CENTRE LA PLAINE - QUÉBEC

www.brookline.ca. CENTRE LA PLAINE - QUÉBEC. 7200 Boul. Laurier, La Plaine (Terrebonne), QC, J7M 1T7. (Intersection Route 337 & Rue de l'Hortensia).
503KB taille 17 téléchargements 146 vues
CENTRE LA PLAINE - QUÉBEC 7200 Boul. Laurier, La Plaine (Terrebonne), QC, J7M 1T7 (Intersection Route 337 & Rue de l’Hortensia)

Boulevard Laurier Complexes Sportifs

337

École secondaire

Rue de L’Hortensia

STATISTIQUES DEMOGRAPHICS • Population primaire supérieure à 23 000 personnes • Très forte croissance de la population, composée majoritairement de jeunes familles (taux de croissance projeté de 13,5% entre 2012 et 2017) • Primary population exceeds 23,000 people • Very strong growth in population of mainly young families (13.5% projected growth rate between 2012 and 2017)

CIRCULATION TRAFFIC • Débit de circulation routière de 13 100 véhicules par jour • Plusieurs points d’entrée facilitant l’accès au centre commercial • Daily traffic count of 13,100 vehicles • Lighted intersection provides for direct and easy access to the Shopping Centre

ZONE COMMERCIALE TRADE AREA

337 Route 337

• Zone commerciale supérieure à 64 500 personnes • Adjacent à un nouveau grand développement résidentiel • Trading population exceeds 64,500 people • Adjacent to new residential project

LOCAUX À LOUER • PREMISES FOR LEASE de/from 1 000 à/to 10 000 pi. ca. / sq. ft.

514.354.5920 ext. 228

www.brookline.ca

CENTRE LA PLAINE - QUÉBEC

Rue de L’Hortensia

Boulevard Laurier

5 000 pi.ca. / sq.ft.

1 000 - 10 000 pi.ca. / sq.ft.

Boulevard Laurier

Rue de L’Hortensia École secondaire

337

Boulevard Laurier

EMPLACEMENT STRATÉGIQUE • Parmi les sites locaux les plus importants, situé sur le boulevard commercial principal. • Voisin du marché alimentaire Maxi.

STRATEGIC LOCATION • Prominent local site, located on the main commercial boulevard. • Neigbouring Maxi grocery store.

514.354.5920 ext. 228

www.brookline.ca