaissances horizontales, par opposition à de nombreuses spécialités nécessitant des connaissances pointues ou verticales. Rares sont donc les médecins de famille qui ne se confinent qu’à un seul type de clientèle. Consciente de cet état de fait, la FMOQ organise pour une première fois, lors d’un même congrès, à la fois une journée sur la santé de la femme et une sur la santé de l’homme. Terminée la ségrégation !

Le comité scientifique vous a donc bâti un programme qui se veut intéressant et diversifié, axé sur des problèmes courants dans la pratique quotidienne du médecin de famille. Un incontournable pour les médecins soucieux de maintenir leurs connaissances à jour ! Au plaisir de vous rencontrer ! Dr Alain Demers Directeur scientifique

Réalisation Réalisation générale

Réalisation technique

r

D Pierre Raîche Directeur de la Formation professionnelle à la FMOQ

M. André Nantais Coordonnateur des Services techniques à la FMOQ

Dr Claude Guimond Directeur adjoint de la Formation professionnelle à la FMOQ

Réviseure Mme Martine Picard

Soutien administratif

Conception de la couverture et du programme

me

M Julie Corbeil Mme Julie Fortin Mme Lise Francœur Mme Lan Phung Mme Émilie Sorin

Mme Anne-Marie Boiteau Infographiste à la FMOQ

1

Renseignements généraux Frais d’inscription – Incluant le petit déjeuner continental et le déjeuner (repas du midi) O MÉDECINS MEMBRES DE LA FMOQ.............................. 535,22 $ + taxes = 609,75 $1 Tarif quotidien ......................................................................... 335 $ + taxes = 381,65 $2 N. B. Accès prioritaire aux séances pour les participants qui s’inscriront aux deux journées.

O Médecins non membres de la FMOQ et autres professionnels de la santé .................................... 620,22 $ + taxes = 706,58 $3 O Résidents (nombre limité accepté) ...................................... 390,22 $ + taxes = 444,56 $4 O Une somme de 56,96 $, toutes taxes comprises, sera retenue pour toute annulation. Après le 18 novembre 2011, la somme retenue sera de 444,56 $ taxes incluses. Toute demande d’annulation devra être faite par écrit. Le petit déjeuner continental et le déjeuner sont inclus dans les frais d’inscription (repas chaud le jeudi et boîte à lunch le vendredi).

Accueil au congrès O Hôtel Mortagne 1228, rue Nobel, Boucherville J4B 5H1 O Le bureau d’accueil sera situé au Foyer du centre des Congrès. O Vous pourrez y confirmer votre présence le jeudi 1er décembre 2011, à partir de 7 h, et le vendredi 2 décembre 2011, à partir de 7 h 30. O Nous vous y remettrons : • un badge que vous devrez obligatoirement porter pour avoir accès aux séances plénières et facultatives ; • une attestation de présence ; • deux reçus aux fins d’impôt ; • la liste des choix des séances facultatives attribuées ; • un cahier et/ou une clé USB regroupant les textes des présentations des conférenciers ; • un questionnaire d’évaluation.

1. La somme de 609,75 $ comprend la TPS, soit 26,76 $, ainsi que la TVQ, soit 47,77 $. 2. La somme de 381,65 $ comprend la TPS, soit 16,75 $, ainsi que la TVQ, soit 29,90 $. 3. La somme de 706,58 $ comprend la TPS, soit 31,01 $, ainsi que la TVQ, soit 55,35 $. 4. La somme de 444,56 $ comprend la TPS, soit 19,51 $, ainsi que la TVQ, soit 34,83 $. Notre numéro d’enregistrement TPS : R 107378622 Notre numéro d’enregistrement TVQ : 100611 5698

2

Petit déjeuner continental O Il sera offert à partir de 7 h 30 chaque matin. Déjeuners (repas du midi) O Les déjeuners sont inclus dans les frais d’inscription (repas chaud le jeudi et boîte à lunch le vendredi). Hébergement

Occ. simple

Occ. double

O Hôtel Mortagne ........................................................... 159 $ ....................... 159 $ 1228, rue Nobel, Boucherville J4B 5H1 Téléphone : 450 655-9966 ou 1 877 655-9966 Télécopieur : 450 655-9946 Date limite pour réserver : le 2 novembre 2011 O Pour bénéficier de ce tarif préférentiel, vous devez indiquer que vous êtes médecin et que vous participez au congrès. Messages téléphoniques O Les messages urgents reçus entre 8 h et 17 h seront communiqués comme suit : votre nom sera affiché sur le moniteur du bureau d’accueil de la FMOQ. Vous n’aurez qu’à vous y présenter, et nous vous transmettrons vos messages avec plaisir. O Numéro de téléphone pour vos messages : 450 655-9966 ou 1 877 655-9966. Directions pour se rendre à l’Hôtel Mortagne

Tunn el L.H . La fonta ine

Montréal

Bou l. M orta

gne

De Québec – Environ 2 h 30

Boucherville

92

82

20 93

VieuxLongueuil Pont

Jacq uesC

artie r

O

Prendre l'autoroute 20, direction Montréal.

O

Prendre la sortie 92.

O

Au premier feu de circulation, tourner à gauche.

O

Au deuxième feu de circulation, tourner à gauche.

O

Au troisième feu de circulation, tournez à gauche sur la rue Volta.

O

Au second panneau d'arrêt, tourner à gauche sur la rue Nobel. L’hôtel sera à droite.

Longueuil

Du pont-tunnel Louis-Hippolyte-La Fontaine – 3 minutes O

À la sortie du pont-tunnel Louis-Hippolyte-La Fontaine, prendre la sortie 93 – rue Nobel, puis rester à droite.

O

L’hôtel se trouve alors à gauche.

3

Le jeudi 1er décembre 2011 Président de la séance :

Dr Alain Demers

8 h 20

Mot de bienvenue

Dr Alain Demers

8 h 30

Dyspareunie et vulvodynie : approche méthodique

9h5

Période de questions

9 h 15

Aménorrhée primaire et secondaire

9 h 50

Période de questions

10 h

Pause santé

Dre Marie-Josée Dupuis

Dre Nathalie Danielle Gamache

10 h 30 – 12 h – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 90 minutes 1–5

Troubles sexuels chez la femme : un peu plus compliqués que la prescription d’une petite pilule bleue !

Dre Nathalie Danielle Gamache

2–6

Douleurs pelviennes subaiguës et chroniques

Dre Sophie Desindes

3–7

Vaccins contre le VPH et dépistage du cancer du col utérin : où en sommes-nous en 2011 ?

Dre Marie-Hélène Mayrand

4–8

Ménométrorragie : reprendre le contrôle !

12 h

Déjeuner sur place inclus (repas chaud)

Dre Céline Bouchard

13 h 30 – 15 h – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 90 minutes Répétition des séances précédentes qui deviennent les séances 5, 6, 7 et 8. 15 h

Pause santé Dre Louise Frenette

Présidente de la séance : 15 h 30

Docteur, suis-je en préménopause ?

16 h 5

Période de questions

16 h 15

Hormonothérapie de remplacement en 2011 : clarifions la situation !

16 h 50

Période de questions

17 h

Clôture de la journée 4

Dre Sophie Desindes

Dre Céline Bouchard

Le vendredi 2 décembre 2011 Président de la séance :

Dr Yves Beaulieu

8 h 20

Mot de bienvenue

Dr Yves Beaulieu

8 h 30

Les lésions dermatologiques du pénis

9h5

Période de questions

9 h 15

Symptômes du bas appareil urinaire : naviguez en eaux troubles !

9 h 50

Période de questions

10 h

Pause santé

Conférencier à déterminer

Dre Martine Jolivet-Tremblay

10 h 30 – 12 h – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 90 minutes 9 – 13

Dr Jean Drouin

Hypogonadisme acquis

10 – 14

Trouble érectile : au-delà de la petite pilule bleue !

11 – 15

Une grande oubliée : l’ostéoporose masculine

12 – 16

Masse scrotale et algie testiculaire

12 h

Déjeuner sur place inclus (boîte à lunch)

Dr François Bénard Dr Mark Hazeltine Dr Luc Valiquette

13 h – 14 h 30 – Séances facultatives répétées (1 choix) – Durée de 90 minutes Répétition des séances précédentes qui deviennent les séances 13, 14, 15 et 16. 14 h 30

Pause santé Dr Alain Demers

Président de la séance : 14 h 45

Les prostatites : du diagnostic au traitement

15 h 20

Période de questions

15 h 30

L’antigène prostatique spécifique (APS), mais pas spécifiquement pour tous ! Assumer le suivi du résultat

16 h 5

Période de questions

16 h 15

Clôture du congrès Veuillez noter le nouvel horaire du vendredi après-midi : début à 13 h et clôture du congrès à 16 h 15. 5

Dr Alain Duclos

Dr Luc Valiquette

Description des sujets des séances plénières du jeudi O Dyspareunie et vulvodynie : approche méthodique Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • classifier les syndromes douloureux de la vulve ; • utiliser une approche clinique méthodique ; • prescrire le traitement approprié ; • diriger le patient vers un spécialiste en temps opportun. O Aménorrhée primaire et secondaire

Dre Marie-Josée Dupuis

Dre Nathalie Danielle Gamache

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • expliquer les mécanismes physiologiques de l’aménorrhée ; • soupçonner une insuffisance ovarienne précoce ; • nommer les conséquences possibles d’une aménorrhée prolongée ; • déterminer les examens paracliniques appropriés ; • proposer des modalités thérapeutiques et assurer le suivi. O Docteur, suis-je en préménopause ?

Dre Sophie Desindes

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • réviser la terminologie et résumer les changements physiologiques et hormonaux liés à la périménopause ; • personnaliser la prise en charge de la périménopause symptomatique ; • discuter de la contraception en périménopause et de la transition de la contraception hormonale vers l’hormonothérapie de remplacement en temps opportun. O Hormonothérapie de remplacement en 2011 : clarifions la situation !

Dre Céline Bouchard

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • discuter de la controverse entourant l’hormonothérapie de remplacement ; • personnaliser la prise en charge des symptômes de ménopause selon les facteurs de risque et les maladies associées ; • répondre aux questions des patientes sur les avantages et les inconvénients de chaque forme d’hormonothérapie de remplacement, sur les hormones bio-identiques et sur le suivi ; • proposer des traitements de rechange lors de l’arrêt du traitement hormonal. 6

Description des sujets des séances plénières du vendredi O Les lésions dermatologiques du pénis Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • différencier les lésions associées aux ITSS ; • reconnaître les autres lésions cutanées génitales ; • traiter les lésions ou orienter les patients vers ses confrères spécialistes. O Symptômes du bas appareil urinaire : naviguez en eaux troubles !

Conférencier à déterminer

Dre Martine Jolivet-Tremblay

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • discuter des principaux troubles urinaires chez l’homme : troubles de remplissage, de vidange et polyurie ; • demander une évaluation afin de préciser le diagnostic ; • prescrire le traitement approprié ; • assurer le suivi et orienter en spécialité en cas d’échec ou de complications. O Les prostatites : du diagnostic au traitement

Dr Alain Duclos

Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • différencier la prostatite bactérienne aiguë de la prostatite bactérienne chronique, de la prostatite non bactérienne chronique et de la prostatodynie ; • procéder à un examen physique et demander un bilan paraclinique ; • prescrire le traitement approprié ; • diriger en spécialité en cas d’échec. O L’antigène prostatique spécifique (APS), mais pas spécifiquement pour tous ! Assumer le suivi du résultat Au terme de cette séance plénière, le participant pourra : • prescrire l’APS au bon patient ; • résumer les indications de prescription de l’APS et le prescrire au bon patient ; • évaluer le risque de cancer de la prostate selon la valeur de l’APS et l’âge du patient ; • décider de la conduite à tenir lorsque le résultat du dosage de l’APS est anormal ; • interpréter un rapport histopathologique de biopsies de la prostate ; • aider le patient dans sa prise de décision quant au choix de la meilleure conduite thérapeutique. 7

Dr Luc Valiquette

Description des sujets des séances facultatives du jeudi Important : Les séances du jeudi dureront 90 minutes et seront répétées une fois. Vous pouvez donc choisir deux séances différentes. Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est très important que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des formulaires d’inscription. L’inscription en ligne confirme votre choix immédiatement.

No de la séance 1–5

Troubles sexuels chez la femme : un peu plus compliqués que la prescription d’une petite pilule bleue !

Dre Nathalie Danielle Gamache

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • réviser les divers facteurs influant sur le désir sexuel chez la femme et préciser le diagnostic ; • procéder à un examen et à une évaluation ciblés selon le diagnostic soupçonné ; • discuter du rôle des œstrogènes et des androgènes sur les troubles sexuels de la femme ; • prescrire les traitements existants (y compris les androgènes), selon le trouble, et assurer le suivi ; • orienter la patiente en spécialité, au besoin.

2–6

Douleurs pelviennes subaiguës et chroniques

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • élaborer un diagnostic différentiel en présence d’une douleur pelvienne subaiguë ou chronique ; • procéder à l’évaluation appropriée ; • réviser les recommandations de traitement en cas d’atteinte inflammatoire pelvienne ; • traiter ou rassurer sa patiente.

8

Dre Sophie Desindes

Description des sujets des séances facultatives du jeudi (suite)

3–7

Vaccins contre le VPH et dépistage du cancer du col utérin : où en sommes-nous en 2011 ?

Dre Marie-Hélène Mayrand

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • nommer les principaux types de VPH oncogène ; • décrire le fardeau du cancer du col de l’utérus et des lésions précancéreuses ; • apprécier la particularité d’une infection par le VPH et sa capacité à échapper à la vigilance du système immunitaire ; • expliquer les différences entre les deux vaccins anti-VPH sur le marché ; • discuter de la clientèle cible, tant féminine que masculine ; • appliquer les nouvelles lignes directrices québécoises concernant le dépistage du cancer du col utérin.

4–8

Ménométrorragies : reprendre le contrôle !

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • établir le diagnostic différentiel grâce à l’anamnèse et à l’examen physique ; • traiter et arrêter rapidement une ménorragie importante ; • maîtriser la technique de biopsie de l’endomètre et l’utiliser au bon moment ; • suggérer les examens paracliniques à bon escient ; • contrôler le cycle menstruel.

9

Dre Céline Bouchard

Description des sujets des séances facultatives du vendredi Important : Les séances du vendredi dureront 90 minutes et seront répétées une fois. Vous pouvez donc choisir deux séances différentes. Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est très important que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des formulaires d’inscription. L’inscription en ligne confirme votre choix immédiatement.

No de la séance 9 – 13

Dr Jean Drouin

Hypogonadisme acquis

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • reconnaître les symptômes-clés d’un hypogonadisme acquis symptomatique ; • confirmer le diagnostic par les examens paracliniques appropriés ; • proposer un essai thérapeutique et évaluer la réponse au traitement ; • décider de la durée du traitement et assurer le suivi ; • reconnaître les indications de cesser le traitement hormonal.

10 – 14

Trouble érectile : au-delà de la petite pilule bleue !

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • énoncer les principales causes de trouble érectile ; • procéder à une évaluation médicale complète ; • demander le bilan biochimique et endocrinien approprié ; • évaluer l’aspect relationnel et socioaffectif de son patient ; • proposer un programme thérapeutique (psychologique ou médicamenteux).

10

Dr François Bénard

Description des sujets des séances facultatives du vendredi (suite)

11 – 15

Une grande oubliée : l’ostéoporose masculine

Dr Mark Hazeltine

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • résumer les indications de dépistage de l’ostéoporose chez l’homme ; • évaluer le risque de fracture du patient à l’aide d’outils cliniques (Frax, Caroc) ; • informer son patient de la morbidité et de la mortalité associées aux fractures ostéoporotiques ; • rechercher une cause secondaire à l’aide des examens paracliniques appropriés ; • proposer un plan d’intervention personnalisé ; • évaluer la réponse au traitement par l’utilisation judicieuse des marqueurs du remodelage osseux.

12 – 16

Masse scrotale et algie testiculaire

Au terme de cette séance facultative, le participant pourra : • utiliser les outils diagnostiques cliniques en cabinet ; • prescrire les examens paracliniques appropriés ; • traiter ces entités cliniques et diriger le patient vers un spécialiste, au besoin.

11

Dr Luc Valiquette

Conférenciers, membres du comité scientifique et présidents de séances

Dr Yves Beaulieu Médecin de famille Clinique médicale 24 Juin Sherbrooke

Dre Marie-Josée Dupuis Obstétricienne-gynécologue CHUM – Hôpital Saint-Luc Montréal

Dr François Bénard

Dre Louise Frenette

Urologue Les urologues associés du CHUM Montréal

Médecin de famille Clinique médicale Plateau Marquette Sherbrooke

Dre Céline Bouchard

Dre Nathalie Danielle Gamache

Obstétricienne-gynécologue Centre médical Santé Femme Québec

Obstétricienne-gynécologue Centre de santé pour femmes GAIA Gatineau

Dr Alain Demers

Dr Mark Hazeltine

Médecin de famille Clinique médicale Fleurimont Sherbrooke

Rhumatologue Centre de rhumatologie de Laval Laval

Dre Sophie Desindes

Dre Martine Jolivet-Tremblay

Obstétricienne-gynécologue CHUS – Hôpital Fleurimont Sherbrooke

Urologue CHUM – Hôpital Saint-Luc Montréal

Dr Jean Drouin

Dre Marie-Hélène Mayrand

Médecin de famille CHUQ – CHUL Québec

Obstétricienne-gynécologue CHUM – Hôpital Saint-Luc Montréal

Dr Alain Duclos

Dr Luc Valiquette

Urologue CHUM – Hôpital Saint-Luc Montréal

Urologue Les urologues associés du CHUM Montréal

12

Avis important Certains tableaux, certains graphiques et certaines photographies pour lesquels nous n’avons pas obtenu les droits de reproduction ne se trouveront pas dans le cahier du participant. Lorsque possible, nous ajouterons l’hyperlien vous permettant de voir ou de télécharger ces éléments qui seront projetés par le présentateur. Le choix de la clé USB permet au participant, pendant ou après le congrès, de cliquer sur la diapositive ou sur l’hyperlien et d’accéder rapidement sur le Web à la référence manquante, si celle-ci est disponible en ligne.

©©©©©

13

Congrès à venir Les 9 et 10 février 2012 La gériatrie Hôtel Delta Québec Québec Les 15 et 16 mars 2012 La dermatologie Centre Mont-Royal Montréal Les 19 et 20 avril 2012 Les urgences Hôtel Delta Québec Québec Les 17 et 18 mai 2012 L’infectiologie Hôtel Sheraton Laval Laval Les 7 et 8 juin 2012 L’omnipratique d’aujourd’hui à demain Hôtel Delta Québec Québec Les 13 et 14 septembre 2012 L’urologie, la néphrologie et la sexologie Hôtel Sheraton Laval Laval Les 11 et 12 octobre 2012 La pneumologie Hôtel Delta Québec Québec 14

La santé des femmes et des hommes Le jeudi 1er et le vendredi 2 décembre 2011 Hôtel Mortagne, Boucherville DATE LIMITE D’INSCRIPTION : AU PLUS TARD LE 18 NOVEMBRE 2011 Médecin ■ Résident ■ Autre ■ (précisez : ............................................................) Nom : ............................................................... Prénom : ............................................................. Numéro du permis d’exercice (CMQ) : ......................................................................................... Adresse : ........................................................................................................................................ Ville : ......................................................... Code postal : ............................................................. Téléphone : (cabinet) ................................................ (domicile) ................................................ Adresse électronique : .................................................................................................................. J’autorise la diffusion de mon nom comme participant à cette activité : Oui ■ Non ■ Le reçu aux fins de l’impôt doit être établi au nom de : ...................................................................... ........................................................................................................................................................... Le petit déjeuner continental et le déjeuner sont inclus dans les frais d’inscription. MÉDECINS MEMBRES DE LA FMOQ Frais d’inscription pour les deux jours .......................................... 535,22 $ + taxes = 609,75 $ ■ Frais d’inscription pour une journée................................................. 335 $ + taxes = 381,65 $ ■ N. B. Accès prioritaire aux séances pour les participants qui s’inscriront aux deux journées. Si vous vous inscrivez à une seule journée, précisez s’il s’agit du jeudi ■ ou du vendredi ■. Médecins non membres de la FMOQ et autres professionnels de la santé Frais d’inscription .......................................................................... 620,22 $ + taxes = 706,58 $ ■ Résidents Frais d’inscription ........................................................................... 390,22 $ + taxes = 444,56 $ ■

Les frais d’inscription vous donnent droit au cahier du congressiste (veuillez en choisir le format) : ■ version papier (par défaut) ou ■ clé USB ■ Je désire les deux formats : ajoutez 21,94 $ + taxes = 25,00 $ Veuillez libeller votre chèque à l’ordre de la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec et le retourner à l’adresse suivante : Congrès – Direction de la Formation professionnelle Fédération des médecins omnipraticiens du Québec 1440, rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 1000, Montréal (Québec) H3G 1R8 Aucune inscription par téléphone ou par télécopieur N. B. : Une somme de 56,96 $, toutes taxes comprises, sera retenue pour toute annulation. Après le 18 novembre 2011, la somme retenue sera de 444,56 $ taxes incluses. Toute demande d’annulation devra être faite par écrit. Important : veuillez indiquer vos choix de séances facultatives sur le formulaire de la page 16. 15

Choix des séances facultatives du jeudi et du vendredi O Voir le résumé des activités aux pages 8 à 11.

O Vous aurez la possibilité de participer à deux séances facultatives distinctes chaque jour. O Étant donné que nous devons limiter le nombre de participants à chaque séance, il est très important

que vous nous indiquiez un premier et un second choix sur le formulaire d’inscription. L’assignation du premier choix se fera selon l’ordre de réception des formulaires. O L’inscription en ligne confirme votre choix immédiatement.

Le jeudi 1er décembre 2011 de 10 h 30 à 12 h – Durée de 90 minutes 1er choix

1

■

2

■

3

■

4

■

2e choix

1

■

2

■

3

■

4

■

Le jeudi 1er décembre 2011 de 13 h 30 à 15 h – Durée de 90 minutes 1er choix

5

■

Reprise

2e choix

5

■

Reprise

6

■

Reprise

6

■

Reprise

7

■

Reprise

7

■

Reprise

8

■

Reprise

8

■

Reprise

Le vendredi 2 décembre 2011 de 10 h 30 à 12 h – Durée de 90 minutes 1er choix

9

■

10

■

11

■

12

■

2e choix

9

■

10

■

11

■

12

■

Le vendredi 2 décembre 2011 de 13 h à 14 h 30 – Durée de 90 minutes 1er choix

13

■

Reprise

2e choix

13

■

Reprise

14

■

Reprise

14

■

Reprise

16

15

■

Reprise

15

■

Reprise

16

■

Reprise

16

■

Reprise