EN COURS DE R DACTION. . . 1 ( )0135609 ... - Ali Mohammad-Djafari

Jan 9, 1998 - ( 0)1#"%$3 25 47 6£ 8@9)1A#"3BC "ED $GF!#"HDÂ¥$I !#"HDÂ¥$ d "PDQB .... l or convenience, we ta ¢ e the prior law of the form: Ú ž$' Ýß Þuàpá ...
343KB taille 21 téléchargements 223 vues
     







 "! #%$&('


+10?4@$ -7'

AB-7C

45-

6

-7',8$'9!:;+

-1D7+1)*2E

FGIHKJL@MONPHKQNSRTUNPRVNSRWYXZ\[^]Y_`NSa?abNSW cedgfhNPQNSHK[ ijNSkl_HmNSTm_[nHmG.W Gporq[tsSRNSu v GwTrqxohTKyIazGpo5{}|~%€5 ‚„ƒ„ƒ…‚l†%‡‰ˆ Š‹ZŒNPTmGNPuŽW G%]Y_uZt_SR&‘ ’“’‘”–•[nQtc—o}uHhc™˜.J“GwTKTKGMšGpWG›v„‰œHUNPR&pGSž Š‹`&_SR&GŸ{¡  ˆ¢’£“‘3¤¥b’§¦@¨’“&œNPvlŸ©{¡  ˆ¢’%£‘3¨ ’5 ª?£ª?«¬c¡abNS[nZ­Ÿ^NSHhQNSRTUNSR®.Z\oKoIž¯o}u°„GwZtGIž±QŒH ²^³´¶µU·¹¸…ºp»e¼U½¿¾À}´¶¼U·UÁ

֗׭ØhÙm×­ÚÛ¬ÜKݍܗܗÞ

¡ÃÅÄSÆÈÇÊɄ¾¿Ë5¾¿½ÀhºpÌÍPοÏ

­ÃÐÄSÆÒÑrÓ¹µU¾¿Ô·—»e´µ©Â­Ë%º½¿´¶Õ½

 ßP

S% j © S  ‰ à áwâäã…å ælç èPéêìë›í¿î“íéê¹éïí Ʌͼ¬À}¼UµU¾¿Õ·e»—À}Ôµm»e´¶¾¿Õʾ¿ð ·e¾¿Ë5¼jÌͧΓ·e´¶µ›ºñ“ÌÀ}¾Ì¼mÀe»e´¶¼U·¾¿ð ºÕ¢¾òóe¼Uµm»^ðnÀ}¾¿ËE»eͼ‹Ë5¼›º·eԓÀh¼UË5¼UÕP»l¾¿ð³´¶ô Àhºµm»e¼U³

õ ºUö§¼U·Ê´¶·º÷µU¾¿Ë%Ë5¾¿Õ ´Õ§ö§¼mÀ}·e¼–·}µ›ºp»—»e¼mÀ}´¶Õ½bÌÀ}¾òñ¶¼UËzÆbø ¼–·e¼m»»eͼ@¼UùSÔºp»e´¾¿Õ·¾¿ð…»eÍ´·rÌÀh¾òñ¶¼UËúðn¾À»eͼ µ›º·e¼û¾¿ð¢¼Uñ¶¼Uµm»—À}¾¿Ë@º½¿Õ¼m»e´¶µ õ ºUö§¼U·UÏ©´¶Õ;º:µU¾¿Õ“ü½¿Ô“Àhºp»e´¶¾¿Õ

õ ͼmÀ}¼b»eͼYË5¼›º·eԓÀh¼UË5¼UÕP»5µ›ºÕ;ò¼bÌ ¼mÀhðn¾À}Ë%¼U³

ºpÀ}¾¿ÔÕ³?»eͼ©¾òó—¼Uµm»UƬý¹¾ õ ¼mö§¼mÀwÏ ¾¿Õ¼©µ›ºÕ–üÕ³3»eͼ©·}ºË%¼g»™ÎS̼©¾¿ð„¼UùSÔºp»e´¶¾¿Õ·¹ðn¾ÀšºµU¾¿Ô·—»e´¶µ õ ºUö§¼U·šºÕ³3ðn¾À ¾»eͼmÀrµU¾¿Õ“ü½¿Ô“ÀKºp»e´¶¾¿Õ·UÏjð\¾À¼KþºË5Ìñ¶¼.´¶Õû²³³“ÎbµUԓÀ}À}¼UÕ§»¢Õ¾¿Õ³¼U·—»—À}Ôµm»e´Òö§¼%¼möºñÔºp»e´¶¾¿Õ ÿ Ñ





ºÕ³Ž´¶Õb·e¼U´¶·eË%´¶µ

½¿¼U¾ÌͧΓ·e´¶µ›ºñ„¼Kþ“Ìñ¶¾Àhºp»e´¶¾¿ÕŽÿÈÄ Æ





ø ¼ÊµU¾¿Õ·}´¶³¼mÀ.ºÕY´¶Õ;¿Ë5¾¿½¿¼UÕ¼U¾¿Ô·r¾òó—¼Uµm»Uϐ¼UË.ò¼U³³¼U³ ´¶Õ º “Õ¾ õ ÕY;¿Ë%¾¿½¿¼UÕ¼U¾¿Ô·rË%¼U³´¶ÔËzÏ ´¶ññ¶ÔË5´



  ‹ÌñnºÕ¼

Õºp»e¼U³ õ ´Ò»eÍ?ºÌԓÀ}¼rɉÀhºÕ·eö§¼mÀ}·e¼ zº½¿Õ¼m»e´¶µ ŒÉ

z¾À}¼U¾›ö§¼mÀ›Ïg»e¾Y³¼›ºñ



õ ºUö§¼ÏºÕ³ õ ¼¢º·e·eÔË%¼O»eͺp»O»eͼ̾¿ñºpÀ}´ ›ºp»e´¾¿Õ

¼mô¼Uµm»e·5µ›ºÕ ò ¼?Õ¼U½¿ñ¶¼Uµm»e¼U³Æ



õ ´Ò»eÍ ºb» õ ¾ ³´Ë5¼UÕ·e´¾¿Õºñ…ÌÀ}¾òñ¶¼UËzÏ õ ¼zº·}·eÔË5¼@»eͼ ¾òóe¼Uµm» »e¾ò¼r;¿Ë%¾¿½¿¼UÕ¼U¾¿Ô·©ºñ¶¾¿Õ½@¾¿Õ¼.³´¶Ë%¼UÕ·e´¶¾¿ÕÆgɅͼ õ ºU§ö ¼U·©·}ºp»e´·eðΖ»eͼ.ð\¾¿ñ¶ñ¶¾ õ ´¶Õ½·}µ›ºñºpÀš´Õ§»e¼U½Àhºñ



÷ºIþ

¼UùÔºp»e´¶¾¿ÕYÿ±Ç Ï ³¼U³ÔµU¼U³zðnÀ}¾¿Ë



õ ¼Uñ¶ñ ±·g¼UùSÔºp»e´¶¾¿Õ·›Á

!#"%$&(' ) !*+-, /.0,10, ³ 2,3* õ ͼmÀ}¼



ºÕ³





ºpÀh¼©À}¼U·—̼Uµm»e´Òö§¼UñÒΖ»eͼr»e¾»}ºñ ºÕ³?»eͼ¢´¶ÕµU´¶³¼UÕP»¹ü¼Uñ¶³÷ºÕ³

54 ' Æ .6 ϵ›ºñ¶ñ¼U³z»eͼ87m¾òóe¼Uµm»97 ³¼UÕ¾»e¼U·©ºÌ¾¿·e´Ò»e´¶¾¿Õ?´¶Õ

ͼmÀ}¼›ºðn»e¼mÀ›ÏP³¼müÕ¼U³.òSÎ .:;& ' 1 ' =@? * õ ͼmÀ}¼ & '  ´¶·»eͼ‹·—̺p»e´nºñ¶ñÒΩ³¼m̼UÕ³ºÕ§» õ ºUö§¼‹ÕSÔË.ò ¼mÀ ðn¾À »eͼ…´¶Õ;¿Ë%¾¿½¿¼UÕ¼U¾¿Ô·jË%¼U³´¶ÔË/ºÕ³ &A ´¶·„»eͼ õ ºUö§¼¹ÕPÔË.ò¼mÀj¾¿ð»eͼ òºµB½À}¾¿ÔÕ³%;¿Ë%¾¿½¿¼UÕ¼U¾¿Ô·^Ë%¼U³´¶ÔË?Æ É…Í¼ õ ºUö§¼%ÕPÔË.ò¼mÀ &C ´¶· À}¼Uñnºp»e¼U³ »e¾3»eͼ5³´¶¼Uñ¶¼Uµm»—À}´µ.Ì ¼mÀ}Ë%´Ò»—»e´Òö“´Ò»™ÎED > ºÕ³ »eͼ5µU¾¿Õ³Ôµm»e´Òö´¶»ÎGF > ¾¿ð©»eͼû¾òóe¼Uµm»–òPÎ Á & ' EIH 'KJ L D M5N F >1* õ ͼmÀ}¼ z v ´¶· »eͼÕSÔË.ò ¼mÀ Ʌͼ.¾òóe¼Uµm»´¶·Oµ}ͺpÀhºµm»e¼mÀh´ U¼U³ òSÎz»eͼµU¾¿Ë5Ìñ¶¼Kþ?À}¼Uñnºp»e´Òö§¼.µU¾¿Õ§»—Àhº·—»rðnÔÕµm»e´¶¾¿Õ

¾¿ðg·}¼UÕ·e¾À}·UÏ^³´·—»—À}´Òòԓ»e¼U³ ¾¿Õ º÷µU´ÒÀ}µUñ¶¼@ºpÀ}¾¿ÔÕ³ »eͼ–¾òóe¼Uµm»UƎÉgͼ%´Õ§ö§¼U·—»e´¶½§ºp»e¼U³ ´¶Õ;¿Ë5¾¿½¿¼UÕ¼U¾¿Ô·¾òó—¼Uµm» ´¶·Ê´ñ¶ñ¶ÔË%´¶Õºp»e¼U³YòSÎ ºbÌñºÕ¼ õ ºUö§¼÷¼UË%´Ò»—»e¼U³VðÀ}¾¿Ë ¾¿Õ¼3·e¼UÕ·e¾À õ Í´¶ñ¼5»eͼz¾»eͼmÀ%·}¼UÕ·e¾À}·Ë%¼›º·eԓÀ}¼@»eͼ ·eµ›ºp»—»e¼mÀ}¼U³Yü¼Uñ¶³ ÆÊɅͼʷe¾¿Ô“ÀhµU¼Ì ¾¿·}´Ò»e´¶¾¿Õû´¶·O»eͼUÕYÀ}¼Uñ¶¾µ›ºp»e¼U³ »e¾?ºÕ¾»eͼmÀ.·e¼UÕ·e¾À.ºÕ³û»eͼ¾Ì¼mÀhºp»e´¶¾¿Õ ´·

5{

|{

À}¼m̼›ºp»e¼U³ÆrɅͼ.·eµ›ºp»—»e¼mÀh¼U³ûü¼Uñ¶³ ÷ºp»©º%Ë5¼›º·}ԓÀ}¼UË5¼UÕP»g̾¿´¶Õ§»

 ߧ

-q}r~tvC*

µU¾ÀeÀh¼U·—Ì ¾¿Õ³´Õ½–»e¾–ºÕû´¶ÕµU´¶³¼UÕ§» Öe×­Ø}ÙU×­Ú¶Û ÜKÝIܗܗÞ

€ > >}‹

‚¶ &Ö­ ßh ƒ}€„“a…“ hÒ †p†  2Ê5 ‡p¶ S 

ˆ

“ ßh   

…  ü¼Uñ¶³

  Ï´¶·

½¿´¶ö§¼UÕ3òPÎ@»eͼrµU¾¿Ô“Ìñ¶¼U³?¼UùÔºp»e´¶¾¿Õ·UÁ

{  -q‰ Š" " Yt ‹ &(' ) -qŒ*+-, /.2, 12,  ³ -,* -qLrŽtv ‰ A C#"k" t ‹ & ' ) !*+ , /.6 , 1 ,  ³  , *‘rŽtY‹

­ÑO

Ä%



ɅͼšüÀ}·—»‹¼UùÔºp»e´¶¾¿Õ@À}¼ ¼Uµm»e·‹»eͼOÌÀ}¾Ìº½§ºp»e´¶¾¿Õ?¾¿ð&»eͼ õ º›ö§¼ ðÀ}¾¿Ëì»eͼO·e¾¿Ô“À}µU¼O»e¾r»eͼ Ë%¼›º·eԓÀ}¼UË%¼UÕ§»ºpÀ}¼›º

tv

Yt ‹ Æ É…Í¼@³´ÒÀh¼Uµm»ÌÀ}¾òñ¶¼UËúµU¾¿Õ·e´¶·e»e·¾¿ðgµ›ºñ¶µUÔñºp»e´Õ½b»eͼ–Ë5¼›º·eԓÀh¼UË5¼UÕP»e·m{ -q“T*+-qr;tv Ï^µU¾ÀeÀ}¼U·—̾¿Õ³´¶Õ½ »e¾YºY½¿´Òö§¼UÕ ´¶Õ;¿Ë%¾¿½¿¼UÕ¼U¾¿Ô·5¾òóe¼Uµm» .T*+”r”t ‹ ϋð\¾À»eͼ?µh;¿·e¼UÕд¶ÕµU´¶³¼UÕ§»5ü¼Uñ¶³ ºÕ³ ½¿¼U¾¿Ë5¼m»—À}´µ›ºñ µU¾¿Õ“ü½¿Ô“Àhºp»e´¶¾¿ÕÆ É…Í¼÷À}¼Uñºp»e´¾¿Õ ò¼m» õ ¼U¼UÕ;»eͼb¾òó—¼Uµm» . ºÕ³ »eͼûË%¼›º·eԓÀ}¼UË%¼UÕ§»e·€{ ´¶·@Õ¾¿Õñ¶´¶Õ¼›ºpÀ?ºÕ³ ´¶Ë5Ìñ¶´¶µU´Ò»&òԓ»»eÍ´·„ð\¾À õ ºpÀ}³.ÌÀ}¾òñ¶¼UË/´· õ ¼Uñ¶ñÌ ¾¿·}¼U³Ɛ™»µ›ºÕÕ¾»^½¿¼UÕ¼mÀhºññÒÎò¼‹·e¾¿ñÒö§¼U³ÊºÕºñÒλe´¶µ›ºñ¶ñÒŌ ¼Kþ“µU¼mÌ» ð\¾À…ö§¼mÀeÎ@̺pÀe»e´¶µUÔñºpÀ¹µ›º·e¼U·T hÏòԓ»š·e¼mö§¼mÀhºñlÕPÔË%¼mÀ}´¶µ›ºñË5¼m»e;³·…µ›ºÕ?ò ¼ Ô·e¼U³~Bf–gkhal g ÿc—  h Æ ø ¼÷µ};¾¿·e¼z»e¾ õ ¾À+ õ ´Ò»eÍ´¶ÕкÕ ºñ¶½¿¼mòÀKº´¶µ?ðnÀhºË%¼ õ ¾À+

 ϋ³´¶·eµmÀ}¼m»e´ U ´Õ½ »eͼ÷¼UùSÔºp»e´¶¾¿Õ· ­ ÑK¡ Ä% õ ´Ò»eÍк Ë%¾¿Ë5¼UÕP»Ë5¼m»e;³(ÿŠ˜  Æ ¸ ¾¿Õ·e´¶³¼mÀ‘™ r›š6œy ºÕ³Ÿž r šœy » õ ¾VµU¾¿ñ¶ÔË5Õ ö§¼Uµm»e¾À}·–µU¾ÀeÀ}¼U·eÌ ¾¿Õ³´¶Õ½V»e¾ »eͼ.ÌÀ}¾Ióe¼Uµm»e´¶¾¿Õ ¾¿ð  ºÕ³ . ¾¿ÕP»e¾?º@ðtºË5´¶ñ¶Î%¾¿ððnÔÕµm»e´¶¾¿Õ· ¡L¢“1 ¢ £%¤ _1¥c¥c¥ œ §¦ *+~rGtY‹W*  Õ¾ õ Õ º·@K7 òº·e´¶·97 Ï õ Í´ñ¶¼š»eͼ©·e¼UµU¾¿Õ³÷¾¿Õ¼©µU¾ÀeÀ}¼U·—̾¿Õ³·¹»e¾»eͼ©ÌÀ}¾Ìº½§ºp»e´¾¿Õz´¶Õ@»eͼr¾òó—¼Uµm»OºpÀ}¼›º

ð\ÔÕµm»e´¶¾¿Õ·UÁ

.¨ . ¢¡L¢“T*©:¨ ¢¡L¢“> x ¢ ¢ Ʌͼ ³´¶·}µmÀ}¼m»e´ U¼U³–ö§¼mÀ}·}´¶¾¿Õ3¾¿ðª­ÑK¡ Ä% ºpÀ}¼©½¿´Òö§¼UÕ3òPÎ@»eͼU´ÒÀ…ÌÀ}¾Ióe¼Uµm»e´¶¾¿Õ–Àh¼U·—Ì ¼Uµm»e´¶ö§¼UñÒÎ%¾¿ÕP»e¾ðtºË5´ñ¶´¶¼U·^¾¿ð«7K»e¼U·—»97 ‹­ ­ ð\ÔÕµm»e´¶¾¿Õ· ¬ vq 1 q £%¤ _1¥c¥c¥ œ– ¦ *+Er8tv ºÕ³ ¬ >1 £%¤ _1¥c¥c¥ œy® ¦ *+ErŽtY‹ Á { q  ¨ .¢3¢O"i" tv "Š" tY‹ & ' ¡L¢/ ,  ) C*+ , /¬ vq  ³  Ò, ³ C* ¢ ­  ¯   ­ #¨ .¢3¢O"Š" "i" & ' ¡L¢“ ,  )  ­ *+ , /¬ ‹­  ³  , ³  x tY‹ tY‹ ¢ ɅͼmÀh¼Uðn¾À}¼Ï»eͼ¼UùÔºp»e´¶¾¿Õ·¹µ›ºÕ3ò ¼ õ À}´Ò»—»e¼UՖð\¾À}Ë%ºññÒÎ Á

ÇA

°  ± s ² ™ * ™  ™  #±  ² ™ * —a

õ ͼmÀ}¼ ² ´¶·jºš³´º½¿¾¿ÕºñË@ºp»—À}´ þ€ z ‹³ z ‹ õ ´Ò»eÍ¢»eͼ µU¾¿Ë5Ì ¾¿Õ¼UÕP»e·^¾¿ð»eͼ…ö§¼Uµm»e¾Àž º·³´º½¿¾¿Õºñ¼Uñ¼UË5¼UÕP»e· ºÕ³ ° rEš œy® * ™  rEš œy ºpÀ}¼Oö§¼Uµm»e¾À}·¹À}¼mÌÀ}¼U·e¼UÕP»e´¶Õ½ÊÀh¼U·—Ì ¼Uµm»e´¶ö§¼UñÒÎ5»eͼrË5¼›º·}ԓÀ}¼U³@³ºp»}ººÕ³–»eͼr´¶ÕµU´¶³¼UÕ§» ü¼Uñ¶³3¾¿Õ3»eͼ¾òóe¼Uµm»UÆ Â­ð¬»eͼ5ð\ÔÕµm»e´¶¾¿Õ·

¡L¢¯*1¬ ‹¢

ºÕ³

¬ v¢



ºpÀ}¼Ê»}º §¼UÕ:»e¾zò ¼5µU¾¿Õ·—»}ºÕ§»Ê¾¿ÕŽ·eË%ºññ·eùSÔºpÀh¼Ê̺p»eµ}ͼU·›Ïj»eͼmÀ}¼%¼Kþ“´¶·e»

ºÕºñÒλe´¶µ›ºñ‰¼Kþ“ÌÀ}¼U·e·}´¶¾¿Õ· õ Í´¶µhÍ?ºpÌÌÀ}¾›þ“´¶Ë@ºp»e¼U·…»eͼ¼Uñ¶¼UË5¼UÕP»e·…¾¿ð ֗׭ØhÙm×­ÚÛ¬ÜKݍܗܗÞ

±

 ºÕ³

± 



ÿÈÄ Æ

 ßP

´

S% j © S  ‰

lÀh¾¿Ë

• O“—a

p

õ ¼¾ò»}º´Õ¼U³Yº@·—ΓË.ò ¾¿ñ¶´µ¼Kþ“Ìñ¶´¶µU´Ò»šÀ}¼Uñºp»e´¶¾¿Õbò¼m» õ ¼U¼UÕû»eͼÊÔÕ “Õ¾ õ Õ·OºÕ³–»eͼ³ºp»}ºƬɅÍ´¶·…µ›ºÕ3ò ¼©³¾¿Õ¼òPÎ@À}¼ õ Àh´Ò»e´¶Õ½ hÁ



»eͼʺñ¶½¿¼mòÀhº´¶µ¼UùÔºp»e´¶¾¿Õ· Ç

Ž—a

™ µ¶ = ±  ² B· _ ™  * ¶ = ±  ² 

8¸ ¾òóe¼Uµm»¹´¶Õ5ÇA …½¿´Òö§¼U·…Ô·¹ºÕ?¼KþÌñ¶´µU´Ò» À}¼Uñºp»e´¶¾¿Õ–ð\¾À…»eͼr³ºp»}º ° Ÿº ž  õ ºŽ ž L± s² ¶ = ± ² B· _ ™  x

õ ͼmÀ}¼»eͼ5Ë@ºp»—À}´ þ

¹™

´·rº·e·eÔË%¼U³û»e¾?ò ¼5´¶Õ§ö§¼mÀe»e´¶òñ¶¼Æ g¼m̾Àe»e´¶Õ½z»eͼʻe¾»}ºñ¬ü¼Uñ¶³ 7¾¿ÕY»eͼ ´Ò»eÍÁ

“˜%

»š¾»e¼j»eͺp»„»eͼjÌÀ}¼mö“´¶¾¿Ô·lÀ}¼Uñºp»e´¶¾¿Õ·lͺUö§¼ò ¼U¼UÕ¢¼U·—»}ºpòñ¶´¶·}ͼU³ð\¾Àl¾¿ÕñÒÎ ¾¿Õ¼^·}¾¿Ô“À}µU¼ñ¾Sµ›ºp»e´¶¾¿ÕÆ ýš¾ õ ¼mö§¼mÀ›Ï¿»eͼmÎ À}¼UË@º´¶Õ5öºñ¶´³%´Õ@»eͼ©µ›º·e¼©¾¿ð z!¼ ·e¾¿Ô“À}µU¼U·›ÏԓÌ3»e¾Êñ¶´¶»—»eñ¶¼¹µhͺÕ½¿¼U·O´¶Õ@»eͼ©Õ¾»}ºp»e´¶¾¿Õ·eŒ·e¼U¼©Ó¹ÌÌ&ÆÓ½ hÆj¡Õ@»eͼ ·}ºË%¼ õ ºUοϵhͺÕ½¿¼U·¹´Õ»eͼ Õ¾»}ºp»e´¶¾¿Õ·šºñ¶ñ¶¾ õ ·¬»e¾µU¾¿Õ·e´¶³¼mÀ›Ï õ ͼUՖÕ¼UµU¼U·}·}ºpÀeοÏÀ}¼›ºñö¿ºñ¶Ô¼U·‹ö¿ºpÀ}´ºpòñ¶¼U·sŒ ·e¼U¼ Ó¹ÌÌ&ƾ}h Æ É…Í¼.´¶ÕPö§¼mÀ}·e¼.ÌÀ}¾òñ¼UË?Ï õ Í´¶µhÍ õ ¼ÊºpÀ}¼.µU¾¿ÕµU¼mÀ}Õ¼U³ õ ´Ò»eÍbµU¾¿Õ·e´¶·e»O´Õ÷³¼m»e¼mÀhË5´¶Õ´Õ½»eͼ¾òóe¼Uµm»mÅ ž ðÀh¾¿Ë º–½¿´Òö§¼UÕYüÕ´Ò»e¼·}¼m»r¾¿ð‹Õ¾¿´¶·—Îû³ºp»}º ° Æ5ÉgÍ´¶·©ÌÀ}¾òñ¼UË ´¶·©´Õ§»—À}´¶Õ·}´¶µ›ºñ¶ñÒÎ÷´¶ñ¶ñ¿ ̾¿·e¼U³ÆÀz  ¾À}¼U¾wö§¼mÀ›ÏjÕ¾»e¼»eͺp»  Õ¾ õ Õ Á ÕSÔË.ò ¼mÀ@¾¿ð ³ºp»}ºA5 ·e¾ »eͺp»%»eͼz·eη—»e¼UË ¾¿ð õ ¼?µ›ºÕÐͺUö§¼ z ‹ÂÁ z v³ z!¼ Œ ÕSÔË.ò ¼mÀ%¾¿ð ÔÕ( ºñ¶½¿¼mòÀhº´µ¼UùÔºp»e´¶¾¿Õ·.´¶·©Í´¶½¿ÍñÒÎûÔÕ³¼mÀ1 ³¼m»e¼mÀhË5´¶Õ¼U³Æ3ӚէΠõ ºUοÏj¼mö§¼UÕ:´¶ð z ‹ŽÃ z v5³ z!¼ * »eͼ%·—Γ·—»e¼UË ´· ´¶ñ¶ñ µU¾¿Õ³´Ò»e´¶¾¿Õ¼U³Æ^ɅÍSÔ·g´Ò»…ͺ·g»e¾ò¼ À}¼U½¿ÔñºpÀ}´dU ¼U³–»e¾Ê½¿´Òö§¼ºÊ·}ºp»e´¶·eðtºµm»e¾ÀeΖ·e¾¿ñ¶Ô“»e´¶¾¿ÕÆ

 ߧ

Öe×­Ø}ÙU×­Ú¶Û ÜKÝIܗܗÞ

€ > >}‹

‚¶ &Ö­ ßh ƒ}€„“a…“ hÒ †p†  2Ê5 ‡p¶ S  Ä áUáwâÆÅȚ Ç îalÉ é ëyÊ îlïŽîË2Ë å æ îCÌÍ É…Í¼e¾‹ºUΧ¼U·e´ºÕb¼U·—»e´Ë%ºp»e´¶¾¿Õ3ÌÀ}¾›ö“´¶³¼U· ºÊµU¾¿Ë%Ë5¾¿Õ@ðnÀhºË%¼ õ ¾À+%  »e¾%³¼›ºñ õ ´¶»eÍ?´¶ÕPö§¼mÀ}·e¼rÌÀ}¾òñ¶¼UË%·©ÿÏÎ  ƅ¡» ½¿´Òö§¼U·¬º©µU¾¿Í¼mÀ}¼UÕP»‹·}¼m»—»e´¶Õ½©»e¾ Àh¼U½¿ÔñºpÀ}´ U ¼gºÕ5´¶ñ¶ñ¿ ̾¿·e¼U³.ÌÀ}¾òñ¼UË òSÎ.´Õ§»—À}¾³ÔµU´¶Õ½ÐÒÑ0ÓTÔÕÓ§ Ô ´¶Õð\¾À}Ë%ºp»e´¾¿Õ¢¾¿Õ »eͼ¢·e¾¿ñ¶Ô“»e´¶¾¿Õz»e¾üññ‰´¶Õ–»eͼ¢ñºµB?  ¾¿ð´¶Õð\¾À}Ë%ºp»e´¾¿Õ@ÌÀ}¾›ö“´¶³¼U³÷òPÎ3»eͼ¢³ºp»}ºÆZÖ Ôµ}ÍûºÕ÷ºpÌÌÀh¾§ºµ}Íûͺ·šò ¼U¼UÕ Ô·e¼U³zË%º´¶Õñ¶ÎÊðn¾Àgñ´¶Õ¼›ºpÀ…ÌÀ}¾òñ¶¼UË%·UÆ Â¡» õ ´¶ñ¶ñͼUñÒÌ?Ô·…»e¾Ê³¼müÕ¼¢ºÀ}¼U½¿ÔñºpÀ}´ U ¼U³?·e¾¿ñ¶Ô“»e´¶¾¿Õ–»e¾Ê»eͼ©Õ¾¿Õñ¶´¶Õ¼›ºpÀ “ ßh   

… 

´¶ÕPö§¼mÀ}·e¼3ÌÀh¾òñ¶¼UË

¾¿ðO³´Òô Àhºµm»e´¶¾¿Õ »e¾¿Ë5¾¿½ÀKºpÌͧοϹºÕ³ »e¾YµU¾¿Ë5̺pÀ}¼–»eͼ?³´¶ô ¼mÀ}¼UÕP»%¼Kþ´¶·—»e´Õ½ Ë5¼m»e;³·5º·

ºñ¶½¿¾À}´¶»eÍË5·¬»e¾ÊµU¾¿Ë5Ìԓ»e¼ »eÍ´¶·…·}¾¿ñ¶Ô“»e´¶¾¿ÕÆ

@{ * ´¶»…Ô·e¼U·R¾‹º›Î§¼U·y ÀhÔñ¶¼ »e¾ÊµU¾¿Ë.ò´¶Õ¼s× ´¶Õ@»eͼÀÐZÑ(ÕآfyÓTÔÕÓ§Ôñº õ ×@´¶Õðn¾ÀhË%ºp»e´¶¾¿Õ5ÌÀ}¾wö´¶³¼U³?òPΖ»eͼ©³ºp»}º5ºÕ³~ÐmÑ0Ó§ÔÕ%ÓTÔ&´¶Õð\¾À}Ë@ºp»e´¶¾¿ÕÁ  { b/.> .C Ú .b { : Ú Ú  { Ú x Ú  { b/.> ºµUµU¾¿ÔÕ§»e·ðn¾À ò¾»eÍ¢»eͼ‹À}¼Uñºp»e´¶¾¿Õrò ¼m» õ ¼U¼UÕ.»eͼ ÔÕ(“ Õ¾ õ Õ . ºÕ³.»eͼ¬³ºp»}ºR{ ºÕ³.»eͼ‹ÔÕº›ö§¾¿´¶³ºpòñ¶¼ ÔÕµU¼mÀe»}º´¶ÕP»e´¶¼U· ¾¿Õ »eͼ^³ºp»}ºmŒ¼mÀeÀ}¾À}·‰¾¿Õ »eͼ^Ë%¾S³¼Uñϛ³´¶·eµmÀ}¼m»e´ › ºp»e´¾¿Õ¼mÀeÀ}¾Àh·‰º· õ ¼Uñ¶ñPº·Ë%¼›º·eԓÀ}¼UË%¼UÕ§»&Õ¾¿´¶·e¼9h Æ É…Í¼½Ð«ÑÓTÔÕÓ§Ô·—»}ºp»e¼ ¾¿ð2  Õ¾ õ ñ¶¼U³½¿¼ÏP»eͺp»j´·lò¼Uð\¾À}¼ ºÕ§Î.Ë5¼›º·eԓÀh¼UË5¼UÕP»‰´¶· µ›ºpÀeÀ}´¶¼U³¢¾¿ÕÏP´¶· Ë%¾S³¼Uñ¼U³©»e͓À}¾¿Ô½¿Í »eͼ‹ÌÀ}¾òºpò´¶ñ´Ò»Î.ñº õ Ú .> x Ú  {  ´¶·jºšÕ¾À}Ë%ºñ´ › ºp»e´¶¾¿Õr»e¼mÀ}Ë õ Í´¶µhͳ¾S¼U·jÕ¾»j³¼m̼UÕ³¾¿Õ.»eͼ‹ÌºpÀKºË5¼m»e¼mÀ . Æ É…Í¼%̾¿·—»e¼mÀ}´¶¾ÀÊñnº õ ½§ºp»eͼmÀ%ºññ»eͼ–´Õðn¾À}Ë@ºp»e´¶¾¿ÕVºUö¿º´¶ñºpòñ¶¼@¾¿Õ . ºÕ³ ¾¿Õ¼–µ›ºÕ ½¿´Òö§¼3ºÕ ¼U·—»e´¶Ë@ºp»e¼U³ ö¿ºñ¶Ô¼Ê»e¾ . µU¾¿Õ·e´¶³¼mÀh´¶Õ½÷º–ÌÔÕµm»eÔºñ ¼U·—»e´¶Ë@ºp»e¾À©·eÔµ}ÍVº·©»eͼ5Ë5¼›ºÕûö¿ºñ¶Ô¼8t ̾¿·—»e¼mÀ}´¾ÀrË%¼›ºÕÏlÃP h Ïl¾À »eͼ¢Ë%ºIþ´¶ËÔË ö¿ºñ¶Ô¼€Œ Ë@ºIþ“´ËÔËÛÐÜÑpÕآfyÓTÔÕÓ§nÔ Ï?  Ӛêg ¾¿ð »eÍ´¶·¹ÌÀ}¾òºpò´¶ñ¶´Ò»™Î?ñº õ ÆgɅͼ?  ӚÃżU·—»e´¶Ë@ºp»e¼ ´¶·Ê¾¿ðn»e¼UÕ µh;¿·e¼UÕϹº·Ê´¶»»—ÀhºÕ·eð\¾À}Ë5·.»eͼz¼U·—»e´¶Ë@ºp»e´¶¾¿Õ:ÌÀ}¾òñ¶¼UË ´¶Õ ºÕ ¾Ì»e´¶Ë%´ › ºp»e´¶¾¿ÕV¾¿Õ¼ÏgºÕ³ õ ´¶ñ¶ñ¬ò¼ Ʉ¾Ê¼U·—»e´¶Ë@ºp»e¼©º·e¼m»š¾¿ð„̺pÀhºË5¼m»e¼mÀh·

.

ðnÀ}¾¿Ë

¼Kþ“̼mÀ}´¶Ë%¼UÕ§»}ºñ³ºp»}º

µU¾¿Õ·e´¶³¼mÀh¼U³?´¶Õ@»eͼrðn¾¿ñ¶ñ¾ õ ´¶Õ½“Æ

+

ɅÍ´·…½¿¼UÕ¼mÀhºñ„ðÀhºË%¼ õ ¾À 5µ›ºÕzò ¼rºpÌÌñ¶´¶¼U³?¾¿ÕzË%ºÕPÎ õ º›Î·g»e¾Ê»eͼ¢Õ¾¿Õñ¶´¶Õ¼›ºpÀšÌÀ}¾òñ¶¼UË9¾¿ð ³´Òô Àhºµm»e´¶¾¿Õ »e¾¿Ë%¾¿½ÀhºpÌÍ§Î¿Ï ºµUµU¾À}³´¶Õ½3»e¾3»eͼµ};¿´¶µU¼5¾¿ð¼›ºµhÍYË%¾S³¼UñŒÆrø ¼ÊË%¾S³¼Uñl»eͼʼmÀeÀ}¾Àh· ¾¿Õû»eͼÊË%¼›º·eԓÀ}¼UË%¼UÕ§»

«

‘X

õ Ò´ »eÍ ºÕ º³³´Ò»e´Òö§¼Ï U¼mÀ}¾ Ë%¼›ºÕÏ õ Í´Ò»e¼ ©ºÔ·e·e´ºÕ µU´¶À}µUÔñºpÀÊÕ¾¿´¶·e¼Ï õ Í´µ}Í ·e¼U¼UË%·¢»e¾ûò ¼3À}¼›º·e¾¿Õºpòñ¶¼3´Õ ñºµ b¾¿ð‹º³³´Ò»e´¶¾¿ÕÕºñ¬´¶Õð\¾À}Ë@ºp»e´¶¾¿ÕÆɅͼʵ};¿´µU¼¾¿ð¬»eͼÊÌÀ}´¾À©ñº õ ´ · º–µmÀ}ÔµU´ºñjÌ ¾¿´¶ÕP»´¶Õb»eͼ ¬º›Î§¼U·e´ºÕ

B

+

ðnÀhºË5¼ õ ¾À 5ºÕ³z´¶· Õ¾»g»eͼ¢º´¶Ë

õ ´Ò»eÍ3ºÕ?¼UÕ¼mÀ}½Î3ðnÔÕµm»e´¾¿Õ

ã

lÀh¾¿Ë1»eͼU·e¼¬º·eÔËÌ»e´¾¿Õ·UÏ õ

+ l Ú  ž ÝßÞKàpáZâ = JYã  ž Bä*



¾¿ð„»eÍ´¶· õ ¾À Æ ¾À¹µU¾¿ÕPö§¼UÕ´¶¼UÕµU¼Ï õ ¼©»}º §¼©»eͼ©ÌÀh´¶¾À…ñº õ

¾¿ð‰»eͼrðn¾ÀhË?Á

|å /

ϺÕ³?»eͼµ};¿´µU¼¾¿ðl»eͼ¼UÕ¼mÀ}½Î–ð\ÔÕµm»e´¶¾¿Õ õ ´ñ¶ñ ò ¼©³´·eµUÔ·e·e¼U³3´Õ gÂe ¡¸šÆ ¼ÌÀ}¾Ì¾¿·e¼^» õ ¾gð\¾À}ËÔñºp»e´¶¾¿Õ·&³¼m̼UÕ³´¶Õ½š¾¿Õ©»eͼ^µh;¿´¶µU¼^¾¿ð»eͼ^̺pÀhºË5¼m»e¼mÀh·



»e¾¼U·e»e´¶Ë%ºp»e¼Æ^¡Ֆ»eͼüÀ}·—»gð\¾À}ËÔñºp»e´¾¿ÕϾ¿ÕñÒÎ@»eͼrµU¾¿ÕP»—Àhº·—»OðnÔÕµm»e´¶¾¿Õ ðnÀ}¾¿Ë

À¾

ž

´¶·…µU¾¿Õ·}´¶³¼mÀ}¼U³z»e¾Êò¼©¼U·—»e´¶Ë@ºp»e¼U³

€™

»eͼ@³ºp»}ºÏ õ Í´¶ñ¶¼Ê´¶ÕY»eͼ@·e¼UµU¾¿Õ³Vò ¾»eÍ 7ºÕ³Y»eͼ%ü¼Uñ¶³:´¶Õ »eͼ@¾òóe¼Uµm» "ºpÀ}¼%µU¾¿Õ·e´¶³¼mÀ}¼U³V»e¾zò¼

¼U·—»e´¶Ë@ºp»e¼U³Æ Ö—×­ØhÙm×­ÚÛ¬ÜKݍܗܗÞ

 ßP

æ

S% j © S  ‰

ç gsèԍÓBØKÙ0éyÕÓ§êë(ì¿Ð%ÙÔÕíîRïªØ§Ùԍê@Ð%ÙÔÕíGÕŒé ž x

|“˜% À}¼Uñnºp»e´¶Õ½©»eͼš¾òó—¼Uµm»}ž:ºÕ³5»eͼ

ɅÍ´·^ð\¾À}ËÔñºp»e´¶¾¿ÕÊ´·^·—»—Àhº´½¿Í§»eð\¾À õ ºpÀh³%Ô·}´¶Õ½»eͼš¼Kþ“Ìñ¶´¶µm»^Àh¼Uñºp»e´¶¾¿Õ

e

°x

³ºp»}º



Ʌͼ ·e¾¿ñԓ»e´¶¾¿Õ3´¶·…³¼müÕ¼U³bº· »eͼ ?Ӛà ¼U·—»e´Ë%ºp»e¼ ¾¿ð ‹Á

ž vAðBñŸòóBôPõ@ž òà Ú  ž b ° T* 

õ Í´¶µhÍ3µU¾ÀeÀ}¼U·eÌ ¾¿Õ³·¹»e¾»eͼË%´¶Õ´¶Ë%´ U¼mÀ^¾¿ðl»eͼµmÀ}´¶»e¼mÀ}´¶¾¿ÕÁ

ö vAðBñ  ž :ø÷ ° = ºŽ ž 9÷ ' #ù ã  ž  x úRgÜûf+üTÕíýRéyÕÓTêë-ì¿Ð%ÙÔÕ%íî½þ-Õԍí0Ù«fKاÙԍê@Ð%ÙÔÕ%íGÕŒé žÐ%íý@™ x Ʌͼ·e¾¿ñ¶Ô“»e´¶¾¿Õ3´· ³¼müÕ¼U³÷º·g»eͼ¬ó—¾¿´Õ§»Òz  Ó¹ÃмU·—»e´¶Ë@ºp»e¼O¾¿ðž @¾

y



ºÕ³ ¹Á

 ž * ™ /vAðBñŸòóBô•õ@ž}òÿ ™ à Ú  ž * ™ b °  x ] `

š·e´¶Õ½ ‹ºUΧ¼U· À}Ôñ¶¼Ï»eÍ´· óe¾¿´¶Õ§»…̾¿·—»e¼mÀ}´¾Àgñº õ

Ž A

¯ÎA

µ›ºÕ3ò¼ õ À}´Ò»—»e¼UÕÁ

 bž * ™ Ú ™ bž Ú ž  x Ú  ž * ™ b ° L Ú ° Ú ° 

š·e´¶Õ½ Ç hÏ õ ´Ò»eÍ@»eͼµU¾¿Õ·}´¶³¼mÀ}¼U³?¼mÀ}À}¾ÀgË%¾S³¼UñŒÏ»eͼ©üÀh·—» »e¼mÀ}Ë

¾¿ð„»eͼÕSÔË5¼mÀKºp»e¾Àgµ›ºÕ–ò¼ õ À}´Ò»—»e¼UÕÁ

Ú  ° b ž * ™ LݟÞKàpá = ÷ ° = ± Ò² ™ ÷ ' x Ʌͼ%·e¼UµU¾¿Õ³V»e¼mÀ}ËúµU¾À}À}¼U·—̾¿Õ³·.»e¾z»eͼ%ÌÀ}¾òºpò´ñ¶´Ò»Î:ñº õ ¾¿ðR™"ðn¾ÀʺE“Õ¾ õ Õ¹ž x Ó¹·@™ ´¶·»eͼ%»e¾»}ºñ ü¼Uñ¶³ ´Õb»eͼʾòó—¼Uµm»Uϐ´Ò» ´¶·ÔÕ´¶ùSÔ¼Uñ¶Î÷³¼m»e¼mÀ}Ë%´¶Õ¼U³ωð\¾Àrº–½¿´¶ö§¼UÕ^ž * òPÎu—ah ÆÀ Ö ¾“Ï ´¶ð5³¼UÕ¾»e¼U·¢»eͼO´ÒÀKºµ ³´¶·—»—Àh´Òòԓ»e´¶¾¿ÕÁ

l

Ú  ™ b ž L   ™ = ™  = ±  ² ™  x

´¶Õºñ¶ñ¶Î¿ÏÔ·e´¶Õ½»eͼU·e¼¼KþÌÀ}¼U·}·e´¶¾¿ÕÏ»eͼ‹ó—¾¿´¶ÕP»…̾¿·—»e¼mÀ}´¶¾À¹ÌÀ}¾òºpò´¶ñ¶´Ò»™Î%ñnº õ

Ö¾»eͼ

µ›ºÕ?ò ¼ õ À}´Ò»—»e¼UÕÁ

Ú  ž * ™ b ° ÝßÞKàpá  = ÷ ° = ± R ² ™ ÷ ' = ù ã  ž     ™ = ™  = ± ² ™  x 󗾿´Õ§»Òz  ӹà ¼U·—»e´¶Ë@ºp»e¼O¾¿ðž ºÕ³ Ð ™ ´¶·‹»eͼË%´¶Õ´¶Ë%´ U¼mÀj¾¿ð„»eͼ©µmÀ}´¶»e¼mÀ}´¶¾¿ÕÁ

·eԓòóe¼Uµm»g»e¾»eͼrµU¾¿Õ·—»—Àhº´¶ÕP»UÁ

 ߧ

 %

ö vAð+ñA ž * ™ : ÷ ° = ± s² ™ ÷ ' ù ã  ž T*

A

™ = ™  = ±  ² ™  x

A

Öe×­Ø}ÙU×­Ú¶Û ÜKÝIܗܗÞ

€ > >}‹

‚¶ &Ö­ ßh ƒ}€„“a…“ hÒ †p†  2Ê5 ‡p¶ S    g5Ֆýaf–ìŠÔíWh8Õ1é}Ñ0Ó§ÔÕÓÜÔ3í9éKÕÓ§ê@Ð%ÙÔÕí Ʌͼµ};¿´¶µU¼‹¾¿ð»eͼ¬¼UÕ¼mÀ}½Îð\ÔÕµm»e´¶¾¿Õ ã ´¶·‰¼U·e·}¼UÕ§»e´ºñ“·e´¶ÕµU¼´Ò»‰Àh¼mÌÀ}¼U·e¼UÕ§»e· ÌÀh´¶¾ÀM“  Õ¾ õ ñ¼U³½¿¼¬¾¿Õr»eͼ¬¾òó—¼Uµm» »e¾zÀ}¼UµU¾¿Õ·—»—À}Ôµm»UÆš´¶ô ¼mÀ}¼UÕP»¢µU¾¿Õ·}´¶³¼mÀhºp»e´¶¾¿Õ·UÏ·eÔµ}ÍVº·r¼UÕ¼mÀh½¿¼m»e´¶µ@¾Àr¼UÕ§»—Àh¾Ì´¶µ@¾¿Õ¼U·%ÿ  υÿ  ϐµ›ºÕŽÌñºUÎ:º ̺pÀe»¢´¶Õb»eͼË%¾S³¼Uñ´¶Õ½@¾¿ðÌÀh´¶¾À´¶Õð\¾À}Ë@ºp»e´¶¾¿Õb´¶Õû»eͼÊÀh¼U½¿ÔñºpÀ}´ › ºp»e´¶¾¿Õ »eͼU¾ÀeοƖý¹¾ õ ¼mö§¼mÀ›Ïj´Õb»eÍ´¶· õ ¾À+

Ï X ´Òòò·Œ/÷  ºpÀ+§ ¾›ö%ÀhºÕ³¾¿Ë ü¼Uñ¶³·¬À}¼mÌÀh¼U·e¼UÕ§»}ºp»e´¶¾¿ÕÏ õ Í´¶µ}Í%´¶·¬ðÀh¼UùSÔ¼UÕP»eñÒÎ õ ¼¹µU¾¿Õ·e´³¼mÀ »eͼ¹Ë%¾À}¼ ÌÀhº½¿Ë@ºp»e´¶µsO Ô·e¼U³ ´Õ ´¶Ë%º½¿¼%ÌÀ}¾µU¼U·e·e´Õ½“Æ ™»´·Êº  ’ ¼Kþ“´¶òñ¶¼ õ º›ÎV»e¾YºµUµU¾¿ÔÕ§»–ð\¾ÀÊ»eͼ3ñ¶¾µ›ºñ¶ñÒÎ:µU¾ÀeÀ}¼Uñºp»e¼U³ Õºp»eԓÀh¼?¾¿ð “ ßh   

… 

ºÕ ´¶Ë@º½¿¼òSÎ:·}¼m»—»e´¶Õ½bÌÀ}¾òºpò´¶ñ¶´·—»e´¶µ%À}¼Uñºp»e´¶¾¿Õ·}Í´ÒÌVò ¼m» õ ¼U¼UÕ Õ¼U´¶½¿Í§ò¾ÀÌ´ þ¼Uñ¶·UƎ™»ñ¶¼›º³·Ê»e¾ ºÕ ¼UÕ¼mÀ}½Î ð\ÔÕµm»e´¶¾¿Õ

ã

¾¿ð„»eͼ©ð\¾À}ËzÁ

ã  ž : ¨

 ž T* £  

Í ¼mÀ}¼  ´·^»eͼ ·e¼m»‹¾¿ð‰µUñ´¶ùSÔ¼U·‹º·e·e¾µU´ºp»e¼U³@»e¾¢»eͼOµ};¿·e¼UÕ?Õ¼U´¶½¿Í§ò¾À};¾S³3·eη—»e¼UËzÏSºÕ³  ´·¬ºr̾»e¼UÕ§»e´ºñ õ   ð\ÔÕµm»e´¶¾¿Õ1¾¿ÕÅ»eͼûµUñ¶´¶ùÔ¼ pÆ É…Í¼büÀ}·e»@¾Àh³¼mÀ?Õ¼U´¶½¿Í§ò¾À}·3¾¿ð¢ºV·e´Ò»e¼ûºÕ³Å»eͼYº·e·}¾SµU´ºp»e¼U³;µUñ´¶ùSÔ¼U·3ºpÀh¼

Âl ´¶½“ÆPn(nÆ÷Égͼ%Õ¼U´½¿Í§ò¾À};S¾³



´¶ñ¶ñÔ·—»—Àhºp»e¼U³:¾¿Õ

ºÕ³V»eͼ%Ì ¾»e¼UÕP»e´ºñ ð\ÔÕµm»e´¶¾¿Õ·Ê·e;¿Ôñ¶³:À}¼ ¼Uµm»»eͼ%ÌÀ}´¾À

´¶Õð\¾À}Ë@ºp»e´¶¾¿Õ@¾¿Õ–»eͼ©¾òóe¼Uµm»UÆ

÷ºÕ§ÎYË@ºpÀ+§¾wö´ºÕûË%¾³¼Uñ¶·Uω¾À¢¼UùSÔ´Òö¿ºñ¶¼UÕP»eñÒÎ Ë%ºÕPÎz̾»e¼UÕ§»e´nºñ¬ð\ÔÕµm»e´¶¾¿Õ·.ͺUö§¼5ò¼U¼UՎÔ·e¼U³Ž´¶Õ ´¶Ë@º½¿¼ ÌÀ}¾µU¼U·e·e´¶Õ½“Æ‘z  ¾À}¼U¾wö§¼mÀ.·}¾¿Ë5¼.ÌÀ}¾Ì¾¿·e¼U³ŽÀ}¼U½¿ÔñºpÀ}´d ›ºp»e´¶¾¿ÕŽË%¼m»e;³·©µ›ºÕYò¼ÔÕ³¼mÀh·—»e¾S¾³ º·Ü÷ºpÀ+§¾›ö“´ºÕ Ë%¾S³¼Uñ¶·›Æ! l ¾À„¼KþºË5Ìñ¶¼„»eͼ^µUñº·e·}´¶µ›ºñAU ¼mÀ}¾»eÍ¢¾À}³¼mÀlÉg´ ;¿Õ¾wö À}¼U½¿ÔñºpÀ}´d› ºp»e´¶¾¿ÕµU¾ÀeÀh¼U·—Ì ¾¿Õ³·l»e¾¹ºÒX ºÔ·e·e´ºÕ ÌÀ}´¶¾À Ë%¾S³¼Uñª ã  ž ÒÆ÷ ž ÷ ' ¢

ÿÏÎ  Æ!OÕ¼.Ë%ºwóe¾ÀOµ}ͺñ¶ñ¶¼UÕ½¿¼Ï ´¶·š»e¾–Ë%¾S³¼Uñ„ºÕû´¶Ë%º½¿¼ õ ´Ò»eÍb·eË%¾¾»eÍzºpÀ}¼›º· ºÕ³³´¶·eµU¾¿ÕP»e´¶ÕPÔ´¶»Î.ò ¼m» õ ¼U¼UÕÊ»eͼ‹ºpÀh¼›º·UÆ Â™»ñ¶¼›º³· »e¾OµU¾¿Õ§ö§¼KþʼUÕ¼mÀ}½Î¢ðnÔÕµm»e´¾¿Õ·Bf–gkha g ÿ  „ ¾ÀwÏ¿òPÎrË%¾³¼Uñ¶´¶Õ½ ´¶Ë5Ìñ¶´¶µU´Ò»j¾À ¼Kþ“Ìñ¶´¶µU´Ò»‹ñ¶´¶Õ¼¹ÌÀ}¾µU¼U·e·e¼U·UÏ»e¾.Õ¾¿ÕµU¾¿ÕPö§¼Kþz¼UÕ¼mÀ}½Î@ðnÔÕµm»e´¶¾¿Õ5Bf9gihW& g ÿ Ñ#"  ωÿ Ñ¿Ñ  Ïÿ ÑIÄ  h ƬɅͼOµ};¿´¶µU¼ ¾¿ð ·eÔµ}Í÷º.ðnÔÕµm»e´¾¿Õ?´¶·…Õ¾»g»eͼ½¿¾§ºñ‰¾¿ðl»eÍ´¶· ̺p̼mÀ ºÕ³3´¶·…´¶Õ–´¶»e·e¼Uñ¶ðlº õ ´¶³¼OÀ}¼U·e¼›ºpÀhµ}ÍzºpÀh¼›ºÆ

l¾¿ññ¶¾ õ

+ ¾





mX

d EX

Œ/ +

´Õ½.»eͼ õ ¾À @¾¿ð ¬¾¿ÔË@ºÕ–ºÕ³ “ºÔ¼mÀrÿ Ï õ ¼ µ};¿·e¼»eͼ O¼UÕ¼mÀhºñ¶´ U¼U³

ºÔ·e· ÷ºpÀ §¾wö3Ë5¾³¼UñŒÏ

õ ´Ò»eÍ@»eÍ¼Ì ¾»e¼UÕP»e´ºñ‰ð\ÔÕµm»e´¶¾¿ÕÁ

 ž  b . S = . q b $(*}. S *1. q r  * ?% Ú'&)( x 

l¾À Ú



Õ¼›ºpÀO¾À¹¼UùÔºñ„ÄSÏ ´¶»…·e¼mö§¼mÀ}¼UñÒÎ@̼UÕºñ¶´ U¼U·gñnºpÀ}½¿¼©³´Òô¼mÀ}¼UÕµU¼U·¹ò ¼m» õ U¼ ¼UÕ÷»eͼ©ö¿ºñ¶Ô¼U·¹¾¿ðl»eͼrÕ¼U´¶½¿Í§ò¾À}·

ºÕ³V´¶·¢Ô·e¼UðnÔñ¬»e¾÷À}¼UµU¾¿Õ·—»—ÀhÔµm»Ê·eË5¾¾»eÍñÒÎbö¿ºpÀeδսz´¶Ë@º½¿¼U·UÆ*!OÕY»eͼ@¾»eͼmÀÊͺÕ³Ϭðn¾À



Ú

Õ¼›ºpÀ.»e¾ŽÑ¿Ï´Ò»

̼UÕºñ¶´ U¼U·©ñ¶¼U·}·š·}Ôµ}Í ³´Òô¼mÀ}¼UÕµU¼U·¢ºÕ³ µU¾¿Ôñ¶³bò¼Ô·e¼U³b»e¾–À}¼UµU¾¿Õ·—»—ÀhÔµm»¾òó—¼Uµm»e· õ ´Ò»eÍb·eͺpÀeÌY»—ÀhºÕ·e´Ò»e´¶¾¿Õ·›Æ



d

Ʌͼ¢µUñ¶´¶ùÔ¼U·šºpÀh¼r»}º §¼UÕb¾¿ðüÀh·—»š¾Àh³¼mÀO¾¿Õb;À}´ U¾¿Õ§»}ºñjºÕ³÷ö§¼mÀe»e´¶µ›ºñº³Ió}ºµU¼UÕ§»©Ì´ þ¼Uñ¶·Uƚý¹¾ õ ¼mö§¼mÀwωºñ¶ñ‰»eͼ ð\¾¿ñ¶ñ¶¾ õ ´¶Õ½³¼mö§¼Uñ¶¾ÌË%¼UÕ§»gµ›ºÕ?ò ¼©Ë@º³¼Oðn¾ÀšºÕ§Î3¾»eͼmÀ¹µU¾¿ÕPö§¼Kþz¼UÕ¼mÀ}½Î3ð\ÔÕµm»e´¶¾¿Õ

ZX

‘X

Ʌͼ O¼UÕ¼mÀKºñ¶´ U¼U³

1/ +

ã

Æ

ºÔ·e· zºpÀ §¾wö3Ë5¾³¼Uñ ͺ·‹ò ¼U¼UÕ3´Õ§»—À}¾³ÔµU¼U³3ð\¾À¬Àh¼›ºñöºñ¶Ô¼šö¿ºpÀ}´ºpòñ¶¼U·…ºÕ³–ͺ·‹»e¾

ò¼©º³ºpÌ»e¼U³÷´Õ%¾¿Ô“Àšµ›º·e¼ »e¾»eͼµU¾¿ËÌñ¶¼Kþ@Õºp»eԓÀ}¼¾¿ðl»eͼ ö¿ºpÀ}´ºpòñ¶¼U·›Æj¡Ֆ¾¿Ô“À¹ÌÀ}¾òñ¶¼UËzÏS»eͼÀ}¼›ºñºÕ³3»eͼ ֗׭ØhÙm×­ÚÛ¬ÜKݍܗܗÞ

 ßP

Þ

S% j © S  ‰

Ò

´¶Ë@º½¿´¶ÕºpÀeΠ̺pÀe»e·¾¿ð»eͼg¾òó—¼Uµm»^ͺ›ö§¼g³´¶·e»e´¶Õµm»jÌͧΓ·e´¶µ›ºñ´¶Õ§»e¼mÀeÌÀh¼m»}ºp»e´¶¾¿Õ· tÀh¼U·—Ì ¼Uµm»e´¶ö§¼UñÒÎr»eͼ…Ì ¼mÀ}Ë%´Ò»—»e´Òö“´Ò»™Î

2 8l

ºÕ³ »eͼ5µU¾¿Õ³Ôµm»e´Òö“´Ò»Î hÆ ¾Àr·}´¶ËÌñ´¶µU´Ò»Î¿Ï õ ¼ õ ´¶ññ„µU¾¿Õ·}´¶³¼mÀr»eͼU·}¼Ê» õ ¾3̺pÀ}»e·»e¾–ò¼Ê´¶Õ³¼m̼UÕ³¼UÕ§»ºÕ³ ´¶³¼UÕP»e´¶µ›ºñ¶ñÒÎ@³´¶·—»—À}´¶òԓ»e¼U³ÆɅͼ©µU¾À}À}¼U·—̾¿Õ³´¶Õ½¼UÕ¼mÀ}½Î3ð\ÔÕµm»e´¶¾¿Õ3µ›ºÕ?ò ¼ õ À}´Ò»—»e¼UÕÁ

ã+  ž : ã-, /.8⠞ äM ã0, 21}⠞ äT* õ ͼmÀ}¼

ã0,

½X

X

Œ/ +

´¶·^»eͼ¹¼UÕ¼mÀh½ÎðnÔÕµm»e´¾¿Õ%¾¿ð»eͼ O¼UÕ¼mÀhºñ´ U¼U³ ©ºÔ·e· ÷ºpÀ §¾›ö@Ë5¾³¼Uñð\¾À^À}¼›ºñ ö¿ºñ¶Ô¼…ö¿ºpÀ}´ºpòñ¶¼U·›Æ

¡»©·e;¿Ôñ¶³ûò¼Ë%¾À}¼Àh¼›ºñ¶´¶·—»e´¶µr»e¾3´¶ÕP»—À}¾³ÔµU¼µU¾ÀeÀ}¼Uñnºp»e´¶¾¿Õbò ¼m» õ U¼ ¼UÕY»eͼÊÀ}¼›ºñjºÕ³Y´¶Ë%º½¿´ÕºpÀeÎ3̺pÀe»e·©¾À Ë%¾À}¼‹ÌÀ}¼UµU´¶·e¼Uñ¶Îʾ¿Õ»eͼš³´¶·eµU¾¿ÕP»e´¶ÕPÔ´Ò»™Î%´ÕÊ»eͼU·e¼¹öºpÀh´ºpòñ¶¼U·UϺ·¬º³´¶·eµU¾¿ÕP»e´¶ÕPÔ´Ò»™Î%µU¾À}À}¼U·—̾¿Õ³·‹»e¾¢ºµ}ͺÕ½¿¼ ´¶Õb»eͼ5Ë5¼U³´¶ÔËzÏ »eÍPÔ·r»e¾zº–·e´ËÔñÒ»}ºÕ¼U¾¿Ô·©µ}ͺÕ½¿¼@¾¿ð»eͼÊ̼mÀ}Ë%´Ò»—»e´Òö“´Ò»ÎzºÕ³Y»eͼʵU¾¿Õ³Ôµm»e´Òö“´Ò»Ύ¾¿ð»eͼ µU¾¿Õ§»—ÀKº·—» ðnÔÕµm»e´¶¾¿ÕÆ436587:98;

@BADCBEGFHC#EI5 JM@ONI5PQP8EI9R@BAMSITU9ICP5UVWP8EXJ6@ZY[FKY:9U=]\M\M\U\ºÕ³

»eͼð\¾¿ñ¶ñ¶¾ õ ´¶Õ½.´¶· ö¿ºñ¶´¶³@ð\¾À¹ºÕ§Î3µU¾¿ÕPö§¼Kþz¼UÕ¼mÀ}½Î3ð\ÔÕµm»e´¶¾¿Õ

ã

Æ

^eg ç üBÐ%ì¿üyë-ì¿Ð%ÙÔÕ%íGü`_pÐ%ììfKíWhpf

‰ÐÑpÕØKٓfKÓ§ÔÕ%ÓTԅ¼U·—»e´Ë%ºp»e¼@¾¿ð »eͼ%µU¾¿Õ§»—Àhº·—»ð\ÔÕµm»e´¶¾¿Õž‹Ï„¾À.¼UùSÔ´¶öºñ¶¼UÕP»eñÒÎYº·r»eͼ5Ë%´¶Õ´¶Ë%´ U¼mÀ¹¾¿ð‹»eͼ5µmÀ}´Ò»e¼mÀ}´¾¿ÕÂö vað+ñ Æ%Â­Õ »eͼ%·e¼UµU¾¿Õ³ ð\¾À}ËÔñºp»e´¶¾¿ÕÏl»eͼ·e¾¿ñ¶Ô“»e´¾¿ÕY´¶·©³¼müÕ¼U³ º·r»eͼOóe¾¿´¶Õ§»?ӚÃ7¼U·—»e´¶Ë@ºp»e¼¾¿ð‹»eͼµU¾¿ÕP»—Àhº·—»ðnÔÕµm»e´¾¿Õ~( ž ºÕ³ »eͼ¢ü¼Uñ¶³÷´¶Õ3»eͼ¢¾òó—¼Uµm»Ü™ * ¾Àš¼UùÔ´Òö¿ºñ¶¼UÕ§»eñ¶Îzº·š»eͼ…óe¾¿´¶ÕP»šË%´¶Õ´¶Ë%´ U¼mÀ¬¾¿ðª ö vAðBñO* õ ´Ò»eÍ?À}¼U·—̼Uµm»¹»e¾ÀÐ ž ºÕ³ ™ * ·}ºp»e´¶·eðnδս»eͼOµU¾¿Õ·—»—Àhº´Õ§»ZAh Æ^ɅͼU·}¼¹» õ ¾.³´¶·e»e´¶Õµm» ðn¾À}ËÔñnºp»e´¶¾¿Õ·ºpÀ}¼O¼UùÔ´Òö¿ºñ¶¼UÕ§» ´¶Õ5»eͼO·e¼UÕ·e¼š»eͼmÎ ³¼müÕ¼–»eͼ@·}ºË%¼·e¾¿ñԓ»e´¶¾¿ÕŸŒ ´¶Õ¹žh Æ ý¹¾ õ ¼mö§¼mÀ›Ï‹¾¿Õ¼@Ë%º›Îû»eÍ´¶Õ(Y  »e¾ûÔ·}¼%³´¶ô ¼mÀ}¼UÕP»»e¼Uµ}ÍÕ´¶ùÔ¼U·Ê»e¾b·e¾¿ñ¶ö§¼ ø ¼3³¼müÕ¼U³ »eͼ3·e¾¿ñ¶Ô“»e´¾¿ÕϬ´¶ÕV»eͼ3üÀ}·—»Êð\¾À}ËÔñºp»e´¶¾¿ÕϺ·Ê»eͼ3Ë%ºIþ´¶ËÔË

»eͼUËzÆ

OÔ¼.»e¾@»eͼվ¿Õpñ¶´¶Õ¼›ºpÀh´Ò»Îb¾¿ð º

ªö vAð+ñ

Ï&»eͼ³ºp»}º@»e¼mÀ}Ë便ð



Žž

´¶·OÕ¾»©ùSÔº³“Àhºp»e´µ õ ´Ò»eÍ÷À}¼U·—̼Uµm»O»e¾ źÕ³

Òö vAðBñ

p Yž

´Ò»¢´¶·¼›º·—ÎY»e¾z·e; õ e» ͺp»¢´Ò»¢´¶·Õ¾»µU¾¿ÕPö§¼Kþ Æ ´¶Ë%´¶ñºpÀ}ñÒοÏ&»eͼ%³ºp»}ºz»e¼mÀ}Ë ¾¿ð ´¶·½¿ñ¾òºñ¶ñÒÎ Õ¾¿ÕµU¾¿Õ ö§¼KþÏl; õ ¼mö§¼mÀ›Ï »eͺÕ “·»e¾–»eͼÊò´¶ñ¶´¶Õ¼›ºpÀ}´¶»Îb¾¿ð²ùÆ Ç hÏ ´Ò»©´¶· µU¾¿ÕPö§¼Kþ õ ´Ò»eÍbÀ}¼U·eÌ ¼Uµm»©»e¾?¼›ºµ}Í ö¿ºpÀ}´ºpòñ¼

( : A

ºÕ³ ™ x šÔ¼%»e¾bÕ¾¿ÕpµU¾¿Õ§ö§¼Kþ´Ò»™Î¿Ï »eͼU·e¼–µmÀ}´Ò»e¼mÀ}´nº3Ë@ºUΠͺUö§¼–ñ¾Sµ›ºñ¬Ë5´Õ´¶Ë%ºÏl¼mö§¼UÕ ð\ÔÕµm»e´¶¾¿Õ· ã Æbø ¼@´¶ñ¶ñ¶Ô·—»—ÀKºp»e¼U³ »eÍ´¶·¢òPΎÌñ¶¾»—»e´¶Õ½b¾¿Õ¹l ´¶½“Æn(n÷»eͼ%µmÀh´Ò»e¼mÀ}´¶¾¿Õuö vAðBñ

õ ´Ò»e͎µU¾¿ÕPö§¼Kþ ¼UÕ¼mÀ}½Î ´¶ÕY» õ û ¾ ³´¶Ë5¼UÕ·}´¶¾¿Õ·UÆ



ɅÍ´¶·š´¶·šÕ¾»UϾ¿ðjµU¾¿Ô“À}·e¼ÏºÌÀ}¾¾¿ðj¾¿ðj¼Kþ´¶·—»e¼UÕµU¼¾¿ðjñ¶¾µ›ºñ„Ë5´¶Õ´Ë%º©òԓ»O´¶»š·eÔ½¿½¿¼U·e»š»eͺp» Ë%´¶Õ´¶Ë%´ U´¶Õ½r·eÔµ}Í

1 

d À}¼›ºµhͼU³ßŒñ¾

ºbµmÀ}´Ò»e¼mÀh´¶¾¿Õ Ë%º›Î ò¼?ºbµUÔË.ò ¼mÀh·e¾¿Ë5¼»}º· Æ ?¾À}¼U¾wö§¼mÀ›Ï…¾¿Õ ·e¾¿Ë%¼%·e´¶ËÔñºp»e´¶¾¿Õ:¼KþºËÌñ¶¼U·›Ï^Ë5´Õ´¶Ë5´ U´ÒÕ½

~ö vAð+ñ

»eͼµmÀh´Ò»e¼mÀ}´¶¾¿Õ



õ ´¶»eÍYº3½Àhº³´¼UÕ§».³¼U·eµU¼UÕ§».»e¼Uµ}ÍÕ´ùSÔ¼Ïj·eÔµh͎ñ¾Sµ›ºñË5´¶Õ´Ë%ºÍº·rò¼U¼UÕ

ö vAð+ñ

•A ºñ¶·e¾3ñ¶¼›º³·»e¾3·eÔµhÍ:º–Ë%´¶Õ´¶Ë@ºA hÆÜlÀ}¾¿Ë ·e´ËÔñºp»e´¶¾¿Õ ¼Kþ“Ì ¼mÀ}´Ë5¼UÕP»e·UÏP»eͼO¼UË%¼mÀ}½¿¼UÕµU¼¹¾¿ð‰·eÔµ}͖ñ¶¾µ›ºñ Ë5´¶Õ´Ë%º¹´¶·^µUñ¾¿·e¼UñÒÎñ¶´Õ(§ ¼U³»e¾r»eͼYýÔ a ü–ë-ìicÙ b€ÕŒé½Ù/_(fmüBÕí#dh%ë6e Ó1Ð%ÙÔÕ%í Ï ð\¾Àg¼KþºËÌñ¶¼ õ ͼUÕ?»eͼ©µU¾¿Õ§»—ÀKº·—»š´· Í´¶½¿ÍÏ õ ͼUÕ?»eͼ©ÕPÔË.ò¼mÀg¾¿ð ³ºp»}ºÊ´¶·‹ö§¼mÀ}Î@ñ´¶Ë5´¶»e¼U³¾À õ ͼUÕ µ›ºñ^Ë%´¶Õ´¶Ë%´ ›ºp»e´¶¾¿Õ3¾¿ð

ÔÕ³¼mÀ.µU¾¿Õ·—»—Àhº´¶ÕP»

»eͼ¬³ºp»}º¹ºpÀ}¼^ö§¼mÀeΩÕ¾¿´¶·—Î¿Æ P >}‹

‚¶ &Ö­ ßh ƒ}€„“a…“ hÒ †p†  2Ê5 ‡p¶ S  — ·—»—À}¾¿Õ½¿ñ¶ÎÊ·eµ›ºp»—»e¼mÀ}´¶Õ½a^

òºµ+“½À}¾¿ÔÕ³–¾òóe¼Uµm» . _ Æ:l¾À‹¼KþºË5Ìñ¶¼ÏP»eͼš³´¶·—»e¾À}»e¼U³ õ ºUö§¼½¾¬¾À}Õ5ºpÌÌÀh¾Uþ´¶Ë%ºp»e´¾¿Õ µU¾ÀeÀ}¼U·eÌ ¾¿Õ³·¹»e¾»eͼܬ ¾ ¾À}Õ÷ºpÌÌÀ}¾Uþ´¶Ë@ºp»e´¶¾¿Õ–´¶Õ õ Í´µ}Í3»eͼeXšÀ}¼U¼UÕ?ð\ÔÕµm»e´¶¾¿Õ ) _ ºµUµU¾¿ÔÕ§»e· ð\¾À…»eͼZ“Õ¾ õ Õ ´¶Õ;¿Ë%¾¿½¿¼UÕ¼U¾¿Ô·¬òºµ+“  ½À}¾¿ÔÕ³3Ë%¼U³´¶ÔË?Ï¿ºÕ³5»eͼ¹´¶ÕµU´³¼UÕ§»‹ü¼Uñ¶³  ´·^·eԓò·—»e´¶»eԓ»e¼U³5òSÎÊ»eͼ¹»e¾»}ºñü¼Uñ¶³  _ µU¾ÀeÀ}¼U·eÌ ¾¿Õ³´¶Õ½»e¾ . Á _ “ ßh   

… 

{ -q"Š" tY‹ & ' ) _ 2qo*+ ,   .6 , 1  _  ,  ³  , *Ò-qr‘tv x ¾

Ʌͼ5´¶Õ§ö§¼mÀh·e¼·eµ›ºp»—»e¼mÀh´¶Õ½÷ÌÀ}¾òñ¶¼UË

(

ͺ·ò¼U¼UՎµU¾¿Õ·}´¶³¼mÀ}¼U³:ÔÕ³¼mÀ¢»eͼ ¬¾À}Õ:¾Àr¾»eͼmÀ.üÀ}·—»¢¾À}³¼mÀ.ºpÌ

ÌÀ}¾›þ“´¶Ë@ºp»e´¶¾¿Õ·Oð\¾À º%ñ¶¾¿Õ½@»e´Ë5¼ºÕ³ûË@ºÕ§Îz·e¾¿ñ¶Ô“»e´¶¾¿Õ· ͺ›ö§¼ò ¼U¼UÕbÌÀh¾Ì ¾¿·e¼U³Æ.ɅͼU·e¼Ë%¼m»e;³· õ ´¶ñ¶ñ‰Õ¾» ò¼g³¼U·eµmÀ}´¶ò ¼U³%ͼmÀ}¼›ºðn»e¼mÀ‹Íº·¬»eͼ¹´¶Õ§ö§¼mÀ}·}¼gÌÀ}¾òñ¼UË

p

´¶·ñ¶´¶Õ¼›ºpÀ¬ÔÕ³¼mÀ…·eÔµ}Í@ºÕ%º·}·eÔËÌ»e´¾¿ÕϺÕ³%ñ¶´¶Õ¼›ºpÀ´Õ



ö§¼mÀ}·e¼šÌÀ}¾òñ¼UË5·UÏ õ Í´¶ñ¶¼¹·—»e´¶ñ¶ñ ¾¿ð´¶ÕP»e¼mÀ}¼U·—»UÏͺ›ö§¼ ò ¼U¼UÕ@¼Kþ“»e¼UÕ·e´Òö§¼UñÒÎ%·—»eÔ³´¶¼U³–´¶Õ5»eͼ ñ¶´Ò»e¼mÀKºp»eԓÀ}¼Æ ¹¾»e¼š»eͺp»UÏ

•¾

¾

+



ºµUµU¾¿ÔÕ§»e´Õ½ûðn¾Àr»eͼ ¬¾À}ՎºpÌÌÀh¾Uþ´¶Ë%ºp»e´¾¿ÕÏl»eͼ%µU¾¿Õ·e´¶³¼mÀ}¼U³ ‹ºUΧ¼U·e´ºÕVðnÀhºË%¼ õ ¾À ÷ñ¶¼›º³·r»e¾?Ë%´¶Õ´¶Ë%´ U¼ »eͼµmÀh´Ò»e¼mÀ}´¶¾¿ÕbÁ

ö   ž : ÷ ° = ƒ  ž ÷B'#ù ã  ž T* #

õ Í´¶µhÍbµU¾ÀeÀ}¼U·—̾¿Õ³· »e¾–ºµU¾¿ÕPö§¼Kþ Œ´¶ð»eͼ.¼UÕ¼mÀ}½ÎbðnÔÕµm»e´¶¾¿Õ

ö vAðBñ

À}´¶¾¿Õ

 x ½ž R

Õ¼›ºpÀ

ã

0

´¶·šµU¾¿Õ§ö§¼Kþ



§

ºpÌÌÀ}¾›þ“´Ë%ºp»e´¶¾¿Õ÷¾¿ð»eͼµmÀ}´¶»e¼

ɅÍ´¶·šµmÀ}´Ò»e¼mÀ}´¾¿Õ3´¶·šÔÕ´¶Ë5¾³ºñ‰ºÕ³÷´Ò»e·šË5´¶Õ´Ë5´ ›ºp»e´¾¿Õµ›ºÕzò ¼rÌ ¼mÀhðn¾À}Ë%¼U³–¼›º·e´¶ñ¶Î¿Ï

ð\¾Àg¼KþºË5Ìñ¶¼ õ ´Ò»eÍ3ºüÀ}·—»…¾À}³¼mÀš³¼U·eµU¼UÕ§»š»e¼Uµ}ÍÕ´¶ùÔ¼Æ

–— 

1 ¼mÀ}·¾ÀñºpÀ}½¿¼‹µU¾¿ÕP»—Àhº·—»  õ ´¶»eÍ¢ñ¼U·e·„À}¼U·—»—À}´¶µm»e´¶ö§¼µU¾¿Õ³´Ò»e´¾¿Õ·^ð\¾À„»eͼ}¸gÎS»e¾wör»eͺÕ.»eͼ¾¬¾À}ÕʺpÌÌÀh¾Uþ´¶Ë%ºp»e´¾¿Õ0h Ï õ Í´¶µhÍÊ´¶·jÔÕºµUµU¼mÌ»}ºpòñ¼šð\¾ÀË@ºÕ§ÎrÌÀhºµm»e´¶µ›ºñ ºpÌÌñ¶´¶µ›ºp»e´¶¾¿Õ·UÆɅÍPÔ·UϾ¿Õ¼gͺ·^»e¾½¿¾ ò¼mΧ¾¿Õ³»eͼU·}¼¹ºpÌÌÀ}¾›þW ýš¾ õ ¼mö§¼mÀ›Ï“´Ò»jͺ·jò¼U¼UÕÊ·e; õ Õ?ÿ Ñ



»eͺp»»eͼU·e¼ üÀ}·e»j¾À}³¼mÀ¬ºpÌÌÀ}¾›þ“´Ë%ºp»e´¶¾¿Õðtº´¶ñ¶·ð\¾ÀjñºpÀ}½¿¼g·e´ U¼‹·eµ›ºp»—»e¼mÀ

´¶Ë@ºp»e´¶¾¿Õ·UÆ

úRg¹¸´_(f½úRÕÓTíº„KٓfyӌÐ%ÙÔ/†f-^fyÙ/_pÕ9ý ¾¹ÆÒюÃ^À}¼U·e¼UÕ§»}ºp»e´¾¿Õ?¾¿ð„»eͼm¾ Œ ­ÕYÿ ÑO˜  Ï&´¶Õ·—Ì´¶À}¼U³–òPÎ?»eͼ õ ¾À+3¾¿ðL»§¾¿ÍÕ·}¾¿ÕbºÕ³÷ÉlÀhºµmÎ3´¶Õ KÑ  ,ÿ Ñ9Î  ÏøYºÕ½@ºÕ³û¸‹Í¼ õ ÌÀ}¾Ì¾¿·e¼U³?»e¾ ·e¾¿ñÒö§¼%·eÔµUµU¼U·e·}´Òö§¼UñÒΎºÕ³V´¶Õ³¼m̼UÕ³¼UÕ§»eñÒÎV¼›ºµ}Í ¾¿ð‹»eͼ@µU¾¿Ô“Ìñ¶¼U³ ¼UùÔºp»e´¶¾¿Õ·Ž ÇO“—ah ÆûɅͼ%·e¾÷µ›ºñ¶ñ¶¼U³~¾¬¾À}Õ Â¡»e¼mÀhºp»e´Òö§¼mz  ¼m»e;S³Â¯¾ Œ h ϵU¾¿Õ·e´·—»e·g´¶Õ–·}¾¿ñÒö´Õ½´Ò»e¼mÀhºp»e´Òö§¼UñÒÎ@¼›ºµ}Í÷¾¿ðl»eͼU·e¼¼UùÔºp»e´¶¾¿Õ·UÁ ѿƬ²^ùÔºp»e´¶¾¿Õ  ÇAh τÔ·e´¶Õ½?º8¬ ¾ ¾À}Õ »ÎÌ ¼ºpÌÌÀh¾Uþ´¶Ë%ºp»e´¾¿Õτºñ¶ñ¶¾ õ · »e¾3µU¾¿Ë5Ìԓ»e¼ . œh¼ _ ð\¾ÀrºÀ Õ¾ õ ü¼Uñ³ ¾¿Õ3»eͼ¾òóe¼Uµm»    µ›ºÕ?ò ¼ ´¶Õ´¶»e´ºñ¶´ U ¼U³ õ ´Ò»eÍ@»eͼr´¶ÕµU´¶³¼UÕP»}ºñ‰ü¼Uñ¶³  h Æ œ ÄSƬ²^ùÔºp»e´¶¾¿ÕG—a ºññ¶¾ õ ·…»e¾ÊÔ“Ì ³ºp»e¼»eͼ©»e¾»}ºñ‰ü¼Uñ¶³  Kœ ¼ _ µU¾ÀeÀh¼U·—Ì ¾¿Õ³´Õ½»e¾»eͼռ õ ¾òóe¼Uµm» . hœ ¼ _ x ֗׭ØhÙm×­ÚÛ¬ÜKݍܗܗÞ

 ßP



S% j © S  ‰

»š¾»e¼»eͺp»

»eͼüÀ}·—»©·e»e¼mÌ µU¾ÀeÀ}¼U·—̾¿Õ³·©»e¾–·e¾¿ñ¶ö§¼.º@ñ´¶Õ¼›ºpÀ©´¶Õ§ö§¼mÀh·e¼.ÌÀ}¾òñ¶¼UËzÏ õ Í´¶µ}Íûµ›ºÕbò¼ õ À}´¶»—»e¼UÕ÷´Õ »eͼµU¾¿Õ·}´¶³¼mÀ}¼U³zºñ½¿¼mòÀhº´¶µ©ðnÀhºË%¼ õ ¾À Á

+

°  sƒ œ½¾À¿ ž * õ ͼmÀ}¼‡Á

œ

õ ´Ò»eÍ

ƒsœ½¨¾À¿  ± - œ *

;ž œ

´¶·%»eͼû³´º½¿¾¿ÕºñË@ºp»—À}´ þ µU¾ÀeÀ}¼U·eÌ ¾¿Õ³´¶Õ½ »e¾Ž»eͼ ü¼Uñ¶³Å¾¿ÕÅ»eͼû¾òó—¼Uµm»?ð\¾À–»eͼû½¿´Òö§¼UÕ

™ œ  c  = ± jà œ  · _ ™  x ÓEɅ´“  ;¿Õ¾›ö–À}¼U½¿ÔñnºpÀ}´ ›ºp»e´¶¾¿Õ3´· Ô·e¼U³?´¶Õûÿ ÑO˜  »e¾À}¼U½¿ÔñºpÀh´ U¼U³3¼›ºµ}Íz¾¿ð„»eͼU·e¼ ÌÀ}¾òñ¶¼UË%·UÆ É…Í¼¢µU¾¿Õ§ö§¼mÀh½¿¼UÕµU¼¾¿ð »eͼY ¾ Œú  ´·gÕ¾» ½¿ÔºpÀhºÕ§»e¼U¼U³Ærý¹¾ õ ¼mö§¼mÀ›Ï´¶»¹Íº·O½¿´Òö§¼UÕb½¿¾S¾³zÌÀhºµm»e´¶µ›ºñ„À}¼U·eÔñÒ»e·›Ï ¼mö§¼UÕ´Õʵ›º·e¼U· õ ͼUÕÊ»eͼҬ ¾ ¾À}ÕìºpÌÌÀ}¾Uþ´¶Ë@ºp»e´¶¾¿ÕÊ´¶·Õ¾»öºñ´¶³–ÿ ÑO˜  ϓºÕ³5´Ò»^ͺ·´¶Õ·—Ì´ÒÀ}¼U³ÕPÔË%¼mÀ}¾¿Ô· õ ¾À+· Bf–gkb h ÿ Ñ  Ïlÿ Ñ#  τÿ Ñ#  ÏlÿÈÄK"  h Æ ¾¹Æ¯Ä

m¾ Œ

ܾ

ӚÕºñÒΓ·e´¶· ¾¿ð„»eͼ Â

+

´¶Õ@»eͼ ¬º›Î§¼U·e´ºÕ÷ðÀKºË5¼ õ ¾À

¾ +  Lž ñ¶¼›º³·š»e¾%µU¾¿ËÌԓ»e¼r»eͼ.Ë5´Õ´¶Ë5´ U¼mÀ‹¾¿ðjµmÀ}´¶»e¼§ À}´¶¾¿Õ‘ö vAð+ñ Æj¡»…´¶· ´¶ÕP»e¼mÀ}¼U·—»e´¶Õ½»e¾ºÕºñÒÎ( U¼©»eͼm¾Â1 ´Õ@»e¼mÀ}Ë5·‹¾¿ðºpò´¶ñ¶´¶»Î%»e¾ÊµU¾¿ËÌԓ»e¼O»eÍ´·g·e¾¿ñ¶Ô“»e´¾¿ÕÆ Óš·g»eͼ¢»e´“  ;¿Õ¾›özÀ}¼U½¿ÔñºpÀ}´d ›ºp»e´¶¾¿Õz³¼müÕ¼¢»eͼ.·e¾¿ñ¶Ô“»e´¾¿Õz¾¿ðjº5ñ¶´¶Õ¼›ºpÀO´¶Õ§ö§¼mÀh·e¼ÌÀh¾òñ¶¼UË °  ƒ žÐº·¹»eͼ Ë%´¶Õ´¶Ë%´ U ¼mÀ¾¿ðÅÄ  ž : ÷ ° = ƒ ž ÷ ' ŽùL÷ ž ÷ ' * »eͼ¹ºñ¶½¿¾Àh´Ò»eÍË/µU¾ÀeÀ}¼U·—̾¿Õ³´¶Õ½»e¾ »eͼ  ¾ Œ*µ›ºÕò¼ õ À}´¶»—»e¼UÕ Â­Õ?»eͼ ‹ºUΧ¼U·e´nºÕûðÀhºË%¼ õ ¾À Ï»eͼ zӚÃмU·e»e´¶Ë%ºp»e¼r¾¿ð

¾¿Õ–»eͼrðn¾¿ñ¶ñ¾ õ ´¶Õ½ õ ºUÎ Á

Ö¼m» z WÜ x

ÅÆ ÇLÈoÉ[ÊË ÌÎÍ:ÏsÐÎÑIÒT* ºÕb´Ò»e¼mÀhºp»e´Òö§¼¢·eµ}ͼUË%¼¢´¶·g´¶ÕP»—À}¾³ÔµU¼U³ω´¶Õ´Ò»e´ºñ´ U ¼U³ »e¾ .  Ï õ ;¿·e¼…´Ò»e¼mÀKºp»e´¶¾¿ÕµU¾¿Õ·e´¶·—»e·^¾¿ð µU¾¿Ë5Ìԓ»e´¶Õ½O»eͼ ö¿ºpÀ}´ºp»e´¶¾¿Õ . º³³¼U³Ê»e¾ . œ ·e¾O»eͺp»{ ߺ. œ  .> x Ӛ·ª . ´¶·Oº·e·eÔË%¼U³3»e¾5ò ¼¢·eË@ºñ¶ñŒÏ ºŽ. œ  .C ´¶·šñ¶´¶Õ¼›ºpÀh´ U ¼U³Ï&ðn¾ÀO¼›ºµ}Íû´Ò»e¼mÀKºp»e´¶¾¿ÕÏ&ñ¶¼›º³´¶Õ½5»e¾5»eͼ.ñ¶´Õ¼›ºpÀ ÌÀ}¾òñ¶¼UËzÁ!{ = º•. Lߺ   .M* õ ͼmÀh¼ º  ´·‰»eͼ} l ÀUµ}ͼm» à ³¼mÀ}´Òö¿ºp»e´Òö§¼‹¾¿ð º x !OðµU¾¿Ô“À}·e¼Ï§»eͼ µU¾¿ÕPö§¼mÀ}½¿¼UÕµU¼ œ ¾¿ð ·eÔµ}Í÷º.·eµ}ͼUË%¼ ´¶·…Õ¾»¹½¿ÔºpÀhºÕ§»e¼U¼U³Æ

R»m

Ʌͼ

»e¾ µU¾¿Ë5Ìԓ»e¼Z







ͺ·¬ò ¼U¼UՖºpÌÌñ¶´¼U³5»e¾r»eͼOµU¾¿ÕµU¼mÀ}Õ¼U³–ÌÀ}¾òñ¼UËì´Õ?ÿÈÄÇ ÏÔ·e´¶Õ½.ºrɅ´ “;¿Õ¾›öÀh¼U½¿ÔñºpÀ}´ ›ºp»e´¶¾¿Õ

+

.

Æ9ɅͼYµU¾¿Õ·e´¶³¼mÀ}¼U³

ñ¶´¶Õ¼›ºpÀzºpÌÌÀ}¾›þ“´Ë%ºp»e´¶¾¿Õ;¾¿ð

º

µ›ºÕ1ò¼ õ À}´Ò»—»e¼UÕ;´ÕÅ»eͼYºñ¶½¿¼mòÀhº´¶µ

ðnÀhºË5¼ õ ¾À Á

ˆ ƒ œ ¿ ±   ¶ = ² œ ±   · _  œ * õ Í´µ}͵U¾À}À}¼U·—̾¿Õ³·^»e¾»eͼgüÀ}·e»^¾À}³¼mÀ‹É„º›Îñ¶¾À¬·e¼mÀ}´¶¼U·^¼Kþ̺Õ·e´¾¿Õ5¾¿ð º Œ ·e¼U¼gÓ¹Ì̼UճƸ hÆjÉgÍ´¶·^ºpÌÌÀ}¾›þW ´¶Ë@ºp»e´¶¾¿Õ.ͺ·jò¼U¼UÕÊÌÀ}¾wö§¼UÕ»e¾ò ¼g¼UùSÔ´Òö¿ºñ¶¼UÕP»^»e¾©»eͼ4½^ ¾ Â1*  ¾¿Õ¼ÿÈÄ—  Ï·e¾ »eͺp»»eͼ » mä  ºÕ³Ê»eͼ4s¾ Â1 ºpÀ}¼%¼UùSÔ´¶öºñ¶¼UÕP»ðn¾À¢»eÍ´¶·¢ÌÀ}¾òñ¶¼UËúºÕ³V¾¿ÕñÒÎû»eͼ » Ü õ ´¶ñ¶ñjò ¼%µU¾¿Õ·e´¶³¼mÀ}¼U³VͼmÀ}¼›ºðn»e¼mÀ8 º·.´Ò»r´·rË%¾À}¼ ½¿¼UÕ¼mÀhºñ3 hÆ ¸‹¾¿Ë5̺pÀ}¼U³»e¾.»eͼܾ^Â1YÏ´Ò» µ›ºÕ–ò ¼ ·}; õ Ֆ»eͺp»Ò » m Ì ¼mÀhðn¾À}Ë%·‹ºŽ7 BfyÙٓfyÓ(7 ºpÌÌÀh¾Uþ´¶Ë%ºp»e´¾¿Õ ¾¿ð º »eͺÕ ¾Œ º· ƒ ½¾À¿ µU¾ÀeÀ}¼U·—̾¿Õ³·»e¾ º|U ¼mÀ}¾»eÍ ¾À}³¼mÀ5ºpÌÌÀh¾Uþ´¶Ë%ºp»e´¾¿ÕŽ¾¿ð ¶ = ±  ž  · _ ´Վ»eͼ œ µ›ºñ¶µUÔñºp»e´¾¿Õ3¾¿ð„»eͼ©üÀ}·—»…¾Àh³¼mÀ¹É ºUΓñ¶¾Àg·e¼mÀ}´¼U·…¼Kþ̺Õ·}´¶¾¿Õ?¾¿ð º Œ ·e¼U¼©Ó¹ÌÌ ¼UÕ³Æ&¸h Æ ºŽ. œ

 .C:

ƒ œ ¿  . œ

 .>T*

õ ´Ò»eÍ

¢Æ¯Ä ӚÕºñÒΓ·e´¶· ¾¿ð„»eͼ½¾Œ ºÕ³‘»m ´¶Õ@»eͼm¾‹º›Î§¼U·e´ºÕ÷ðÀhºË%¼ õ ¾À+ !OÕµU¼ º½§º´¶ÕÏ´¶»¬´¶·¬´¶ÕP»e¼mÀ}¼U·—»e´¶Õ½.»e¾ºÕºñÒÎ( U¼O»eͼs»m Œ¾À…¼UùSÔ´¶öºñ¶¼UÕP»eñÒλeͼª½¾Œ ‹º·

m

ž x

µU¾¿Ë5Ìԓ»e¼ »eͼ zÓ¹ÃмU·—»e´¶Ë@ºp»e¼O¾¿ð

·}¾¿ñ¶Ô“»e´¶¾¿ÕÆ

½¾ 1

Ʌͼ¢ºñ¶½¿¾À}´Ò»eÍË%· µ›ºÕ3ò¼ õ À}´Ò»—»e¼UÕÁ õ ͼmÀ}¼ »eͼ ^Â

¾¿ð‹ÿ Ñ

 ºÕ³|»m

¾¿ð¬ÿÈčÇ



ºñ¶½¿¾À}´Ò»eÍË%·j»e¾

µU¾ÀeÀ}¼U·eÌ ¾¿Õ³·š»e¾Ê»eͼ

±³Xšg—K¡ š—· 'Ÿ—±¡c©¦¨£¥ ¢©¦`— ©å˜µ£—·–g—±¡£pž©¤£p ¢©›–›¨«¨¡£ŸB©å—·–B µ › š— ©–g–© —™Ÿ#©Η±–g˜/©›–ª˜c­g£·—¨® p” ¡[—Bœ#©¦£pžå—·–B ¢ž²"! # ¿ $&% (')+*-, #/. )"0 % 1, #243 “ % 6587 #9;: š#©<  š=± £¥–=h> —´¦—±¡c©?K —¤Ÿ"± £pž >}‹

‚¶ &Ö­ ßh ƒ}€„“a…“ hÒ †p†  2Ê5 ‡p¶ S 



“ ßh   

… 



ÅÆ ÇLÈoÉIÊ*Ë•Ë ÌÎÍ:Ï-Aª×CB¥Õ >}‹

‚¶ &Ö­ ßh ƒ}€„“a…“ hÒ †p†  2Ê5 ‡p¶ S 

“ ßh   

… 

à



óï•ñöQî·ôhõ÷ï õ¨ë2ð#î ã2ñòé

+ # ÷ Ö &;9l÷ùÐ   #  Ö &;9  ù-A B:   #  Ö &Ž ¦K¦`›¥ž®h€VH z ¦K–g›#®^ ¦g­­U®hžŸŸ5Ÿ› ¡žŸŸ5 ¦P€£±² z›¢¢£ ® y ž | ¬?®p¤]®P¥#®R¦ › : £¨¡Ÿ-£¨–KŸ+¥#®p§[®¨™¡¢—·  ±˜  š ÷£¨¡ ¦i„2©B²#–  šg—±˜/©2˜j›¨«Y…€ —·›­gš ²˜/©œŒ –¹ Ž “•” oŒ^«Vœ>º»œ‰ “ ‹ –¼ Œ›šbœ “•” ½Ž2vŒ “•“ œ2‹ ” š “¯® œ – ‹l¾ ¦Y©#­¡c©r– —·¡DH¿I—±¡cžå£ Y¦ z’¢5¢ žB® y ² | ¶?®^…´®¨ož—·©r– ÷£¥–£¨–gŸ$g¡¢œK£¥¡c² z›¢5¢z ® y £ | ¶?/® X®p¦o£¨¡¢¡c©– ¨ ›_– ¦3„³Xšg"— Η· š›BŸ0›¨« Λ Η±–   ˜j©– —·ž— • ¡¢› ÷£ ¨–g—· ¢Œ5 “•”—– hŽ –  Å  –¹ Ž “•” >Ž Â Æ œvœ‰ ® Œ^« Âh” š^Œ5ºRªƒ‹ – lœ2ŽvŽ ” š ¦6¦›¨žà®¬°©©¡-F5 ± ¦h–›® z ž ¦­g­®RžŸ5ž,²,  žŸ5Y³ ¦ } — ·g— >h—±¡ z’¢5´5¢ ® y ± | …´®³ ®^¥£±²#–g—¤g˜ ¦ „‰[¡c©›¡µ­¡¢› >KŽ£ >©ž© ¢©å—±˜‰Y† ¦ ‡‰ˆˆ'ˆ8Š‹DŒhŽ2Œ “•”•– hŽ –   ¾Ž “ œ ¼ Ž   ” œ2^2œNŒ^«$Ë̾5Ílœ2‹2bœ “•” >Ž ¦K¦`›¥ž®^©h©µ?² ¦#–g›#® Y ¦­g­®^žž5±’ ¡ž,² z ¦p©B—±­ — Ÿ>h—±¡ z’¢ ³ ´ ® y ´,| ¬?®€ª›¨šKŽ£ "÷£Ÿ¡ }Y‚ £¥«ú£¨¡c©£¨–gŸ Ç ® } — Λ Η·–B  ¦ƒ„‰ßÀ ÷Ž£ —´¡¢—¤˜/ ›¡£p ¢©å›¨–ª£¥–KŸÎ¡¢— ·›¨–K˜/ ¡¢@œ   ¢©å›¨–4œg˜/©r– L—±–  ¡¢›­ ²÷£¨˜X£?¡¢g— œžå£¥¡D © ¤£¥ ¢©›–«2œg@–   ¢©å›¨–K£pž¯ † ¦j©–7˜+Œ›Î ”¯¼½¹¼ ˆY “ ‹ – Æ ¾™Œb«oÏZŒ¾œ2Ž ” Œ:˜+œ “¯®– «Ž ”    ” œ2^2œoŒ,b«Xˆƒš ” bœvœ2‹ ” ¬š ¦ Ç ®R¥#®b…I¡c©»Ð#˜c›– £¨–gŸm©8®-µj®Ñ¶ £±l² ¦-…[Ÿg˜·?® ¦ } ›¡Ÿ#¡¢— šB  ¦I³Xš—*Òj—· šg—·¡cž2£¥–KŸg˜ ¦ z›¢5´´ ¦€£¥¶¡…I–  ½Ó ›¨¡‰Ð#˜cšg›­gg˜ ¦:¦`›¨žà®Ì ž ¦I­g­®Ì² z  ¬ £5£ ¦Y¨ožœ : —±¡ 1¬ ±£¨Ÿ— °#ž©2˜cš—±¡˜·® y ¢,| µj®#¯X›œ ÷£¨–§£¨–gŸ·¨°®©#£¨œg—·¡ ¦„ ¬ —·–g—±¡£pž© ±—±Ÿ Ç £¨œg˜¢˜/©å£¨–4© ÷Ž£ 1— ΛBŸ#—·žh«ú›¨¡D—¤Ÿ ¨—>­g¡¢—¤˜c—·¡¢¦B©– ½Ô ÕRÖ°—¤˜/ ¢© ÷£¥ ¢©›–hY† ¦‡‰ˆ'ˆ'ˆ Š‹‰Œ,hŽ2Œ “•”—– Ž – V‡ ¼ Œ›š¬œ ªY‹ – lœ2ŽlŽ ” ¬š ¦h¦`›¥ž®ÀF-F ž ¦–g›#®^  ¦g­­U®hž ¢ ³   z Ÿ ¦p¥¨œž² z›¢¢ #® y{z Ÿ | ©8® Ç g— ÷£¨–L£¨–gŸ } ® Ç — ÷£¥/– ¦R„l©B  › šK£¨˜/ ¢Ê© I¡¢—·žå£¥¶£¥ ¢©›¨/– ¦ Ç >K˜UŸ#©å˜/ ¡c© >gœ ¢©›¨–Kg˜ ¦¨£¨–gŸ™ š—:¯D£±² —¤˜/©å£¨–?¡¢—¤˜/ ›¡£p ¢©›–?›¨«#º¯º ” š¬œ2bl4œ ¦¦`›¨žà®U¬Z€™ÀH z Y² ¦g–›®hY ¦­g­®h³±’  ´ Y ¦R€£¥¡  š z’¢5¢ žB® y{z ž | ¬?®#¯Åžå£Н—]£¥–KŸ4¬?®hØh©å˜¢˜c—±¡ ÷£¥/– ¦XÙ ” Ž ¹ ŒºR‹‰œv – Ž “ ‹ ¹  “•”—–  ¦µ³Xšg—N€™À/³[¡¢—¤˜¢g˜ ¦bµX£ Ÿ>g¡c©åŸ ¨— ¦ z›¢5´ ±B® y{z  | ¬?®M³6£¨¡£¥–  ›¨žåY£ ¦$‡lh¸œ2‹lŽ’œ Æ ‹ – ͒º»œ ¼É“¯® œ – ‹2¾7Úo˜+œ “¯®– «Ž ­’– ‹O«Œ “ Œ Û “•“•” ¬š+Œ^« ¼o– «¬œ>º Æ Œ,‹‰Œ ¼ œ “ œ2‹™œ2Ž “•”×¼ Œ “•”—–  ¦™…:žå˜c—±¦ ©å—·¡ © •©—±r– ·—ÜIrœ >ž©å˜cšg—·¡g˜ ¦K6¬ ÷˜/ —±¡ŸgŽ£ ¦ z›¢5´ ±B® y{z ² | €®P©Bžå£¨–—·l² ¦¬?®pµj®¨L£,Ð ¦U£¥–KŸ$§[®…µ®p§M£¨¡˜c—±_– ¦™„v§U© °©  £¥ ¢©›¨–K˜o›¨«[© ÷£ ¨©–  : © zš K¡˜/ ‰›¡Ÿ#—±¡™Ÿ#©ÞÝ8¡£ • ¢©›– › Λ ¨¡£¨­šB² † ¦ ‡‰ˆˆ'ˆMŠ‹DŒhŽ2Œ “•”•– hŽ – V˜ ” >‹ –ß Œ¸œVŠ ® œ – ‹2¾·Œ^«+Š^œv ®  – º – šŽ¾ ¦h¦`›¥ž®h€³D³ƒHlž ¦K–g›#® ´ ¦K­­U® ´ ³Ÿ   ´ ±,Y² ¦8¬jœ œK˜/  z’¢5´ ²® y{z £›|oà ®,€® Ó £¥r– j£¨–gŸNÓ ®5µj®5µÅšg— : ¦-„¬j–L© —·¡£¥ ¢©¦`—D˜c›¥žåœ# ¢©›–›¥«g š—[  : ›ˆŸ#© Η±–g˜/©›–K£pž#—·ž— • ¡¢› ÷Ž£ –—· ¢ž— XY† ¦ƒ‡l “ œ2‹2^Œ “•”—– ^Œ5ºÑà –,¹ ‹lbŒº –D­ ‡ ¼ Œ›š ” š  ¾,Ž “ œ ¼ Ž Œb«:Šbœ‰ ®  – º – š¾ ¦g¦`›¨žà® z ¦g­g­U® z Ÿ5Ÿ   z Ÿ ´ ¦ z›¢´5¢ ® y{z ³ | ©8®¬?®¬¥¨›š–K˜c›–÷£¥–KŸo€®5§[®³M¡£  l² ¦ƒ„vÀ/–B¦`—·¡˜c—µ˜ ±£¥ ¢ —±¡c©– L˜c›¨žœ ¢©›–g[˜ > ²]£™˜/©@– ™>K£¨˜/©2g˜ ¦;œž ¢©­ž—µ˜c›¨œg¡ ·— ¦;Λ Η±–   Η· š›BŸ  ÷­K£¥¡c  z Ê: šg—·›¡c²Y† ¦Xápº “ ‹‰ŒŽ –  ” Ü‡ ¼ Œ›š ” š ¦¦`›¥ž® £ ¦­g­®5³ z  5± £ ¦ z’¢5´ #® y{z ± | Ó ®pµj®PµÅšg— : £¥–KŸ à ®R€®Ó £¨r– Y¦™„v¶´— ·›–g˜/ ¡¢@œ • ¢©›¨–›¨«[  : ›ˆŸ#© Η±–g˜/©å›¨–K£pž:­h—±¡ °© ¢ ¢©å¦ © /²ªŸ#©å˜/ ¡c© >gœ# ¢©å›¨–0œg˜/©r– 4 š—ŸB©å˜F  ›¡c —¤Ÿ§¯X›¡¢–ª© —±¡£p ¢©¦`— Η· šg›BŸY† ¦‡‰ˆ'ˆ'ˆMŠ‹‰Œ,hŽ2Œ “•”—– Ž – ™˜7œ‰« ” vŒ5º^‡ ¼ Œ›š ” ¬š ¦g¦›¨žà®^€™À? ¢ ¦­g­U®hž z›´  ž5ž £ ¦R¥¨œ–g— z’¢5¢ ŸB® ֗׭ØhÙm×­ÚÛ¬ÜKݍܗܗÞ

 ßP

ˆ¤z

S% j © S  ‰

y{z›´ | € ® €ª›¨šK£¨ŸgŸg£Ž¦›Ó ®,µj®,µÅš— : ¦¨£¨–gŸ €®’§[®p” ¡c©å˜/  £Ž¨ž©›¦Ñ„2µÅ›έK£¨¡c©å˜c›¨–]›¥«# š—:¯X›¡¢–™© —±¡£¥ ¢©¦`—8Η· š›BŸo£¨–gŸ™³6£¨¡£¥–B ›¥žå£¡â ˜ Η· šg›BŸ«2›¡D£¥–÷—·ž— • ¡¢›÷£Ž–—· ¢©ˆŸ›÷£¥©–©–B¦`—±¡˜c—´­g¡¢›>#ž—X†Y¦Ñ‡l “ œ2‹lbŒ “•”—– bŒºPà –¹ ‹lbŒ5º –F­ ‡ ¼ Œ›š ” š  ¾,Ž “ œ ¼ Ž°Œb« Šbœ‰ ®  – º – š¾ ¦g¦`›¨žà®hY ¦K­­U® z’´  ¬55  ¦ z›¢¢¡z ® y{z›¢ | ¤]® H¦?®§U©/œ ¦™„‰¶j— •›–K˜/ ¡¢rœ • ¢©›–0›¨«Å  : ›,/ŸB© Η±–K˜/©›–g£¥žI£p¶#©å˜/Y² Η· ¡c#©–C© ¦%„¬ Ÿ£¨­  £p ¢©¦`—¡¢— ¨œžå£¨¡c©å˜¢£p ¢©å›¨–’›¨«o£ŸB©2˜/ ›¨¡c —¤Ÿ¯X›¡¢–© —±¡£¥ ¢©¦`—£pž ›¡c© š R«ú›¨¡ Ÿ#©ÞÝ8¡£   ¢©å›¨–s › Λ ¡£¥­gš ²Y† ¦‰©å–ªY‹ – lœlœ‰« ” šŽ –D­V“¯® œV‡l “ œ2‹lbŒ “•”•– bŒ5ºNË –  ­ œ2‹vœ2^2œ – "‡ ¼ Œ’š¬œ*ªƒ‹ – lœ2ŽvŽ ” š ¦Z§6£¥œK˜¢£¥–g–g— ¦ © : ©  ±—±¡cžå£¥–K_Ÿ ¦^©#—·­ — Ÿ>h—±¡ z›¢¢ ³ ¦h­g­®^±ž £  ¡±5ž ´ ® y ž5ž | ¬?®¡¶´› —·¡ ¦Ü„‰Ò — :  ›¨–?¨L£¨–  ›¨¡¢›¥¦ ©  š£¥ž ›¨¡c© rš i£¨­­ž©—¤Ÿ§ ›Î£¥–ª—·ž— • ¡¢› ÷£ ¨–g—· ¢ž— X † ¦ƒ‡‰ˆˆ'ˆMŠ‹DŒhŽ2Œ’‘ “•”—– Ž –  Å  “ œ2bŒŽ Œ^«oªƒ‹ – Æ Œ›šŒ “•”—–  ¦h¦`›¥ž®g¬Z-Fž ¢ ¦g–›®^ ž ¦­g­U®hž,ž› ž ´ ¦R€£¨¡ š z’¢5´¡z ® y ž | Ò]®Y¥¨›`£  š#© Λ¥¦ r>g˜o¡£¨–gŸ›  K—·žåŸg˜F >g£˜c—¤Ÿ0£ • ¢©¦`— —·ž— • ¡¢› ÷£ –—· ¢